Chương 1.125 / 2.695

Một đời giãy giụa một đời đau khổ, một đời một mình Lăng Hàn Vũ

Bản dịch · 2.367 chữ

Cũng không biết là lực lượng gì chống đỡ hai người, hai người vậy mà xông đến bên cạnh Lăng Hàn Vũ!

Đối mặt với đao kiếm như rừng, Dạ Sơ Thần đứng thẳng người ra, nghênh đón đao kiếm.

"Đừng quấy rầy chúng ta, để chúng ta nói chuyện với hắn!" Thanh âm Dạ Sơ Thần nghẹn ngào, thân thể run rẩy, từng chữ từng chữ nói, trong mắt nàng tựa hồ có một ngọn lửa điên cuồng đang hừng hực thiêu đốt.

Giọng nói của nàng kiên quyết, không cho phép trái ý. Nhưng lại lộ ra một loại lạnh nhạt kỳ lạ.

Một loại lạnh nhạt, lòng như tro tàn.

Thanh âm u ám của Dạ Đế nhàn nhạt nói: "Để bọn hắn đi qua!" khẽ thở dài một tiếng: "Nể mặt Lăng Phong Vân, để các ngươi nói chuyện cuối cùng."

Nhưng trước câu nói này của hắn, Mạnh Siêu Nhiên đã bất chấp tất cả lao tới, một tay ôm lấy Lăng Hàn Vũ.

Thần trí Lăng Hàn Vũ đã bắt đầu tán loạn.

Đồng tử của hắn đã bắt đầu mở to.

Một kích của tam phẩm chí tôn, xa xa không phải là vị thất phẩm thánh cấp này của hắn có thể chịu đựng!

Nhưng ánh mắt của hắn nhìn thấy Mạnh Siêu Nhiên vào giờ khắc này, đột nhiên lại tập trung kỳ tích, trong ánh mắt lộ ra vẻ lo lắng, rít gào nói: "Quản ta làm cái gì? Còn không đi?"

Hắn đang gào thét!

Nhưng giọng nói lại nhỏ đến đáng thương.

"Ta đưa ngươi trước." Mạnh Siêu Nhiên hít sâu một hơi, nhẹ nhàng thở ra, sợ kinh động đến huynh đệ của mình, chỉ sợ dùng sức mạnh quá, đánh bay sinh cơ cuối cùng của huynh đệ: "Ta đưa ngươi... Hàn Vũ, hôm nay, chúng ta phải cùng nhau đi..."

Lăng Hàn Vũ lo lắng muốn quay đầu, nhưng không thể xoay chuyển, chỉ có thể chậm rãi chuyển động mắt, phẫn hận mắng: "Ngươi tên ngốc này... Sơ Thần đâu? Chúng ta đều chết rồi, nàng làm sao? Nàng làm sao?"

"Ta đi cùng các ngươi." Dạ Sơ Thần nhẹ nhàng đi tới, nhẹ nhàng ngồi xổm xuống, dịu dàng nói: "Hàn Vũ ca ca, chúng ta cùng đi! Hoàng Tuyền đường xa, ngươi một mình đi, sẽ cô độc sợ hãi."

"Không! Ta không sợ!" Lăng Hàn Vũ không biết lực lượng nơi nào, lo lắng vậy mà ưỡn cổ lên: "Các ngươi không muốn chết... Các ngươi... Các ngươi... Các ngươi phải hạnh phúc! Các ngươi chết... Ta chết không nhắm mắt!"

Đột nhiên trừng mắt nhìn bầu trời đêm tuyết bay, gầm lên một tiếng: "Tặc trời xanh! Ta chết không nhắm mắt a!"

Nước mắt Dạ Sơ Thần rơi xuống, nhỏ giọt lên khuôn mặt Lăng Hàn Vũ.

Ánh mắt Lăng Hàn Vũ tan rã xuống, thì thào, đau lòng nói: "Ta sợ nhất ngươi khóc..."

Ta sợ nhất ngươi khóc......

Bởi vì sợ ngươi khóc, cho nên ta rút lui; bởi vì sợ ngươi khóc, cho nên ta thành toàn cho ngươi; bởi vì sợ ngươi khóc, cho nên ta bao che tình địch bỏ trốn, bởi vì sợ ngươi khóc, cho nên ta bí mật đón tiếp tình địch đến cùng ngươi gặp mặt, bởi vì sợ ngươi khóc... Ta vì ngươi trả giá tất cả, bởi vì sợ ngươi khóc, ta cô khổ cả đời, vẫn là vì sợ ngươi khóc... Ta đã trả giá bằng sinh mệnh...

Nhưng ngươi vẫn khóc...

"Sơ Thần... chớ khóc..." Ánh mắt Lăng Hàn Vũ tan rã, lẩm bẩm nói: "Hàn Vũ ca ca cho ngươi... ngươi muốn... ngươi chớ khóc..."

Đêm khuya nước mắt như mưa rơi.

Mạnh Siêu Nhiên nắm chặt tay Lăng Hàn Vũ, nước mắt chảy dài, liều mạng đem nguyên khí của mình truyền vào trong cơ thể Lăng Hàn Vũ.

Nhưng hắn từ từ cảm nhận được, thân thể Lăng Hàn Vũ, vậy mà đã bắt đầu từ chối nguyên khí!

Sinh cơ đã sắp biến mất.

"Ai..." Lăng Hàn Vũ đau đớn nhíu mày: "Ta đau quá..."

Gió cuồng cuốn theo bông tuyết, nhào tới mặt hắn.

Cái lạnh thấu xương khiến Lăng Hàn Vũ cuối cùng tỉnh táo lại một chút, hai mắt hắn mê mang nhìn bông tuyết trên không trung, trong mắt xuất hiện một tia ôn nhu thần thái, lẩm bẩm nói: "Ta rất muốn cùng ngươi... đi xem tuyết..."

Thời khắc cuối cùng của sinh mệnh, chấp niệm cuối cùng của hắn, vậy mà vẫn là giấc mộng đã vỡ nát này...

Dạ Sơ Thần nắm chặt tay Lăng Hàn Vũ, nước mắt như mưa khóc nói: "Hàn Vũ ca ca, ta đi cùng huynh đi ngắm tuyết... Bây giờ ta sẽ ở lại cùng huynh nhìn tuyết..."

Nhưng Lăng Hàn Vũ đã nghe không rõ nàng đang nói gì, chỉ có một tay phải đột nhiên liều mạng nắm lấy tay Mạnh Siêu Nhiên, cuối cùng lực lượng văng ra mấy chữ: "Dẫn nàng... đi... sống... sống... xuống..."

Đột nhiên thở dốc gấp gáp, lại chỉ có thở ra, không có thở vào, mở to mắt: "Ca ngâm... ngươi ngươi ngươi nợ ta... ngươi phải tự tay báo... Cừu... ngươi nhất định... nhất định..."

Thân thể hắn chấn động, cứ như vậy mở to mắt, mất đi tất cả khí tức.

Tay hắn, từ trong tay Mạnh Siêu Nhiên lặng lẽ trượt xuống, buông thõng trên mặt tuyết.

Vuốt ve những bông tuyết lạnh giá.

Vẻ mặt hắn đau đớn, giống như tay hắn, chạm vào một giấc mộng tan vỡ...

"Ngươi muốn tự tay báo thù cho ta!" Mạnh Siêu Nhiên đau đớn nhắm mắt lại.

Hàn Vũ, lúc ngươi cận kề cái chết, vẫn dụng tâm lương khổ như vậy!

Ngươi biết, tu vi của ta còn nhỏ bé, tự tay báo thù, làm sao có thể làm được? Ít nhất cần mấy ngàn năm tu luyện... Như vậy, ta liền có thể sống mấy ngàn năm... Mấy ngàn năm chăm sóc sơ sơ...

Ngươi nghĩ như vậy đúng không? Ngươi chết rồi, còn quy hoạch cho ta mục tiêu, để ta có một mục tiêu sống sót...

Nhưng cục diện hiện tại...

Thân thể Lăng Hàn Vũ dần dần lạnh đi, nhưng trước mắt Mạnh Siêu Nhiên, dường như xuất hiện một bóng người.

Lúc trước, thân hình cao ráo, áo trắng như tuyết, tay áo dài múa may, phong thần tuấn lãng, gảy kiếm trường ca, thúc ngựa giang hồ Lăng Nhị công tử... Lăng Hàn Vũ, lúc trước đưa mình rời khỏi Thượng Tam Thiên, mỉm cười nói: "Bảo trọng!"

......

"Hàn Vũ ca ca!" Dạ Sơ Thần kêu to một tiếng, đột nhiên oa một tiếng, phun ra một ngụm máu tươi.

Mạnh Siêu Nhiên đờ đẫn ngồi xổm, thần trí vào giờ khắc này, đột nhiên trở nên rất xa xôi.

Năm đó, cùng nhau vui vẻ cùng cười, cùng nhau tuổi trẻ ngông cuồng...

Cùng nhau, yêu lên ban đêm.

Sau đó, mọi thứ đều thay đổi.

Thích Ngạo Thế Cửu Trọng Thiên mời mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Ngạo Thế Cửu Trọng Thiên Thư Hải Các có tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Là hắn, cứu mạng mình, là hắn, yểm hộ mình chạy trốn; là hắn, chăm sóc mình trốn khỏi Thượng Tam Thiên, là hắn, bí mật để mình cùng Sơ Sơ tương hội... Mà chính hắn lại lặng lẽ trốn ở một bên, tim vỡ như cắt.

Năm đó, chính mình chạy ra khỏi Thượng Tam Thiên, nói với hắn: "Hàn Vũ, ta đi một chuyến này, chỉ sợ không về được nữa, Sơ Sơ, ngươi phải chăm sóc nàng thật tốt."

Lúc đó hắn giận dữ hét: "Nói cái rắm mẹ ngươi! Nếu tâm của Sơ Thần ở trên người ta, không cần ngươi nói ta cũng sẽ đi cưới nàng! Tâm của nàng không đặt ở ta, ta cưới nàng có ích gì? Ngươi muốn ta trở thành kẻ heo chó không bằng sao!"

"Mạnh Ca Ngâm, nếu ngươi là nam nhân, liền cường đại lên, đến đón Sơ Thần đi! Ta đã hận chết ngươi, nhưng ngàn vạn lần chớ để ta coi thường ngươi!"

"Nói xấu trước đó, ngươi đi rồi, nếu như Sơ Thần có thể bị ta cảm động, hồi tâm chuyển ý yêu ta, ngươi đừng trách ta ngang đao đoạt ái! Nhưng tâm nàng nếu không đổi, vậy chúng ta sẽ đợi ngươi trở về! Đón nàng đi!"

"Ngươi trở về nếu không tìm ta, tự dưng mất mạng, ta hận ngươi cả đời! Cạo mồ mả ngươi! Cắt xương ngươi thành tro!"

"Ta với ngươi Mạnh Ca Ngâm chưa bao giờ là huynh đệ! Chúng ta là tình địch! Không đội trời chung! Ta hận ngươi! Ta hận ngươi không thể băm ngươi thành vạn đoạn!"

"Nhưng ta vẫn giúp ngươi!"

......

Mạnh Siêu Nhiên mặt vặn vẹo, nước mắt theo gò má chảy vào trong miệng, một mảnh đắng chát.

Nhớ mình lại lần nữa lên tới Thượng Tam Thiên, cùng Lăng Hàn Vũ uống rượu. Lăng Hàn Vũ vừa uống rượu vừa cười khổ, lúc đó hắn cảm thán nói: "Đều nói lòng nữ nhân dễ thay đổi, nhưng mà, một khi lòng nữ nhân đã trả giá, thì thật sự là cả đời cũng sẽ không thay đổi..."

"Nữ nhân thay lòng, là bởi vì yêu không sâu."

Mỗi một lần ở cùng nhau, mỗi một lần uống rượu, Lăng Hàn Vũ đều nói: "Ta thật muốn giết ngươi! Ta thật muốn tra tấn chết ngươi! Ta thật muốn đem ngươi băm thây vạn đoạn... Ngươi chết ở Hạ Tam Thiên đi, ngươi vì sao không chết ở Hạ Tam Thiên... Vì sao không chết?"

Nhưng mà... Mỗi một lần, hắn vẫn giúp ta.

Hắn còn nói: "Sơ Thần nếu thật sự thay lòng đi theo ta, vậy nàng cũng không thể yêu nữa... Nhưng cho dù không thể yêu, ta cũng mơ ước."

"Chỉ cần Sơ Thần chịu đi cùng ta, ta nguyện dùng cả đời để vãn hồi nàng, chuyển tình cảm của nàng đối với ngươi sang trên người ta; nhưng nàng không chịu."

"Ngươi không có lỗi với ta, là ta có lỗi với ngươi và Sơ Thần! Không có ta, gia tộc của ngươi sẽ không bị diệt."

Nhưng sau khi nói xong, hắn lại tự biện giải: "Thực ra giữa chúng ta, không ai có lỗi với ai, chỉ là tạo hóa trêu ngươi. Sơ Thần không hề có yêu lầm người, là Dạ gia hỗn xược. Là ta, thích người không nên thích, khó lòng thoát ra."

"Nhưng khó mà tự thoát ra, cũng là hạnh phúc. Ta biết, ngươi tuy rằng không gặp được, nhưng mỗi khi nhớ tới Sơ Thần, trong lòng ngươi liền tràn ngập động lực, tràn đầy hạnh phúc. Nhưng ngươi biết ta không? Mỗi lần ta nhớ tới Sơ Thần, lòng ta đau xót, liền muốn đâm hai kiếm lên người mình."

Lần đó, Lăng Hàn Vũ uống rượu cười khổ: "Tên của ta không tốt, Lăng Hàn Vũ sinh ra ở cực bắc. Hắc hắc, Lăng Tuyết Hàn Thiên một mình múa..."

"Cả đời giãy giụa một đời khổ cực, một đời một mình lăng hàn vũ; đêm đầu sáng sớm ngân nga, ai thương ta tâm đã như đất."

Bài thơ này, là Lăng Hàn Vũ trêu chọc chính hắn, ngày hôm đó, hắn say. Hắn say thì mắng chính mình.

Tiểu tử hạnh phúc!

Hắn luôn nói ta như vậy.

Mang theo sự ghen ghét và ghen ghét mãnh liệt không hề che giấu.

Lúc đó ta không biết, nhà ta tan cửa nát, một mình phiêu linh, chạy trốn như chó; nơi đó hạnh phúc rồi? Nhưng rốt cuộc ta đã hiểu, ta so với ngươi, từ một phương diện nào đó mà nói, ta hạnh phúc hơn ngươi rất nhiều...

Bởi ta có mộng, ngươi không có.

Ngươi yêu một đời, ngươi khổ một đời, ngươi tuyệt vọng cả đời... Ngươi giãy giụa cả đời!

Hàn Vũ... Nếu có kiếp sau, ta, nguyện ý vì ngươi làm như vậy!

Ngươi đáng giá!

Mạnh Siêu Nhiên chậm rãi đứng lên, chậm rãi cởi bỏ y phục của mình, chậm rãi cởi xuống, sau đó trải xuống đất, đem thân thể Lăng Hàn Vũ cẩn thận nâng lên, đặt lên trên trường sam của mình.

Sau đó, cẩn thận cài lại cúc áo, che đi phần ngực và lưng của Lăng Hàn Vũ đã bị đánh nát, lập tức vươn tay, vuốt lên mí mắt mở to của Lăng Hàn Vũ, lẩm bẩm nói: "Huynh đệ... dễ đi, ta sẽ đến ngay... Kiếp này ta nợ ngươi, kiếp sau, ta sẽ trả!"

Nhưng tay hắn vuốt qua, đôi mắt của Lăng Hàn Vũ lại mở ra! Ba lần như vậy!

Giận mắt nhìn ta!

Đôi mắt mất đi sinh mệnh này, vậy mà phẫn nộ nhìn mình như thế!

Mạnh Siêu Nhiên trong lòng chấn động dữ dội, hắn kinh ngạc ngây người một hồi lâu, rốt cuộc mới lẩm bẩm nói: "Ngươi vẫn là muốn để chúng ta sống tiếp... Là như vậy sao? Là như vậy sao?"

Hắn bi ai nói: "Như vậy, Hàn Vũ, ngươi yên tâm đi... Ta sẽ nghĩ hết mọi biện pháp, cùng Sơ Sơ sống tiếp. Sống tiếp tốt... Cố gắng tu luyện, tự tay báo thù cho ngươi... Được không? Ngươi yên tâm sao?"

Tay, lại một lần nữa vuốt lên đôi mắt của Lăng Hàn Vũ.

Lần này, kỳ tích như vậy, đôi mắt của Lăng Hàn Vũ lặng lẽ khép lại.

Gương mặt cứng đờ cũng dường như đã an ổn hơn nhiều.

Ngươi tin tưởng ta như vậy sao? Mạnh Siêu Nhiên giờ khắc này, đột nhiên tim như bị dao cắt!

Từng mảnh vỡ vụn!

()

Thích Ngạo Thế Cửu Trọng Thiên mời mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Ngạo Thế Cửu Trọng Thiên Thư Hải Các có tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.