Chương 1.308 / 2.695

Hận đầy ngực!

Bản dịch · 2.384 chữ

"Đã định chung thân, như vậy, bất luận như thế nào cũng phải trở về tế tổ." Giọng nói của Lãng Nhất Lang càng ngày càng mệt mỏi, cũng càng ngày càng âm trầm.

"Ta đã nói chuyện này với Hồng Vô Lượng, Hồng Vô Lượng tỏ vẻ chân thành chúc phúc với chúng ta, sau đó lại đưa cho mỗi người chúng ta một khối tử tinh làm lễ vật. Khi đó tu vi của chúng ta cũng không cao... Tử tinh, bình thường rất khó có được."

"Ta và Hà Nhi đều rất cảm kích hắn, cho rằng, Hồng Vô Lượng thật sự là một người rất có phong độ, rất có khí lượng."

Nói đến đây, Lãng Nhất Lang hắc hắc cười lạnh hai tiếng.

Nhưng cuối cùng trong lúc vô tình, hắn đã nói ra cái tên kia: Hà Nhi.

"Vì thế ba người chúng ta kết bạn đồng hành, trở về nơi này; ta mang theo Hà Nhi, tế bái cha mẹ ta; sau đó, Hồng Vô Lượng đang ân cần nấu cơm, ta mang theo Hà Nhi, hai người chúng ta đi tới nơi này. Ngay dưới gốc cây hoa mai kia, hai người nói chuyện rất lâu... Ta vĩnh sinh vĩnh thế, nhớ rõ ngày đó."

"Ngày hôm đó, hoa mai đang nở rộ, cũng có rất nhiều đang tàn lụi; tuyết rơi đang bay, hai chúng ta nép vào dưới gốc cây hoa mai, cho đến khi cơ thể đều bị tuyết và hoa mai vùi lấp..."

Cho đến tận bây giờ, mỗi lần ta đến đây, dường như còn có thể ngửi thấy mùi hương hoa mai thanh nhàn nhạt ngày đó...

Lãng Nhất Lang xuất thần nhìn phương xa, nhìn bầu trời mênh mông tuyết bay tán loạn, lời nói ra đã mang theo giọng điệu như nằm mơ. Ánh mắt hắn dịu dàng quyến luyến nhìn về phía trước bên trái.

Dường như gốc cây mai kia, hiện tại vẫn ở nơi đó.

Vẫn tỏa ra hương mai.

Mà cô gái yêu thương kia, cũng vẫn còn ở trong lòng mình.

Ánh mắt của hắn trở nên mơ hồ, môi hơi run rẩy không thể nhận ra, hít một hơi thật sâu, sau đó thở ra một hơi thật sâu, như là ba lần sau, mới rốt cuộc nói: "Đêm hôm đó... Hồng Vô Lượng rất nhiệt tình bày rượu, chúc mừng chúng ta... Ngày đó, ta cao hứng, ta đã uống rất nhiều, uống rất nhiều!!"

Khi nói đến bốn chữ cuối cùng "hâm rất nhiều", Lãng Nhất Lang đột nhiên từng chữ một, khuôn mặt vặn vẹo.

Vẻ mặt thong dong đạm mạc của Ngụy Vô Nhan từ đầu cũng dần dần khẩn trương lên.

Hắn biết, câu chuyện đã đến lúc chuyển biến quan trọng!

Đối với Hồng Vô Lượng, đối với sư phụ kia của mình, là như thế nào có thể nhẫn cùng ti tiện ra sao, cùng với hạ lưu vô sỉ ra sao, Ngụy Vô Nhan biết rất sâu. Hơn nữa, Hồng Vô Lượng ngụy trang, cũng đã đến mức gần như ngay cả chính hắn cũng có thể giấu được, thật sự là một tuyệt!

Từ trong lời nói của Lãng Nhất Lang, có thể nghe ra rõ ràng. Hồng Vô Lượng và Lãng Nhất Lang đều thích nữ tử này, mà bây giờ, nữ tử này đã đính hôn với Lãng Nhất Lang, hơn nữa trở về tế tổ... Đến lúc này, nếu Hồng Vô Lượng không hành động một chút, vậy cũng không phải là Hồng Vô Lượng.

"Sáng sớm ngày hôm sau, ta vừa tỉnh dậy, hưng phấn đi tìm Hà Nhi, lại nghênh đón một gậy đánh đầu tiên, ta vậy mà nhìn thấy Hồng Vô Lượng từ trong phòng Hà Nhi đi ra!"

"Ra đây!"

Lãng Nhất Lang cười lạnh, đó là một loại cười bi thảm đến tan nát tim, lại không thể khóc được nhưng chỉ có thể cười.

"Sau đó, Hà Nhi nói cho ta biết...... Nàng đột nhiên phát hiện, nàng thích không phải là ta...... mà là Hồng Vô Lượng, cầu ta tha thứ, cầu ta thành toàn......" Lãng Nhất Lang cắn răng, trên mặt lộ ra ý cười quái dị.

"Lúc ấy ta chính là cười như thế, trong lòng ta tràn ngập hạnh phúc cùng niềm vui khiến ta cười, ta còn chưa hạnh phúc xong... Rồi ta lại muốn cười cho người khác... Người ta yêu nhất, hôm qua còn thề non hẹn biển, một đêm trôi qua đã thành nữ nhân của người khác! Muốn ta thành toàn cho bọn hắn! Thành toàn!"

"Lúc ấy Hà Nhi bưng một chén rượu, nói, chỉ cần ta uống cạn chén rượu này, liền chứng minh ta chúc phúc nàng. Nàng sẽ hạnh phúc!"

“Lúc đó ta mẹ nó ngu! Mẹ kiếp ta lúc đó chỉ là một thằng đần! Thằng ngốc số một thiên hạ, thằng đáng chết nhất là thằng ngốc! Chính là tao, Lãng Nhất Lang! Tao chỉ cười thảm một tiếng, nhận lấy chén rượu uống cạn một hơi, nói vài câu chúc phúc lộn xộn rồi sụp đổ rời đi, một mình tìm một chỗ để khóc, đi trút giận, mắng, đi phát điên... Tao biết mình bị thương, tao thề hai người này tao sẽ không tha thứ cho ai, nhưng lúc đó tao hoàn toàn không nghĩ tới... Hà Nhi thảm hơn tao nhiều.”

"Ta căn bản không quay đầu lại, ta cũng không biết, ở sau lưng ta trên mặt Hà Nhi là biểu tình gì... Nay nghĩ lại, nàng khi đó, sẽ là biểu tình gì? Ngụy Vô Nhan, ngươi nói, nàng khi đó nhìn thấy ta quyết tuyệt mà đi, sẽ là biểu tình gì đây?"

Lãng Nhất Lang nhìn Ngụy Vô Nhan, mệt mỏi trong mắt tràn đầy nghi vấn dữ tợn.

Ngụy Vô Nhan trong lòng nghẹn lại, đột nhiên đè nén nói không ra lời.

Sẽ có biểu tình gì? Ngụy Vô Nhan tuyệt đối tin tưởng, nữ tử đáng thương kia, khi nhìn thấy Lãng Nhất Lang không màng mà đi, biểu tình trên mặt tuyệt đối đủ để cho bất kỳ thiết thạch tâm tràng nào nhìn thấy đều sẽ đau đớn đến mức không muốn sống!

"Qua hơn một năm, Hồng Vô Lượng và Hà Nhi thành thân, ta vốn không muốn đi, ta hận bọn họ, nhưng ta thực sự không buông được... Ta, ta... ta vậy mà đi chúc mừng, ta... ta... ta thật đáng chết... thực ra ta chỉ muốn nhìn nàng một cái..."

"Lúc ấy ta rất hận! Nhưng ta thật sự quá nhớ nàng! Thật sự quá nhớ nàng!! Ngươi hiểu không?"

"Ngay đêm đó, Hồng Vô Lượng rốt cuộc đã say. Mà ta, cùng Hà Nhi cũng rốt cục có cơ hội nói chuyện, ta cũng uống nhiều rồi, ta nắm lấy nàng hỏi: Vì sao? Vì sao? Tại sao lại đối đãi với ta như vậy..."

"Ta rất ấm ức! Ta muốn giết người!"

"Nhưng Hà Nhi chỉ tuyệt vọng nhìn ta, nàng mặc giá y đỏ thẫm, trong mắt chỉ có tĩnh mịch và tuyệt vọng, sau đó hỏi ta: Ngươi thật sự không biết đêm hôm đó đã xảy ra chuyện gì?"

"Hồng Vô Lượng chết tiệt, đêm hôm đó, đã hạ độc trong cơm nước, còn cưỡng bức Hà Nhi! Càng uy hiếp nàng, nếu nàng không thành thân với hắn, thì sẽ không cho ta giải dược!"

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Ngạo Thế Cửu Trọng Thiên mời mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Ngạo Thế Cửu Trọng Thiên Thư Hải Các có tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

"Hà Nhi đáng thương, cứ như vậy đáp ứng hắn. Mà trong chén rượu ta uống, chính là giải dược!"

"Ta rốt cuộc đã biết chân tướng, lại là ở hôn lễ của nàng! Hồng Vô Lượng đã mời rất nhiều cao thủ... Nhưng lúc ấy ta đã không còn lo được nữa! Ta muốn đưa Hà Nhi đi! Ta muốn giết Hồng Vô Lượng!"

"Nhưng ta ít địch lại nhiều người, vậy mà bị bọn hắn bắt được. Hồng Vô Lượng muốn giết ta... Hà Nhi quỳ xuống cầu xin hắn, chỉ cần thả ta đi, nàng sẽ hầu hạ Hồng Vô Lượng cả đời, nếu không thả ta đi, nàng sẽ chết ở chỗ này... Hắc hắc... Hắc hắc hắc..."

Lãng Nhất Lang chua xót nở nụ cười, cười hai tiếng, đột nhiên nức nở trầm thấp, nức nở lên, rốt cuộc biến thành gào khóc lớn!

Nỗi uất ức hơn ngàn năm cuối cùng cũng được giải phóng hôm nay, Lãng Nhất Lang dường như đã mở ra dòng lũ trước cổng, không thể đóng lại cánh cửa tình cảm nữa.

Ngụy Vô Nhan nhìn vị tiền bối trước mắt này, một vị chí tôn, chấp pháp giả thủ tọa Hình đường đại nhân, cứ như vậy ở trước mặt mình khóc như một đứa trẻ. Không khỏi trong lòng chua xót, cũng nhớ tới thê tử của mình, nhịn không được sống mũi cay cay, nước mắt từng giọt từng giọt rơi xuống.

... "Hà Nhi hy sinh cả đời nàng làm cái giá, rốt cuộc khiến ta bị thả đi như một con chó!"

"Khi ta bị ném ra ngoài, giống như một con chó! Một con chó chẳng có gì cả! Một con chó dựa vào sự hy sinh của người mình yêu mới đổi lấy cơ hội sống sót thở dốc!"

Nói đến đây, Lãng Nhất Lang khà khà cười thảm, há miệng thở ra, một tiếng lại một tiếng, nặng nề, giống như trâu rừng đang gầm gừ trầm thấp.

Ngụy Vô Nhan ảm đạm thở dài.

So sánh mà nói, bản thân mình cùng Lãng Nhất Lang... thật không biết ai thảm hơn ai.

"Từ đó về sau, ta tìm hết mọi cơ hội, đối địch với Hồng Vô Lượng, vô số lần muốn giết hắn! Nhưng khi đó bởi vì sự phản bội mà Hà Nhi cho là ta đã suy sụp rất lâu, Hồng Vô Lượng vẫn luôn tinh tiến, ta vốn đã không bằng hắn, đoạn thời gian đó suy sụp, kéo giãn khoảng cách càng lớn... Ta thủy chung không phải là đối thủ của hắn. Một lần lại một lần... Mỗi một lần đều là miễn cưỡng giữ được nửa cái mạng, chạy trốn như chó..."

"Hồng Vô Lượng giỏi ngụy trang, hơn nữa làm ra bộ dạng hào kiệt giang hồ, vung vàng như đất, bằng hữu cũng rất nhiều. Mà hắn tiêu xài... tuyệt đại bộ phận đều là ta và Hà Nhi năm đó kiếm được... tên tiểu nhân hèn hạ này!"

"Ta mơ mơ mơ hồ hồ hồ hồ hồ hồ hồ, trừ báo thù ra, cái gì cũng không nghĩ tới, chỉ là luyện công, báo thù, bị đánh bị thương, lại điên cuồng luyện công, lại đi báo thù... Nhưng, qua mấy năm sau, chờ ta nắm chắc, lúc ta sẽ tìm hắn báo thù, lại bất ngờ biết được Hà Nhi đã chết! Ngay trước khi ta đi một ngày, đã chết!"

"Chết rồi!"

Lãng Nhất Lang hai mắt đỏ ngầu rít gào một tiếng, vùng tuyết địa trong phạm vi mấy trăm trượng đồng thời ầm một tiếng bị chấn động, trở nên nát bấy giữa không trung!

"Mà ngày ta đi, không ngờ lại đúng là tang lễ của Hà Nhi!"

"Ta không màng tất cả, xông qua đó!"

"Ngày đó, đánh nhau rồi... Khi đó, Hồng Vô Lượng đã không phải là đối thủ của ta... Nhưng hắn có rất nhiều bằng hữu, mọi người cùng nhau động thủ... Ta bị ép đi xa, đêm đó lén trở về, ta đã đào mộ của Hà Nhi... Ta ôm nàng ra ngoài... Ta... Giấc mơ cả đời của ta chính là đưa Hà Nhi từ bên cạnh Hồng Vô Lượng đi, cứu nàng trở về! Cuối cùng ta cũng làm được, mang về chính là thi thể của Hà Nhi!"

"Nhưng ta biết, dù có chết, Hà Nhi cũng quyết không cho phép mình ở lại trong mộ phần tên là "Hồng Vô Lượng Chi Thê" kia! Cho nên, ta cũng không cho phép!"

"Trên thi thể Hà Nhi, toàn thân đầy thương tích! Nàng không phải chết vì bệnh! Không phải! Nàng bị Hồng Vô Lượng đánh chết tươi! Cái đồ sói tim chó phổi này!......"

Lãng Nhất Lang thở hổn hển, hai mắt đỏ ngầu.

"Từ sau đó, Hồng Vô Lượng Quảng mời cao thủ, làm khó ta, nói ta sỉ nhục hắn... hắc hắc..."

"Ta ẩn họ chôn tên, mang theo thi cốt của Hà Nhi cao chạy xa bay; ta dùng hết mọi cách, gia nhập chấp pháp giả, trong giới chấp pháp giả không từ thủ đoạn mà leo lên..."

"Hồng Vô Lượng biết ta đang dự mưu đối phó hắn... Khoảng thời gian đó hắn cũng điên cuồng luyện công, không tiếc bất cứ thủ đoạn gì lôi kéo cao thủ..."

"Rốt cục, lúc ta trở thành chấp pháp giả Hình đường, phát hiện một nơi bí mật, hơn nữa còn được truyền thừa bí mật... Hắc hắc... Lần quyết chiến với Hồng Vô Lượng đó, ta đã đánh hắn một cái Tử Tinh Thủ!"

"Ta lần đó vốn có thể giết hắn, nhưng ta lại cố tình không giết, lại cứ để hắn trốn đi. Ta muốn hắn, mang theo Tử Tinh Thủ tra tấn hắn cả đời! Một khi chết đi, nào có chuyện tiện nghi như vậy!"

Lãng Nhất Lang mang theo oán độc thâm trầm, nhe răng cười một tiếng, lặp lại nói: "Nào có chuyện tiện nghi như vậy! Nếu để cho hắn chết như vậy, ta cùng Hà Nhi những năm này chịu tra tấn, chẳng phải là quá thiệt thòi sao! Hà Nhi cũng sẽ không cho phép!"

()

Thích Ngạo Thế Cửu Trọng Thiên mời mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Ngạo Thế Cửu Trọng Thiên Thư Hải Các có tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.