Chương 393 / 1.508

Gánh vác

Bản dịch · 2.466 chữ

Từ Kiệt đứng dậy nâng chén rượu, vành mắt vẫn đỏ hoe, nhìn mọi người trên bàn trầm giọng nói: "Xin lỗi, ta đã làm huynh đệ thất vọng!"

Hoàng Phủ Xung Chi khẽ lắc đầu, khẽ nói: "Chúng ta đều là huynh đệ từ nhỏ, ngươi không cần nói những lời này, chúng ta chưa từng có ai trách ngươi."

Tiểu mập mạp đứng bên cạnh nói: "Sao không ai trách, ta đã rất bất mãn với Nhị ca rồi!"

Từ Lạc trừng mắt nhìn tiểu mập mạp một cái, tiểu mập mạp vẻ mặt quật cường, lớn tiếng nói: "Tam ca ngươi trừng ta ta ta ta cũng phải nói! Lời thật lòng này, không nói không vui!"

Hoàng Phủ Xung Chi muốn nói gì đó, bị Từ Kiệt ngăn lại, đại ca: "Đã là huynh đệ từ nhỏ, thì không có gì không thể nói, cứ để hắn nói đi."

Hoàng Phủ Xung Chi khẽ thở dài, lắc đầu, không nói thêm lời nào.

Tiểu mập mạp hừ một tiếng, nói: "Nhị ca, lúc trước ngươi bỏ hôn rời đi, làm huynh đệ, không trách ngươi, dù sao chuyện tình cảm này, ai cũng không thay thế được, nếu có người muốn đoạt Lam Hâm khỏi bên cạnh ta, ta cũng làm được chuyện gì! Nhưng ngươi lại không nên biết một tiếng với các huynh đệ!"

"Đúng vậy, Tam ca đã phán đoán được ngươi muốn đi từ hành động của ngươi, nhưng việc tự mình nói với các huynh đệ với ngươi hoàn toàn khác biệt!"

"Đây, đây là việc đầu tiên ta giận ngươi!"

"Thứ hai, Liễu Như Vũ là một cô gái tốt, lúc trước chịu áp lực cực lớn, chịu đựng sự chế giễu của cả đế đô, gả đến nhà ngươi, trở thành một con dâu Từ gia hữu danh vô thực, nhưng từ trước tới nay, sự chăm sóc của nàng đối với bá mẫu còn nhiều hơn chúng ta rất nhiều! Có thể nói, nàng đã làm tròn nghĩa vụ mà một con dâu nên làm!"

"Hoàng thất gặp phải kiếp nạn, đại ca, tam ca đều không có ở nhà, Từ bá phụ cùng Tùy thúc thúc bị giết trong hoàng cung, cả đế đô lâm vào một mảnh hỗn loạn, gia tộc đứng ở bên chúng ta tất cả đều là đối tượng bị đối phương giết hại! Thời khắc mấu chốt, vẫn là nàng đứng ra, xoay chuyển càn khôn, cứu cả nhà các ngươi!"

"Sau đó tam ca trở về, đại ca đăng cơ, tuy có phong thưởng cho nàng, nhưng nàng lại cực kỳ khiêm tốn, gần như ngay cả Từ phủ cũng chưa từng ra, ngươi có biết... đây là vì sao không?"

Từ Kiệt cúi đầu, trầm mặc không nói.

Tiểu mập mạp cười lạnh nói: "Người ta chính là sợ ảnh hưởng đến thanh danh của Từ gia!"

“Bên ngươi rất tiêu sái, vừa ra màn kịch khổ tình, đuổi thẳng tới thảo nguyên Mạc Bắc, đuổi tới nhị tẩu, hai người các ngươi song túc song phi, nhị tẩu còn đánh ra một mỹ danh Hồng Nương Tử, chậc chậc...... Thật là uy phong bát diện, toàn bộ người trên thảo nguyên Mạc Bắc đều sợ các ngươi đúng không? Nhưng các ngươi lúc đó, có từng nghĩ tới, trong nhà bên này đều đã xảy ra chuyện gì không?”

"Các ngươi nghe nói đế đô xảy ra chuyện, đúng, ngay lập tức liền chạy về, nhưng sau khi ngươi trở về, đã làm những gì? Ngươi trực tiếp mang theo nhị tẩu quỳ ở cửa nhà mình thỉnh tội, nhìn qua rất thành khẩn đúng không? Nhưng ngươi có biết, chính là hành động này của ngươi, đã ép Liễu cô nương đi!"

Tiểu mập mạp nói đến chỗ động tác của mình, dùng tay đập bàn, giận dữ nhìn Từ Kiệt: “Người ta trước khi đi còn vì ngươi mà suy nghĩ, để lại thư cho bá mẫu nhà ngươi, để lại thư cho phụ thân nàng, mục đích lại là vì ngươi biện hộ... Nhị ca nha Nhị ca, ngươi bây giờ ngồi ở chỗ này uống rượu với chúng ta, chẳng lẽ ngươi chưa từng nghĩ tới, phụ mẫu Liễu cô nương bây giờ sẽ là một loại tâm tình như thế nào sao?”

"Ngươi chẳng lẽ... từ trước tới nay chưa từng nghĩ tới, đi bồi thường cho Liễu gia nhị lão một tiếng phải không?"

Tiểu mập mạp nói đến đây, cả căn phòng, bốn người còn lại, tất cả đều trầm mặc xuống.

Từ Lạc nhẹ nhàng thở dài, chuyện này Từ Kiệt làm nhìn như không sai, nhưng trên thực tế, giống như lời tiểu mập mạp nói, hắn có một số chỗ, quả thật làm không đủ tốt.

Toàn bộ Từ gia, có thể nói là đúng là nợ Liễu gia một ân tình lớn lao.

Hoàng Phủ Xung Chi khẽ thở dài, trong ánh mắt nhìn tiểu mập mạp mang theo vài phần khâm phục, trong năm huynh đệ, tiểu mập mạp thoạt nhìn là người không đáng chú ý nhất, nhưng ở phương diện nhân tình thế cố, tiểu mập mạp mới là người xuất sắc nhất.

Tùy Nham nhìn thoáng qua tiểu mập mạp, nhẹ giọng nói: "Có lý."

Tiểu mập mạp nhìn thoáng qua Tùy Nham, bỗng nhiên cười lên: "Lão Ngũ, ngươi cuối cùng cũng công nhận Tứ ca ngươi một lần rồi, thật không dễ dàng a!"

Từ Kiệt vành mắt hơi đỏ, nâng ly rượu trước mặt lên, uống một hơi cạn sạch, sau đó đặt ly rượu thật mạnh lên bàn, trừng mắt nhìn tiểu mập mạp.

Tiểu mập mạp rụt cổ lại, nói: "Nhị ca... ngươi không phải tức giận muốn đánh ta chứ?"

Từ Kiệt lắc đầu, sau đó hướng về phía tiểu mập mạp thi lễ thật sâu.

Tiểu mập mạp sợ tới mức vội vàng tránh sang chỗ Từ Lạc bên cạnh, kinh hô nói: "Tam ca, Nhị ca có phải điên rồi không?"

Từ Kiệt đứng thẳng người dậy, nghiêm túc nói: "Lão Tứ, cảm ơn ngươi! Nếu không có ngươi, e rằng ta vẫn luôn hồ đồ như thế này... Đúng vậy, từ trước tới nay ta quả thực đang trốn tránh, không dám đối mặt, đánh mất trách nhiệm vốn có của một nam nhân, điểm này, ngươi mạnh hơn nhị ca rất nhiều!"

"Mấy người các ngươi cứ uống trước đi, ta lập tức đến Liễu gia tạ tội!" Từ Kiệt nói xong, sải bước ra khỏi phòng.

Còn lại bốn huynh đệ này, ngươi nhìn ta, ta nhìn ngươi, tất cả đều im lặng không nói gì.

Hồi lâu sau, Hoàng Phủ Xung Chi mới lên tiếng: "Như vậy cũng tốt, bằng không thì luôn là một nút thắt trong lòng."

Từ Lạc gật gật đầu: “Thật ra ta cũng nhìn ra được, Nhị ca tuy rằng đã trở về, nhưng cũng không vui vẻ, cho dù lão Tứ không nhắc nhở, chính hắn cũng sẽ cảm thấy áy náy với Liễu gia.”

Tiểu béo nói: “Ta cũng là nhịn đến khó chịu, mới nói ra, thật ra, mọi người chúng ta đối với nhị tẩu đều không có ý kiến gì, thậm chí đều rất tôn trọng nàng ta, lúc trước nàng ta lựa chọn trốn tránh, không thể nói là sai lầm, nhưng lựa chọn của nhị ca... thì khó nói lắm! Nếu không xảy ra nhiều chuyện như vậy, thì nhiều nhất, người khác chỉ có thể nói một câu ‘Cô nương nhà họ Liễu đủ si, Từ Kiệt cũng đủ si...’, nhưng sau khi trải qua những chuyện ở giữa, quay đầu nhìn lại, tình yêu cá nhân, so với những chuyện này, quả thực là không đáng kể!”

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Ngạo Kiếm Thiên Khung, mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Ngạo Kiếm Thiên Khung, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

"Đúng vậy, kỳ thật sau khi nhị ca trở lại đế đô, việc thứ nhất hẳn là đi Liễu gia thỉnh tội, Liễu Như Vũ vì Từ gia, thật sự hy sinh quá nhiều." Tùy Nham phá lệ chủ động nói một chuyện, hiển nhiên là hành động trước đó của Liễu Như Vũ, trong lòng người thanh niên trầm mặc ít nói này cũng để lại một chút trọng lượng.

"Dù sao đi nữa, Nhị ca cũng coi như có trách nhiệm, tình thế gây ra, sai cũng không thể hoàn toàn quy về hắn." Tiểu mập mạp thở dài một tiếng: "Chỉ cần Liễu gia nhị lão có thể tha thứ cho hắn, ta nghĩ sau này có lẽ vẫn sẽ có chuyển biến."

Mọi người đều biết tiểu mập mạp chỉ cái gì, Liễu Như Vũ mặc kệ nói thế nào, danh phận đã định, thân phận của vợ Từ gia, là không thể thay đổi.

Từ Lạc lại khẽ lắc đầu, giữa hắn và Liễu Như Vũ tuy gần như không có qua lại gì, nhưng sau khi hương sách tài mạo song toàn này, vẫn luôn có một loại cảm giác: nàng không phải là một người bình thường!

Điểm này, từ lúc Liễu Như Vũ không để ý lời đồn đại, lựa chọn gả đến Từ gia là có thể nhìn ra. Rồi sau đó xoay chuyển tình thế, cứu Từ gia... Đến nay Từ Kiệt trở về, nàng còn lưu lại hai phong thư, phiêu nhiên rời đi. Hành động này, đặt ở trên người một tiểu thư khuê các, nhìn thế nào cũng thấy kỳ quái. Nhưng nếu đổi thành Hoàng Phủ Trùng Chi tình nhân Lý Nguyệt Như... thì sẽ khiến người ta cảm thấy rất bình thường!

"Chẳng lẽ... Liễu Như Vũ nàng... vậy mà cũng là đệ tử của một đại tông phái nào đó?" Từ Lạc thầm nghĩ trong lòng, sau đó lắc đầu, cảm thấy suy nghĩ này của mình có chút hoang đường.

Một nữ tử ngay cả đế đô cũng chưa từng xuất hiện, thậm chí gia môn cũng rất ít khi xuất hiện, làm sao có thể là đệ tử đại tông phái?

......

Một phen lời nói của tiểu mập mạp đã đánh thức Từ Kiệt, khiến hắn rốt cuộc có dũng khí đối mặt với người nhà họ Liễu.

Khi hắn quỳ gối trước cổng lớn Liễu gia, thỉnh tội với Liễu gia nhị lão, kinh động không ít người.

"Ai nha, đó không phải là thiếu gia Từ Kiệt của Tĩnh Quốc Công gia sao? Hắn đây là......"

"Các ngươi không nghe nói sao? Hắn mang theo nữ tướng quân Đại Yến kia trở về, tức giận bỏ đi chính thất phu nhân, vậy phu nhân chẳng phải là nữ nhi Liễu gia sao!"

"Ngươi nói thế ta chợt nhớ ra rồi, con gái Liễu gia, Liễu Như Vũ tài mạo song toàn, than ôi, lúc trước không biết nghĩ thế nào, một lòng muốn gả đến Từ gia, kết quả, lại là hữu danh vô thực."

"Đúng vậy, hiện tại Liễu Như Vũ rời khỏi Từ gia, không rõ tung tích, khiến người ta tiếc nuối!"

"Lúc trước Từ gia gặp đại nạn, nếu không phải Liễu Như Vũ đứng ra, e rằng cả Tĩnh Quốc Công phủ đều sẽ gặp họa!"

"Hậu nhân của Thư Thánh Liễu Bạch, quả nhiên lợi hại!"

"Bất kể nói thế nào, vị thiếu gia Từ gia này làm còn được, ít nhất biết đến Liễu gia thỉnh tội."

"Đúng vậy, nếu hắn không đến, vậy thì thật là vô lương tâm!"

Mọi người bàn tán xôn xao, đủ loại âm thanh nghị luận truyền đến tai Từ Kiệt, càng khiến vị hán tử sắt đá này cảm thấy hổ thẹn.

Vợ chồng Liễu Hiên nhận được báo cáo của hạ nhân, nói Từ Kiệt quỳ ở bên ngoài Liễu gia thỉnh tội, trong lòng nhất thời ngũ vị tạp trần.

Liễu phu nhân nước mắt chảy đầy mặt, cả giận nói: "Hắn còn mặt mũi đến nhà chúng ta? Nếu không phải hắn, nữ nhi chúng ta làm sao có thể rời đi?"

"Tiểu Vũ đi... kỳ thật không có quan hệ gì với hắn, phong thư kia ngươi cũng xem rồi sao?" Liễu Hiên lúc này ngược lại thay cho Từ Kiệt nói chuyện.

Vốn dĩ hắn cũng cực kỳ phẫn nộ, hận không thể giết Từ Kiệt để trút giận, nhưng sau khi xem qua bức thư của con gái, hắn liền hiểu ra rất nhiều chuyện, nay Từ Kiệt đích thân đến tận cửa tạ tội, oán khí trong lòng Liễu Hiên cũng tan đi bảy tám phần.

Dù sao đi nữa, Từ gia nay đã được xem là hào môn đỉnh cấp của Thương Khung Đế Quốc, dù Từ Kiệt không đến, cũng chẳng ai làm gì được hắn.

Nhưng Từ Kiệt vẫn đến, quỳ trước cửa Liễu gia thỉnh tội, có thể nói là đã cho Liễu gia đủ thể diện, cũng thể hiện ra trách nhiệm của một người đàn ông.

Nam nhi quỳ dưới gối có hoàng kim, trên quỳ xuống đất, ở giữa quỳ cha mẹ. Nói là như vậy, nhưng đối mặt với ân nhân đã cứu cả nhà mình, Từ Kiệt quỳ một cái này, vẫn là nên làm!

"Sao lại không sao? Không phải vì chuyện này... Cho dù Tiểu Vũ muốn tu luyện cái gì... Ít nhất cũng có thể tu luyện trong nhà!" Liễu phu nhân rơi lệ, nữ nhi là tâm huyết của nương, nữ nhi đã đi rồi, nàng làm mẹ này đau lòng như bị dao cắt.

"Thôi được, mặc kệ giữa Tiểu Vũ và Từ Kiệt có duyên phận hay không, trên danh nghĩa, chúng ta luôn là nhạc phụ mẫu của hắn, nếu ngươi không muốn ra ngoài, cứ ở đây đi, ta ra ngoài xem." Liễu Hiên thở dài một tiếng, cả người giống như già đi mười mấy tuổi, con gái đi, đối với hắn há chẳng phải là một đả kích rất lớn sao.

"Ta đi cùng ngươi đi." Liễu phu nhân rốt cuộc là một nữ nhân hiểu lễ nghĩa, chuyện làm loạn giở trò gian lận, cũng không làm ra được, tuy trong lòng có oán khí, nhưng lý trí rốt cuộc vẫn chiếm thượng phong.

Đợi đến lúc Liễu gia nhị lão đi ra, bên ngoài, đã vây quanh một đám đông lớn.

Thích Ngạo Kiếm Thiên Khung, mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Ngạo Kiếm Thiên Khung, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.