Chương 502 / 1.508

Được và mất

Bản dịch · 2.398 chữ

Hắn giả vờ như không hề hay biết mà đi về phía trước, trên con đường đá xanh cổ xưa, mảnh vàng đó tỏa ra ánh sáng rực rỡ, dường như trực tiếp chiếu rọi vào sâu thẳm nội tâm của tất cả mọi người.

"Trong xương cốt của ta... cũng chảy máu của ác ma?" Từ Lạc tự giễu cười cười, tự tay phá vỡ một số thứ chất phác đẹp đẽ, vậy mà không có cảm giác tội lỗi gì.

Đúng lúc này, phía sau, đột nhiên truyền đến thanh âm non nớt nhút nhát của một cậu bé.

"Chú ơi, đồ của ngươi rơi mất rồi!"

Thân thể Từ Lạc khẽ run lên, nụ cười trào phúng cứng đờ trên mặt, hắn chậm rãi quay người lại.

Nhìn thấy một cậu bé bảy tám tuổi, mặc rất bình thường nhưng quần áo rất sạch sẽ, đang đứng trước khối vàng kia, trong đôi mắt to đen trắng rõ ràng lộ ra tò mò, còn lộ ra một tia khiếp đảm nhìn hắn.

Phía sau cậu bé là một cặp vợ chồng nhìn qua rất thuần phác.

Nam nhân hơn ba mươi tuổi, dáng người rất cường tráng, da ngăm đen, tay chân thô to, vừa nhìn đã biết là loại người quanh năm làm việc nặng, ánh mắt nhìn về phía Từ Lạc rất đơn thuần.

Người phụ nữ bên cạnh nam nhân, dung mạo bình thường, da dẻ cũng hơi thô ráp, dường như có chút ngượng ngùng nhìn thẳng Từ Lạc, một tiểu ca xinh đẹp như vậy, trong trấn nhỏ chưa từng có.

Một số người xung quanh, trong ánh mắt nhìn về phía khối hoàng kim kia, có ngưỡng mộ, cũng có kinh ngạc, nhưng duy chỉ không có tham lam.

Từ Lạc cười cười, nhìn tiểu nam hài nói: “Tiểu đệ đệ, ngươi biết đây là cái gì không?”

"Biết, là vàng!" Có lẽ là sự hòa ái của Từ Lạc, khiến cho lá gan của cậu bé lớn lên, nói một cách lanh lảnh.

“Vậy ngươi có biết, nó đại diện cho cái gì không?” Từ Lạc lại hỏi.

Cậu bé suy nghĩ một chút, rất nghiêm túc nói: “!” Nói rồi, còn liếm liếm môi, nuốt một ngụm nước bọt, lại do dự nói: “Quần áo mới xinh đẹp! Đồ chơi đẹp!”

"Ha ha, vậy sao ngươi còn nhắc nhở thúc thúc?" Từ Lạc bước tới, ngồi xổm xuống nhặt khối vàng lớn trên đất, cười nói: "Chú tặng nó cho ngươi được không?"

"Ta không cần!" Tiểu nam hài đột nhiên cảm giác như bị vũ nhục, khuôn mặt nhỏ lộ ra vẻ tức giận, lớn tiếng nói: "Cha nương đều đã nói qua, đồ của người khác không thể lấy!"

Lúc này, một lão giả ngoài năm mươi tuổi ở bên cạnh cau mày nhìn Từ Lạc, nhẹ giọng nói: “Người ngoại hương, tuy không biết ngươi từ đâu tới, nhưng nhìn trang phục của ngươi, cũng là con của đại nhân vật, có lẽ không biết tình hình ở chỗ chúng ta. Chúng ta tuy nghèo, nhưng chúng ta sống rất vui vẻ, tuy chúng ta gần như chưa từng thấy vàng bao giờ, nhưng chúng ta biết giá trị của hắn, xin ngươi đừng dùng cách này, để ô nhiễm tâm hồn thuần khiết của một đứa trẻ!”

“Đúng vậy chàng trai trẻ, ngươi có lẽ rất giàu có, nhưng chúng ta không hề ghen tị với ngươi, vừa nhìn đã biết ngươi không vui!” Một bà thím trung niên lo lắng nhìn Từ Lạc, nghiêm túc nói: “Ngươi có phải gặp phải chuyện gì không vui không? Đừng nghĩ quẩn, bất kể khó khăn thế nào, đều sẽ qua đó.”

"Mau cất vàng đi! Nó đẹp thật đấy! Nhưng bị kẻ xấu nhìn thấy, ngươi sẽ gặp nguy hiểm!"

"Đúng vậy, tiền tài không lộ ra ngoài, người trẻ tuổi, ngươi chẳng lẽ ngay cả chúng ta đều hiểu đạo lý, ngươi lại không hiểu sao?"

Người xung quanh xôn xao bàn tán, nhưng không một ai hứng thú với vàng trong tay Từ Lạc.

Thần thức của Từ Lạc đảo qua, trên cả con phố, tất cả mọi người, lại không có một ai, đối với hắn sinh ra bất cứ ý niệm bất lợi gì!

Khóe miệng Từ Lạc hơi giật giật, bỗng nhiên cười lên, trong mắt hắn lộ ra thần sắc sạch sẽ đã lâu không gặp, nghiêm túc hành lễ với những người này, nghiêm túc nói lời cảm ơn.

Sau đó lại xin lỗi cậu bé: "Xin lỗi, ta không nên lấy nó ra **** ngươi."

"Ta tha thứ cho ngươi! Cha mẹ từng nói, chỉ cần là sai lầm do Vô Tâm phạm phải đều có thể tha thứ, ta không trách ngươi." Tiểu nam hài nói xong, nhe răng cười: "Đợi ta lớn lên, ta sẽ đi săn như cha, săn rất nhiều thú săn, sau đó ta cũng có thể dùng chúng để đổi lấy vàng!"

“Ha ha ha, tiểu oa tử, ngươi có biết không, ngươi săn thú cả đời cũng không đổi được khối vàng đó không?”

"Đúng vậy, một khối lớn như vậy, lần trước ta đi huyện thành, thấy một lần đại tài chủ tiêu tiền, chỉ có vàng cỡ móng tay, đã mua rất nhiều đồ vật!"

"Chúng ta kiếm đủ tiền đồng sống đã là may rồi, vàng... nằm mơ nghĩ cũng được!"

"Hôm nay cũng không uổng công ra ngoài dạo chơi, ít nhất, ta đã thấy vàng, ha ha!"

Người xung quanh vừa nói vừa cười đùa, trêu chọc cậu bé kia.

Tiểu nam hài có chút ngượng ngùng cúi đầu, lại nghiêm túc nhỏ giọng nói: "Ta có thể săn giết mãnh thú! Có thể bán vàng!"

Từ Lạc đứng lên, cười xoa đầu cậu bé, sau đó hướng về cha mẹ cậu bé nói: “Hai vị đại ca đại tẩu, ta từ xa đến, muốn ở lại đây một chút thời gian, ta xem trên trấn này không có khách điếm, có thể đến nhà các ngươi ở vài ngày không? Yên tâm... ta sẽ cho các ngươi thù lao.”

Thiếu phụ kia lộ vẻ khó xử, thanh niên hán tử bên cạnh ngược lại thẳng thắn, nói: "Chỉ sợ nhà ta quá cũ nát, ngươi ở sẽ không quen, nếu ngươi không có vấn đề, vậy ở vài ngày tính là gì, thù lao gì đó... Đừng nhắc lại."

"Nhà chúng ta..." Thiếu phụ do dự, muốn mở miệng nói cái gì.

Nam tử trẻ tuổi lộ ra nụ cười thuần phác, nói: "Ta biết ngươi đang nghĩ gì, kỳ thật có thể nhìn ra, tiểu huynh đệ này, đại khái tâm tình không tốt, muốn ra ngoài trốn tránh mấy ngày, trước kia ta đã gặp qua loại quý công tử này, chuyên môn đến một số nơi nghèo khó, gọi là... ồ, gọi là trải nghiệm! Trải nghiệm cuộc sống!"

"Nhà chúng ta rất tồi tàn a!" Thiếu phụ mân mê góc áo, dường như rất khó xử mà nói ra câu này.

"Không sao đâu chị dâu, ta quen rồi, trước kia thường xuyên ngủ ngoài rừng." Từ Lạc cười nói.

Thích Ngạo Kiếm Thiên Khung, mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Ngạo Kiếm Thiên Khung, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

"Vậy thì không sao rồi, vừa vặn nương tử đi lấy chút rượu, lại đi mua chút đồ ăn ngon, ta sẽ cùng tiểu huynh đệ uống vài chén!" Hán tử thanh niên nói xong, nhìn về phía lão giả và trung niên vừa mới nói chuyện: "Các ngươi có muốn tới không?"

"Ha, ngươi, thợ săn lớn kiến thức nhiều nhất trấn này mời khách, sao không đi?" Những người kia cười nói.

"Vậy được, một lát nữa đều tới!" Hán tử trẻ tuổi sảng khoái vung tay lên, đưa ra quyết định.

Từ Lạc vốn tưởng vợ hắn sẽ oán trách vài câu, lại không ngờ, thiếu phụ sau khi thấy chồng đưa ra quyết định, lại không hề có một lời oán giận nào, trực tiếp kéo cậu bé đi mua rượu thịt.

Từ Lạc lấy ra một khối bạc, không lớn, nhưng đối với cư dân trấn nhỏ mà nói, cũng tuyệt đối là một khoản tài phú không nhỏ, muốn mua thức ăn cho thiếu phụ, bởi vì trên người hắn thật sự không có đồng xu thứ này...

Thanh niên hán tử lại trừng mắt: "Làm gì có đạo lý để khách tiêu tiền? Mau thu lại đi! Bằng không chuyện ở nhà ta, đừng nhắc lại nữa!"

Từ Lạc cười khổ một chút, đành phải tạm thời thu bạc lại, sau đó đi theo thanh niên này, dưới sự hộ tống của mấy cư dân trấn nhỏ, đi tới nhà của thanh niên hán tử.

Đến nơi này, Từ Lạc mới phát hiện, nhà của thanh niên hán tử này... quả thật vô cùng đơn sơ.

Ba gian nhà thấp đất, trông vô cùng cũ nát, có cảm giác lạc lõng với những căn nhà lớn xây bằng đá xanh xung quanh.

Hán tử trẻ tuổi thì không mấy khó chịu, cười nói với Từ Lạc: "Đây chính là nhà ta!"

Ngược lại lão giả bên cạnh kia giải thích với Từ Lạc: "Thạch Đầu rất không dễ dàng, hắn từ nhỏ đã là trẻ mồ côi, lớn lên trong trấn ăn cơm trăm nhà, mười mấy tuổi liền lên núi săn bắn, cứng rắn dựa vào hai tay của mình, xây dựng tòa nhà này, lại cưới vợ sinh con, cho nên người trong trấn chúng ta, đều đặc biệt khâm phục hắn đấy!"

Lại có người bên cạnh nói: "Nhà mới của Thạch Đầu chẳng phải cũng sắp bắt đầu xây rồi sao? Đến lúc đó, nhà của Thạch Đầu e rằng chính là tốt nhất trong trấn ta!"

"Đúng vậy, Thạch Đầu những năm này đi săn, ở trong phạm vi trăm dặm đều rất nổi danh, một số quý nhân trong huyện thành đều biết đại danh Thạch Đầu rồi!"

Đối mặt với lời khen của người khác, thanh niên hán tử Thạch Đầu lại tỏ ra có chút không thoải mái, gãi đầu cười nói: "Trước mặt quý nhân chân chính, nhắc tới chuyện này làm gì?"

Mọi người đều cười lên, dường như không quá coi Từ Lạc là quý nhân gì. Dường như trong mắt bọn họ, giữa người với người đều là bình đẳng.

Tuy đều có thể nhìn ra Từ Lạc là một công tử quý tộc, hơn nữa có tiền, nhưng lại không có ai vì thế mà lộ ra thần thái nịnh nọt đối với Từ Lạc.

Rất nhanh, thiếu phụ mua về rượu thịt, tay chân nhanh nhẹn thu dọn, trong bếp của tiểu tranh phòng, rất nhanh bay ra mùi thơm mê người.

Lão giả dường như có chút cảm khái, nói: "Thạch Đầu tìm một người vợ tốt a! Dịu dàng hiền thục, lại nấu được một món ăn ngon, quan trọng nhất, còn sinh cho ngươi một đứa con trai, về sau ah, Thạch Đầu của ngươi có thể làm gia gia trêu chọc cháu trai!"

Thạch Đầu gãi gãi đầu, nói: “Đâu nghĩ xa như vậy? Dù sao có thể để hai mẹ con bọn họ sống được ngày tốt đẹp, đó chính là giấc mộng lớn nhất của ta!”

"Giấc mộng này thật!" Từ Lạc ở một bên nói, hắn không khỏi nhớ tới cha mẹ mình.

Phụ thân Từ Tắc năm đó cũng từng nói qua những lời tương tự: thành tựu lớn nhất đời này của ta không phải là trở thành tướng quân gì đó, thống lĩnh bao nhiêu người đã thắng bao nhiêu lần... Thành tựu lớn nhất của ta, là cưới vợ của ta, là sinh hai đứa con trai! Chỉ cần vợ con ta có thể vui vẻ vui vẻ, thì đó chính là thành tựu lớn nhất đời này của ta!

“Không biết cha mẹ nhị lão... hiện tại có tốt không?” Từ Lạc bỗng nhiên trở nên rất muốn nhà, nhớ người thân của mình.

Sau đó, thiếu phụ bưng rượu thịt đã nấu lên, món ăn nông gia chính hiệu, nhưng mỗi món đều tỏa ra mùi thơm mê người, ngay cả Từ Lạc cũng có ý nghĩ nóng lòng muốn nếm thử.

Điều này khiến Từ Lạc có chút kinh ngạc, trong lòng cảm khái: loại cảm giác đơn thuần này... mình đã bao nhiêu năm không có?

Nhìn những người khác, cũng đều giống Từ Lạc, vẻ mặt không kịp chờ đợi.

Trong lòng Từ Lạc bỗng nhiên có chút minh ngộ, đối mặt với hoàng kim giá trị liên thành, những người này đều có thể không động tâm, không phải bọn họ không biết giá trị hoàng kim, ngược lại, ngoại trừ hòn đá nhỏ kia ra... tất cả mọi người, đều rõ ràng giá trị của hoàng kim!

Nhưng bọn họ lại không động lòng, không sinh ra tham niệm, đây là một loại ý niệm chất phác đã khắc sâu trong xương tủy: đồ của người khác, không thể lấy! Bởi vì một khi lấy, có thể sẽ có được một ít đồ vật, nhưng... lại sẽ mất đi nhiều hơn!

Trái lại, đối mặt với một bàn rượu thịt bình thường, bọn họ đều lộ ra vẻ thèm thuồng, đó là bởi vì, bàn rượu thịt này... không chỉ là một bàn rượu thịt, nó tượng trưng cho sự đoàn kết của thị trấn nhỏ, tượng trưng cho tình bạn giữa những hàng xóm láng giềng này!

Cái này, có thể lấy, sau khi lấy, không ai sẽ mất đi cái gì, nhưng tất cả mọi người... đều sẽ có được nhiều hơn!

Trong khoảng thời gian được mất này, những phàm nhân thế tục chân chính này, trên thực tế, nhìn còn rõ hơn ai hết.

Triết học nhân sinh, rất nhiều chưa chắc là do mọi người nói ra, mà là do những người bình thường nhất, bình thường nhất thế gian này làm ra.

Thích Ngạo Kiếm Thiên Khung, mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Ngạo Kiếm Thiên Khung, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.