Chương 1.293 / 1.737

Vượt qua ba ải

Bản dịch · 1.678 chữ

“Cái gì... có ý gì?” Gã mập đi trước quan tài gần thi thể con mèo chết nhất, cảm nhận được lực xung kích lớn nhất, máu bắn lên mặt nạ, từng giọt nhớp nháp trượt xuống, “Nó nhìn chằm chằm chúng ta, là muốn làm gì?”

"Nó muốn chọn một người trong chúng ta đền mạng cho nó."

Sắc mặt Lạc Thiên Hà đã không thể dùng từ âm trầm để hình dung, vì chuyến này hắn đã chuẩn bị đầy đủ, thậm chí còn không tiếc dùng pháp môn mượn âm để hấp dẫn một đám cô hồn dã quỷ đi theo sau đội ngũ, nhưng hắn vạn lần không ngờ tới, lại vừa ra khỏi trấn đã gặp phải chuyện đại tà như mèo đen đụng quan tài, huống hồ... đây mới chỉ là sự khởi đầu.

Trầm tĩnh lại, Lạc Thiên Hà thấp giọng nhắc nhở: “Đừng loạn, rút lui theo đường cũ, bước chân phải vững, đừng lắc quan tài, càng đừng nhìn vào mắt con mèo chết, cẩn thận bị nó ghi hận.”

"Không thể lui!" Giọng Lý Bạch đột nhiên vang lên, "Lạc tiên sinh, khiêng quan tài không có đường quay đầu, một khi lùi lại..."

"Ngậm miệng lại, tất cả mọi người nghe lời ta, lui."

Nhưng lần này, bất kể mọi người dùng sức thế nào, cỗ quan tài treo thọ này đều giống như mọc rễ, không nhúc nhích chút nào, ngay sau đó, bên trong quan tài vang lên một trận âm thanh ma sát khiến người ta rợn tóc gáy.

"Két két ——"

"Xoẹt——"

Âm thanh không quá chói tai, nhưng vào khoảnh khắc này, lại khiến mọi người chìm vào tuyệt vọng chưa từng có.

Mọi người hoàn toàn có thể tưởng tượng ra cảnh tượng trong quan tài tối tăm kín mít, từng móng tay sắc bén lướt qua vách trong quan tài.

Ngô lão gia tỉnh lại.

Không đúng, là thi thể của Ngô lão gia... nổi sát rồi!

Rất nhanh, tiếng móng tay cào càng lúc càng dồn dập, cùng lúc đó còn kèm theo tiếng gõ thình thịch, cỗ quan tài treo thọ dày nặng này vậy mà không khống chế được mà lắc lư trái phải.

Dây thừng trói quan tài cũng phát ra tiếng ma sát khó chịu nổi gánh nặng, một khi quan tài rơi xuống đất, hậu quả khôn lường.

Cho đến khi một bóng người lật người lên quan tài, mặt hướng về phía sau ngồi lên.

Ngồi như thể có sức ngàn cân, biên độ rung lắc của quan tài ngày càng thu hẹp, tiếng cào cấu chói tai cũng chậm dần, cuối cùng mọi thứ trở lại yên tĩnh.

Cưỡi trên quan tài đương nhiên là Bạch Ngư, chiêu Đảo Kỵ Quán này coi như đã giúp mọi người tạm thời thoát khỏi khốn cảnh.

Mọi người nhân cơ hội này nhanh chóng vòng qua thi thể mèo đen, cũng vòng qua cây chắn đường này, trở về con đường nhỏ.

Thở đều hơi, Lạc Thiên Hà trước tiên cảm ơn Bạch Ngư Viên Thiện Duyên, nhưng sau đó nhìn bóng lưng Bạch Ngư, không khỏi lo lắng nói rằng dọc đường đi này e rằng phải vất vả cho Bạch Ngư tiểu thư một mực cưỡi trên quan tài, Ngô lão gia trong quan tài bị mèo đen dọa hồn, chỉ cần Bạch Ngư vừa lui xuống, thi thể lập tức nổi sát.

Bạch Ngư đối với việc này ngược lại không có biểu thị gì, ánh mắt trống rỗng, vẻ mặt lạnh lùng, tư thế ngồi hơi vụng về.

Còn vị trí trống của Bạch Ngư thì giao cho Lý Bạch bổ sung, dù sao cũng là đuôi quan tài, đóng vai trò trấn áp trận pháp, không thể thiếu vị trí.

Cứ như vậy, mọi người tiếp tục lên đường, chỉ có điều lần này ngoài việc phải khiêng chiếc quan tài treo cổ nặng trịch này, còn phải gánh thêm Bạch Ngư đang cưỡi ngược trên quan tài, nhưng điều khiến gã mập không hiểu là, rõ ràng có thêm một con cá trắng, thế mà cây vòi rồng trên vai dường như lại nhẹ đi.

Nhân lúc tạm thời không có việc gì, Lạc Thiên Hà giảng cho mọi người một số điều cấm kỵ trên đường khiêng quan tài, “Một số quan tài tà môn có cách nói nghỉ ba lần trên đường khiêng quan tài, cũng chính là phải vô cớ dừng lại ba lần.”

“Cách đồn đại rộng nhất là do người chết sợ không nhớ được đường về nhà, nên nửa đường sẽ dừng lại một lát để biết đường, như vậy khi nhớ người nhà có thể quay về thăm.”

“Nhưng người trong nội hành hiểu rõ, đây hoàn toàn là nói bậy, quan tài vô cớ dừng lại là vì oán niệm của người chết cực sâu, không chịu an phận, không muốn xuống mồ yên ổn.”

"Mỗi lần quan tài dừng lại đều sẽ phát sinh chuyện tà môn, sẽ mang đến tai họa huyết quang cho người khiêng quan tài đưa tang, cho nên người trong nội không kêu nghỉ ba lần mà gọi qua ba lần."

"Cửa ải Quỷ Môn Quan."

“Mèo đen vừa rồi đụng quan tài chính là cửa thứ nhất, may mà có Bạch Ngư tiểu thư, cửa thứ nhất này chúng ta coi như miễn cưỡng vượt qua, nhưng đây mới chỉ là khởi đầu, ta chưa từng thấy quan tài tà môn như vậy phía sau, hai cửa sau sẽ gặp phải chuyện gì, ta cũng không thể dự liệu được, chỉ có thể đi một bước tính một bước, binh đến tướng chặn, nước đến đất ngăn.” Bề Nô Nô Nô Nô Nô Nô Nô Nô

"Mèo đen vừa rồi đụng quan tài có ý nghĩa gì?"

Giang Thành không hiểu thì hỏi, có Lý Bạch ở đây, Lạc Thiên Hà cũng không dám bịa chuyện quá mức lừa bọn họ, trước đó hắn liền chú ý tới, phản ứng đầu tiên của Lạc Thiên Hà sau khi thấy mèo đen xuất hiện chính là hét lên ba chữ ngăn nó lại.

Còn có câu nói "Trước quan tài chết mèo đen, đầu người lấy mạng lấp", cũng để lại ấn tượng rất sâu sắc cho Giang Thành.

"Mèo đen đâm quan tài từ xưa đến nay chính là điềm báo đại hung, lúc sau kinh động thi thể trong quan tài, dẫn đến xác sống lại, thứ hai..." Lạc Thiên Hà ngừng một chút, "Đô ngữ miêu có cửu mệnh, mệnh mệnh khác nhau, mà tà nhất chính là mệnh thứ chín của mèo, cũng chính là mệnh cuối cùng, nhất là loại mèo đen nguyên chất toàn thân đen nhánh không tạp sắc. Ở thời cổ đại loại mèo đen này gọi là Huyền Miêu, còn gọi là Ô Vân Khiếu Thiết, nghe đồn tính mạng thứ chín của mèo này có thể đổi một mạng với người khác."

Bàn Tử nghe mà mồ hôi lạnh chảy xuống, con mèo đen vừa rồi rõ ràng chết không thể chết hơn được nữa, đầu đều đập vỡ, đó hẳn là mệnh thứ chín của nó, cũng là mệnh cuối cùng.

“Nó đang đổi mạng với chúng ta, muốn một người trong chúng ta đền mạng cho nó.” Viên Thiện Duyên bổ sung, giọng hắn trầm thấp khàn khàn, mang đến cho người ta khó chịu mãnh liệt, “Không đúng, là ít nhất một người.”

Vốn đã chột dạ, Lâm Thiến Thiến nghe những điều này càng thêm hoảng hốt, trên người nàng chỉ còn lại một ngọn dương hỏa, dương khí yếu thì dễ chọc phải thứ không sạch sẽ, chủ yếu là còn có tên khốn Giang Thành kia nhớ nhung mình, nghĩ đến đây, Lâm Thiến Thiến lặng lẽ liếc Giang Thành một cái, nhưng nàng chợt phát hiện đối phương cũng đang lén nhìn mình, đồng thời lộ ra một nụ cười hiểu biết.

Lâm Thiến Thiến nhịn không được rùng mình một cái.

Dọc đường mọi người nâng cao cảnh giác, nhưng may mắn là ngoài tiếng gió, còn có tiếng nước chảy trong dòng suối nhỏ cách đó không xa, trong khoảng thời gian này mọi người không phát hiện thêm gì khác, hai cửa ải còn lại như thanh kiếm sắc treo trên đỉnh đầu, khiến người ta không yên lòng.

Gã mập đi ở phía trước tâm trạng đặc biệt mâu thuẫn, hắn vừa hy vọng nguy hiểm đến sớm hơn, đỡ phải dọc đường lo lắng đề phòng, lại vừa lặng lẽ mong nguy hiểm đừng đến, tốt nhất cái gọi là qua ba cửa ải đều là món đồ hù dọa người do Lạc Thiên Hà bịa ra.

Nhưng theo sự xuất hiện của một ngã ba trước mắt, dẫn đến nguyện vọng tốt đẹp này lập tức tan vỡ.

Dù sao con đường này bọn họ không phải lần đầu đi, đây là một con đường thẳng, giữa đường căn bản không có ngã rẽ, huống chi là đột nhiên xuất hiện hai con đường rẽ trái phải.

Tính cả con đường kéo dài về phía trước, cùng với con đường vừa đi qua phía sau bọn họ, vừa vặn tạo thành một ngã tư.

"Làm sao bây giờ, đi con đường nào?"

Con đường trông thẳng tắp về phía trước mới là con đường đúng đắn, con đường ban đầu cũng như vậy, hơn nữa con đường thẳng này nhìn cũng rõ ràng và thoải mái nhất, không giống như hai con đường trái phải, không chỉ quanh co, mà còn theo khoảng cách kéo dài từng chút một nhấn chìm trong bóng tối, tựa như thông đến một thế giới khác, tuyệt đối không thuộc về người sống.

Thích ác mộng kinh tập xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) ác mộng kinh tập vào trang web tiểu thuyết Hải Các có tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.