Chương 1.389 / 1.737

Hí văn

Bản dịch · 1.639 chữ

Một câu nói tùy tiện của Đường Khải Sinh khiến lông tơ trên người mọi người đều dựng đứng lên, tuy rằng mọi người đều biết Trấn Nam Hầu bị bệnh, nhưng một bệnh nhân bình thường sao có thể cần nhiều phủ binh và nha hoàn đến trông coi như vậy.

Lúc này Chúc Tiệp đột nhiên mở miệng, "Nói xem bên các ngươi đã tìm được manh mối gì?"

Mấy ánh mắt dẫn đầu nhìn chằm chằm vào Lý Bạch, dù sao chỉ có một mình nàng mang đồ về, hơn nữa trong mấy túi đồ vật kia còn mơ hồ lộ ra một mùi dược thảo.

Lý Bạch cũng không che giấu, trực tiếp mở túi bao ra, "Ta đi tiệm thuốc, thuận tiện mua một ít dược thảo, những dược thảo này có công hiệu tỉnh táo mãnh liệt, ta đang nghĩ có thể thông qua tác dụng của dược vật, để khiến chúng ta ban đêm giữ tỉnh táo, sẽ không bị cuốn vào trong mộng quỷ nữa."

Lời chưa dứt, đã thấy Thiệu Đồng ngậm miếng bánh ngọt trong miệng, khoanh chân không ngừng vỗ tay tán thưởng, "Tốt! Đề nghị của Lý Bạch tiểu thư thật sự hay, ta thấy khả thi! Đạo gia tối nay chịu cực khổ, không ngủ nữa đi tụng kinh cho các ngươi, yên tâm, ta cùng Gia Hòa Hoa thân thiết lắm, thể diện của ta hắn không thể không nể!"

Trong lòng Bàn Tử lo sợ không yên, đây là cái thứ linh tinh gì vậy, tinh thần người này rõ ràng không bình thường, nhưng đang không bình thường thì tạm gác sang một bên, người này có thể sống đến bây giờ, chắc chắn cũng có chút bản lĩnh, lăn lộn giang hồ lâu như vậy rồi, sự cảnh giác của Bàn Tử đối với người dị thường tăng lên rất nhiều, ví dụ như nhóm trẻ mồ côi này liền sản sinh ra một lão âm hiểm.

Lý Bạch bị Thiệu Đồng làm cho hơi bực bội, chẳng thèm để ý đến hắn. Trương Khải Chính tiếp lời, ôn hòa nói: "Ta luôn nghe hát ở quán trà, trong kịch văn có đoạn này gọi là Trọng Lôi Cổ, Tam Vi Thành. Ta nghe một lát thấy thú vị, bèn tìm một vị khách cũ gần đó tán gẫu. Qua tán gẫu mới biết, đoạn này chính là nói về Lạc An Thành dưới chân ta."

"Năm đó thành trì Lạc An thành kiên cố, đại quân Vương triều mấy lần đến công, không nói tổn thất binh lính, mà tất cả đều trở về tay không. Đại tướng thủ thành lúc đó họ Quách, được gọi là Quách đại tướng quân, người này cực kỳ dũng mãnh, từng tự mình ra trận, chém liên tiếp 7 viên đại tướng của đại quân Vương triều, còn đánh đến hứng khởi, một mình một ngựa xông vào trong quân trận Vương triều, đoạt lấy đầu chủ tướng mà về, tiến mấy lần như vào chỗ không người. Ngày hôm sau, đầu chủ tướng cùng với 7 viên đại tướng khác xâu thành một chuỗi, treo ở trên tường thành để giữ thanh danh."

"Nhưng những từ này đều là từ trong hí văn, không thể đếm được." Bàn Tử thường nghe bình luận, đối với miêu tả cảnh tượng bên trong khá hiểu rõ, đây đều là chế biến nghệ thuật.

Một lát sau, Nghiêu Thuấn Vũ lên tiếng, hắn trước tiên liếc nhìn gã mập, khẽ lắc đầu, “Ta đã đến thư phường, tìm được một số sách cũ ở đó, theo ghi chép trong sách, cảnh tượng chiến trường gần giống như những gì Trương lão tiên sinh đã nói, thậm chí còn hơn. Vị Quách đại tướng quân này không chỉ bản thân dũng mãnh thiện chiến, mà ngay cả đám thân binh dưới trướng hắn cũng vô cùng dũng mãnh, thậm chí trong sách còn nói bọn họ là giết thần giáng thế, những người này khi ra chiến trường cực kỳ khát máu, trước trận tuyến hai quân, tay không xé giáp, một quyền vung ra, có thể đánh ngã con ngựa đang lao tới, còn nữa, việc Quách đại tướng quân xông vào trận, đoạt được đầu chủ tướng cũng có ghi chép, nhưng sách nói không dùng đao kiếm, mà là tay không, dùng tay không giật đứt đầu chủ tướng địch.”

"Ta biết những thứ này rất vô lý, nhưng các ngươi có thể suy nghĩ xem, hiện tại tòa thành này đã thu về dưới sự thống trị của vương triều, có thể lý giải thích đáng khi bôi nhọ quân địch tiền triều thì có thể hiểu được, nhưng quá mức phóng đại thần võ cường đại của địch tướng tiền triều ta nghĩ không cần thiết, cho nên trong sách viết, hẳn là có một phần là thật, ít nhất người thường Hiểu Dũng hẳn là thật, bằng không đã không thể đại quân áp sát biên giới mấy lần, cuối cùng còn rơi vào kết cục tổn thất binh lực."

Đường Khải Sinh trầm mặc một lát, đột nhiên lắc đầu, “Vậy nói như vậy càng không đúng, tướng lĩnh như vậy, còn có một đám tử sĩ dưới trướng hắn, ta không tin vị Hầu gia này của chúng ta có thể đánh bại hắn trên chiến trường chính diện.”

"Trong sách có ghi chép Trấn Nam Hầu đánh bại Quách Đại tướng quân như thế nào sao?" Giang Thành nhìn về phía Nghiêu Thuấn Vũ.

Nghiêu Thuấn Vũ lắc đầu, rất khẳng định nói không có, hắn cố ý lật xem những cuốn sách này, rất kỳ quái, một chút tin tức cuối cùng thành phá một trận chiến cũng không có, ngược lại có rất nhiều bài văn khen ngợi Hầu gia anh minh thần võ.

“Trương lão tiên sinh, lúc ngươi nghe hát ở trà lâu, có nghe qua kịch văn hay tin tức về trận chiến cuối cùng không?” Giang Thành tiếp tục quay đầu, nhìn về phía Trương Khải Chính.

“Không có.” Trương Khải Chính đáp.

"Vậy chiến trường trận cuối cùng ở đâu, các ngươi có biết không?"

"Không biết."

Giang Thành trầm ngâm gật đầu, "Ngay trên hồ Xuân Thần, là một trận thủy chiến, nghe nói xảy ra vào đêm khuya, Quách đại tướng quân cùng đám thân quân dưới trướng hắn đều bị Trấn Nam Hầu giết sạch."

Khi nghe thấy ba chữ Xuân Thần Hồ, mọi người đồng thời sững sờ, ngay sau đó trên mặt lại lộ ra một cảm xúc nên như vậy, dù sao manh mối bọn họ tìm được đều chỉ về phía Xuân Thần Hồ, nơi nào nhất định có chỗ quỷ dị.

Một lát sau, Giang Thành ra hiệu cho mọi người bình tĩnh lại một chút, hắn kể chi tiết câu chuyện nghe được từ chỗ Tiền chưởng quỹ, mảnh giáp vụn từ tiền triều trong tay hắn, cùng với những gì lão ngư dân gặp phải.

Nghe đến cuối cùng, Bàn Tử nhịn không được quấn chặt quần áo, hắn luôn cảm giác sau gáy lạnh, từng đợt từng đợt từng đợt, giống như có thứ gì đó không nhìn thấy đang thổi hàn khí vào bên trong.

Sau khi kể xong câu chuyện, tất cả mọi người đều im lặng, lượng thông tin của đoạn này quá lớn, bọn họ cần tiêu hóa.

Giang Thành nhìn về phía Nghiêu Thuấn Vũ, hỏi: "Ngươi đã đọc nhiều sách như vậy, có giới thiệu sách của Trấn Nam Hầu không, hoặc là một đoạn giới thiệu ngắn gọn trong đó."

Nghiêu Thuấn Vũ cũng là người thông minh, lập tức hiểu ý, lắc đầu nói: “Không có, một quyển cũng không có, nếu như nhắc tới Trấn Nam Hầu, cũng chỉ là lướt qua một phen, hoặc là một trận khoác lác anh vũ thiện chiến, lập nên công lao bất thế cho vương triều, nhưng cũng không có bất kỳ chứng cứ thực tế nào, dường như ngoại trừ đánh bại Quách Đại tướng quân, cả đời hắn đều là một mảnh trống rỗng.”

Bốn chữ trống rỗng này như giẫm lên thần kinh của mọi người, Lý Bạch bỗng rùng mình một cái, nàng nhớ lại lời Đường Khải Chính nói không lâu trước đó, vị Trấn Nam Hầu này như con rối ngồi trên ghế, cách màn sa trao đổi với họ, dưới lớp áo không giống như một thân thể, mà giống như một bộ hài cốt khô lâu.

Chẳng lẽ... chẳng lẽ vị Trấn Nam Hầu này căn bản không phải người?

Hắn là... quỷ?

Suy đoán này vừa xuất hiện đã bị Lý Bạch áp chế xuống, điều này quá quỷ dị, hơn nữa... hơn nữa còn có chỗ không thể nói rõ, ví dụ như Trấn Nam Hầu nếu thật sự là quỷ, vậy thì trong ấn tượng của Lý Bạch, hắn hoàn toàn không cần phải sợ hãi như thế, dù sao từ địa thế của toàn bộ Trấn Nam Vương phủ, đều có thể cảm nhận được một luồng khí tức quỷ dị, Mê Hồn Lộ, Quan Tài Môn, những thứ này đều là đồ vật đối phó quỷ, cho nên nàng vẫn nghiêng về phía nơi này hẳn là người.

Ít nhất... ít nhất đã từng là.

"Đúng rồi, các ngươi có chú ý tới không, bố trí tòa viện này cũng không đúng lắm." Lộ Cầm đã lâu không nói bỗng nhiên hạ thấp giọng, thần sắc cổ quái nói.

Thích ác mộng kinh tập xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) ác mộng kinh tập vào trang web tiểu thuyết Hải Các có tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.