Chương 24 / 1.737

Cà phê

Bản dịch · 1.559 chữ

“Bác sĩ ngươi đừng dọa ta,” Bàn Tử mặt khổ sở, run rẩy nói: “Ngươi đừng nhìn ta lớn lên khỏe, đều là hư béo, một chút cũng không nhịn được dọa.”

Giang Thành ngẩng đầu liếc hắn một cái, dường như là nghĩ đến cơm nước Bàn Tử làm thật sự rất ngon, thế là bỏ qua cho hắn, không nói tiếp nữa.

Từ khi ở cùng Giang Thành, thần kinh của gã béo đã trở nên rối loạn hơn nhiều, chẳng mấy chốc lại nhảy nhót tưng bừng, "Bác sĩ," gã béo liếm môi, khẽ hỏi: "Ngươi nói tối nay chúng ta ngủ còn gặp ác mộng không?"

Trong ác mộng từng bước sát cơ, loại cảm giác quỷ dị mà lại cực kỳ chân thực đó khiến người ta rợn tóc gáy.

Giang Thành đang bận rộn treo quần áo ướt, dừng tay, suy nghĩ vài giây rồi quay lại: "Chắc là không đâu, từ sau cơn ác mộng trước được giải thoát, thể lực chúng ta tuy có thể hồi phục hoàn toàn, nhưng tinh thần hao phí thì không thể hồi phục."

Bàn Tử nghe hiểu ý của Giang Thành, ý tứ của hắn là hao phí tinh lực trong ác mộng là không cách nào khôi phục như thể lực, nếu cứ tiếp tục như vậy, bọn hắn sẽ càng ngày càng mệt mỏi, cuối cùng bị ác mộng sống sượng hao tổn đến chết.

Từ trong miệng Phàn Lực và Noãn tỷ bọn họ biết được, ác mộng tuy đáng sợ, nhưng thường thường lưu lại một tia sinh cơ, điều này rõ ràng không khớp với quy tắc của ác mộng.

“Vậy thì tốt rồi,” Bàn Tử thở dài một hơi, rồi lại mở miệng nói: “Ta còn đang nghĩ tối nay có nên cố gắng chịu đựng không ngủ không.”

"Không có ý nghĩa gì," Giang Thành lắc đầu, "ngươi nhiều nhất có thể trụ được mấy buổi tối, đợi đến lúc ngươi không chịu nổi ngủ, tiến vào ác mộng ắt phải chết."

Chữ chết này theo bản năng khiến lưng Bàn Tử lạnh toát, hắn vội vàng giải thích rằng mình chỉ là than vãn, sẽ không làm như vậy.

"Uống cà phê không?" Giang Thành lau khô tay đi về phía nhà bếp, lúc đi ngang qua bên cạnh gã béo thì hỏi một câu.

Bàn Tử có chút thụ sủng nhược kinh, "Vậy phiền ngươi rồi bác sĩ."

Tiếng leng keng vang lên từ nhà bếp, Giang Thành đưa tay lấy hai cái ly từ giá treo ly cà phê, "Mỹ thức, ý thức, cầm sắt, hay là Capucino?"

Gã béo hơi ngượng ngùng nói: "Bác sĩ ta không hiểu cà phê lắm, bình thường ta uống loại cà phê hòa tan 1 tệ 1 thanh siêu thị, hay là ngươi làm cho ta một ly Capucino đi."

"Xin lỗi," Giang Thành nói, "cabchino không còn nữa."

"Vậy đổi lấy sắt đi."

"Lấy sắt cũng không còn."

"Mỹ thế?"

"Không có."

“Vậy ý thức tốt rồi,” gã mập rụt cổ lại, “vất vả cho ngươi rồi bác sĩ.”

"Không vất vả," Giang Thành hét lớn: "Bởi vì cà phê Ý cũng không còn."

Bàn Tử ngẩn người, "Mỹ thức, Ý thức, cầm sắt, Kabocino cũng không có? Vậy ngươi có cái gì?"

“Nhanh dung,” Giang Thành bưng hai ly cà phê từ trong bếp đi ra, “nhưng ta phải sửa lại ngươi một chút, hiện tại giá bán lẻ này là 1 tệ 5, không còn là 1 tệ nữa, nó đã tăng giá rồi.”

"Chỉ có hòa tan, vậy ngươi bảo ta chọn cái gì?" Bàn Tử kích động nói.

Giang Thành ngồi đối diện Bàn Tử, bưng ly cà phê lên nhẹ nhàng nhấp một ngụm, từ từ nói: "Bởi vì cuộc sống cần cảm giác nghi thức."

Bàn Tử cảm thấy tranh luận với Giang Thành không có tác dụng gì, để phòng ngừa lại bị Giang Thành vòng vào, hắn sáng suốt lựa chọn ngậm miệng.

"Mau uống lúc còn nóng đi," Giang Thành nói: "Lần này thuốc ngủ ta không cho quá nhiều, ngươi nếm thử mặn nhạt trước đi, lần sau trong lòng ta đã rõ."

Bàn Tử: "..."

Màn đêm dần buông xuống, ánh đèn neon phía xa từng chút một sáng lên, xuyên qua một ô cửa kính hé mở có thể nhìn thấy cảnh tượng rượu đỏ rượu xanh của thế giới bên ngoài, gã mập chống cằm, ngẩn người bên cửa sổ.

Nhớ lại từng chút từng chút một trong cơn ác mộng, mới càng thêm trân trọng vẻ đẹp của thế giới hiện thực.

Giang Thành một mình nằm bẹp trên ghế văn phòng xem phim kinh dị, ăn khoai tây chiên dính tương cà chua, hắn gọi Bàn Tử, nhưng người sau chết sống không đi.

Một bộ "Sơn Thôn Lão Thi" xem xong, Giang Thành suýt chút nữa đã ngủ say.

Mở mắt ra nhìn thấy Bàn Tử co rúm trên ghế sofa, bịt chặt lỗ tai, vẻ mặt đầy không tự nhiên.

Phát hiện Giang Thành tỉnh lại, Bàn Tử như nhìn thấy cứu tinh, buông tay ra gọi: "Bác sĩ, ngươi xem phim gì vậy, con quỷ kia cũng quá đáng sợ."

Nghe Bàn Tử giải thích, Giang Thành mới hiểu được, thì ra Bàn Tử nghe được một đoạn giọng hát vô cùng quỷ dị, sau đó muốn đi qua tắt phim, kết quả lại vừa đúng lúc Sở Nhân Mỹ hiện thân.

“Ngươi nói con quỷ kia tên là Sở Nhân Mỹ,” Giang Thành giải thích, “là một nữ tử khổ nạn trong xã hội phong kiến, cũng là nguyên mẫu của 《Trà Hoa Nữ》 dưới ngòi bút của Lỗ Tấn tiên sinh.”

Bàn Tử tự động che chắn lời Giang Thành nói.

Tắt máy tính, hai người lên lầu ngủ.

Bàn Tử phản ánh tối qua có chút lạnh, Giang Thành lại tìm cho hắn một cái chăn mới, Bàn Tử nắm lấy Giang Thành đi vào cơ hội cuối cùng trong phòng ngủ, nói cho hắn biết nếu hắn xem xong phim kinh dị mà sợ hãi, hắn có thể đi cùng hắn.

Lời chưa dứt, cửa phòng ngủ đã "rầm" một tiếng đóng sầm lại, sau đó là tiếng khóa.

Tên mập chép miệng không cam lòng nằm xuống, trước đó Giang Thành đã nhắc nhở hắn, trước khi ngủ tốt nhất nên mặc quần áo và giày.

Cho nên hôm nay gã mập nhân lúc nắng đẹp quét giày của mình, lại nhân lúc ra ngoài mua đồ ăn mua cho mình một đôi giày thể thao mới, lúc này đang xỏ trên chân.

Vị trí phòng làm việc khá hẻo lánh, ban đêm vô cùng yên tĩnh.

Giang Thành theo thói quen kéo chăn xuống cằm, hô hấp đều đều đặn.

Thể chất của hắn so với người thường thì rất khác biệt, cảm giác của hắn đối với cái nóng lạnh cũng không quá nhạy cảm, hơn nữa cực ít sinh bệnh, cảm giác đau đớn thần kinh cũng tương đối chậm chạp.

Đôi khi hắn thậm chí cảm thấy mình là một công cụ không có tình cảm.

Hắn mơ mơ màng màng ngủ thiếp đi.

Giấc ngủ này rất sâu.

Bên tai vang vọng giai điệu khó hiểu.

Không phải cổ điển, không phải thịnh hành, cũng không phải tước sĩ, giai điệu của khúc nhạc này khác với bất kỳ lưu phái nào hắn biết.

Thanh âm này dường như vốn đã sinh ra từ bóng tối.

Sinh ra từ bóng tối, lại quy về bóng tối.

Giang Thành cảm thấy tất cả đều đang rời xa mình, hắn như chìm vào sâu trong đại dương, lại như bước vào một đường hầm không có điểm cuối.

Tuyệt vọng, chỉ có tuyệt vọng, trừ ra... cái gì cũng không có.

Tiếng vỡ giòn tan vang lên, như một tấm vải đen tuyền bị man lực xé toạc, Giang Thành giật mình tỉnh giấc.

Hắn phát hiện mình đang đứng ở góc rẽ tầng một của studio, trước mặt sừng sững một cánh cửa sắt màu đen.

Cơ thể ra lệnh trước đại não, hắn đưa tay ra, đẩy cánh cửa trước mặt ra.

Sau một trận choáng váng quỷ dị, dưới chân hắn dường như lại tìm được điểm tựa, giẫm lên mặt đất vững chắc.

Trước mắt là một tòa kiến trúc giống như trường học, quy mô không lớn, liếc mắt một cái là có thể nhìn thấy hết.

Mấy tòa nhà lặng lẽ sừng sững dưới ánh hoàng hôn còn sót lại, kéo ra cái bóng xám đậm, mang khí chất có chút lãng mạn chủ nghĩa.

Hắn nheo mắt nhìn mặt trời, phán đoán ra thời gian hiện tại của thế giới này khoảng 4, 5 giờ chiều.

Gần đó tạm thời không thấy những người khác, cửa lớn của trường học cũng đã đóng lại.

Hắn dùng tay che đi ánh nắng chói mắt, nhìn chằm chằm về phía trường học vài lần rồi dứt khoát quay người, đi về hướng ngược lại.

Thích ác mộng kinh tập xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) ác mộng kinh tập vào trang web tiểu thuyết Hải Các có tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.