Chương 55 / 81

Chương 55: Hoàng Kim Hương Hào 4

Bản dịch · 1.582 chữ

"Ồ? Để ta xem thứ gì." Người bán Á tưởng lại có một kẻ lừa đảo, tùy ý cầm ly rượu lên. Khi hắn nhìn thấy Tiểu Hoa màu xanh trong ly, tròng mắt gần như muốn lồi ra ngoài.

Hắn thấp giọng xác nhận: "Cần một phần bánh nếp sao?"

Chúc Tinh nhìn người bán Á trước mặt, ánh mắt kiên định gật đầu, nàng xác định cùng sự khẳng định vô địch, người này chính là Lý Thiên Địa!

Lý Thiên Địa chỉ tay về phía cửa sau lưng hắn: "Vào trong nói chuyện."

Phía sau cửa là một phòng khách được trang trí khá tốt, lúc này bên trong không có lấy một bóng người, yên tĩnh và an toàn.

Lý Thiên Địa quét mắt nhìn Chúc Tinh từ trên xuống dưới, hắn thực sự không thể tin được đối phương biến thành một con chim, dù sao hắn cũng đã trở thành bán Á nhân, cùng nhân loại có độ tương đồng tám mươi phần trăm.

Chúc Tinh chẳng thèm quan tâm biểu cảm hiện tại của Lý Thiên Địa, cũng không phải nàng tự nguyện biến thành chim. Nàng hỏi câu đã nén lâu: "Mới chưa đầy một ngày, sao ngươi lại mở tiệm rồi?"

Lý Thiên Địa vẻ mặt khó hiểu: "Chưa đầy một ngày nào?"

Chúc Tinh: "Chẳng phải chúng ta mới bước vào sân đấu ảo sao?"

Thần sắc Lý Thiên Địa càng thêm ngưng trọng: "Nhưng ta đã ở trong này hai ba tháng rồi, hơn nữa ta cũng chết một lần."

Lúc này, bên ngoài một trận ồn ào náo nhiệt, có người pha chế vội vàng gõ cửa bước vào, trên người bị rượu vang làm đổ đầy một mảng: "Ông chủ, ngoài kia lại đánh nhau rồi!"

Mở cửa ra, hiệu quả cách âm hoàn toàn biến mất, bên ngoài truyền vào những âm thanh hỗn loạn.

"Bộp bộp."

"Lách tách."

"Bành bành bành."

Xem ra đánh rất kịch liệt, Chúc Tinh lặng lẽ thò đầu ra từ sau cánh cửa, chỉ thấy vài con ma cà rồng đang xé rách xúc tu của bạch tuộc quỷ.

Bên kia, vong linh đang triệu hồi đồng tộc của mình đối đầu gay gắt với một đám thú nhân. Người sói thích cưỡi xe bay lượn vòng quanh trung tâm náo nhiệt.

Bùm một tiếng, có một sinh linh đánh hỏng chiếc đèn cung cấp tám phần ánh sáng ở trung tâm. Mấy chiếc Đăng Linh tộc giơ đèn hoa sen trên đầu chạy khắp nơi, chiếu sáng toàn bộ tửu quán, Đề Lan tộc cả đời thích xem náo nhiệt vỗ tay tán thưởng.

Lời phổ thông đã không đủ để biểu đạt cảm xúc của họ, cả quán rượu tràn ngập ngôn ngữ các tộc mà Chúc Tinh không hiểu.

"Oa, ta đây là đại loạn chủng tộc," Chúc Tinh quay đầu nhìn Lý Thiên Địa: "Quán rượu của ngươi hình như sắp xong đời rồi."

Chúc Tinh vừa dứt lời, trong quán rượu hỗn loạn, không biết là ai thổi một tiếng còi vang dội và ngắn gọn, tất cả mọi người đều dừng tay, cùng nhìn về phía phát ra âm thanh.

Một người lùn đứng trên bàn, chiếc còi đồng nàng vẫn còn ngậm trong miệng, đây chẳng phải là gã lùn vừa mới chơi với người sói giết chóc đến phát điên lấy ra một nắm "chân lý" sao?

Tiếng còi đồng vừa vang lên, bên ngoài quán rượu có một đám người lùn mặc đồ tuần tra, cầm nĩa xông vào, số lượng nhiều đến mức bao vây kín cả quán.

Người lùn thổi còi đồng cởi áo ngoài, để lộ bộ đồ tuần tra của nàng, lấy "chân lý" từ bên hông ra, dùng họng súng chỉ vào những sinh linh đang gây rối ở trung tâm, lại không biết lấy từ đâu ra một cái loa lớn màu vàng, từng chữ từng câu nói: “Bắt hết tất cả những kẻ gây chuyện lại cho ta.”

Giọng nói của nàng vang khắp quán rượu, những người lùn nghe tiếng động liền hành động, như thủy triều ùa vào. Những kẻ gây rối dường như đã trải qua nỗi sợ hãi tương tự, lần lượt chạy ra ngoài, nhưng rốt cuộc không địch lại số lượng lớn người thấp, có người người thì tay không chỉ cầm nĩa, mà còn cầm lưới bắt có thể bắn ra, bất kể thân hình to nhỏ đều có khả năng nhét vào, bắt một cái là chuẩn.

Một người lùn không bắt được, liền dùng một đám người thấp đến bắt. Chúc Tinh thấy người nhỏ đạp lên mép bàn, bay vút lên không trung, một cây gậy ghì chặt đầu một người sói.

Chúc Tinh lắc đầu cảm thán, không hổ là người lùn dựa vào đánh cá phát tài, thật sự khủng bố đến mức này, tiếng hỗn loạn bên ngoài dần nhỏ lại.

Chúc Tinh nhìn đến mê mẩn, đợi nàng quay đầu lại, không biết từ lúc nào, Lý Thiên Địa đã ngồi trên ghế dựa, thong thả pha một ly rượu, tỉ mỉ thưởng thức.

Bình tĩnh như vậy, xem ra người lùn chính là hậu chiêu của hắn, trong hai ba tháng này, Lý Thiên Địa rốt cuộc đã làm bao nhiêu chuyện.

Chúc Tinh: "Ngươi có thể kể cho ta nghe chuyện gì xảy ra sau khi ngươi vào đây không? Chúng ta có khả năng chia sẻ thông tin."

Lý Thiên Địa biết Tiết Lê Dạng thường xuyên giao dịch với người trước mặt này, vì Tiết nàng có thể làm ăn với nàng, chứng tỏ nàng không có vấn đề gì.

Hắn sắp xếp lại thông tin trong đầu, rồi mới mở miệng: "70 ngày trước, ta đã ở sân thi ảo rồi, mở mắt ra chính là ông chủ quán rượu này, cũng phát hiện mình đã thay đổi bộ dạng, để tìm được Tiết..."

"Ừm, Lý Hân và các nàng, ta đổi tên thành quán rượu Nhu Chí, vừa hay ta pha chế khá tốt, thu hút rất nhiều khách."

Lý Thiên Địa nói được một lúc, đột nhiên vẻ mặt ưu sầu: “Ngươi biết đấy, làm ăn luôn là chuyện thị phi, dân số khó điều hòa, hơn nữa ta là lần đầu tiên tiếp xúc với các chủng tộc khác. Ta không biết người sói bị dị ứng với Tây Hồng Thị, một người người lang uống rượu của ta, toàn thân sưng vù, cứ khăng khăng nói ta cố ý mưu hại hắn, chém chết ta.”

"Đợi ta sống lại, lại như không có chuyện gì xảy ra, ta tiếp tục kinh doanh tửu quán, cho đến một ngày, một người lùn tìm thấy ta."

"Nàng chính là một người khác, Vương Nguyệt."

Lý Thiên Địa hỏi: "Ngươi hẳn vẫn nhớ nàng chứ? Người ngồi ghế phụ kia, dáng cao lớn."

Chúc Tinh đâu chỉ biết, nàng còn biết tên thật của Vương Nguyệt là Lê Minh, nhưng nàng ừ một tiếng.

“Thân phận của Vương Nguyệt là tổng chỉ huy đoàn thanh tra khu vực chức năng, nàng cảm thấy việc kinh doanh quán rượu còn chưa đủ nổi tiếng, Lý Hân không nhất định tìm được nơi này, cho nên đề nghị ta dẫn cả game bàn và bàn cờ của Phi Tinh vào đây, đồng thời, chúng ta đều đeo Tiểu Hoa lên để tiện cho Lý Tâm xác nhận.”

"Nhưng quán rượu của chúng ta đã nổi tiếng, lại không đợi được Lý Hân, chúng tôi đều sợ nàng... chết rồi."

"Cho đến khi ngươi xuất hiện, ta mới biết, hóa ra tất cả người chơi không cùng lúc tiến vào sân đấu ảo. Nàng vẫn chưa xuất thế, có lẽ chỉ là chưa vào."

Có lẽ vậy, Chúc Tinh nghĩ.

Lợi ích của sàn đấu ảo là không cần lo lắng chết một lần là chết thật, Tiết Lê Dạng không phải kẻ ngốc, ít nhất sau khi chết đi một kiếp, nàng sẽ càng thận trọng hơn.

[Chúc mừng người chơi Du Tranh phát hiện quy tắc bốn: Thời gian của tất cả người đùa tiến vào Hoàng Kim Hương Hào có sự khác biệt trước sau, nhưng không có nghĩa là sớm vào sẽ rút lui. Đem độ đóng vai diễn tăng lên 100%, hoàn thành 5 nhiệm vụ nhân vật, thu thập đến 20 tấm thẻ chủng tộc, ba mục tiêu tùy ý đạt được một cái, mới có thể rời khỏi.]

Chúc Tinh và Lý Thiên Địa nhìn nhau, rõ ràng các nàng đồng thời nhận được thông báo của Quy Tắc Tứ.

Nhiệm vụ nhân vật và thẻ chủng tộc, Chúc Tinh đều đã tiếp xúc qua, nhưng mức độ đóng vai vẫn chưa thấy, phải thông qua cách nào mới có thể nâng cao? Thời gian đóng giả dài ngắn? Hay là muốn làm việc cụ thể?

Nàng nhìn về phía Lý Thiên Địa, hắn đã ở đây lâu như vậy, hẳn là biết rồi.

Chúc Tinh: "Ta có một thông tin trứng màu 9 ở đây, ngươi có nguyện ý trao đổi không?"

Lý Thiên Địa ban đầu vui mừng, sau đó lại có chút lo lắng: "Ngươi muốn trao đổi thông tin gì? Trứng màu trao nhau trứng sao?"

Hắn bổ sung: "Trong tay ta quả thực có một thông tin về trứng 1, nhưng e là ngươi không dùng được."