Chương 526 / 2.308

Tranh đấu của Vương Đình Thổ Hồn

Bản dịch · 2.970 chữ

Ở Đại Đường, không thiếu những võ quán mời tiên sinh viết điển tịch.

Lý Hồng Nho trước đây từng thay Hà Tây Vũ Quán làm những việc viết điển tịch.

Chỉ là viết điển tịch là một chuyện, khiến người ta tu hành có thành tựu lại là một chuyện khác.

Không nhắc đến tiền thưởng của Ninh Vương, Lý Hồng Nho chỉ cảm thấy đầu óc mình đều có thể là vấn đề.

Nếu hắn có loại bản lĩnh lớn này, liền có thể trực tiếp chỉ đạo Lý Đán bước vào Võ Phách, đao thuật viên mãn.

Hơn nữa điển tịch thường dùng một số danh từ chuyên dụng, hắn có thể dùng ngôn ngữ Đại Đường miêu tả, nhưng khó hơn dùng thổ ngữ để kể.

Theo trình độ thổ huyết ngữ cấp bốn của hắn, cũng chỉ có thể thỏa mãn một số giao lưu thường ngày.

Không có cấp tám chuyên nghiệp, căn bản đừng hòng chuyển dịch 《Phù Đồ Đao Pháp》.

"Điện hạ văn thao võ lược, rất nhiều võ học đều là tùy tay thi triển, chỉ cần ngươi đọc thông và phiên dịch chuẩn xác, điện hạ tất nhiên có thể tu hành thành tựu" Thị vệ nói.

Hắn bề ngoài nói chuyện với Lý Hồng Nho, nhưng vẫn tâng bốc Ninh Vương một tiếng.

Những kẻ có thể trà trộn vào cận thần đều là diệu nhân.

Nếu thái độ của thị vệ này có thể dịu dàng hơn một chút, lại thuộc về người Đại Đường, Lý Hồng Nho rất sẵn lòng bái đối phương một cái kết nghĩa để trao đổi kinh nghiệm về phương diện này.

"Ngươi không cần lo lắng, dù ngươi khó đọc thông suốt, bản vương cũng sẽ không trách tội ngươi!" Ninh Vương cười nói.

"Tạ ơn điện hạ đại ân!"

Lý Hồng Nho đáp lại.

Ninh Vương không trách tội, phía dưới còn có một đám người đang nhìn đây.

Lý Hồng Nho chỉ cảm thấy xui xẻo lớn, không hiểu sao lại bị bắt tráng đinh.

Sớm biết hắn liền ngoan ngoãn ngồi xổm ở đây, dù có ngẩn người nhìn cuốn sách phun lời hỗn tạp cũng hơn hiện tại.

"Tiểu nhân ở Trường An theo các đạo nhân kia học qua vài chữ Hán cổ, xin điện hạ thứ cho tiểu nhân làm càn, tiểu nhân lập tức lật xem sách này."

Lý Hồng Nho nhận lấy 《Phù Đồ Đao Pháp》, xem một đoạn, lại cắn răng đọc một đoạn.

Lần đầu tiếp xúc với võ kỹ của Thích gia, Lý Hồng Nho cũng có chút khó hiểu, chỉ cảm thấy khó hiểu.

Quyển điển tịch này là sử dụng thủ đoạn tu hành của tam mạch thất luân, từ đó ngưng tụ thành võ học.

Lý Hồng Nho miễn cưỡng có được nền tảng của ba mạch, còn bảy vòng thì có chút tương đồng với kỳ kinh bát mạch.

Điều này khiến Thái Ngô sinh ra gợi ý đối với việc nghiên cứu 《Phù Đồ Đao Pháp》.

"Ngươi dừng lại, cách nghỉ chân giấu đao này?" Ninh Vương hỏi.

"Điện hạ, xem gợi ý trong sách này, hẳn là trên thân chuyển trái, phải đao giấu sau."

Lý Hồng Nho trầm ngâm vài giây, mới đáp lời Ninh Vương.

"Vậy thì phải như thế, lại như thế!"

Ninh Vương rút đao, từ tư thế khởi thủ, lại liên tục vung đao, đợi đến khi trường đao thu lại, nửa thân trên của hắn xoay trái, trường đao ẩn thân ở phía sau.

Lúc này thân thể hắn hơi nghiêng, nếu nhìn từ phía bên kia, thì khó mà thấy được đao hắn giấu ở nơi nào.

Nhưng thân thể Ninh Vương lại mơ hồ có cảm giác như sắp sửa bùng nổ.

Phàm là Ninh Vương rút đao một kích, liền có thể nhanh chóng đánh chết đối thủ đang áp sát.

"Phù Đồ đao pháp này quả nhiên không tệ."

Chỉ là dựa vào 《Phù Đồ Đao Pháp》 để thúc đẩy khí huyết, ra tay mấy thức, Ninh Vương liền cảm thấy được điểm bất thường.

Hắn thu đao lại.

Nhất thời gật đầu lia lịa.

"Vậy Gia Xá, tìm cho bản vương một tĩnh thất!"

Ninh Vương chỉ tiện tay vung đao, luyện một chiêu khởi thủ, liền khiến nhiều người phun hỗn chú ý nhìn.

Điều này khiến trên mặt hắn hơi có chút biến hóa, cũng thúc giục tăng nhân của Lạn Đà Tự.

"Điện hạ mời đi lối này!"

Vị tăng nhân hầu hạ gật đầu liên tục, đưa ra lời mời với Ninh Vương.

"Mời!"

Ninh Vương vẫy tay chào Lý Hồng Nho, khiến hắn mím môi, lại liên tục đáp ứng.

Hắn liếc mắt ra hiệu cho Lý Đán, rồi mới theo kịp Ninh Vương.

Ninh Vương tuổi khá lớn, nhưng tư chất có được không tầm thường.

Chỉ là tiếp xúc sơ bộ là có thể phán đoán, sau đó trực tiếp bắt tay vào làm.

Lý Hồng Nho đối với việc tu hành của Ninh Vương có chút tin tưởng, nhưng hắn có chút đau đầu làm sao phiên dịch giảng giải.

Trong đó không khỏi lắp bắp, rất có thể một số chỗ sẽ không biết phải làm sao.

Hắn lúc này cũng chỉ xem từng bước mà đi, Ninh Vương rốt cuộc sẽ không nghĩ đến việc trực tiếp chém chết phiên dịch viên.

"Tàng đao, rút đao, giấu đao, rút đao, một kích trí mạng..."

Lý Hồng Nho lật xem "Phù Đồ Đao Pháp", chỉ cảm thấy trên này là tám mươi chín mốt loại đao pháp làm sao đánh lén giết người.

"Phù Đồ Đao Pháp" không nằm ở sự rực rỡ và uy năng của đao thuật, mà là một phần đao pháp am hiểu đánh lén giết người, có thể ứng phó được các loại cục diện, cũng có năng lực bất ngờ.

Cũng không trách tăng nhân Gia Xá nói bộ đao pháp này tổn thương thiên hòa.

Đây là tác phẩm của Bồ Đề Đạt Ma cùng Lương Vũ Đế luận chiến.

Lương Vũ Đế đại thành "Đại Bát Niết Bàn Kinh", bất tử bất diệt, toàn thân gần như không có nhược điểm, còn "Phù Đồ Đao Pháp" thì đã có kế sách nhắm vào, luận về cách giết chết loại đối thủ này.

Tuy rằng Phù Đồ Đao Pháp cuối cùng không địch lại, nhưng nếu đối thủ không phải cấp bậc như Lương Vũ Đế, uy năng của bộ đao thuật này chính là cảm giác trí mạng mười phần.

Khi mới vào "Phù Đồ Đao Pháp", chỉ có bản lĩnh của thích khách bình thường, đợi đến khi từng tầng tiến lên, bước vào trình độ của Cửu Tầng Phù Đồ, liền có bản lĩnh của Sát Vương Chi Vương với tu vi cùng giai.

Ninh Vương dường như có chút suy nghĩ.

Đây là gặp phải kẻ không thể địch nổi, mới nghĩ đến mưu cầu loại đao kinh này.

Vào tăng phòng do Gia Xá cung cấp, Ninh Vương cũng nghe Lý Hồng Nho không ngừng tuyên đọc.

Gặp phải chỗ khó giảng giải, Lý Hồng Nho cũng chỉ đành dùng nhiều cách để miêu tả.

Điều này khiến Ninh Vương cởi áo, đối với Lý Hồng Nho làm phổ cập và chỉ thị của thuật ngữ tu hành tam mạch thất luân.

"Ngươi là người kinh doanh đường dài, trước đây chưa từng học võ?" Ninh Vương ngạc nhiên hỏi.

"Chỉ là luyện qua một ít thủ đoạn cường thân kiện thể không nhập lưu" Lý Hồng Nho thở dài nói: "Nếu không phải như thế, ta cũng sẽ không lập tức mất móng, dẫn đến ngã bị thương."

"Ngươi thật là mạng lớn!"

Ninh Vương nhìn Lý Hồng Nho.

Lúc này Lý Hồng Nho không lộ vẻ cường tráng, mang vẻ ngoài yếu ớt, thân thể vẫn còn hư ảo.

Nếu ta thích pháp lực tu tiên, Tề Thiên, xin mọi người cất giữ: (m.shiaige.net) Nếu ta tu tiên pháp lực Tề Thiên Thư, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Đây quả thực không phải là dáng vẻ luyện võ, khí huyết của đối phương còn có chút hao hụt, tùy tiện một thị vệ cũng có thể trong nháy mắt chế phục.

Ninh Vương trong lòng suy nghĩ, cũng yên tâm.

Trong sự lý giải của hắn, cảm thấy Lý Hồng Nho có lẽ là gặp phải sa đạo, lúc hoảng hốt chạy trốn thì ngã ngồi kỵ.

"Nếu có thể học, ngươi cũng học hai chiêu" Ninh Vương cười nói: "Bộ đao pháp này dùng để hộ vệ an toàn vẫn là thủ đoạn khá tốt."

"Ta là tiểu dân, làm gì có bản lĩnh đọc qua có thể học được như điện hạ, chúng ta không có kinh nghiệm tu hành đao thuật, chỉ sợ tu hành mười năm cũng khó nhập môn."

Ninh Vương hôm nay khá vui mừng, việc nhập môn của 《Phù Đồ Đao Pháp》 cũng không tính là khó, phần trước dễ dàng tu thành.

Càng về sau, độ khó của việc dịch và tu hành đang tăng lên, tâm tư muốn tu hành không thể thiếu.

Nhưng Ninh Vương cảm thấy mình đã tìm được một nhân tài, đối phương không hiểu võ kỹ, nhưng lại có một số kiến thức nhất định, có thể miễn cưỡng tiến hành giảng giải "Phù Đồ Đao Pháp".

Kết hợp với khả năng lý giải và kiến thức đao thuật của mình, Ninh Vương chỉ cảm thấy 《Phù Đồ Đao Pháp》 có khả năng tu hành có thành tựu nhất định.

"Không học thuật phòng thân có chút đáng tiếc, nhưng chỉ cần bản vương tu hành có thành tựu, ngươi có được tiền tài cũng có thể sống cuộc sống an ổn giàu có!"

Cùng một bản lĩnh, bộ dạng tu hành ra ngàn vạn cũng chẳng có gì lạ.

Đối phương thân thể gầy yếu, dù tu hành có thành tựu cũng chỉ có thể giết người bình thường.

Nhưng nếu không tu hành thì càng tốt.

Ninh Vương cười lớn.

Theo tiếng gõ cửa của thị vệ, thấp giọng thông báo bên ngoài, giọng hắn mới chuyển sang không vui.

"Thiên Trụ Vương cái đồ chó chết này, ngươi ức hiếp ta quá đáng, sớm muộn gì cũng giết ngươi!"

Ninh Vương lầm bầm mắng một tiếng.

Sắc mặt hắn âm u.

Đợi đến khi cúi đầu cúi xuống lần nữa ngẩng lên, trên mặt lại thêm vài phần ý cười.

"Thiên Trụ Vương, ngài quá nóng vội, việc truy tra này làm sao nhanh như vậy!"

Ninh Vương chuyển miệng cười lớn, sải bước đi về phía sương phòng, tự tay mở cánh cửa sương phòng.

"Điện hạ có phải muốn đón tân sinh tại chùa Lạn Đà này không?"

Bên ngoài sương phòng, Thiên Trụ Vương sải bước tiến tới, ánh mắt quét qua gương mặt Ninh Vương.

Thiên Trụ Vương không trực tiếp hỏi kết quả truy tra của Ninh Vương, mà thuận miệng hỏi một câu.

"Bổn vương truy kích suốt đêm, thân thể khó chịu gió sương lạnh, mượn Lạn Đà Tự nghỉ ngơi chỉnh đốn, Thiên Trụ Vương muốn vì thế mà trị tội ta?" Ninh Vương cảnh giác hỏi.

"Sao lại thế?" Thiên Trụ Vương trầm giọng nói: "Chỉ là điện hạ nên ghi nhớ, Thánh Sơn là vấn đề xảy ra sau khi ngươi và Thái tử điện hạ khống chế tế tự, chúng ta đều là người cùng một thuyền, cần nhanh chóng dò xét ra nguyên nhân việc này, cả hai đều cần để tâm nhiều hơn, chứ không phải điện hạ lười biếng chơi nam sủng trong chùa."

"Chỉ cần các ngươi không lấy ta ra gánh tội..."

"Vậy ít nhất phải tìm ra nguyên nhân, cũng cần bắt được kẻ chủ mưu!"

"Vâng, ta sẽ tiếp tục truy tra sau khi nghỉ ngơi!"

Ninh Vương cuối cùng cúi đầu đáp ứng, cũng không làm biện hộ mà Thiên Trụ Vương tùy tiện ném bọc hành lý tới, điều này khiến Thiên Trụ Vương quét mắt nhìn trong sương phòng một cái, lúc này mới xoay người.

Mấy bước sau, Thiên Trụ Vương đã trải thảm bay vút lên không trung.

Lão già này nhất định sẽ lấy ta ra gánh tội, hắn muốn nắm giữ đại quyền Vương Đình, há lại bỏ qua cơ hội đả kích ta và Mộ Dung Tôn Vương này, hết lần này tới lần khác ta thế yếu nhất, khả năng bị đá ra ngoài nhất...

Ninh Vương lẩm bẩm, lại hung hăng mấy lần, thấp giọng thề phải giết Thiên Trụ Vương.

"Ta là dũng vũ thất giai, ngươi là Pháp Vương cửu giai, tất nhiên có cơ hội."

Định nghĩa tu luyện của Thổ Hồn Quốc có một chút khác biệt so với Đại Đường, điều này đại khái tương đương với võ giả thất phẩm và văn nhân cửu phẩm.

Dưới sự so sánh thực lực này, muốn hoàn thành việc đánh giết vượt cấp, cần phải nhân lúc hắn không đề phòng, cũng cần có bản lĩnh một kích tất sát.

Như võ phách bát phẩm của Lý Đạo Tông đều không làm gì được Thiên Trụ Vương, Lý Hồng Nho cảm thấy cơ hội của Ninh Vương rất nhỏ.

Loại đánh giết này chỉ có thể xuất hiện một lần, khó có bao nhiêu cơ hội lặp lại.

Lúc này Ninh Vương tuổi đã cao, thể chất suy giảm, căn bản không có khả năng thăng cấp võ phách.

Mà văn nhân chủ yếu dựa vào Nguyên Thần tác chiến, khi tuổi tác hơi lớn sẽ không khiến thực lực suy giảm nhanh chóng, thậm chí vẫn có khả năng tăng lên.

Càng về sau, hy vọng của Ninh Vương càng mong manh, cũng sẽ không đặt vào mắt Thiên Trụ Vương.

Lý Hồng Nho trong lúc bừng tỉnh, đã hiểu rõ một số cuộc đối lập với Vương đình Thổ Hồn, cũng biết được quan hệ chính địch đơn giản.

Hắn cầm 《Phù Đồ Đao Pháp》, cúi đầu đứng trong sương phòng.

"Ngươi nghe thấy gì?"

Một lúc sau, Ninh Vương mở miệng hỏi.

"Tiểu nhân chẳng nghe thấy gì cả, nếu Ninh Vương điện hạ để mắt tới bản lĩnh tiểu nhân, tiểu nhân nguyện đi trước sau, trung thành tuyệt đối."

Lý Hồng Nho lập tức bày tỏ lòng trung thành.

Cách thức sắc này của hắn khiến Ninh Vương hài lòng.

Người tầng đáy chính là một cọng cỏ, dù biết được điều gì cũng không thể dùng được.

Huống hồ Lý Hồng Nho còn có chút tác dụng.

Ninh Vương nhìn cuốn "Phù Đồ Đao Pháp" mà Lý Hồng Nho đang cầm trong tay, suy nghĩ vài giây.

"Ngươi đã là thân thể bất tiện, thì ở lại Lạn Đà Tự đọc cho kỹ, bản vương mấy ngày sau sẽ trở về, đến lúc đó, ngươi cần có thể đọc hết quyển điển tịch này."

Ninh Vương liếc Lý Hồng Nho, lại dặn dò hai thị vệ ngoài cửa mấy tiếng, rồi cũng bước chân rời đi.

"Chỉ như vậy thôi sao?"

Lý Hồng Nho nhìn bóng lưng Ninh Vương đi xa, lại nhìn "Phù Đồ Đao Pháp" trong tay.

Ninh Vương coi hắn như người phun đầy bụi.

Thân thể suy yếu khiến lòng cảnh giác của Ninh Vương càng thấp.

Đương nhiên, trong mắt những người này, người như hắn là một con kiến tiện tay bóp chết, không cần phải đề phòng quá nhiều.

Lý Hồng Nho nhìn hai thị vệ canh gác ngoài sương phòng, cúi đầu khom lưng chào hỏi.

"A Lạp Chân, nếu ngươi đói bụng, lúc nào cũng gọi chúng ta, chúng ta có thể mang đồ ăn ngon qua cho ngươi." Thị vệ cười nói.

Hai tên thị vệ này thân thể cường hãn, thực lực không thấp, nhắc đến Lý Hồng Nho cần gì liền tìm huynh đệ bọn họ.

Như Lý Hồng Nho loại người này, bước sai một bước chính là một cái xác, bước đúng một bước liền có thể làm hồng nhân nhất thời trước mặt Ninh Vương.

Khi hai người cười hì hì, thái độ đối với Lý Hồng Nho cũng coi như không tốt không xấu, còn quát lớn tăng nhân mang tới một ít thịt.

"Ở bên điện hạ lâu lắm rồi, bụng ta đói rồi, ăn ngon lắm."

Việc phục hồi thân thể cần tiêu hao không ít khí huyết, lúc này có người đưa thức ăn, Lý Hồng Nho cũng thuận miệng đáp ứng.

"Huynh đệ, cố gắng thêm chút đi, không cần mấy ngày sau chọc điện hạ không vui" Thị vệ nhắc nhở.

"Ta ăn no xong liền quên ăn quên ngủ đi nghiên cứu thông đọc!"

Lý Hồng Nho đảm bảo.

Một số năng lực cơ bản học được hiệu quả khó phân biệt, nhưng võ kỹ khó có bao nhiêu hậu hoạn, chỉ là uy năng lớn nhỏ khi phân biệt sử dụng.

Huống chi đây là bí kíp chân truyền do Bồ Đề Đạt Ma chép lại, có lực lượng truyền thừa của mạch.

Hắn còn phải hiểu rõ một chút, tiện thể giảng giải một lần với Ninh Vương, tránh để khi thực lực thân thể không chống đỡ nổi sẽ rước lấy ác ý.

Lý Hồng Nho cầm 《Phù Đồ Đao Pháp》, nhất thời cũng có vài phần tâm tư nghiên cứu.

Nếu ta thích pháp lực tu tiên, Tề Thiên, xin mọi người cất giữ: (m.shiaige.net) Nếu ta tu tiên pháp lực Tề Thiên Thư, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.