Chương 104 / 135

Chương 104: Thi thể thừa nóng... vẫn còn dùng được

Bản dịch · 1.665 chữ

Xí Hỏa Kiếm đâm về phía trước.

Một kiếm này không có kiếm quang che trời lấp đất, chỉ có một điểm hỏa mang đỏ rực.

Khoảnh khắc hỏa mang xuất hiện, không khí xung quanh đều bị thiêu đốt thành vết cháy.

Trần Phàm đứng phía sau đám đông, ánh mắt dừng lại trên điểm kiếm quang kia.

"Ngưng tụ tất cả kiếm ý vào một điểm."

"Một kiếm này, quả thực mạnh hơn lúc nãy không ít."

Giang Phi Yến đứng bên cạnh, ngẩng đầu nhìn lôi đài.

“Thường Diễm còn có cơ hội sao?”

"Có."

"Có thể thắng không?"

"Rất khó."

Giang Phi Yến suy nghĩ một chút, lại hỏi: “Vậy ngươi lên trên, có thể thắng hay không?”

Trần Phàm liếc nhìn nàng.

"Ngươi nghĩ sao?"

"Nếu ngươi thua, sau này ta sẽ không đặt cược với ngươi nữa."

"Tại sao?"

"Đi theo một người sẽ thua, bạc sớm muộn gì cũng phải đền bù."

Trần Phàm không đáp lại nữa.

Trận chiến trên lôi đài đã đến thời khắc mấu chốt.

Điểm kiếm quang màu đỏ kia vượt qua khoảng cách vài trượng, nhắm thẳng vào mi tâm Minh Nguyệt.

Minh Nguyệt chắp tay trước ngực.

Phật quang từ bốn phương tám hướng hội tụ tới.

Phía sau hắn, hư ảnh Phật Đà lại giơ bàn tay lên.

Một chữ Hoàng Kim hiện ra từ lòng bàn tay.

Kiếm mang màu đỏ va chạm với chữ Vạn.

Cả lôi đài đều đang chấn động.

Thường Diễm cầm kiếm tiến lên.

Ngọn lửa đỏ lan dọc theo cánh tay, Xích Hỏa Kiếm từng chút một đâm vào Phật quang vàng kim.

Minh Nguyệt lần đầu tiên nhíu mày.

Phật châu trong tay hắn đồng thời sáng lên.

Mười tám viên Phật châu rời khỏi lòng bàn tay, lơ lửng giữa không trung, kết nối lẫn nhau, tạo thành một chuỗi phật hoàn màu vàng.

Phật hoàn chậm rãi thu lại.

Phật lực cường đại đè lên Xí Hỏa Kiếm.

Cánh tay Thường Diễm bắt đầu tê dại.

Kiếm quang đỏ rực do kiếm ý ngưng tụ cũng xuất hiện những vết nứt nhỏ li ti.

"Phá!"

Thường Diễm nghiến răng phun ra một chữ.

Ngọn lửa trên Xích Hỏa Kiếm đột nhiên bùng lên dữ dội.

Giữa lôi đài dâng lên một biển lửa đỏ rực.

Nhưng Phật quang màu vàng vẫn tiếp tục tiến về phía trước.

Một tấc.

Hai tấc.

Kiếm quang đỏ rực cuối cùng dừng lại cách mi tâm Minh Nguyệt nửa thước.

Thường Diễm không cách nào tiến lên được nữa.

Minh Nguyệt nâng bàn tay lên.

Chưởng ấn màu vàng xuyên qua biển lửa, rơi vào ngực Thường Diễm.

Bùm!

Thường Diễm cả người bay ngược ra ngoài.

Hắn cố gắng dừng bước bên rìa võ đài, Xích Hỏa Kiếm cắm phập xuống đất, thân hình quỳ một gối.

Kiếm bào màu đỏ rách ra mấy đường.

Vết máu nơi khóe miệng lại thêm một vệt.

Xung quanh yên tĩnh trở lại.

Tất cả mọi người đều nhìn hai người trên lôi đài.

Minh Nguyệt thu hồi Phật quang, chắp tay trước ngực.

"Thường thí chủ kiếm đạo cao thâm."

"Trận chiến này, bần tăng thắng may mắn."

Thường Diễm ngẩng đầu nhìn về phía hắn.

Giữa hai người chỉ còn cách nhau nửa thước.

Nếu nhát kiếm đó tiến thêm nửa tấc, Minh Nguyệt cũng sẽ bị thương.

Nhưng bại rồi thì là thua.

Thường Diễm rút Xích Hỏa Kiếm, chậm rãi đứng thẳng người.

"Ta thua rồi."

Sau khi ba chữ này rơi xuống, sắc mặt tu sĩ phe Đại Chu đều trở nên khó coi.

Thường Diễm là ngoại viện do Nhị hoàng tử đích thân mời tới.

Cũng là người có hy vọng tranh giành thứ hạng nhất trong thế hệ trẻ của Đại Chu.

Không ai ngờ hắn lại bại dưới tay Minh Nguyệt.

Triệu Thừa Trạch đứng bên khán đài, ngón tay từ từ siết chặt.

Hắn vốn dĩ đặt toàn bộ hy vọng vào Thường Diễm.

Chỉ cần Thường Diễm đánh bại Minh Nguyệt, liền có thể thay hoàng tử phủ giành lại mặt mũi.

Nhưng hiện tại, Thường Diễm đã bại.

Hơn nữa chỉ còn thiếu một đường thẳng.

Tên kiếm bộc váy đen kia đứng dưới lôi đài.

Nàng đeo hộp kiếm hẹp sau lưng, hai tay đặt trước người.

Gương mặt thanh tú đã mất đi sắc máu.

"Chủ nhân thua rồi."

Nàng cúi đầu, nhìn đôi tay mình.

Đôi tay này từng thay Thường Diễm chỉnh đốn kiếm bào, lau chùi trường kiếm, cũng từng canh giữ ngoài cửa khi hắn bế quan.

Nàng đến từ gia tộc chi thứ của Thục Sơn Kiếm Phái.

Từ ngày được chọn làm Kiếm Bộc, gia tộc đã đặt toàn bộ tài nguyên lên người Thường Diễm.

Nàng cũng giao tương lai của mình cho nam nhân này.

Trong lòng nàng, Thường Diễm chính là kiếm tu mạnh nhất thế hệ này.

Chỉ cần đi theo Thường Diễm, liền có thể một đường leo lên đỉnh cao.

Nhưng hôm nay, Thường Diễm đã bại.

Những tài nguyên đầu tư, năm tháng hao tổn, cùng với toàn bộ kỳ vọng của nàng về tương lai, đều mất đi chỗ dựa trong trận bại cục này.

Thường Diễm bước xuống lôi đài.

Hắn nhìn thấy Kiếm Bộc đang đứng dưới đài.

“Thanh Hòa.”

Nữ tử váy đen ngước mắt lên.

Thường Diễm nắm chặt Xí Hỏa Kiếm, trầm giọng nói: “Thắng bại chính là chuyện thường.”

"Hôm nay ta thua trước Minh Nguyệt, không có nghĩa là sau này không còn cơ hội thắng lại."

"Ngươi đi theo ta lâu như vậy, ta sẽ không bạc đãi ngươi."

Nữ tử váy đen nhìn hắn.

Một lát sau, nàng khẽ lắc đầu.

"Chủ nhân, ngài không cần an ủi ta."

"Ta biết ngươi nhất định sẽ đứng dậy lại."

Thường Diễm nhíu mày.

"Đã biết, tại sao còn phải nói như vậy?"

Nữ tử váy đen ngẩng đầu nhìn hắn.

Ánh mắt nàng rơi vào Xí Hỏa Kiếm, sau đó lại chuyển sang mặt Thường Diễm.

"Bởi vì cả đời ta chỉ áp giải ngươi một lần."

"Giờ ngươi đã bại, ta không còn cơ hội đặt cược lần thứ hai nữa."

Thường Diễm biến sắc.

“Thanh Hòa, rốt cuộc ngươi muốn làm gì?”

Nữ tử váy đen không trả lời.

Nàng đưa tay mở hộp kiếm sau lưng.

Một thanh trường kiếm màu đen nằm yên lặng trong đó.

Trường kiếm ra khỏi vỏ.

Kiếm quang lướt qua trước mặt nữ tử váy đen.

Thường Diễm giơ tay duỗi ra, nhưng chỉ bắt được một mảnh vạt áo tản ra.

“Thanh Hòa!”

Kiếm quang màu đen lướt qua cổ.

Máu tươi vương vãi trên mặt đất đá xanh.

Thân hình nữ tử váy đen từ từ ngã xuống, đôi chân dài trắng nõn lộ ra một đoạn dưới tà váy, hộp kiếm cũng theo đó rơi trên mặt đất.

Thường Diễm đứng nguyên tại chỗ.

Xích Hỏa Kiếm trong tay không ngừng chấn động.

Cả quảng trường chìm vào tĩnh lặng.

Không ai ngờ rằng, sau khi Thường Diễm thất bại, kiếm bộc của hắn lại tự sát ngay trước mặt mọi người.

Một lát sau, trong đám đông mới vang lên những lời bàn tán hạ thấp.

“Kiếm bộc Thục Sơn lại coi trọng chủ nhân như vậy.”

“Nàng đã giao cả đời cho Thường Diễm.”

"Chủ nhân thất bại, nàng liền cảm thấy mình cũng đã mất đi tương lai."

"Đây không khỏi là Thái Cực Đoan rồi."

Trần Phàm nhìn nữ tử váy đen dưới đất, khẽ nhíu mày.

Hắn quay đầu nhìn Giang Phi Yến.

“Kiếm bộc Thục Sơn, đều coi trọng chủ nhân như vậy sao?”

Nụ cười trên mặt Giang Phi Yến đã biến mất.

Nàng nhìn bóng người đang ngã xuống đất, khẽ gật đầu.

"Những kiếm bộc này phần lớn đến từ các gia tộc chi thứ của Thục Sơn Kiếm Phái."

"Các nàng từ nhỏ đã chọn chủ nhân."

"Chỉ cần xác định được một vị cầm kiếm nhân nào đó, sẽ giao tất cả mọi thứ ra ngoài."

"Công pháp, tài nguyên, sự ủng hộ của gia tộc, còn có cả thanh xuân của chính họ nữa."

Giang Phi Yến dừng lại một chút.

"Các nàng tin rằng chủ nhân của mình sẽ thắng mãi."

"Một khi chủ nhân thất bại, rất nhiều người sẽ mất đi tín niệm."

"Có người trở về gia tộc."

"Có người tiếp tục đi theo."

"Cũng có những người sẽ giống như nàng, kết thúc tính mạng của chính mình."

Trần Phàm nhìn về phía Giang Phi Yến.

"Đây chính là Kiếm Bộc?"

"Kiếm bộc không chỉ là đeo kiếm cho chủ nhân."

Giang Phi Yến giơ tay đè lại đoản đao bên hông.

"Đưa trà rót nước, chỉnh đốn y phục, chăm sóc sinh hoạt."

"Khi chủ nhân bế quan, các nàng phải canh giữ ngoài cửa."

"Khi chủ nhân bị thương, các nàng muốn tìm linh dược cho chủ nhà."

"Nếu chủ nhân muốn nữ nhân, các nàng cũng sẽ an bài thay chủ nhà."

Nàng nói đến cuối cùng, giọng điệu thêm vài phần chán ghét.

“Kiếm bộc của Thục Sơn kiếm phái, chuyện gì cũng có thể làm.”

Trần Phàm lại nhìn về phía nữ tử váy đen.

Nữ tử này dung mạo thanh tú, vóc dáng cao ráo.

Đôi chân dưới váy đen thon dài, mắt cá chân trắng nõn lộ ra ngoài tà váy.

Nàng vốn đang ở độ tuổi tốt nhất.

Đáng tiếc, đã chọn cách trói mình vào một thanh kiếm.

Bên cạnh lôi đài, gã đầu trọc cố gắng xoa xoa cái đầu bóng của mình.

"Thi thể này còn muốn không?"

"Trông cũng khá đấy."

"Nếu không ai muốn, ta có thể mang về Hắc Thủy Trại."

"Nữ nhân như vậy, sau khi luyện thành cổ nô, chắc chắn sẽ rất nghe lời."