Chương 1 / 84

Chương 001 Nhân sâm tinh mười vạn năm

Bản dịch · 1.602 chữ

"Mười vạn năm rồi!"

"Ngươi biết lão tử sống thế nào trong mười vạn năm này không?!"

Thẩm Dật Trần đứng trước cửa lớn biệt thự quen thuộc, nhìn cảnh phố thành thị vừa quen vừa xa lạ trước mắt, hốc mắt chua xót, suýt nữa rơi lệ ngay tại chỗ.

Nhớ lại một tháng trước, hắn vừa thi đại học xong, đang nằm ở nhà hóng điều hòa chơi game, tối mắt liền xuyên không.

Hệ thống chó nói xuyên không sai sót, hắn vốn nên hồn xuyên thành một thiếu gia phế vật cùng tên là thiếu niên phế thải, mở ra con đường nghịch tập.

Kết quả tọa độ bị lệch, hắn biến thành cây non nhân sâm trong rừng nguyên sinh.

Một cây nhân sâm.

Không tay không chân, không miệng, ngay cả mắng cũng không làm được.

Hắn đã chịu đựng trong khu rừng rách nát đó tròn mười vạn năm, gió táp mưa dầm sét đánh, hoàn toàn dựa vào bốn chữ 'ta muốn về nhà' để gắng gượng chống đỡ.

Hôm nay rốt cuộc đã chịu đựng lôi kiếp tu thành hình người, cẩu hệ thống coi như giữ chữ tín, bạch quang lóe lên liền đưa hắn trở về.

Theo tính toán thời gian của thế giới này, hắn đại khái mất tích một tháng.

【Ký chủ, hiện tại ngài chỉ biết thuật che hơi thở và ảo hóa cơ bản, tuy rằng có thể che giấu khí tức bản thể, nhưng người bình thường đến gần ngươi vẫn sẽ cảm thấy thoải mái, tu sĩ càng có khả năng nhạy bén cảm nhận được sự bất phàm của ngươi. Để tránh bị bắt đi hầm canh thái lát, xin hãy mau chóng thu thập điểm nhân khí để đổi lấy kỹ năng bảo mệnh】

Thẩm Dật Trần mặt tối sầm:

"Ngươi cái hệ thống chó má này giờ còn mặt mũi nói chuyện? Nếu không phải ngươi lừa gạt như thế, lão tử có thể ngồi tù mười vạn năm sao?"

Đúng vậy, ngồi tù.

Mười vạn năm cô độc ở trong rừng nguyên sinh, ngay cả một thứ nói chuyện cũng không có, không phải ngồi tù thì là gì?

Cũng may cái hệ thống chó má này cách ba bữa lại xuất hiện nói chuyện với hắn hai câu, bằng không hắn đã sớm điên rồi.

Thanh âm hệ thống rõ ràng là hư ảo:

[Cũng không thể hoàn toàn trách ta được... Tọa độ xuyên không sai lệch là nhân tố bất khả kháng... Cùng lắm sau này ta cho ngươi độ khó nhiệm vụ giảm, phần thưởng tăng lên?]

“Ngươi biết là tốt rồi.” Thẩm Dật Trần hừ một tiếng, “Trước không nói nhảm với ngươi, ta nhìn xem cha mẹ mười vạn năm chưa gặp có nóng nảy hay không.”

Hắn nhấc chân đi vào trong biệt thự.

Vừa đẩy cửa lớn ra, liền thấy trong phòng khách có ba người đang ngồi.

Một đôi vợ chồng trung niên, còn có một nam sinh tuổi tác không khác hắn.

Mẹ hắn thấy hắn, đầu tiên là sửng sốt, sau đó hốc mắt liền đỏ lên, nhưng biểu cảm phức tạp không giống như vui mừng thuần túy.

Cha hắn ngồi trên ghế sofa, sắc mặt ngưng trọng, trong tay nắm một xấp giấy.

“Tiểu Trần... ngươi về rồi.” Mẹ nó đứng dậy, giọng run rẩy, “Một tháng này ngươi đi đâu vậy? Chúng ta sốt ruột muốn chết...”

Thẩm Dật Trần còn chưa kịp nói chuyện, cha hắn đã đặt xấp giấy kia lên bàn trà, đẩy đến trước mặt hắn.

"Tiểu Trần, ngươi xem cái này trước đi."

Thẩm Dật Trần cúi đầu quét qua —— báo cáo giám định quan hệ ADN.

Thanh kết luận viết: Không tồn tại quan hệ cha con sinh học.

Phòng khách yên tĩnh ba giây.

“Tiểu Trần, năm đó bệnh viện ôm nhầm rồi...” Mẹ hắn cuối cùng không kìm được mà bật khóc, “Đây mới là con trai ruột của chúng ta...”

Nàng chỉ chỉ nam sinh ngồi bên cạnh.

Nam sinh kia đứng lên, hướng Thẩm Dật Trần lộ ra một nụ cười:

“Chào ngươi, ta tên là Thẩm Dật Hiên, còn ta mới là con ruột của cha mẹ.”

Thẩm Dật Trần nhìn bản báo cáo kia, lại nhìn nam sinh lớn gần bằng mình một chút, mặt không biểu cảm.

Mười vạn năm rồi.

Hắn đã sớm xem nhẹ tình thân.

Huyết Duyên?

Không sao cả.

"Đưa địa chỉ cho ta." Hắn nói.

Cha mẹ hắn rõ ràng ngây ngẩn cả người, không nghĩ tới hắn bình tĩnh như vậy.

“Địa chỉ nhà cha mẹ ruột của ta.” Thẩm Dật Trần lặp lại một lần.

Mẹ hắn vừa khóc vừa đưa tới một tờ giấy, Thẩm Dật Trần nhận lấy, xoay người bỏ đi.

Phía sau truyền đến tiếng khóc nén lại của mẹ và giọng an ủi của chàng trai tên Thẩm Dật Hiên kia, bước chân hắn không dừng lại.

Theo địa chỉ, hắn đến khu nhà ở phía đông thành phố.

Một tòa nhà dân cư cũ nát, tường tróc bong, hành lang tối tăm.

Tầng ba, 302 phòng.

Cửa khép hờ, bên trong truyền đến giọng nói của một cô gái.

“Chào mừng các em bé mới vào! Hãy theo dõi một chút không bị lạc đường nha! Hôm nay hát cho mọi người nghe một bài được không?”

Đang phát sóng trực tiếp.

Thẩm Dật Trần đẩy cửa ra.

Phòng khách rất nhỏ, đồ đạc cũ kỹ bong tróc sơn nhưng được dọn dẹp sạch sẽ.

Một cô gái gầy yếu ngồi trước máy tính, đeo tai nghe, cười với micro.

Nghe thấy tiếng mở cửa, nàng quay đầu lại.

Bốn mắt nhìn nhau.

Cô gái chừng mười bảy, mười tám tuổi, gầy đến đáng sợ, xương gò má hơi nhô lên, sắc mặt tái nhợt, nhưng đôi mắt to đặc biệt sáng ngời.

Nàng nhìn thấy Thẩm Dật Trần, đầu tiên là ngẩn người, ánh mắt rơi vào tờ giấy trong tay hắn, chợt phản ứng lại.

Nàng đứng dậy, tay chân luống cuống, môi mấp máy, giọng nói rất nhỏ:

“Ngươi... Ngươi là Thẩm Dật Trần?”

Thẩm Dật Trần gật đầu.

Vành mắt cô gái lập tức đỏ hoe, nhưng nàng cắn môi không để nước mắt rơi xuống, ngược lại gượng cười: "Ngươi... ngươi ăn cơm chưa? Ta đi nấu mì cho ngươi..."

Bình luận trên livestream đã bùng nổ.

[Chết tiệt cái soái ca này là ai vậy!]

[Tiểu Ngư, ngươi quen đại soái ca từ khi nào!]

[Nhan sắc này là có thật sao!]

[Nhanh nhanh mau giới thiệu một chút!]

Thẩm Tiểu Ngư lúc này mới nhớ tới mình vẫn đang livestream, vội vàng quay sang giải thích:

Không phải không phải! Mọi người đừng hiểu lầm! Đây là anh ruột của ta... chính là ta đã nói trước đây, đứa bé ôm nhầm hồi nhỏ... hôm nay nó vừa về...

Bình luận trong nháy mắt điên cuồng.

[Anh ruột??? Nhà ngươi hack gen rồi đấy!]

[Tiểu Ngư, ngươi lừa người đúng không? Hai ngươi trông cũng chẳng giống nhau chút nào!]

[Mặc kệ anh ruột hay không anh trai, ta gọi trước một tiếng ‘chồng’!]

[Người ở trên, bình tĩnh chút đó là anh ruột của người ta hahaha]

[Đại cữu tử tốt! ]

Thẩm Tiểu Ngư nhìn bình luận, mặt đỏ không chịu nổi, cả người co giật đến tay chân cũng không biết đặt ở đâu.

Thẩm Dật Trần đứng ở cửa, nhìn muội muội quẫn bách này, khóe miệng hơi nhếch lên một chút.

Hệ thống trong đầu đúng giờ lên mạng.

[Đinh —— Hệ thống Nhân khí kích hoạt ]

[Giá trị nhân khí hiện tại: 412]

[Nhiệm vụ tân thủ: Trong ba ngày, giá trị nhân khí đạt 100.0 triệu, thưởng luyện đan thuật sơ cấp]

Thẩm Dật Trần nghe được hệ thống nhắc nhở, nhướng mày, không những không cao hứng mà ngược lại vẻ mặt chán ghét châm chọc:

"Hệ thống nhân khí?"

"Ngươi cái hệ thống chó má này có phải muốn ta chết không?"

"Lão tử bây giờ là nhân sâm tinh, chỉ mong càng khiêm tốn càng tốt, ngươi làm cho lão tử một hệ thống nhân khí?"

"Ba ngày một vạn nhân khí trị, còn chỉ cho ta luyện đan thuật sơ cấp?"

"Trước không nói đến thuật luyện đan thời đại này có tác dụng hay không, cho dù ta có thể tìm được dược liệu luyện ra đan dược, cũng không sợ bị người khác bán thuốc trái phép bắt lại sao?"

"Ngươi nhất định phải hại chết ta sao?"

Hệ thống bị một tràng than vãn như pháo liên thanh của hắn chọc cho im lặng mấy giây.

Nhưng mười vạn năm rồi, hệ thống hiển nhiên cũng bị hắn mài ra kháng tính, rất nhanh liền khôi phục bình tĩnh hồi đáp:

[Ký chủ bớt giận, chuyện này cũng không phải là hết cách rồi... Tình trạng hiện tại của ngài, chẳng lẽ thật sự đi phế vật nghịch tập vả mặt để khoe mẽ sao? Chỉ có thể sắp xếp cho ngài hệ thống nhân khí thôi.]

[Như vậy đi, độ khó nhiệm vụ giảm xuống, phần thưởng tăng lên —— Ngài ba ngày tích lũy một ngàn nhân khí trị, ban thưởng y thuật cấp tối đa, thế nào?]

Thẩm Dật Trần nhướng mày.

Y thuật cấp tối đa?

Điều này thật có chút thú vị.

Hắn miễn cưỡng gật đầu:

"Thế này thì còn tạm được."