Chương 10 / 28

Chương 10: Thù này không báo, thề không làm người!

Bản dịch · 3.402 chữ

"Chuyện của Sở huynh chính là như vậy."

Dương Cự thở dài nói: “Tuy Trần Tử Thiên và Tùng Lộc Minh đều không phải người, nhưng bối cảnh nhà họ Trần quá lớn. Có thể nói toàn bộ huyện Lạc Dương đều là của nhà bọn hắn, ngay cả Huyện lệnh Lạc dương cũng vội vàng nịnh bợ nhà hắn.”

"Nhà các ngươi bây giờ đắc tội với bọn họ, sau này cuộc sống ở huyện Lạc Dương chắc chắn sẽ không dễ chịu, Tống dì lúc này mới đi thu dọn đồ đạc trong nhà trước, đợi con về là chuyển khỏi nơi này."

Biết được toàn bộ quá trình sự việc.

Sở Tín chìm vào im lặng.

Trần Tử Thiên hắn cũng quen biết là học sinh của Thanh Tùng thư viện, hai người coi như là bạn học. Nhưng khác với loại học viện cuối cùng của mình, Trần tử thiên có tám cái căn cốt đạo văn chính là thiên tài hiếm thấy của học Viện Thanh tùng bọn họ mấy chục năm.

Võ đạo tu vi luôn đứng đầu toàn viện.

Hơn nữa đối đãi với mọi người ôn văn nho nhã, chưa từng xảy ra tranh chấp miệng lưỡi nào với ai, nhân phẩm cực tốt chính là quân tử khiêm tốn, được các tiên sinh trong học viện Thanh Tùng coi trọng và sự tôn kính của học trò.

Là thiên tài số một được huyện Lạc Dương công nhận.

Còn về chuyện giữa hắn và Tùng Lộc Minh... Sở Tín hai tháng trước cũng từng nghe qua, có tin đồn rằng Trần Tử Thiên đặc biệt quan tâm Tùng hươu Minh, ý đồ với nó. Lúc đó Sở tín vốn xuất phát từ sự tin tưởng đối với Tùng lộc Minh nên chỉ cười nhạo những lời đàm tiếu này chứ không để trong lòng.

Không ngờ... không nghĩ tới

Đúng là chó trắng như mây, lòng người khó lường.

Sở Tín hít sâu một hơi, ôm quyền thật sâu với Dương Cự: "Đa tạ Dương huynh đã ra tay bảo vệ người nhà ta. Đại ân không cần nói lời cảm ơn, xin cho tiểu đệ một lạy."

"Huynh đệ chúng ta, nói mấy lời nhảm nhí này làm gì?"

Dương Cự vội vàng đưa tay đỡ lấy hắn, nắm chặt cổ tay Sở Tín kéo người dậy nghiêm nghị nói: "Tống dì lo lắng không phải là vô lý. Cha của Trần Tử Thiên là Trần Minh Xuyên, một trong Thập Hổ Cấm quân, quan tứ phẩm, trong tay nắm ba vạn cấm quân Hổ Tiệp, ở huyện Lạc Dương chỉ một tay che trời. Ta, vị Bát Phẩm Huyện Úy này, thật sự không đáng kể trong mắt ông ta. Nếu ông ấy tìm ngươi gây phiền phức, e rằng ta khó mà bảo vệ được ngươi và cả Tống di chu toàn."

"Chi bằng nghe lời Tống di trước, các ngươi đi Giang Nam trốn một thời gian, coi như là thư giãn đi."

Quả thực, Dương Cự nói đúng, đối mặt với một quái vật khổng lồ như Trần gia, Sở gia chỉ là một thương nhân quả thực chỉ có thể trốn tránh.

Nhưng người sống một khuôn mặt, cây còn mọc ra một lớp da.

Vị hôn thê chạy theo người khác không nói, còn để cho người ta đánh tới cửa nhục nhã một phen, nghênh ngang rời đi, nếu như ngay cả cái rắm cũng không dám thả, liền xám xịt bỏ trốn, Sở Tín cảm thấy mình cũng chẳng cần thiết phải tiếp tục làm nam nhân nữa, chi bằng trực tiếp cắt vào hoàng cung, đi làm thái giám cho cẩu nữ nhân!

Ngoài ra, bối cảnh nhà họ Trần lớn, khó đối phó.

Nhưng hắn hiện tại cũng không phải con chó hoang mà ai cũng có thể đá một cước bên đường, miễn cưỡng coi như là nửa người của Hoàng hậu nương nương.

Sở Tín giờ đây có chút hối hận vì đã vứt bỏ ngọc phù Dương Nguyên Chiếu đưa, hắn hít sâu một hơi nói: "Nếu Trần Tử Thiên thật sự muốn ra tay với ta, dù có chạy đến Giang Nam cũng không tránh được. Chân trần không sợ kẻ mang giày, ta sẽ ở lại đây liều mạng đối đầu bọn họ."

"Chí khí thật! Chí khí tốt!"

Dương Cự vỗ tay tán thưởng: "Ta biết ngay với tính cách của ngươi thì chắc chắn sẽ không đi đâu, sau này có chuyện gì cứ gọi ta bất cứ lúc nào, cùng lắm thì huynh đệ chúng ta liều mạng với hắn, nhưng mà..."

Hắn nhìn khuôn mặt Sở Tín gần như không có cảm xúc thay đổi, lại có chút nghi ngờ nói: "Sở huynh nghe xong chuyện này thật sự không cảm thấy gì sao, đổi lại là người khác sớm đã nổi trận lôi đình rồi."

"Chuyện đã xảy ra rồi, giận thì có ích gì?"

"Thật hay giả vậy, trước mặt anh em không cần phải cố tỏ ra cứng rắn. Nếu ngươi thực sự không chịu nổi thì có thể lén khóc hai tiếng, ta sẽ không nói cho người khác biết."

Sở Tín nói: "...Được rồi, ta thực sự cảm thấy hơi kỳ lạ, bình thường ngươi cũng không nghiêm túc như vậy, thành thật khai báo cho ngươi vừa kể chuyện có phải đã làm đẹp bản thân hay không?"

"Nói nhảm cái gì! Lão tử vẫn luôn nghiêm túc như vậy!"

Dương Cự cười mắng một tiếng, hoàn toàn yên tâm, hắn nhìn thấy Sở Tín còn có thể đùa giỡn với mình, hiển nhiên là không sao.

"Không hổ là huynh đệ ta, chỉ là nhìn thoáng thôi!"

Hắn tán thưởng vỗ vai Sở Tín, nháy mắt ra hiệu: "Con cóc ba chân khó tìm, phụ nữ hai chân còn khó kiếm sao? Ta giới thiệu biểu muội Lê Tinh Chúc cho ngươi làm quen thế nào? Thực ra ta đã muốn tác hợp các ngươi từ lâu rồi. Trước kia không có cơ hội, giờ đây kẻ vướng víu mất là đúng lúc lắm."

Lê Tinh Chúc?!

Nghe thấy cái tên này, Sở Tín sắc mặt hơi biến, một mực cự tuyệt, “Thôi đi.”

"Hê, ngươi còn tính toán được nữa à?!"

Dương Cự khó chịu nói: "Ta nói với ngươi, vị biểu muội kia của ta nổi tiếng xinh đẹp, ngươi hẳn là đã nghe nói qua, là đệ nhất mỹ nhân của Thanh Tùng thư viện các ngươi. Tùng Lộc Minh và nàng đều không thể so sánh được, hơn nữa gia tài vạn quan vẫn là một phú bà. Cho dù ta có muốn giới thiệu cho ngươi thì người ta còn chưa chắc đã để mắt tới ngươi đâu!"

Sở Tín: ...

Chuyện đã nói xong, cũng bận rộn cả buổi sáng ở Sở gia.

Dương Cự còn đang công vụ không định ở lại lâu, vẫy tay nói: "Đã ngươi không chuẩn bị chuyển nhà nữa, ta sẽ gọi các huynh đệ đi trước."

Lúc này đã là buổi trưa, Sở Tín mở miệng để khách lại: “Ở lại ăn cơm cùng nhau đi, Tống di đã chuẩn bị xong cơm rồi.”

"Thôi thôi, gần đây ta đều ở đó... phải tích cốc, ngay cả nước cũng không được uống nhiều."

Tích cốc?

Sở Tín cẩn thận đánh giá Dương Cự một phen, thật đúng là thấy hắn gầy đi không ít so với trước kia, phải biết rằng Dương cự trước đây giống như quỷ đói phó sinh ba ngày hai lần đầu đến nhà Sở tín ăn cơm, ngay cả đĩa đựng cơm cũng không cần rửa, Sở Tin không khỏi kỳ quái nói: "Vì sao? Chẳng lẽ ngươi đang tu luyện công pháp kỳ lạ gì?"

"Muốn biết, đây chính là bí mật mà biểu muội ta Tinh Chúc đã nói cho ta, nể tình huynh đệ tốt thì ta sẽ đại từ đại bi nói với ngươi." Nụ cười trên mặt Dương Cự dần trở nên đê tiện, thì thầm bên tai Sở Tín: "Truyền thuyết chỉ cần mười ngày không ăn không uống, sẽ có hai phúc thụy đến thăm ngươi đấy."

Đó mẹ nó là Ngưu Đầu Mã Diện!

Dương Cự không nán lại lâu, ra hiệu cho thuộc hạ đặt đồ đạc đã dọn về chỗ cũ, rồi dẫn theo một đám đông người ô uế rời khỏi Sở gia.

Tiễn bạn thân đi rồi, đóng cửa lớn lại.

Trong sân, bên cạnh Sở Tín không còn người khác.

Bùm!

Hắn đột nhiên tung một quyền hung hãn đập vào hòn đá giả sơn bên cạnh, tảng đá cứng rắn lập tức vỡ vụn, máu tươi đỏ thẫm chảy dọc theo đốt ngón tay trắng bệch của hắn.

Ánh nắng gay gắt của buổi trưa chiếu lên mặt hắn.

Ngũ quan vốn anh vũ tuấn lãng càng thêm u ám vặn vẹo, trong đôi mắt bởi vì hận ý tột cùng mà cuồn cuộn tơ máu.

Không tức giận?

Sao có thể không tức giận?!

Vị hôn thê từng hứa hẹn cả đời với mình, cứ thế không chút lưu tình mà lao vào vòng tay người khác, hơn nữa còn đường hoàng dẫn theo nam nhân hoang dã đến tận cửa từ hôn.

Ngay khi mình đang đánh cược tính mạng để cầu thuốc cho nàng.

Sở Tín cảm thấy mình bây giờ giống như một gã hề, còn không bằng đám lực công kiếp trước kia, sự sỉ nhục này, đổi lại là bất kỳ nam nhân có tôn nghiêm nào cũng không chịu nổi!

Điều khiến Sở Tín không thể chịu đựng nhất là, bọn họ lại ra tay với dì của mình.

Sở Tín cũng không dám nghĩ, nếu Dương Cự không kịp thời chạy tới cứu viện, đợi khi hắn về đến nhà tiểu di sẽ rơi vào kết cục như thế nào?!

Nắm chặt nắm đấm, các đốt ngón tay phát ra tiếng gầm gừ ken két.

Mắt trái của Sở Tín hận đến đỏ lên.

"Tùng Lộc Minh, Sở Tín ta không phải là kẻ thất tín, ngươi và ta năm đó đã nói trước, nếu muốn rời khỏi Sở gia có thể tùy thời rời đi, các ngươi coi thường ta muốn đi ta cũng không trách ngươi. Nhưng ngươi thật sự không nên công khai sỉ nhục Sở Gia ta như vậy, càng không thể động thủ với tiểu di của ta!"

"Các ngươi cứ chờ đó, thù này không báo, Sở Tín ta thề không làm người!"

Cơm nước đã làm xong.

Tống Ninh Nhã đi ra gọi Sở Tín ăn cơm vừa lúc nghe được lời này, tâm trạng vừa mới thu dọn xong lại chua xót, nhìn bóng lưng của Sở tín, đôi mắt đào hoa đa tình của nàng rủ xuống nước mắt.

Hoàng Mịch đưa khăn cho nàng, vui vẻ nói: “Thiếu Đông gia quả nhiên không để Tùng Lộc Minh câu hồn phách đi, trong lòng vẫn nhớ đại nương tử nhất.”

Nghe được Sở Tín để ý mình như thế, Tống Ninh Nhã tuy rằng trong lòng vui mừng vô cùng, nhưng Trần gia giống như một ngọn núi đè ép nàng không thở nổi.

Đối đầu với bọn họ chẳng phải là lấy trứng chọi đá sao?

Tuyệt đối không thể để Sở Tín phạm ngốc!

"Vẫn phải mang thư rời khỏi nơi này mới đúng." Nàng thu lại nước mắt, giả vờ như không nghe thấy lời Sở Tín nói, tiến lên gọi hắn ăn cơm.

Sở Tín đơn giản băng bó vết thương trên tay, ngồi xuống trước bàn ăn, để chúc mừng Sở tín hoàn hảo trở về, Tống Ninh Nhã tự mình xuống bếp làm cho Sở Tin một bàn cơm, nào là giò heo hầm, ngỗng quay, cừu nướng đều là thứ hắn thích ăn.

Sở Tín ăn no nước sạch gần nửa tháng, ăn uống ngon lành.

Ăn đến mức miệng đầy dầu mỡ.

Tống Ninh Nhã ngồi bên cạnh hắn hầu hạ rót rượu gắp thức ăn cho hắn, “Nhìn ngươi ăn này, mấy ngày nay ngày nào cũng ở trong núi chạy đói quá đi, đáng đời! Hừ, còn rất nhiều nữa đừng vội ăn chậm một chút!” Nhìn Sở Tín ăn vui vẻ như vậy, mây đen trong lòng nàng cũng tan ra không ít.

Đợi một bàn thức ăn sắp để Sở Tín ăn xong, Tống Ninh Nhã mới nhớ tới đám người Dương Cự kia, nàng hỏi Hoàng Ngạc: “Đứa nhỏ Dương cự ấy đâu, sao không cùng nhau qua đây ăn cơm?”

Sở Tín đặt đũa xuống, từ tay Hoàng Mịch nhận khăn lau nước trên miệng nói: “Hắn còn có công vụ cần xử lý, đã dẫn người về trước rồi.”

Nhân lúc nói, Tống Ninh Nhã đáp: "Sao về sớm thế? Ta đâu có bảo hắn đền cái cửa gỗ kim ti nam kia, huống chi hôm sau đã khởi hành đi Giang Nam rồi, đồ đạc trong nhà vẫn chưa chuyển xong."

Sở Tín nói: "Trên đời này làm gì có đạo lý bị đánh xong mà không đánh trả. Dì út chúng ta sẽ không chuyển đến đây, cứ ở đây là được. Không chỉ phải ở nơi này, Tùng Lộc Minh Trần Tử Thiên chẳng phải muốn tham gia Long Hổ Đại Bỉ hai tháng sau sao, ta cũng phải tham dự."

Cái gọi là Long Hổ Đại Bỉ, có thể hiểu được khoa cử của võ giả, tu vi từ học viện và sáu lần Hoán Huyết trở lên, võ sĩ dưới hai mươi tuổi đều có khả năng tham gia.

Kẻ đoạt được thứ hạng Giáp, có thể phong chức quan.

Là một trong số ít con đường có thể giúp đệ tử hàn môn vượt qua giai cấp.

Tống Ninh Nhã nghe xong hoa dung thất sắc, chuyện lo lắng nhất vẫn xảy ra.

Còn tưởng rằng Sở Tín là thiếu niên khí thế ngất xỉu.

Muốn đi liều mạng với Trần Tử Thiên.

Nàng vội nắm tay Sở Tín khuyên: "Không được! Ngươi sẽ bị đánh chết đấy! Không phải tiểu di oai phong hơn người khác, Trần Tử Thiên kia là thiên tài căn cốt bát đẳng tu vi còn cao hơn Tùng Lộc Minh không ít. Nghe nói nửa năm trước đã đạt đến cảnh giới Hoán Huyết đại viên mãn rồi, ngươi mới năm lần Hoán huyết sao có thể đánh thắng hắn chứ! Chúng ta vẫn nên chạy..."

Nhưng lời còn chưa nói hết.

Đôi môi đỏ thắm của Tống Ninh Nhã lập tức biến thành hình chữ O.

Chỉ thấy trên lưng Sở Tín, ánh sáng căn cốt mở rộng, từng đạo văn hiện ra, rõ ràng mà sáng ngời, đặc biệt là đạo vân cuối cùng lộ ra hào quang đỏ yêu dị, so với tinh tú trên bầu trời đêm còn sáng hơn.

"Một, hai, ba..."

Nhìn từng đường đạo văn sáng lạn giữa không trung, Tống Ninh Nhã lắp bắp đếm một lần, chín đường Đạo văn, ước chừng có chín đạo vân!

Là căn cốt cửu phẩm đỉnh cấp nhất!

Trong số mấy vạn võ giả cũng không nhất định xuất hiện một vị thiên kiêu!

Nàng khiếp sợ đến không thể thêm được nữa, nắm lấy cánh tay Sở Tín gấp gáp nói: "Làm sao có thể chứ, làm sao lại có chín đạo văn đây?! Tín Nhi mau nói cho tiểu di biết chuyện này là thế nào!"

Trước mặt dì, nàng đã hiển thánh một phen.

Sở Tín thu lại căn cốt linh quang, thầm nghĩ: Chuyến đi đến dãy núi Ngao Vân này, những chuyện gặp phải quá mức huyền ảo, hơn nữa còn liên quan đến đương kim hoàng hậu Dương Nguyên Chiếu.

Một nhà họ Trần cũng có thể khiến dì sợ hãi bỏ chạy Giang Nam.

Nếu để nàng biết sự tồn tại của Dương Nguyên Chiếu, e rằng cả người sẽ chạy ra khỏi Đại Càn.

Để tiểu di đừng quá lo lắng, Sở Tín không nhắc đến Dương Nguyên Chiếu cùng với Kỳ Bàn Tà Giáo, nửa thật nửa giả nói: "Lần này vào núi cũng coi như là họa có phúc. Lúc đó ta bị yêu ma truy sát rơi xuống vách đá, toàn thân đầy thương tích, nhưng ông trời ưu ái gặp phải một con chó... Quý nhân, quý nhân kia giúp ta tìm được Tử Nguyên Linh Quả, ta ăn vài quả rồi rơi vào hôn mê, đợi tỉnh lại không chỉ vết thương trên người đều lành hẳn, mà căn cốt cũng đã tăng lên Cửu phẩm."

Sở Tín kéo bàn tay nhỏ yếu ớt không xương của Tống Ninh Nhã, nói chắc như đinh đóng cột: "Vị quý nhân kia còn nói ta sau này sẽ theo nàng làm việc, tuy không biết thân phận quý tộc đó, nhưng chắc chắn không thấp hơn Trần gia. Có nàng che chở chúng ta an tâm ở Lạc Dương huyện, đợi hai tháng Long Hổ đại tỷ, không rõ ai đánh chết ai."

Lời Sở Tín nói chắc như đinh đóng cột không giống giả.

Trái tim treo lơ lửng của Tống Ninh Nhã hoàn toàn buông xuống, biết không cần sợ Trần gia sau này, nỗi uất ức nàng luôn nén trong lòng cũng theo đó mà vỡ đê.

Hai người nương tựa vào nhau hơn mười năm.

Cả hai đều là người thân quan trọng nhất của đối phương.

Dù trên huyết thống diệt cửu tộc cũng không tìm được thân thích, nhưng thực tế lại thân thiết như tỷ đệ.

Tống Ninh Nhã nhào vào trong ngực Sở Tín, vầng trăng lớn mềm mại tròn trịa ngồi nghiêng trên đùi hắn, nắm khăn lau nước mắt nhỏ tủi thân nức nở mách lẻo.

"Ngươi cũng không biết cặp cẩu nam nữ kia đáng ghét đến mức nào! Bọn họ không chỉ đến tận cửa từ hôn sỉ nhục chúng ta, mà còn muốn đánh một nữ tử yếu đuối như ta!"

“Nhà họ Trần này hai ngày nay còn tung tin ra, không cho người khác đi theo chúng ta làm ăn, rất nhiều cửa tiệm nhà chúng tôi đều bị bọn họ ép phải đóng cửa rồi, việc kinh doanh tổn thất hơn phân nửa!”

"Đáng ghét nhất là, bọn chúng còn hủy hoại cánh cửa gỗ kim ti nam mộc của ta! Hu hu hu!"

Hả?

Hủy đi cánh cửa gỗ kim ti nam mộc đáng ghét nhất sao?

Tống Ninh Nhã vòng tay nhỏ ôm cổ Sở Tín, dẹt cái miệng đỏ mọng, đáng thương nói: “Tín nhi, ngươi nhất định phải báo thù cho dì! Nhất định sẽ hung hăng đè đôi cẩu nam nữ kia xuống đất, đánh gãy chân chó của bọn hắn! Để cho hai thứ có mắt không tròng này biết kết cục đối đầu với Sở gia chúng ta!”

"Được, nhất định sẽ đánh gãy chân chó của bọn chúng."

Sở Tín cười cam đoan, sau đó lấy ra Tử Nguyên Linh Quả chuẩn bị đưa cho Tùng Lộc Minh đưa lại cho Tống Ninh Nhã.

Tống Ninh Nhã nhận lấy quả nhẹ nhàng ngửi ngửi, chỉ cảm thấy hương thơm đập vào mặt, tinh thần toàn thân đều tốt hơn không ít, nàng kinh ngạc nói: "Chẳng lẽ đây chính là Tử Nguyên Linh Quả?"

Sở Tín nói: "Đúng, quả này có thể nâng cao tư chất, xưa nay là tiền mà không mua được. Nếu việc làm ăn trong nhà thực sự khó khăn, tiểu di có khả năng bán nó."

"Bán đi thì đáng tiếc, có thể nâng cao tư chất, đương nhiên phải giữ lại tự ăn thôi."

"Ta đã ăn chín viên rồi, hơn nữa bây giờ là căn cốt cửu phẩm tốt nhất rồi. Ăn tiếp cũng chẳng có tác dụng gì."

Tống Ninh Nhã ngẫm lại cũng đúng, để Hoàng Mịch cẩn thận cất kỹ quả này, vui vẻ nói: “Vậy thì giữ lại cho ngươi sau này cưới vợ làm sính lễ, đến lúc đó tìm cho ta một nữ tử có thiên phú tốt hơn Tùng Lộc Minh, khiến nàng hối hận!”

"Để nàng biết mình có mắt như mù!"

Sở Tín: ...