Chương 45 / 1.872

Hồi thủ phàm trần đã ba năm

Bản dịch · 2.390 chữ

Phía bắc nước Triệu, Đại Thanh Sơn, mùa gió thu, dây leo trên núi phần lớn khô héo, lá rụng rơi xuống sông lớn dưới núi, không biết có giống như hồ lô năm xưa, thu vào Thiên Hà Hải, trôi đến Đông Thổ Đại Đường hay không.

Dưới Đại Thanh Sơn có ba huyện thành, trong đó huyện Vân Kiệt phồn hoa nhất, huyện thành không lớn nhưng lại rất náo nhiệt, ngày thường nếu đến ngày đi chợ, người dân sơn thôn lân cận tụ tập, khiến nơi này người nói người ồn ào náo nhiệt.

Một ngày nọ, một thanh niên mặc trường sam văn sĩ màu xanh lam sạch sẽ, mang theo ý cảm khái, lặng lẽ bước vào huyện Vân Kiệt, gương mặt quen thuộc còn có, chỉ là dáng vẻ của hắn lại có chút xa lạ, hắn, chính là Mạnh Hạo.

Đi trên con phố quen thuộc, đi qua từng gian nhà cửa, bước đi trong phàm trần, Mạnh Hạo nhớ tới quá nhiều chuyện cũ, nơi đây có ký ức thời thơ ấu của hắn, có nỗi cô khổ thời niên thiếu của hắn, có sự chấp niệm khi đọc sách, có chuyện cũ hắn khó quên.

"Đây là khuê phòng của tiểu thư Tôn gia..." Mạnh Hạo đi qua một đại viện, khi nhìn đầu nhìn lại, nơi đó từng có tường cao, nay dường như cũng hơi thấp đi, hắn nhớ sau bức tường cao này, là nơi ở của tiểu thư Tôn gia, những năm trước ở đây, từng là nơi hắn tưởng tượng.

Hắn rất nhiều lần ảo tưởng, liệu có một ngày nào đó mình được Tôn viên ngoại đánh giá cao, đem Tôn gia tiểu thư truyền thuyết đẹp như tiên nữ kia hứa làm vợ cho mình hay không.

Giờ phút này ba năm trôi qua, nhìn như không dài, nhưng Mạnh Hạo lại có cảm giác như cách biệt một đời.

Hắn cảm khái lắc đầu, đang muốn rời đi thì đột nhiên cửa lớn Tôn gia mở ra, một cỗ kiệu được khiêng ra, bước chân Mạnh Hạo khựng lại. Năm đó hắn nhiều lần nhìn đại viện này, đều có xúc động muốn gặp mặt vị Tôn tiểu thư kia. Giờ phút này ánh mắt như điện nhìn lại, trong gió thổi tung rèm, thấy bên trong có một nữ tử thân hình mập mạp đang ngồi, trên mặt nữ tử này có không ít điểm xuyết, tuổi tác không lớn, khiến Mạnh Hạo sau khi nhìn thì sửng sốt một chút.

Nếu không phải nha hoàn thân cận Mạnh Hạo bên cạnh nữ tử này có chút ấn tượng, hắn tuyệt đối sẽ không tin đối phương chính là Tôn gia tiểu thư.

Hồi lâu, khi cỗ kiệu đi xa, Mạnh Hạo dậm chân một cái, trong lòng đã vô cùng hối hận.

"Ta tự tay hủy đi người tình trong mộng năm đó... Thánh hiền nói đúng, phi lễ vật thị, không nên xem, không nên xem a." Mạnh Hạo lắc đầu, thần sắc mang theo tiếc nuối, đi về phía xa xa.

Cho đến giữa trưa, Mạnh Hạo kinh ngạc nhìn một gian nhà không lớn cách đó không xa, gian nhà đó thoạt nhìn rất cũ kỹ, bên trong đã có người ở, từng trận tiếng ồn ào từ trong nhà truyền ra.

Nơi này, từng là tổ trạch của Mạnh Hạo, nhưng năm đó hắn thực sự không thể sống sót, nên mới bán đi, trong tổ trạch này, ghi lại niềm vui và tươi đẹp trước kia của hắn, cùng nỗi cay đắng và kiên cường sau khi cha mẹ mất tích.

Những chuyện cũ hiện lên trong đầu Mạnh Hạo, để Mạnh Hạo đứng đó cho đến hoàng hôn.

Trong trầm mặc, Mạnh Hạo đi tới ngoài cửa nhà tổ, giơ tay lên, gõ cửa.

Tiếng gõ cửa rầm rầm, làm cho âm thanh cãi nhau cả buổi chiều bên trong ngừng lại, không bao lâu sau cửa phòng bị từ bên trong mở ra, một hán tử trung niên mặt mũi đầy phong sương, cau mày nhìn về phía Mạnh Hạo.

"Tìm ai, có chuyện gì."

"Là Lý thúc sao..." Mạnh Hạo nhìn hán tử trung niên trước mắt, nhẹ giọng mở miệng.

"Ngươi..." Hán tử trung niên sửng sốt, nhìn Mạnh Hạo vài lần, bỗng nhiên trong mắt lộ vẻ khó tin.

"Mạnh Hạo? Ngươi... ngươi không phải đã mất tích rồi sao, mau vào đi." Trên mặt hán tử trung niên này lộ ra vẻ kinh hỉ, kéo Mạnh Hạo vào trong phòng.

"Lão bà tử, ngươi xem đây là ai."

Trong phòng, một nữ tử trung niên đang ngồi ở nơi đó, trong mắt lau nước mắt, nhưng sau khi nghe được thanh âm ngẩng đầu lên, liếc mắt một cái liền thấy Mạnh Hạo, cũng sửng sốt một chút, vội vàng đứng dậy, trong mắt lộ ra vẻ kinh hỉ.

"Thật sự là Mạnh Hạo..."

"Ngươi đứa trẻ này, năm đó cũng không nói sao lại đi, mau cho thím xem, mấy năm nay không gặp, đã cao lên rồi, ôi chao, vẫn gầy như thế, mấy năm nay đã chịu không ít khổ cực rồi." Cô gái vội vàng tiến lên, nhìn Mạnh Hạo, trong mắt tràn đầy vui sướng, sớm quên cả buổi chiều cãi vã.

"Ngồi mau, thím nấu cho ngươi mấy món, về rồi thì đừng đi, ngươi tuy rằng đem nhà tổ này bán cho Lý thúc ngươi, nhưng nơi này chính là nhà ngươi." Trên mặt nữ tử này mang theo nụ cười vui vẻ, hiền từ nhìn Mạnh Hạo, trừng mắt nhìn hán tử kia một cái, đi vào nhà bếp.

Không lâu sau, một bàn đầy thức ăn được bưng lên, Mạnh Hạo nhìn hai vợ chồng trước mắt, thấy vẻ từ ái trong thần sắc của họ, nghĩ đến sau khi cha mẹ mất tích năm đó, nếu không nhờ Lý thúc Lý thẩm giúp đỡ, bản thân nhất định sẽ càng thêm gian nan.

"Mấy năm nay thu hoạch không tốt, phòng trong nhà cho tiểu tử nhà ta lấy vợ dùng, ngươi ở đây trống, chúng ta liền chuyển đến đây." Lý thẩm gắp thức ăn cho Mạnh Hạo, hòa ái nhìn Mạnh Hạo nói.

"Mấy năm nay ngươi đi đâu, ta và thúc thúc ngươi đều tìm ở gần đây, thủy chung không tìm được ngươi."

Mạnh Hạo nghe lời hai vợ chồng trước mặt, trong lòng rất ấm áp, chỉ nói mình đã đi nơi khác học nghệ, không nói tỉ mỉ, cho đến khi bữa cơm này ăn xong, Mạnh Hạo đứng dậy hướng hai người cúi đầu thật sâu.

"Lý thúc, Lý thẩm, nhà tổ này ta muốn mua về, dù sao cũng là cha mẹ để lại cho ta, nơi này là bạc, các ngươi có thể ở trước, giúp ta chăm sóc." Mạnh Hạo lấy bạc từ trong ngực ra, đặt ở một bên.

“Cái này...” Lý thúc chần chờ một chút, nhìn bà nương của mình, Lý thẩm trầm mặc, sau một lúc lâu mới gật đầu.

"Ngươi nói đúng, đây là cha mẹ ngươi để lại cho ngươi, căn phòng này chính là của ngươi, nhưng Lý thúc ngươi và ta tuổi đã cao, đã ngươi nói rồi, chúng ta liền ở lại đây."

Bạc thì không cần nữa, chúng ta nhìn ngươi lớn lên, giống như con cái mình, sao có thể nhận bạc của ngươi được." Lý thẩm đặt bạc vào tay Mạnh Hạo, quả quyết nói.

Mạnh Hạo trầm mặc, lần nữa ôm quyền cúi đầu thật sâu.

Hắn không ở đây, mà lấy một ít đồ đạc trong nhà trong ký ức, vào đêm khuya từ biệt đôi vợ chồng này, xoay người bước vào màn đêm, hắn không lấy bạc, đặt lên giường.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích ta muốn phong tỏa thiên hạ, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Ta muốn phong tỏa Thiên Thư Hải Các, tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết nhanh nhất.

Trong quán trọ huyện Vân Kiệt, Mạnh Hạo ngồi xếp bằng trên giường, ngắm nhìn bầu trời đêm ngoài cửa sổ, hồi lâu sau khẽ thở dài.

"Ta đã không còn là người phàm trần, nhưng lại có suy nghĩ khó chặt đứt, đã chém không đứt thì lưu lại đi..." Mạnh Hạo trầm mặc, nhắm mắt lại.

Sáng sớm hôm sau, Mạnh Hạo tìm được tiệm mộc của Vương gia ở huyện Vân Kiệt này, nhìn Vương bá đã già bên trong, mặt đầy nếp nhăn, đang ngồi ngẩn người. Trước mặt hắn có một pho tượng gỗ, khắc chính là Vương Hữu Tài, có thể thấy trong thần sắc của Vương bá ẩn chứa nỗi bi thương không thể che giấu.

Mạnh Hạo trầm mặc, hắn không biết Vương Hữu Tài có thật sự chết hay không, sau khi trở thành đệ tử nội môn, hắn lại tìm được Tiểu Hổ, đi vách núi Vương Hữu Tài bị trượt chân rơi xuống, không nhìn thấy manh mối gì.

Lúc này khẽ thở dài, Mạnh Hạo bước vào trong tiệm mộc.

Nhận thấy có người tới, Vương bá ngẩng đầu, nhưng sau khi nhìn thấy Mạnh Hạo hắn sững sờ, cẩn thận xoa xoa mắt, lập tức thân thể run rẩy đứng lên.

"Ngươi... ngươi là... Mạnh Hạo?"

"Vương bá, là ta." Mạnh Hạo nhìn lão giả trước mắt, vội vàng tiến lên đỡ lấy hắn.

"Có tài ở đâu, năm đó có phải các ngươi cùng nhau mất tích không, hắn ở đâu..." Vương bá thủy chung nhớ rõ mấy ngày Vương Hữu Tài mất tích, Mạnh Hạo ở huyện Vân Kiệt cũng mất tích, lúc này nhìn thấy Mạnh Hạo, lập tức kích động.

“Có Tài ca hiện giờ còn chưa về được, bảo ta gửi thư nói với ngài, hắn vài năm nữa sẽ trở về, ngài yên tâm đi, có cuộc sống của Tài ca rất tốt.” Mạnh Hạo cười nói, đỡ Vương bá ngồi trên ghế, nói với hắn những lời này, trong lúc đó nhắc lại chuyện năm đó, chỉ nói là bị người ta đưa đi học nghệ, chỉ có điều Vương Hữu Tài rất thông minh, học nghệ càng sâu nên mới không trở về.

Trong mắt Vương bá chảy xuống nước mắt kích động, nghe lời nói của Mạnh Hạo liên tục gật đầu, ngay cả nếp nhăn trên mặt dường như cũng tản ra một chút, nhất là Mạnh Hạo nói hết mọi chuyện thú vị, càng khiến hắn có nụ cười.

“Đứa nhỏ đó từ nhỏ đã thông minh, không muốn học tay nghề thợ mộc với ta, cả ngày suy tính chuyện khác, tốt tốt tốt, nó có thể ra ngoài học nghệ, đây là chuyện tốt.” Vương bá cười càng thêm vui vẻ, đến giờ Ngọ, Mạnh Hạo không ở lại, trong lúc Vương bá đích thân tiễn ra, rời khỏi nơi này.

Tiểu Hổ và Tiểu Bàn Tử, bọn họ không phải người Vân Kiệt huyện, mà là ở hai huyện thành phụ cận, chỗ Tiểu Hổ Mạnh Hạo không quá quen thuộc, hơn nữa đối phương hẳn là không sao, nhưng chỗ Tiểu Bàn Tử, Mạnh Hạo nhất định phải đi một chuyến đến nhà đối phương báo bình an.

Nghĩ đến tiểu mập mạp bây giờ sợ là đã đến Nam Vực, Mạnh Hạo trong lòng có chút cảm khái.

Giữa trưa hôm ấy, Mạnh Hạo đi tìm Chu viên ngoại nhưng không tìm thấy. Sau khi dò la mới biết gia đình Chu viên ngoại đã rời đi từ hơn nửa năm trước, nghe nói là di chuyển đến đô thành Triệu quốc, Mạnh Hạo cũng không tiếp tục tìm kiếm mà rời khỏi huyện Vân Kiệt.

Nơi này có trí nhớ trước đây của hắn, nhưng Mạnh Hạo biết được, từ một khắc bước vào chỗ dựa tông này, đường đi của mình, ở toàn bộ Triệu quốc, ở toàn bộ Nam Vực.

Lặng lẽ rời đi, chỉ mang theo một ít nồi bát chăn đệm trong túi trữ vật. Những nồi bát đó là phụ thân năm đó mua về, những chăn đệm đó là mẫu thân vá víu theo ngày, những thứ này đối với Mạnh Hạo mà nói, vô cùng quý giá.

Ba huyện thành dưới Đại Thanh Sơn, ngoại trừ huyện Vân Kiệt ra, còn có huyện Vân Hải cùng huyện Vân Khai, nhà của tiểu mập mạp, ngay trong huyện Vân Khai.

Huyện này nhỏ hơn Vân Kiệt một chút, tuy nói phồn hoa cũng không bằng, nhưng vì xung quanh có nhiều địa bàn nên tài chủ không ít, đặc biệt là mấy đại gia tài chủ, càng là ở các huyện khác cũng có rất nhiều tài sản.

Cha của tiểu mập mạp, chính là Lý đại tài chủ nổi danh trong huyện Vân Khai, theo cách nói từng đắc ý của tiểu mập mạp, trưởng công nhà hắn có mấy trăm người nhiều như vậy, sân nhà phải đi một canh giờ mới xong, nha hoàn người hầu lại càng không ít.

Chiếc hồ đêm của hắn đều làm bằng bạc, chăn đệm đều mua từ kinh đô nước Triệu, hơn nữa từ nhỏ đã có nha hoàn sưởi ấm giường, cho đến khi lớn vẫn như vậy, đều không nhớ rõ trong thời gian đó đã moi móc bao nhiêu nha hoàn, tóm lại chưa từng thiếu thốn, còn về chuyện hôn sự mà hắn vẫn luôn nhớ mãi, theo cách nói của hắn thì đó là đại gia khuê tú nổi tiếng của thư hương môn đệ ở huyện Vân Khai, xinh đẹp vô cùng, là cha hắn không biết đã tốn bao nhiêu tâm tư, tốn bao nhiêu cái giá, mới thành công nói ra được.

Nghĩ đến biểu tình đắc ý năm đó của tiểu mập mạp, trên mặt Mạnh Hạo lộ ra nụ cười, đi vào huyện Vân Khai.

;

Thích ta muốn phong tỏa thiên hạ, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Ta muốn phong tỏa Thiên Thư Hải Các, tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết nhanh nhất.