Chương 418 / 1.824

Kỷ luật

Bản dịch · 1.642 chữ

"Hỗn đản!!" Tên cảnh sát hình sự trẻ tuổi lập tức nổi giận, từ trên người lấy ra một cây dùi cui điện cảnh dụng, nhanh chóng bấm nguồn điện.

Tia lửa màu xanh lam phát ra tiếng lách tách dày đặc, che khuất khuôn mặt vì phẫn nộ mà vặn vẹo của cảnh sát kia thành mấy phần dữ tợn!

“Dừng tay!!” Ngay lúc tên cảnh sát hình sự trẻ tuổi này chuẩn bị đâm cây dùi cui trong tay về phía Hắc Đầu, cánh cửa phòng thẩm vấn đột nhiên bị đẩy ra, một tiếng hét uy nghiêm vang lên.

Hình cảnh kia sau khi nghe được thanh âm này, nhất thời ngẩn ra, quay đầu nhìn lại, lập tức cung kính hô một tiếng: "Điền sở trưởng..."

Người tới chính là phụ thân Điền Uy Điền Cương, hắn nhíu chặt mày, liếc nhìn cây gậy điện trong tay hình cảnh rồi quát lớn: "Ngươi muốn làm gì?"

"Trưởng phòng Điền, tên phạm nhân này hắn... hắn phun nước bọt vào mặt ta!" Tên cảnh sát hình sự trẻ tuổi tức giận nói.

“Vậy ngươi cũng không tự ý dùng hình!” Điền Cương trừng mắt nhìn tên hình cảnh trẻ tuổi kia rồi nói tiếp: “Chúng ta có kỷ luật, tra tấn bức cung, ép cung khai tội, lỡ xảy ra án mạng, chúng ta đều phải chịu trách nhiệm!”

"Nhưng mà..."

"Ngươi đã thẩm vấn hắn bao lâu rồi?"

“Từ tối qua một chút thẩm vấn, đến bây giờ đã gần mười một tiếng đồng hồ rồi...” Cảnh sát hình sự trẻ thở dài, tiếp tục nói: “Nhưng tên này vẫn luôn vòng vo với chúng ta, nhất quyết không chịu khai ra kẻ chủ mưu đứng sau hắn.”

"Được rồi, ngươi xuống dưới ngủ một giấc trước đi, nơi này giao cho ta thẩm vấn trước." Điền vừa phất tay, ra hiệu cho tên hình cảnh trẻ tuổi kia rời đi.

"Được..." Cảnh sát hình sự trẻ tuổi nghe vậy, dùng tay lau nước bọt trên mặt, hung hăng trừng mắt nhìn tên đầu đen kia một cái, sau đó thu gậy điện lại, xoay người rời khỏi phòng thẩm vấn.

Sau khi cửa phòng đóng lại, toàn bộ phòng thẩm vấn lại khôi phục sự im lặng.

Hắc Đầu nhìn thoáng qua Điền Cương, trong mắt vẫn như cũ lóe lên một tia khinh thường.

Lúc này Điền Cương ngồi vào vị trí thẩm vấn cảnh sát, từ túi hồ sơ mang theo lấy ra mấy tờ tư liệu đã in sẵn, ngẩng đầu liếc nhìn Hắc Đầu rồi nói: "Họ tên?"

"Vô danh vô tính sao..." Hắc Đầu sau khi nghe vậy, nghiêng đầu nói.

“Ngươi biết thời gian của ta rất quý giá không?” Điền Cương nhíu mày, tiếp lời: “Nghe giọng ngươi, hẳn không phải người địa phương, mà giống giọng người tỉnh thành. Ngươi có quen Dương Đại Đầu ở tỉnh thành không?”

Hắc Đầu nghe được ba chữ "Dương Đại Đầu", sắc mặt ngẩn ra, trong mắt hiện lên một tia kinh nghi.

Dương Đại Đầu là một trong những đại lão nổi tiếng trên tỉnh thành, những năm đầu chiếm cứ ở Nam Thành một đời, nhưng ba năm trước lại gặp phải cuộc tàn sát toàn quốc, Dương Đại Đầu sau khi bị cảnh sát bắt, nhiều tội cùng phạt, cuối cùng bị bắn, nhưng rất nhiều thủ hạ tinh anh của hắn thì thoát được một kiếp, trải qua mấy năm 'nghập phục', nay sau khi tái hiện giang hồ, đều trở thành một đại ca hắc đạo có tiếng tăm.

"Nói thật với ngươi, đồng bọn của ngươi đã lên tiếng rồi." Điền Cương nhướng mày, tiếp lời: "Ngươi tên thật là Quách Điện Bằng, các ngươi trước kia là vệ sĩ của Dương Đại Đầu, ba năm trước sau khi Dương Đại Đầu bị bắn chết, hai ngươi sau này đầu nhập vào một đại ca ở tỉnh thành, trở thành đả thủ kim bài dưới tay hắn, ta nói không sai chứ?"

Hắc Đầu nghe vậy, hai mắt nhìn thẳng vào Điền Cương, sắc mặt kinh nghi bất định, vẫn im lặng không nói gì.

“Loại người như ngươi cả đời này đã định sẵn chỉ có thể làm súng trong tay người ta, không thể khuấy động sóng gió gì.” Lúc này Điền Cương chậm rãi đứng dậy, lắc lắc mấy tờ tài liệu trong tay, nói: “Thực ra hai huynh đệ các ngươi đã hợp tác từ lâu, cũng luôn nằm trong tầm giám sát của cảnh sát chúng ta, có biết vì sao chúng ta cứ mãi không ra tay không?”

Hắc Đầu vẫn trầm mặc không nói.

"...chúng ta vì không đánh cỏ động rắn, quét sạch các ngươi!" Điền Cương chậm rãi đi đến trước mặt Hắc Đầu, khóe miệng nhếch lên một đường cong, nói: "Nếu ngươi là người thông minh, thì nên đem hết những chuyện ngươi biết giao cho chúng ta, như vậy cũng coi như lập công chuộc tội, nhiều nhất ngồi tù vài năm, sau khi ra ngoài, trời cao mặc chim bay... Nhưng nếu ngươi tiếp tục lựa chọn kéo dài, đương nhiên cũng có thể, chỉ là một khi đồng bọn của ngươi khai ra toàn bộ sự tình, ngươi đối với chúng ta cũng không có nửa điểm tác dụng..."

"Ha ha ha!" Hắc Đầu nghe đến đó, đột nhiên cười ha hả, lập tức nói với Điền Cương: "Không hổ là lão hình cảnh, quả thật có bài bản."

"Ngươi cười cái gì?" Điền Cương nhíu mày.

“Đoàn chúng ta có thứ gì đó không, đó chính là tin tưởng!” Khóe miệng Hắc Đầu hơi nhếch lên, rồi nói tiếp: “Thực ra đồng bọn của ta căn bản không nói gì với ngươi cả nhỉ? Nhiều nhất ngươi chỉ là lật xem một số hồ sơ tội phạm, ngay trước mặt ta giả vờ như ai cũng biết hết, trước tiên dụ dỗ ta khai ra, ta nói không sai chứ?”

"Ngươi dám nói ngươi không phải Quách Điện Bằng?" Điền Cương cười lạnh nói.

“Đúng vậy, ta quả thật chính là Quách Điện Bằng, nhưng ngươi nói sai một điểm, đó là ngoài lần này ra, trước đây ta luôn độc lai độc vãng, chứ không phải hợp tác với huynh đệ này rất lâu.” Hắc Đầu ngừng lại một chút, tiếp tục nói: “Còn về việc ngươi muốn biết để chúng ta khai ra lão đại của chúng ta, ta có thể nói rõ, điều này không thể nào, ngươi có kỷ luật của các ngươi, ta có quy tắc hành vi của chúng ta, hơn nữa đồng bạn của ta cũng biết làm như vậy sẽ có hậu quả gì, các ngươi không cần lãng phí sức lực, nên phán thế nào, chúng ta đều chấp nhận!”

“Khà khà, xem ra là ta đã đánh giá thấp ngươi rồi.” Điền Cương nghe vậy, cười lắc đầu, rồi nói tiếp: “Thật sự không chịu nói chút nào sao?”

"Ta cảm thấy ngươi không nên lãng phí thời gian vào ta." Hắc Đầu nhướng mày nói.

“Tuy ta không tán thành chuyện ngươi làm, nhưng ta rất khâm phục loại người như ngươi.” Điền Cương thở dài bất lực, lập tức từ trong túi lấy ra một điếu thuốc, đưa đến bên miệng Hắc Đầu nói: “Hồng Tháp Sơn bảy đồng, đừng chê bai.”

"Không phải ta nói ngươi, làm quan lớn thế này mà hút thuốc lần này, thật mất mặt." Hắc Đầu liếc nhìn ba đồng bạc tinh trên vai Điền Cương trên đồng phục cảnh phục, không chút do dự, thò đầu ngậm điếu thuốc, Điền Cương lập tức châm lửa cho hắn.

"Phù!" Hắc Đầu hít một hơi thuốc thật mạnh, trên mặt lập tức lộ ra vẻ thích ý, nói: "Ngươi nói các ngươi làm cảnh sát, một tháng chỉ mấy ngàn tệ, đáng để liều mạng như vậy sao?"

"Bát cơm của ta tuy hơi nhỏ, nhưng dù sao cũng ôm được yên ổn." Điền Cương cũng châm cho mình một điếu thuốc, chậm rãi đi đến bên Hắc Đầu nói.

Đột nhiên, ngay lúc Hắc Đầu lại rít một hơi thuốc lá, Điền Cương túm lấy mái tóc quấn đầy băng gạc của hắn, mạnh mẽ ấn về phía mặt bàn trước ghế thẩm vấn!

“Phịch!” Theo một tiếng trầm đục, cái đầu đen cùng điếu thuốc trong miệng đập mạnh vào mặt bàn thép không gỉ cứng rắn, pháo hoa bắn tung tóe, máu đỏ thẫm trong nháy mắt rỉ ra từ trong băng vải quấn trên đầu đen!

“Loại cặn bã xã hội như ngươi ta thấy nhiều rồi, cái nghĩa khí giang hồ trong miệng ngươi trong mắt ta chẳng đáng một xu!” Bàn tay to như kìm sắt của Điền Cương ghì chặt lấy cái đầu đen, chỉ nghe hắn nói với giọng âm lãnh: “Ngươi yên tâm, ta sẽ không thẩm vấn ngươi nữa, ta sẽ cho người tống ngươi vào nhà tù trọng hình mới xây ở tỉnh thành, ta không sắp xếp cho ngươi cải tiến, nơi đó ngoài tường ra, ngươi sẽ không thấy bất kỳ phạm nhân nào, ngoài nhịp tim ngươi ra, ngươi cũng sẽ không nghe thấy bất kỳ âm thanh nào! Cha mẹ, vợ, con cái của ngươi đều sẽ già đi chết, mà sinh mạng còn lại của ngươi chỉ là lặp đi lặp lại trước tường từng ngày, đến lúc đó, ngươi sẽ hiểu ra, ta là vị cứu thế duy nhất của ngươi!”

Vị hôn thê tuyệt mỹ thích ta, xin mọi người lưu trang: (m.shaige.net) Vị hôn thê tuyệt mỹ của ta là Thư Hải Các, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của ta là nhanh nhất.