‹ Ngã Đích 1979

Chương 550 / 1.731

Vô đề

Bản dịch · 1.910 chữ

Lý lão đầu mài khiên một hồi, đột nhiên nói, “Nếu không như vậy, ngươi nếu thật sự có cửa hàng, ngươi bán ta cũng được.”

Hắn cho rằng Lý Hòa chỉ là khách khí, không tin Lý Hòa thật sự có cửa hàng.

“Ngươi muốn mua? Vậy thì không còn gì tốt hơn. Ta nói có thì có, loại chuyện này ta còn có thể lừa ngươi hay không, ta người nào ngươi còn không hiểu?” Lý Hòa cũng không nhất định vui vẻ tiếp tục làm thuê, hắn nói, “Vậy chờ nhi tử ngươi tới xem cửa hàng, hay là chính ngươi đi xem?”

“Ta tự mình đi xem.” Lý lão đầu nhìn xung quanh, thấy Hà Phương không ở đây, mới cười hắc hắc nói, “ngươi là người thế nào ta đương nhiên hiểu rõ, hai cha con ta không phải người ngoài, chúng ta nói chuyện phiếm, không vào lục tai. Ngươi người này giống với ta lúc còn trẻ, đều là loại người nhân hậu ngốc nghếch, được các cô nương yêu thích, đặc biệt là loại cô nương tự cho là thông minh cường thế.”

“Đừng nói bậy. Ta chiêu cô nương nào? Để người ta nghe thấy, còn tưởng ta là lưu manh đấy.” Lý Hòa rót đầy ly rượu của lão đầu, sau đó cụng ly, cười nhạo nói, “Ngươi có thể dính dáng đến lòng nhân hậu không?”

Lý lão đầu cảm khái nói, "Ai mà không có lúc trẻ chứ, ta lúc đó cũng là một thiếu niên phong lưu, cũng rất được các cô nương yêu thương. Giai nhân có ý với thôn phu xinh đẹp, hồng phấn vô tâm lãng tử thôn. Chính là như vậy."

Lý Hòa cười cười, không cắt ngang sự tự say mê của lão già này.

Sau khi ăn uống no nê, Lý Hòa tìm cho hắn một căn phòng trống, sắp xếp cho hắn nghỉ ngơi, trong chốc lát này sẽ không đi.

Lý Hòa cũng đi ngủ, nhưng sau khi tỉnh dậy, đầu vẫn rất choáng váng, lại nhìn lão Lý thần thái rạng rỡ, hắn biết hắn không thể tiếp rượu được nữa.

Hắn gọi tài xế đi đón lão già họ Thang, hắn cần người đến tiếp rượu. Người đồng hương này của hắn là tửu lượng, không chừng hai lão già cùng nhau uống rượu, có thể uống ra được ngôn ngữ chung.

Lão già Thang vui vẻ đến, bình thường cách ba bữa lại kéo Lý Hòa uống rượu, Lý Hòa mời hắn đến cửa hắn không có lý do gì mà không đến.

Vừa nghe nói là đến tiếp khách, lập tức liền đem một đống chuyện ở quán mì ném cho lão bạn của hắn, tự mình ôm một hũ lớn rượu thuốc đến.

Hắn vỗ vai Lý lão thái nói, "Lớn hơn ngươi vài tuổi, gọi ngươi một tiếng lão đệ, đêm nay nhất định phải không say không về."

Lý lão đầu đưa cho hắn một điếu xì gà, nheo mắt nhìn nốt ruồi trên đầu lão đầu, rồi mới nói: "Lão ca, tóc có nốt ruồi, chủ Phú Quý a."

Lão Thang khiêm tốn nói, "Ai, chỉ là mở một quán mì nhỏ sống qua ngày, ta biết Phú Quý, Phú Quý không nhận ra ta. Ngồi, mau ngồi đi."

Cơm nước xong, Hà Phương cùng lão tứ, lão ngũ mấy người phụ nữ đã sớm ăn xong, ôm đứa trẻ ra bãi biển dạo chơi.

Chỉ còn lại ba người đàn ông, ngươi một ly ta một ly, Lý Hòa phần lớn thời gian đều là xem hai lão đầu uống, hắn là không còn tinh lực uống nữa.

"Lão ca là người có chuyện xưa mà." Lão Lý cụng ly với lão già Thang xong, chụt một cái vào bụng.

Lão Thang lau miệng, nói, "Mười ba mười bốn tuổi làm lính trẻ, cán thương cao hơn cả ta, hắc, cứ thế chạy đông chạy tây, may mắn có được một cái mạng, thế là sau này mới đến đây an sinh lập mệnh, coi như không chết đói. Lão đệ ngươi lớn lên dưới gốc hoàng thành, đó là không biết khó khăn của người khổ mệnh chúng ta."

Nói xong còn lắc đầu, thở dài một hơi.

"Nói quá lời rồi. Các nhà có nhà khó, sau này dưới chân hoàng thành liền không còn quy củ, ai cũng sống không dễ dàng a."

"Người keo kiệt dưới gốc hoàng thành này là hạng nhất a."

Lý lão đầu nghi hoặc hỏi, "Lão ca vì sao lại nói vậy?"

“Năm Dân Quốc 19? Hay là năm 20, ta không nhớ rõ nữa. Năm đó, Diêm Lão Tây và mấy người kia ép Tưởng Quang Đầu xuống đồng, đang cùng Lão Tưởng đánh nhau hăng say, nào ngờ Trương Học Lương dẫn quân từ phía bắc tới. Pháo hỏa ngút trời, người ngã ngựa đổ, lúc đó ta đã sợ hãi, ngươi nghĩ xem ta làm lính là để cầu cơm ăn, đâu có thật sự liều mạng, mấy anh em còn chưa bàn xong chạy trốn không chạy, kết quả đại quân đã bị đánh tan tác. Không còn cách nào khác, cởi hết da thịt lẫn vào thành Bắc Bình. Lúc đó vừa vào thành, thân không một xu dính túi, vừa đói vừa khát, thấy một hộ gia đình lớn, ta cùng một huynh đệ của ta bàn bạc, vào trong xin chút đồ ăn, thế nào cũng phải no bụng. Ngươi nghĩ xem, cái nhà cửa ngói xanh kia, cửa nhà cao lớn, làm sao có thể không kiếm được miếng ăn nào?”

Lão Lý nhả ra một vòng khói, cười híp mắt nói, “Đúng vậy, đều không dễ dàng. Lão ca ngươi nói tiếp đi.”

Còn cho lão già họ Thang một ánh mắt khích lệ.

“Ai mà biết được tài chủ nhà này chẳng phải thứ tốt lành gì! Nghe xong mục đích của mấy người chúng ta, liền bị sỉ nhục một trận, cái bánh hành thơm phức kia trực tiếp ném cho chó, đợi con chó kia ăn no rồi, hắn còn bảo con chó kia đến cắn chúng ta! Ngươi nói xem, tức không chịu nổi đâu!” Lão già họ Thang mượn hơi rượu, đấm mạnh xuống bàn, tiếp tục nói, “Mấy anh em tuy là lính quèn nghèo khổ, nhưng chưa từng chịu sự hèn nhát như thế này. Nhưng nhà này cũng không dễ chọc đâu, ngươi tưởng đây là nhà bình thường à? Hỏi thăm một chút, người ta nói rồi, cả con phố trước cửa kia đều là nhà người ta! Trời ơi, ngươi nói chúng ta dám chọc mà không dám chọc. Chúng ta vốn dĩ là lính quèn du côn, nên không dám gây chuyện, nhưng cơn giận trong bụng không trút ra ngoài, sao cũng không thoải mái chút nào, mấy anh em càng nghĩ càng tức.”

Lão Lý hỏi, "Nhà ngươi nói đó có phải họ Lý không?"

Thang lão đầu giật mình, "ngươi cũng biết?"

Lão Lý gật đầu, "Đương nhiên biết, Lý gia ở phố tiền môn nổi tiếng như vậy, sao có thể không biết."

Lão già Thang nói, "Vậy ngươi có biết lời ta nói không sai rồi chứ? Gia đình này vốn chẳng phải thứ gì, vì giàu bất nhân, gây họa cho thôn xóm. Nhưng cũng là báo ứng, nghe nói gia đình này có hai đứa con trai, con trai lớn ăn thuốc phiện đi kỹ viện, hạng nhất phá gia chi tử, con trai nhỏ còn mặc quần xẻ đũng, đều nói cũng là kẻ không học không hành, ba năm tuổi thì xem nữ hầu tắm rửa."

Lý Hòa ở bên cạnh nhìn sắc mặt của Lý lão đầu, muốn cười mà lại ngại cười, đành phải giả vờ cúi đầu uống rượu.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

1979 thích ta, xin mọi người hãy lưu trang: (m.shaige.net) Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết sách Hải Các của ta là nhanh nhất trên mạng.

Lý lão đầu tiếp tục hỏi, “Vậy các ngươi sau đó liền đi rồi?”

Thang lão đầu cười hắc hắc nói, “Đi rồi thì là đi rồi, nhưng trước khi đi chúng ta đã làm một việc lớn.”

"Các ngươi đem con chó kia cho thuốc rồi?" Giọng điệu của Lý lão đầu đã rất không thiện ý.

Nhưng lão đầu họ Thang chắc là đã uống quá nhiều, vẫn chưa nhận ra khí âm u trong lời nói của lão Lý, chỉ liên tục nói, "đúng thế chứ, ngoan nào, ngươi đừng nói, con chó đó thật là béo, một cái vò sành lớn thế mà vẫn không buông xuống được, mấy anh em chúng ta ăn hai buổi trưa mới ăn xong."

Hắn nói còn chưa thỏa mãn, còn cố ý húp một ngụm nước bọt, đại khái là vẫn còn nhớ mùi thịt chó kia.

Lão Lý tiếp tục hỏi, "Các ngươi có phải còn trèo lên mái nhà người ta, bóc ngói, đổ phân vào trong đó rồi không?"

Lão Thang kinh ngạc hỏi: "Lão đệ à, chuyện này ngươi cũng biết sao? Ha ha, chứng tỏ sự tích anh hùng của ta truyền xa xôi! Bọn hắn càng mất mặt, ta càng vui vẻ. Có thấy hả giận không? Những kẻ bị áp bức như các ngươi, nên đi phản kháng!"

Cảm giác như có đại thù được báo.

Ầm một tiếng! Rầm rầm mấy tiếng!

Lý lão đầu lật tung cái bàn!

Lão già họ Thang kinh hãi, một lúc lâu sau mới phản ứng lại, vội hỏi, "Sao thế, huynh đệ?"

Lão Lý chỉ vào mũi lão đầu Thang, ngực cùng lúc cúi xuống, "ngươi! Ngươi!"

Ngón tay đều đang run rẩy!

Hắn nhất thời không biết mắng cái gì cho phải, trong lúc tức giận một quyền đánh về phía lão già họ Thang.

Lão Thang kinh hãi, sợ hãi đi vòng quanh nhà, vừa né tránh đuổi theo vừa hét lên: "Lão đệ, ca ca làm gì sai trái? Ngươi chỉ ra đây là vì chuyện gì!"

"Mẹ ngươi! Lý gia ngươi nói chính là nhà ta! Lão tử đâu có ba tuổi nhìn người tắm rửa!"

"A!" Lão già họ Thang không ngờ thế giới nhỏ như vậy, sao lại có oan gia ngõ hẹp được chứ? Hắn vẫn không tin, nói, "Huynh đệ, không thể nhầm lẫn được rồi!"

"Sai rồi ngươi chết tiệt!"

"Huynh đệ! Đâu có chuyện trùng hợp như vậy! Ngươi đừng lừa ta!"

"Còn con chó ngươi ăn là ta nuôi! Ngươi đổ phân lên giường lão tử! Ngươi chết tiệt!"

Thang lão đầu nói, “huynh đệ, oan gia nên giải chứ không nên kết a!”

Nhìn thái độ hung hăng hung hăng của Lý lão đầu, Thang lão đầu tin rồi!

Lý Hòa nhìn đống hỗn độn trong phòng, loại thâm cừu đại hận này, hắn tuyệt đối vẫn là không nhúng tay vào thì tốt hơn, thấy tình thế không đúng, vội vàng ra tay trước.

"Lão tử hôm nay đánh chết ngươi cái đồ khốn nạn!" (Phiền..)

1979 thích ta, xin mọi người hãy lưu trang: (m.shaige.net) Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết sách Hải Các của ta là nhanh nhất trên mạng.