Chương 28 / 61

Chương 28: Biên giới ghi chép tử vong

Bản dịch · 1.764 chữ

Ngụy Thành đeo khẩu trang, cứng đờ ở cửa quán cà phê.

Đồng tử hắn co rút dữ dội, ánh mắt khóa chặt vào chiếc ghế gần cửa sổ.

Thiếu nữ mặc váy dài màu trắng ngà, khóe mắt còn đọng nốt ruồi lệ kia đang yên lặng ngồi ở đó.

Nàng chưa chết!

Nàng vậy mà thực sự chưa chết!

Chiều tối hôm qua, tại Bắc Phong của công viên Ô Sơn, hắn tận mắt chứng kiến chiếc xe ngắm nhìn đâm cô xuống vách đá.

Độ cao như vậy, người ngã xuống chắc chắn phải chết.

Nhưng bây giờ, con quái vật này cứ như không có chuyện gì xảy ra, ngồi trong quán cà phê để xem mắt.

Hàn ý thấu xương từ lòng bàn chân Ngụy Thành thẳng lên trán, da đầu tê dại.

Chạy!

Trong đầu hắn chỉ còn lại một ý nghĩ này.

Ngụy Thành đột ngột xoay người, đâm sầm qua đường, như một con chó nhà có tang mà trốn khỏi phố thương mại.

Hắn không dám đi đường lớn, chỉ chọn những con hẻm cũ kỹ phức tạp để chui vào.

Tiếng bước chân vang vọng trong con hẻm chật hẹp.

Hắn thở hổn hển, lồng ngực phập phồng dữ dội.

Thỉnh thoảng ngoái đầu nhìn lại, xác nhận xem học sinh cấp ba đáng sợ tên Dạ Thần Nguyệt kia có đuổi theo không.

Liên tục đi vòng bảy tám khúc quanh.

Ngụy Thành cuối cùng cũng chui vào một con hẻm nhỏ như ngõ cụt.

Hai bên là tường gạch đỏ cao ngất, trên mặt đất chất đống rác rưởi bốc mùi.

Bốn phía không có ai, yên tĩnh đến mức chỉ nghe thấy tiếng tim mình đập.

Hắn dựa vào bức tường thô ráp, chân tay mềm nhũn, đang định kéo khẩu trang xuống để hít một hơi.

"Đừng nhúc nhích!"

Một giọng nói lạnh băng đột nhiên vang lên sau lưng hắn.

Ngụy Thành sợ tới mức toàn thân run rẩy, khẩu trang vừa kéo xuống một nửa lại đột nhiên đeo trở về.

Hắn vừa định quay người lại.

Liền phát hiện sau lưng có một vật cứng đang chống vào lưng hắn.

Toàn thân Ngụy Thành căng cứng, máu như thể đông lại vào khoảnh khắc này.

Người phía sau là ai?

Thứ cứng trên thắt lưng kia, là súng sao?

Là Dạ Thần Nguyệt sao?

Hắn, kẻ săn giết ẩn nấp trong bóng tối này, cuối cùng vẫn bị phát hiện sao?

"Ngươi... ngươi là ai?"

Ngụy Thành cố gắng chống hai chân đang mềm nhũn, giọng run rẩy hỏi.

"Dạ Thần Nguyệt!"

Giọng Lâm Mặc lạnh lùng, không hề che giấu.

Ngụy Thành đeo khẩu trang, đồng tử đột nhiên trợn tròn.

Một luồng hàn khí xông thẳng lên đỉnh đầu, da đầu hắn sắp nổ tung.

Con mồi lúc này đang cầm súng, chống đỡ một thợ săn như hắn?

Trong lòng Ngụy Thành hoảng sợ vạn phần.

Quả nhiên, ở đài ngắm cảnh phía bắc công viên Ô Sơn, hắn đã hoàn toàn bại lộ.

Đối phương chỉ dùng nửa ngày đã lợi dụng cách xem mắt để bày ra một thế cục tử trận.

Tự mình bị dụ sống sờ sờ ra ngoài.

Ngụy Thành trong lòng hối hận đến cực điểm.

Hắn thật sự quá ngốc, quá ngây thơ.

Trong lòng vẫn còn chút may mắn, cảm thấy cái nhìn bên vách đá kia, đối phương có lẽ chưa hoàn toàn nhận ra mình.

Càng không ngờ rằng, con mồi lần này của mình có khả năng cảnh giác và khả lực quan sát mạnh mẽ như một con quỷ.

Nhưng hắn không muốn chết, vẫn muốn giãy giụa thêm lần nữa.

Hắn nuốt nước bọt, thử xoay người nhìn người phía sau.

"Động thêm chút nữa, giết ngươi!"

Vật cứng sau lưng dùng sức chọc mạnh về phía trước, đỉnh vào xương sống của hắn.

Ngụy Thành động tác cứng đờ, từng chút một giơ hai tay lên, làm ra tư thế đầu hàng.

Hắn giả bộ vô tội cùng hoảng sợ nói: "Vị huynh đệ này, chúng ta có phải có hiểu lầm gì không?"

"Tôi... tôi không quen anh."

Lâm Mặc phía sau đưa tay phải ra, dùng ngón trỏ và ngón giữa khép lại làm súng, đâm thẳng vào lưng đối phương.

Khóe miệng nhếch lên một nụ cười lạnh lẽo.

"Ngụy tiên sinh, đừng giả vờ nữa."

Thân thể Ngụy Thành đột nhiên run lên, như bị sét đánh.

Thông tin thật của mình, đối phương vậy mà nhanh như vậy đã tra ra được?

"Ta... không biết ngươi đang nói gì?"

Hắn cố gắng giãy giụa thêm một chút, chết không thừa nhận.

Hắn không tin, trên đời này thực sự có người có thể dựa vào một ánh mắt của đám đông mà khóa chặt hắn là kẻ săn giết.

Nếu quả thật là như vậy, Dạ Thần Nguyệt này cũng quá kinh khủng, căn bản không phải người.

Phía sau vang lên tiếng cười lạnh của Lâm Mặc.

"Ngụy tiên sinh, tuy rằng ngài giết ta hai lần đều thất bại."

"Nhưng ta có một ưu điểm, chính là không ghi thù, thậm chí rất sẵn lòng kết giao bằng hữu với kẻ địch."

Ngụy Thành giơ hai tay lên, trong đôi mắt phía trên khẩu trang viết đầy nghi hoặc.

Hắn đã hoàn toàn bại lộ, đối phương lại có súng lục chĩa vào hắn.

Trực tiếp nổ súng giải quyết bản thân, trừ khử hậu họa chẳng phải tốt hơn sao.

Còn tốn công nói chuyện kết giao bạn bè làm gì?

"Kết bạn với kẻ thù? Ngươi nghĩ ta tin không?"

Ngụy Thành biết mình còn giả vờ nữa thì chẳng có ý nghĩa gì, đành mở miệng nói.

"Đương nhiên, có ý nghĩa."

Lâm Mặc tiếp tục dùng ngón tay chống lên lưng đối phương, khoé miệng cong lên nụ cười lạnh.

"Nhiệm vụ săn bắn của ngươi thất bại, trừng phạt rất nặng, nhưng không phải là cái chết, đúng không?"

Ngụy Thành cũng không trả lời, hắn vẫn như cũ không biết Dạ Thần Nguyệt đang bán thuốc gì.

Nhiệm vụ của hắn thất bại, quả thực chỉ có thể trừ đi ba mươi năm tuổi thọ.

"Chúng ta làm một giao dịch đi."

Lâm Mặc lộ ra vẻ mặt như đã nắm chắc mọi thứ, tiếp tục gây áp lực.

"Dùng thẻ bài của ngươi để đổi lấy mạng ngươi."

"Ngươi không cần chết, chỉ cần chịu hình phạt thất bại của nhiệm vụ là được."

Lâm Mặc trước đó đã tra cứu một số tài liệu liên quan.

Phát hiện người chơi tham gia trò chơi săn bắn, hình phạt được định ra dựa trên đánh giá nhiệm vụ.

Đánh giá càng cao, sau khi thất bại, hình phạt càng nặng.

Có người bị tước đoạt thọ mệnh, có người thiếu mất linh kiện thân thể.

Cũng có người đêm đêm ác mộng quấn thân, mất đi ngũ quan vân.

Hình phạt thất bại của nhiệm vụ là tử vong, thông thường tương ứng với những người có đánh giá cao trong săn bắn.

Lâm Mặc đã suy đoán được kết quả từ lời thăm dò vừa rồi.

Nhiệm vụ của đối phương thất bại, cũng không phải là cái chết.

Vậy thì, chuyện tiếp theo sẽ đơn giản hơn.

Vì đối phương sẽ không chết vì quy tắc mà xóa sổ, đồng thời cũng có thể mượn đó để kiểm chứng xem biên giới của cuốn sổ tử vong có khả thi hay không.

"Mục đích của ngươi là muốn lá bài của ta?"

Đáy mắt Ngụy Thành hiện lên một tia khó tin.

Thứ như thẻ bài này, có thể tước đoạt hoặc ban cho người khác sao?

Là một tay mới tham gia trò chơi săn bắn lần đầu, hắn chưa từng nghĩ đến vấn đề này.

“Ngụy tiên sinh, ngài đừng không còn lựa chọn.”

Giọng Lâm Mặc lạnh như băng, không để lại bất kỳ đường lui nào cho đối phương.

Tay trái hắn có thêm một tờ giấy trắng xé ra, từ phía sau đưa tới.

Đồng thời đưa lên một cây bút máy màu đen.

"Viết tên ngươi, giới thiệu và năng lực thẻ bài lên đó."

"Sau đó đưa thẻ nhân vật cho ta, ta có thể không giết ngươi."

Ngụy Thành quay đầu, nhận lấy giấy và bút đưa tới.

Hắn thần sắc hoảng sợ bất an, trong lòng rối như tơ vò.

Thật sự muốn giao thẻ nhân vật ra ngoài sao?

Lỡ như đối phương đổi ý, giao ra rồi, hay là nổ súng giết mình thì sao?

Bàn tay cầm giấy bút của hắn không thể kiểm soát được mà run rẩy.

"Sao ta biết ngươi có nuốt lời không?"

"Ngụy tiên sinh, viết đi, ngài không còn lựa chọn nào khác."

Giọng Lâm Mặc lạnh băng vang lên bên tai như bùa đòi mạng.

Ngụy Thành cắn chặt răng hàm, trong mắt tràn đầy không cam lòng.

Thế nhưng hắn lại chẳng làm gì được.

Theo như hắn biết, trong trò chơi săn bắn, bị con mồi phản sát là nỗi nhục nhã.

Nhiệm vụ thất bại của hắn là bị tước đoạt ba mươi năm tuổi thọ, cũng sẽ không tử vong.

Từ khi tham gia trò chơi săn bắn, hắn một lòng muốn dựa vào chính mình để thoát khỏi gia đình nguyên bản.

Thoát khỏi người mẹ có tính kiểm soát cực mạnh đó.

Dùng tư thế một người chiến thắng nói với mẹ rằng không có nàng, mình cũng làm được.

Thậm chí có thể mang lại cuộc sống tốt đẹp hơn cho gia đình.

Nhưng sau khi săn bắn thất bại, trước mặt hắn chỉ có hai con đường.

Một là bị mục tiêu phía sau bắn chết.

Hai là giao thẻ bài ra, nhận hình phạt giảm thọ mệnh ba mươi năm.

Hắn vốn tưởng rằng hôm nay mình sẽ chết rất thảm.

Nhưng không ngờ, đối phương lại sẵn lòng tha cho hắn một con đường sống.

Nghĩ đến đây, hắn thở dài một tiếng thật dài.

Từ bỏ những ảo tưởng phản sát không thực tế trong lòng.

Giảm bớt ba mươi năm tuổi thọ, cũng giống như bị Dạ Thần Nguyệt dùng thương bắn chết vậy.

Dù sao cũng còn sống được.

Ngón tay hắn đột ngột dùng sức, ngón tay nắm chặt tờ giấy siết chặt, mặt giấy hơi nhăn lại.

"Được, ta viết."