Chương 286 / 3.540

Sao đều độc ác như vậy?

Bản dịch · 2.849 chữ

Ngày này không gió không sóng, mặt nước Tây Đình hồ yên tĩnh, chỉ có gió nhẹ lướt qua cây cối ven bờ, thỉnh thoảng thổi vài chiếc lá trên mặt hồ, mới gợn lên một chút gợn sóng.

Một chiếc thuyền nhỏ chầm chậm tiến về phía trên hồ Tây Đình, trên ván thuyền có một bóng người ngồi xếp bằng, mặc áo xám, đầu đội nón lá, trong tay cầm một cây cần câu, lưỡi câu ở đầu rơi xuống hồ, người áo xám ngồi như chuông va vào, không nhúc nhích chút nào, tựa như một pho tượng.

Cũng không biết đã qua bao lâu, hắn đột nhiên hai tay rung lên, với tốc độ sét đánh không kịp bịt tai hất cần câu ra sau, kèm theo một tiếng "phịch" nhẹ, một con cá tuyết nặng chừng bốn cân bị hắn quăng mạnh xuống ván thuyền, miệng vẫn cắn chặt móc câu không sao, đuôi vung mạnh mẽ, thân cá không ngừng nhảy lên lật ngược, giãy giụa cố gắng trở về trong hồ nước.

Ngón tay phải của người áo xám khẽ búng, một luồng kình khí vô hình từ đầu ngón tay bắn ra, đánh vào người cá mập, trong nháy mắt cắt đứt ý niệm diễn ra "Tổng Động viên mỗ mỗ", con cá mập trước đó còn nhảy nhót tung tăng trong nháy mắt bất động, mất đi sinh cơ.

"Sư phụ, câu được cá rồi sao?" Một bóng người xinh xắn tinh tế vén rèm lên, từ trong khoang thuyền chui ra, eo liễu hoa mỹ, thiên tư tuyệt sắc, y phục vải thô màu xám trên người hoàn toàn không che giấu được khí chất ung dung hoa quý, một đôi bàn tay mềm mại trắng như ngọc cầm một cái giỏ tre.

Nữ tử này chính là "Bích Tiêu Quận chúa" Lý Tuyết Phi - kẻ đã trải qua bao gian nan hiểm nguy, nhưng lại nhiều lần tuyệt vọng gặp lại.

Còn tên khách đội nón lá áo xám câu cá trong hồ kia, tự nhiên chính là đã nhận được truyền thừa thượng cổ, trong số cựu thích khách của Vạn Kim Lâu có thực lực tăng vọt.

“A, một con cá lớn thật.” Nhìn thấy cá tuyết nằm thây trên đất, đôi mắt đẹp của Lý Tuyết Phi sáng lên, hưng phấn lấy ra một cái kẹp, kẹp cá tuyết lại cho vào giỏ tre, “Sư phụ, tối nay chúng ta uống canh cá nhé?”

"Tùy ngươi." Phong nhàn nhạt đáp một tiếng, cho vào mồi câu, ngồi xếp bằng xuống, tay phải vung lên, một lần nữa ném móc câu vào trong hồ.

Lý Tuyết Phi đã sớm quen với giọng điệu lạnh lùng này của hắn, không hề để bụng, ngược lại chậm rãi đi đến bên cạnh hắn quỳ ngồi xuống, đưa bàn tay ngọc thon thả ra, nhẹ nhàng chỉnh lại cổ áo hơi có nếp nhăn cho hắn, dáng vẻ mềm mại như tiểu tức phụ mới cưới kia, quả thực khiến người ta không thể liên hệ nàng với Bích Tiêu quận chúa ngang ngược tùy hứng kia.

Khi bị bàn tay ngọc của Lý Tuyết Phỉ chạm đến sau gáy, thân thể Phong hơi cứng ngắc, nhưng lại nhanh chóng thả lỏng xuống, vẫn không nhúc nhích, chăm chú nhìn cây cần câu trong tay.

"Tên khốn đó thật là giảo hoạt vô cùng." Lý Tuyết Phi nhẹ nhàng ngồi xuống bên cạnh hắn, lẩm bẩm tự nói, "Cũng không biết đã chạy đi đâu rồi."

“Chắc là ở phía trước không xa.” Phong do dự giây lát, khẽ nói, “Theo quan sát của ta, kỹ thuật lái thuyền của hắn cực kỳ thô sơ, một khi lên mặt nước, tốc độ kém xa chúng ta.”

“Vậy sư phụ ngươi còn có nhàn tình câu cá?” Lý Tuyết Phi nhịn không được trừng Phong một cái nói, giọng ngọt ngào oán trách, “Chúng ta cố gắng đi nhanh lên một chút, không phải là có thể đuổi kịp sao?”

“Ngươi liên tục chết đuối, tuy thương thế đã hồi phục, chỉ sợ ít nhiều vẫn có chút căn cơ hao tổn.” Phong ngữ khí lạnh băng, nội dung nói ra lại vô cùng ấm áp, “Vẫn là ăn cơm đúng giờ thì tốt hơn.”

"Sư phụ." Lý Tuyết Phi nghe vậy, trong lòng dâng lên một dòng nước ấm, cảm giác cả người đều muốn hòa tan, trong đôi mắt như nước lóe ra ánh sáng trong suốt.

"Thật ra có thể đuổi kịp hắn hay không, ta cũng không để ý." Phong nói tiếp.

"Hắn suýt nữa hại chúng ta mất mạng, ngươi không hận hắn sao?" Lý Tuyết Phi hoàn toàn không ý thức được, giọng nói của mình trở nên dịu dàng cỡ nào.

"Ta không hận hắn." Phong lắc đầu, "Nếu không phải hắn, ta làm sao có thể đạt được truyền thừa của Long Hồ Thượng Nhân, lại được hơn trăm năm thọ nguyên, nếu không muốn nói, ta còn phải cảm kích hắn mới đúng."

"Nói cũng phải." Lý Tuyết Phỉ nghe vậy đầu tiên là sững sờ, lập tức thoải mái nói, "Người này tuy rằng đáng ghét, nhưng cũng gián tiếp để cho sư phụ được sống lại, một khi đã như vậy, nếu thật sự đuổi không kịp, vậy thì thôi đi, nghĩ đến kẻ ác bực này, cũng sẽ không có kết cục tốt đẹp gì."

Phong khẽ gật đầu, rồi không nói thêm gì nữa, trên thuyền hoàn toàn yên tĩnh, trên đỉnh đầu thỉnh thoảng có vài con chim nhỏ bay qua, phát ra tiếng kêu êm tai, gió nhẹ thổi qua, thổi bay mái tóc dài như sợi tơ như thác nước của Lý Tuyết Phi, hai người vai kề vai ngồi bên mạn thuyền, mỗi người đều nghĩ về tâm sự, trên chiếc thuyền nhỏ này, tràn ngập bầu không khí yên tĩnh và ấm áp.

"Đó là cái gì?" Lý Tuyết Phi bỗng nhiên chú ý tới trên mặt nước phía trước, một vật thể đen sì không rõ tên đang trôi tới, nhịn không được kinh hô lên.

Phong ngước mắt nhìn ra xa một lượt, có chút không chắc chắn nói: "Hình như là một người."

"Chẳng lẽ là người chết đuối?" Lý Tuyết Phi vội vàng nói, "Vậy chúng ta phải cứu hắn."

Không biết có phải mình chịu khổ cực của "nìm nước" hay không, vừa thấy có người rơi xuống nước, nàng liền theo bản năng sinh ra lòng đồng cảm, muốn cứu một phen.

"Được." Phong gật đầu, đứng dậy, cầm mái chèo lướt về hướng "Kẻ Chết Nước" đang trôi.

Kỹ thuật chèo thuyền của hắn vô cùng cao minh, điều khiển chiếc thuyền nhỏ như tay sai khiến, linh hoạt tự nhiên, chiếc thuyền nhỏ như mũi tên rời dây cung, nhanh chóng tiến lại gần đối phương, rất nhanh, "Kẻ Chết Nước" đen sì liền tiến vào trong phạm vi hai người có thể chạm tới.

Phong buông mái chèo xuống, giơ cần câu lên khẽ vung một cái, dây câu chính xác quấn lên người "Kẻ Chết Nước", dưới sự thúc đẩy của linh lực, lướt qua dòng nước bên dưới, lượn vài vòng trên người đối phương.

Hắn dùng lực xuyên qua cánh tay, nhẹ nhàng hất về phía sau, "người chết đuối" liền theo dây câu cùng bay lên trời, vạch ra một đường parabol hoàn mỹ trong không trung, sau đó mặt úp xuống, lưng hướng lên trên, "bốp" một tiếng rơi xuống ván thuyền.

Lý Tuyết Phi nhẹ nhàng di chuyển bước sen, nhanh chóng đi đến bên cạnh "Kẻ Chết Nước", dùng sức lật người hắn lại.

"Là ngươi!" Nhìn rõ dung mạo của "Kẻ Chết Nước", Lý Tuyết Phi giật mình kinh hãi, trên mặt hiện lên vẻ giận dữ.

Thích ta vậy mà lại nhận ra thần văn thượng cổ xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Ta vậy mà lại nhận ra tốc độ cập nhật của trang web tiểu thuyết Hải Các của Thượng Cổ Thần Văn Thư, tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.

Chỉ thấy người này thân hình cường tráng, cơ bắp phát triển, bộ đồ bó màu đen đã bị nước hồ ngâm nát, có nhiều chỗ hư hại, lộ ra da thịt phù thũng bên trong, trên mặt mọc râu quai nón phóng khoáng, làm người ta không cách nào thấy rõ dung mạo vốn có.

Hóa ra người này chính là bọn cướp Lương Sơn mà Phong và Lý Tuyết Phi đã truy tung suốt dọc đường, cũng là một trong những kẻ đầu sỏ buộc bọn họ nhảy xuống hồ.

Râu quai nón bị Chung Văn điểm huyệt, lại để Giang Ngữ Thi ném vào trong hồ, vốn đã dứt bỏ ý niệm sinh tồn, lại không ngờ có người cứu giúp, đang thầm mừng rỡ, đợi đến khi thấy rõ dung mạo ân nhân cứu mạng, trái tim trong nháy mắt rơi xuống đáy cốc.

Trời xanh ơi! Đại địa a!

Tại sao lại đối xử với ta như vậy!!!

Hắn gào thét trong lòng, trên mặt lại lộ ra nụ cười xấu hổ: "Cô, cô nương, chúng ta lại gặp nhau rồi."

"Ngươi không phải rất biết chạy sao, sao lại trở về?" Lý Tuyết Phi thấy người này chủ động đưa tới cửa, quả nhiên là có được toàn bất phí công phu, trong lòng vui mừng, cười lạnh châm chọc nói.

"Chuyện trước kia, đều là tiểu nhân không đúng." Râu quai nón biết rõ không có bao nhiêu hy vọng, nhưng vẫn cầu xin tha thứ, "Không biết cô nương có thể tha cho tiểu nhân một mạng hay không, từ nay về sau, tiểu nhân nhất định sẽ đau đớn sửa đổi sai lầm, làm người một lần nữa."

"Thật sao?" Giọng Lý Tuyết Phi càng lạnh hơn mấy phần, "ngươi thật sự muốn làm người lần nữa sao?"

"Thật, thật, so với Trân Châu còn thật." Lạc Sai Hồ lớn tiếng hứa hẹn, "nếu tiểu nhân dám có nửa phần lời nói dối, liền để ta bị trời đánh năm lôi oanh, không được chết tử tế."

"Sư phụ, ngươi thấy thế nào?" Lý Tuyết Phi quay đầu nhìn về phía Phong bên cạnh, ngữ khí trong nháy mắt trở nên dịu dàng vài phần.

"Tùy ngươi xử trí đi." Phong lắc đầu, tỏ vẻ cũng không để ý.

"Vị đại hiệp này quả nhiên lòng dạ nhân hậu." Lạc Sai Hồ thấy Phong không có sát ý, trong lòng đại định, miệng lớn tiếng nịnh nọt nói, "Hai vị nam tuấn, nữ xinh đẹp, đúng là một đôi trời sinh, tiểu cung chúc đại hiệp và nữ hiệp cả đời viên mãn, sớm sinh quý tử..."

"Im miệng!" Lý Tuyết Phi nghe hắn miệng chạy tàu hỏa, xấu hổ đến mặt đỏ bừng, quát khẽ, "Đây là sư phụ ta, đừng có nói bậy!"

"Vâng, vâng." Ánh mắt râu quai nón đảo qua đảo lại trên người hai người, đối với lời của Lý Tuyết Phi đó là một chữ cũng không tin, lại không dám đắc tội với nàng, đành phải vâng dạ.

“Ngươi là người gian xảo xảo quyệt, nói ra lời làm sao có thể tin được?” Lý Tuyết Phi tuy tính tình có chút thay đổi, nhưng cũng không rộng lượng như vậy, tự nhiên sẽ không vì mấy câu nói mà tha thứ cho hành vi của Lạc Sai Hồ, nàng hơi trầm ngâm, bỗng nhiên nói, “Muốn giữ mạng thì được, nhưng lại phải lưu lại mạng căn của ngươi, để khỏi ngươi lại đi làm hại nữ tử nhà lành khác.”

Tiểu nương bì bây giờ, sao đều ác độc như vậy, động một chút là muốn lưu lại mạng người?

Râu quai nón chỉ cảm thấy kinh hồn bạt vía, bất đắc dĩ nói: "Cô nương, ngươi lại là đến muộn rồi, mệnh căn của tiểu nhân đã bị người khác cướp đi rồi."

"Hả?" Lý Tuyết Phi nhất thời không kịp phản ứng, ánh mắt liếc về phía phần dưới râu quai nón, lúc này mới phát hiện hạ thể người này một mảnh máu thịt mơ hồ, vậy mà đã bị người thiến rồi, nàng sửng sốt hồi lâu, mới ngơ ngác hỏi, "Là ai làm?"

"Vâng, là một vị cô nương khác." Râu quai nón suy yếu cười khan một tiếng.

"Ngươi quả nhiên lại đi làm hại nữ tử khác!" Lý Tuyết Phi nghe vậy, giận tím mặt, rút trường kiếm bên hông ra, muốn cho hắn một chút giáo huấn, nhưng lại không nghĩ ra còn có thủ pháp trừng phạt tàn nhẫn hơn "gốc mệnh người" nữa.

"Cô nương, tiểu nhân thật sự biết sai rồi." Lạc Sai Hồ thấy vậy, trong lòng kinh hãi, nước mắt nước mũi giàn giụa nói, "Ngài xem tiểu nhân cũng đã bị giáo huấn, từ nay về sau không còn năng lực hại nữ tử nữa, ngài liền coi ta như cái rắm mà thả đi!"

"Ngươi..." Lý Tuyết Phi giơ cao trường kiếm giữa không trung, mãi không hạ xuống, khóe mắt nàng liếc về phía Phong bên cạnh, chỉ thấy hắn quay lưng về phía mình ngồi xếp bằng ở bên thuyền, không hề có chút biểu thị nào, do dự một lúc lâu, cuối cùng thở dài một hơi, cắm trường kiếm trở lại bên hông, chăm chú nhìn đôi mắt râu quai nón, từng chữ từng câu nói, "Người ác tày trời như ngươi, vốn nên chém một kiếm là được, chỉ là ta cũng không muốn làm bẩn tay của mình, như vậy đi, ta để lại cho ngươi một tia sinh cơ, có thể sống sót hay không, đều phải xem tạo hóa của ngươi."

"Đa tạ cô nương, đa tạ cô nương!" Râu quai nón lớn tiếng nói.

Lý Tuyết Phi đưa tay ngọc vào trong ngực, lấy ra một tấm biển bạc có dây xích, nhẹ nhàng đeo lên cổ râu quai nón.

Nếu Tiêu Vô Tình lại đến đây, nhất định có thể nhận ra, tấm thẻ bài này, chính là đạo cụ gây án mà hắn đã dùng để mưu hại Lý Tuyết Phi lúc trước.

Sau khi được Phong cứu lên, Lý Tuyết Phi cũng không vứt bỏ tấm biển bạc này, ngược lại luôn mang theo bên người, không ngừng nhắc nhở bản thân, muốn tìm kẻ tiểu nhân hèn hạ lòng lang dạ sói kia để báo thù.

Trước đó khi nàng ôm Phong Nhảy Hồ, cũng chưa từng nhớ tới vứt tấm thẻ bài đi, cũng chính vì thế, hai người mới có thể chìm xuống đáy hồ, tiến vào nơi truyền công của "Long Hồ Thượng Nhân".

Thế nhưng vào lúc này, tâm cảnh nàng đột nhiên thay đổi, dường như đã xem nhẹ ân oán giữa hắn và Tiêu Vô Tình, không muốn giữ lại tấm biển bạc bên người, lại dùng để "trừng phạt" gã tiểu nhân vật không đáng chú ý này.

"Cô, cô nương, ngươi muốn làm cái gì?" Râu quai nón mơ hồ cảm thấy không ổn, nhịn không được run giọng hỏi.

"Lúc trước cũng có một kẻ ác treo tấm thẻ này ở trên người ta, khiến ta chìm vào trong hồ." Lý Tuyết Phi chậm rãi nói, thanh âm trở nên cực kỳ ôn nhu, "Nếu ta có thể đại nạn không chết, nghĩ đến ngươi cũng sẽ có một tia sinh cơ, chỉ cần ngươi có thể trốn qua kiếp nạn này, chuyện đã qua, ta liền bỏ qua, thế nào?"

"Đừng mà, cô nương." Râu quai nón lại muốn khóc thành tiếng, "Tiểu nhân làm sao có thể so sánh với ngài, xin khai ân nha cô nương!"

"Ngươi không có chỗ để mặc cả." Lý Tuyết Phi nhẹ nhàng lắc đầu, sau đó tung một cước, đá râu quai nón vào trong hồ.

Kèm theo tiếng "phịch" rơi xuống nước, nàng trơ mắt nhìn bóng người râu quai nón đen dần chìm xuống, trên mặt nước nổi lên một ít bọt nước, rất nhanh liền khôi phục lại bình tĩnh, như thể chưa từng có chuyện gì xảy ra.

"Khối bài này, ngươi không cần nữa sao?" Phong bỗng nhiên mở miệng nói.

"Không cần." Lý Tuyết Phi lắc đầu, dịu dàng nhìn chăm chú Phong nói, "Chuyện đã qua, cứ để nó qua đi."

Gió nhẹ lướt qua, thổi cho mái tóc thanh tú của Lý Tuyết Phi bay phấp phới, dáng người uyển chuyển đứng thẳng trên chiếc thuyền nhỏ, phong thái yểu điệu như trích tiên, khiến người ta say đắm.

Thích ta vậy mà lại nhận ra thần văn thượng cổ xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Ta vậy mà lại nhận ra tốc độ cập nhật của trang web tiểu thuyết Hải Các của Thượng Cổ Thần Văn Thư, tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.