Chương 1.173 / 3.540

Bất kể đối thủ là ai

Bản dịch · 2.181 chữ

"Thất Nguyệt muội muội, mau xem mau xem, hoa này có đẹp không?"

Trong tai Châu Mã đang dạo bước đi, bỗng nhiên truyền đến giọng một thôn quê nồng đậm, "Đây là thứ ta vừa hái trong rừng, tặng cho ngươi."

Nàng theo bản năng dừng bước, nghiêng đầu nhìn sang, chỉ thấy một thiếu niên khoảng mười ba mười bốn tuổi, ăn mặc giản dị, thân hình cường tráng, toàn thân không lộ ra khí chất quê mùa, đang vừa mặt mày cười ngây ngô, vừa đưa một bó hoa tươi tắn đủ màu sắc về phía một loli đáng yêu tóc bạc bồng bềnh, trang điểm phấn ngọc trác, tinh xảo như búp bê sứ.

Thiếu niên hiển nhiên cũng không giỏi che giấu tâm tư, cách xa rất xa, Châu Mã cũng có thể đọc rõ ràng ý ái mộ đối với thiếu nữ tóc bạc trên mặt hắn.

"Lão nhà quê chính là lão nhà quê!"

Không đợi loli tóc bạc tiếp nhận hoa tươi, cách đó không xa đột nhiên truyền đến một giọng nói vang dội khác, "Tặng quà cũng tặng tục khí như vậy, quả thực chính là sỉ nhục đối với cô nương Thất Nguyệt."

Lời còn chưa dứt, lại một bóng người mảnh khảnh bước nhanh tới, rất nhanh đã đứng bên cạnh loli tóc bạc.

Chỉ thấy thiếu niên cũng khoảng mười ba mười bốn tuổi, mặc gấm vóc hoa phục, khí độ ung dung, liếc mắt một cái liền biết là công tử nhà giàu, so với thiếu niên trước đó quả thực là hai thái cực.

Châu Mã nhận ra ba người này, chính là đệ tử Phiêu Hoa cung Thất Nguyệt, Vương gia Đại Càn Lăn Lý Nhàn, cùng Lưu Thiết Đản đến từ thôn La Hà, ánh mắt đảo một vòng, bất giác dừng bước, hứng thú đứng xem.

"Họ Lý, ngươi có ý gì?"

Lưu Thiết Đản bị châm chọc, lập tức nhảy dựng lên, lớn tiếng kêu lên, “Hoa của ta vừa thơm vừa đẹp, chỗ nào tục khí?”

"Thứ nặng nhất tặng quà không phải là bản thân món quà, mà là tâm ý."

Lý Nhàn khinh bỉ liếc hắn một cái, khí định thần nhàn nói: "Làm sao biết tâm ý bao nhiêu? Đương nhiên phải xem người tặng quà vì chuẩn bị món quà này, hao phí bao nhiêu tâm huyết. Ngươi tiện tay hái vài đóa hoa trên đường mang đến tặng Thất Nguyệt cô nương, vừa không tốn tiền lại chẳng tốn sức, hiển nhiên là căn bản không để nàng vào lòng."

"Ngươi nói bậy!"

Lưu Thiết Đản mặt đỏ lên, ngoài miệng tuy lớn tiếng phản bác, nhưng trong giọng nói lại không có bao nhiêu tự tin, "ta, ta chỉ cảm thấy những bông hoa này đẹp..."

"Đẹp? Hoa tươi phải sống mới đẹp!"

Lý Nhàn cười lạnh một tiếng, "Hoa bị ngươi hái xuống, chẳng bao lâu nữa sẽ héo rũ, vẻ đẹp rẻ tiền này, có thể kéo dài bao lâu đây?"

"Ngươi... ngươi..."

Lưu Thiết Đản xuất thân từ thôn La Hà, trước đây qua lại toàn là những người thẳng nam thép như Trương Bổng Vương, làm sao hiểu được những thứ lòng dạ hoa mỹ này, nếu xét về tài ăn nói, thì hoàn toàn không thể so sánh với Lý Nhàn, người mà nói, bị hắn dùng vài chiêu đã chặn họng không nói nên lời, một lúc lâu sau mới ấp úng hỏi ngược lại, “Vậy ngươi, ngươi có thể tặng ra thứ tốt gì?”

"Bản vương là thân phận gì?" Không biết Lý Nhàn đã sớm chờ câu nói này, nghe vậy lập tức mắt sáng lên, từ trong ngực lấy ra một chiếc hộp nhỏ tinh xảo, mở nắp, cẩn thận từng li từng tí lấy từ trong đó ra một chuỗi hạt trong suốt lấp lánh, chậm rãi giơ lên đỉnh đầu, "Quà tặng ra, há lại để tên nhà quê như ngươi có thể sánh được?"

Lưu Thiết Đản ngưng thần nhìn lại, chỉ thấy hạt châu có tổng cộng mười hai hạt, phần lớn đều có màu xanh nhạt, chỉ có hạt thứ bảy trong đó, lại không biết vì sao lựa chọn hạt châu màu bạc, mỗi hạt đều óng ánh trong suốt, sáng lạn tinh khiết, dưới ánh mặt trời chiếu rọi, tản mát ra ánh sáng mê người động lòng người.

Nhìn chuỗi hạt lưu quang tràn đầy sắc màu, quý khí bức người này, dù Lưu Thiết Đản không hiểu trang sức, cũng biết đây tuyệt đối là một món trân phẩm hiếm có giá trị không nhỏ, cho dù gom góp toàn bộ tài phú của thôn La Hà lại, e rằng cũng chỉ có thể mua được một trong hai viên.

Đây vẫn là hắn quá cao đoán chừng quê hương của mình.

Thực ra với tài phú của thôn La Hà, dù là cả đời vất vả không ngủ không nghỉ của ba đời cả làng, đại khái cũng chỉ có thể mua nổi sợi dây chuỗi hạt này.

"Không, chẳng qua là ỷ vào trong nhà có mấy đồng tiền thối mà thôi."

Dù sao cũng là trước mặt cô gái mình yêu, hắn biết rõ đây là bảo bối cả đời cũng không thể tích lũy được, nhưng vẫn cắn răng tranh luận, "Đi thương hành mua xâu chuỗi châu, ngươi lại hao phí bao nhiêu tâm tư?"

"Mua xiên châu?"

Trên mặt Lý Nhàn tràn đầy vẻ khinh bỉ, nhìn ánh mắt của hắn, giống như đứng ở trước mắt là một kẻ ngốc, "Đây là bổn vương vì Thất Nguyệt cô nương tự mình thiết kế, lại mời châu bảo đại sư đỉnh cao nhất toàn Đại Càn cầm đao mà thành, ngươi ngược lại đi thương hành tìm một chuỗi đến xem thử?"

“Nói huyền bí như vậy.” Lưu Thiết Đản càng thêm mất tự tin, “ngoại trừ lộ ra một chút, còn có gì khác biệt?”

“Thôi được, cùng ngươi cái tên nhà quê thảo luận vật tao nhã, quả thực là đàn gảy tai trâu.” Lý Nhàn tức giận đến cực điểm mà cười, dứt khoát không để ý tới hắn nữa, mà đem hạt châu ân cần đưa tới trước mặt Thất Nguyệt, “Thất Nguyệt cô nương hẳn có thể nhìn ra chỗ bất phàm của hạt châu này.”

"Đây là..."

Thất Nguyệt dù sao cũng là con gái, đối với trang sức châu báu trời sinh đã thiếu sức kháng cự, mặc dù không có ý định nhận lấy, vẫn không nhịn được nhìn kỹ hạt châu, vừa nhìn liền phát hiện ra cửa, "Thủy tiên, Ngọc Lan, Đào Hoa... Lan hoa..."

Thì ra mười hai viên châu này, lại đều được người ta dùng linh tâm xảo thủ khắc lên một loại hoa cỏ, lần lượt là thủy tiên, ngọc lan, hoa đào, mẫu đơn, thạch lựu hoa, hoa sen, hoa quế, hoa cúc, phù dung, nguyệt quý và hoa mai, trong văn hóa của người Đại Càn, mỗi bên tương ứng với mười hai tháng trong một năm, điêu khắc tinh xảo, sống động như thật, liếc mắt một cái liền biết là thủ bút của danh gia.

Cũng chính là Thất Nguyệt từ nhỏ đã yêu thích hoa cỏ thực vật, ở trong Phiêu Hoa Cung lại khá thân thiết với Doãn Ninh Nhi, nếu là đổi người khác, e rằng ngay cả một nửa trong đó cũng không phân biệt ra được.

"Không hổ là Thất Nguyệt cô nương, kiến thức bất phàm."

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích ta vậy mà lại nhận ra thần văn thượng cổ xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Ta vậy mà lại nhận ra tốc độ cập nhật của trang web tiểu thuyết Hải Các của Thượng Cổ Thần Văn Thư, tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.

Thấy nàng vậy mà nhận ra toàn bộ mười hai loại hoa cỏ, Lý Nhàn vừa mừng rỡ vừa khâm phục, đối với nàng càng thêm ngưỡng mộ, tán thưởng, còn không quên giẫm lên tình địch một cái, “Không giống một tên nhà quê không biết phong nhã nào đó.”

"Viên châu màu bạc này vẽ hoa lan, chẳng lẽ tượng trưng cho tháng bảy sao?"

Dù không thích Lý Nhàn, đối với tâm tư nhỏ nhặt của hắn, Thất Nguyệt vẫn không khỏi động dung nói.

"Quảng điện khẽ phát hương, đài cao thổi ngâm xa, hoa lan này và khí chất của Thất Nguyệt cô nương gọi là xứng đôi nhất."

Lý Nhàn gật đầu lia lịa, vẫn không quên biểu công nói: "Tóc ngươi quá xinh đẹp, quá hiếm có. Để tìm được viên châu bạc tương tự này, mấy hôm trước bổn vương đã chạy khắp đế đô."

“Làm phiền Vương gia hao tâm rồi.”

Thất Nguyệt nghe vậy, không khỏi có chút cảm động, nhưng vẫn dịu dàng cự tuyệt nói: "Phần lễ vật này thật sự quá quý giá, xin thứ cho Thất Nguyệt không thể tiếp nhận."

"Thất Nguyệt cô nương nói vậy là vì sao, với giao tình giữa ngươi và ta, có gì không thể nhận?"

Lý Nhàn còn nói nàng đang khách sáo, vẫn kiên trì đến, "Hơn nữa đây là châu báu chuyên chế tạo cho ngươi, nếu ngươi không thu, liền mất đi ý nghĩa, bản vương chỉ có thể ném nó xuống biển, há chẳng đáng tiếc?"

"Giao tình, giao tình gì?"

Thất Nguyệt khẽ nhíu mày, còn chưa kịp trả lời, Lưu Thiết Đản ở một bên đã cười lạnh nói, “Là ngươi phái người trói Thất Nguyệt muội muội đi giao tình sao?”

"Xạo!"

Lý Nhàn bị hắn chọc trúng chỗ đau, không khỏi biến sắc, giận dữ hét lớn, "Đây là chuyện của bổn vương và Thất Nguyệt cô nương, ngươi cái tên nhà quê lắm mồm cái gì?"

"Ta lắm mồm?"

Lưu Thiết Đản bình thản không sợ, không chút lùi bước nói, "Ta đang hảo hảo nói chuyện với Thất Nguyệt muội muội ở đây, cũng không biết là tên mặt dày mày dạn nào, cứ phải chạy tới quấy rối?"

"Lão nhà quê, ngươi có gan thì nói lại lần nữa xem?"

"Nói thì nói, nói thêm một trăm lần nữa thì sao? Ngươi lại đánh không lại ta!"

"Ngươi......"

Hai thiếu niên huyết khí phương cương, vậy mà ngay trước mặt người trong lòng lớn tiếng tranh luận, cãi nhau đến đỏ mặt tía tai, không thể hòa giải.

Cũng không biết Chung Văn thế nào rồi?

Hắn ở nơi đó, có nhớ tới ta không?

Ngay lúc hai người đang tranh cãi, Thất Nguyệt lại vô thức nhìn về phía bầu trời cao xa, suy nghĩ đã sớm không biết trôi về phương nào.

Trẻ tuổi thật tốt!

Nhìn mối ràng buộc giữa hai nam một nữ này, trong lòng Châu Mã cảm thấy khá thú vị, nhịn không được che miệng cười, đối mặt với ba thiếu niên thiếu nữ nhỏ hơn mình không nhiều mấy tuổi, vậy mà lại nảy sinh vài phần cảm khái của người lớn tuổi.

"Nhân lúc còn có cơ hội, hãy tận hưởng nhiều tuổi trẻ đi."

Nàng lẩm bẩm trong miệng, "Những ngày tháng như thế này, sau này cũng không biết có còn nữa không."

Lúc này, một cảm giác dịu dàng truyền đến từ gò má, Châu Mã hơi nghiêng đầu, lại thấy Kim Vũ Đại Bằng Tiểu Minh không biết từ lúc nào đã xuất hiện bên cạnh, đang khẽ rung cánh, lông vũ quét qua da thịt, mềm mại, ngứa ngáy, rất là thoải mái.

"Tiểu Minh, ngươi đang lo lắng cho ta sao?"

Châu Mã hướng về phía nó dịu dàng cười một tiếng, “Yên tâm, ta không sao.”

Tiểu Minh thót tim, vội lấy đầu cọ cọ vào cổ nàng.

"Lúc Chung Văn rời đi, để chúng ta kiên trì, chờ hắn trở về." Châu Mã ôm lấy chiếc cổ lông xù của nó, dùng tiếng Bằng kiên định nói, "Cho nên trước khi gặp hắn, ta sẽ không thua, bất luận đối thủ là ai."

Tiểu Minh ngửa đầu thét dài một tiếng, trong mắt bắn ra lam quang lấp lánh, phảng phất như đáp lại quyết tâm của nàng.

"Châu Mã tỷ tỷ?"

Đúng lúc này, cách đó không xa bỗng vang lên một giọng nói kinh ngạc: "Là ngươi sao?"

"Thủy... Giang tiểu đệ?"

Châu Mã theo thanh âm nhìn lại, thấy rõ người nói chuyện, hai mắt không khỏi sáng ngời, trên mặt nhất thời toát ra nụ cười quyến rũ mà xán lạn.

Thích ta vậy mà lại nhận ra thần văn thượng cổ xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Ta vậy mà lại nhận ra tốc độ cập nhật của trang web tiểu thuyết Hải Các của Thượng Cổ Thần Văn Thư, tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.