Chương 691 / 1.932

Gia Yến 'cha và con'

Bản dịch · 2.360 chữ

Đêm đó, sau núi Thanh Minh Phong, trong Quan Nguyệt Đình tổ chức một trận gia yến, Hạng Lăng Thiên, Hạng Vân, Hạng Kinh Lôi, Hạng Kinh Hồng, Lão Lương Đầu đều có mặt ở trong tiệc, đương nhiên còn không thể thiếu Lâm Uyển Nhi và Vận Nguyệt Cơ hai nữ.

"Lâm Uyển Nhi" Hạng Kinh Hồng và Hạng Kinh Lôi tự nhiên biết, nhưng Vận Nguyệt Cơ thì không thể không cần Hạng Vân giới thiệu một phen.

Mà khi nghe đến tên Vận Nguyệt Cơ, Hạng Kinh Hồng lại theo bản năng thốt lên một câu.

"Ê... ta sao lại nhớ được hoàng cung Long Thành đó, có một cái tên của Quý phi nương nương, hình như cũng họ Vận, rất giống tên của đệ muội a..."

Lời này vừa thốt ra, Hạng Vân đang giới thiệu Vận Nguyệt Cơ cho Hạng Kinh Lôi lập tức hóa đá, nhị ca của ta vẫn thiếu suy nghĩ như vậy, nói chuyện không qua não.

Hạng Lăng Thiên đang cầm chén rượu ở một bên, sắc mặt lập tức tối sầm lại, chén rượu đập mạnh lên bàn, khiến cho hai huynh đệ Hạng Kinh Hồng và Hạng Kinh Lôi sợ đến mức suýt nữa nhảy dựng lên.

Chợt hai người càng nhìn về phía Hạng Vân với vẻ mặt khó hiểu, nhưng cũng không dám hỏi.

Sau khi Hạng Vân lén giải thích với hai người một câu, hai huynh đệ này lập tức nhìn nhau, trong mắt đều là 'lộ' lộ ra vẻ kinh ngạc vô cùng.

Hạng Kinh Hồng càng lén giơ ngón cái thật to cho đệ đệ mình, ngay cả Quý phi nương nương cũng dám cướp, tam đệ của mình, thật sự là trâu bò!

Dù trải qua khúc "cái ấy" nhỏ, không khí gia yến lại cực kỳ náo nhiệt.

Dù Hạng Lăng Thiên bình thường mặt lạnh như tiền, hôm nay cũng hiếm khi nở nụ cười, hiển nhiên đối với loại niềm vui thiên luân hiếm có này vẫn rất hưởng thụ.

Mà lão Lương Đầu cũng vẫn luôn cười ha hả, uống mấy chén rượu còn phải hát thêm hai câu, ca từ tuy thô bỉ không chịu nổi, nhưng bầu không khí lại khá náo nhiệt.

Cuộc hoan hỉ như vậy kéo dài đến tận đêm khuya, Lâm Uyển Nhi và Vận Nguyệt Cơ hai nàng về nghỉ ngơi trước, chỉ còn lại năm người đàn ông lớn uống rượu trong đình.

Hạng Kinh Hồng liếc mắt một cái, Hạng Lăng Thiên lúc này mặt không đổi 'sắc', mắt đảo một vòng, lại lén liếc Hạng Vân và Hạng Kinh Lôi một cái.

Không hổ là ba huynh đệ, liếc mắt nhau một cái liền đều đã lĩnh hội.

Ngay sau đó, lão đại Hạng Kinh Lôi đứng lên trước, cắn răng nâng chén rượu cho Hạng Lăng Thiên, ngay sau đó là Hạng Kinh Hồng, rồi đến Hạng Vân.

Sau đó lại có một vòng kính rượu, phần lớn là những lời nịnh hót.

Ba huynh đệ này vậy mà lại nảy sinh ý đồ xấu về việc chuốc say vị lão cha vương gia này của mình, trong ký ức của bọn họ, phụ vương của mình vĩnh viễn đều cao cao tại thượng như vậy, không cười nói, bọn họ còn chưa từng thấy hắn say.

Ba huynh đệ cũng vô cùng tò mò, phụ vương say rồi sẽ là bộ dạng gì, liền từng người thay phiên nhau nâng chén mời rượu.

Mà Hạng Lăng Thiên phảng phất như không phát hiện ra ý đồ của bọn họ, cười nhạt một tiếng, đúng là người đến không từ chối, lão Lương đầu ở bên cạnh nhìn hết thảy, cũng chỉ cười mà không nói.

Mà điều này lập tức tăng thêm quyết tâm chuốc say Hạng Lăng Thiên của ba huynh đệ, nâng chén đổi chén, thay phiên nhau khuyên nhủ.

Hai huynh đệ Hạng Kinh Lôi và Hạng Kinh Hồng coi như là uống say, thanh âm càng giống như sấm sét, ở trong đình múa tay múa chân, thậm chí còn dám cùng Hạng Lăng Thiên khoác vai nhau.

Đây vẫn là lần đầu tiên hai huynh đệ, trước mặt Hạng Lăng Thiên phô trương phóng túng như vậy, ngày thường chỉ có lão tam tính tình tà ác nhất, dám trước mặt Hạng Lăng Thiên không câu nệ, thậm chí còn đối đầu trực tiếp.

Nhìn bốn cha con, lần đầu tiên trong quán rượu đàm tiếu không xa đến thế, trên mặt lão Lương Đầu bỗng hiện lên nụ cười vui mừng, nhưng ngay lập tức trong mắt lại thoáng hiện nét "sắc" cô đơn.

Thế nhưng, ngay lúc này, một bàn tay lại móc lấy cổ lão Lương Đầu, gương mặt đã đỏ bừng vì uống đến mức đỏ bừng của Hạng Vân, lập tức ghé sát lại.

"Hắc hắc... Lão Lương Đầu, lão tiểu tử ngươi không thành thật, chỉ xem không uống, phạt... phạt ngươi uống thêm mấy chén...!"

Lưỡi của Hạng Vân dường như có chút thắt lại, nói năng cũng không lưu loát.

Lão Lương Đầu nghe vậy cười hắc hắc một tiếng.

“Được nha, thế tử gia, hai anh em chúng ta uống vài chén...!”

"Ha ha... Tốt...!"

Đêm ngủ say trong rượu, đèn trong Quan Nguyệt Đình sáng rực đến tận canh ba.

Khi ba huynh đệ Hạng Vân nằm sấp trên bàn ngủ say sưa, Hạng Lăng Thiên vốn mặt hơi ửng đỏ chậm rãi đứng dậy.

Nhìn ba huynh đệ nằm sấp trên bàn, góc cạnh kiên nghị của hắn bỗng trở nên dịu dàng hơn đôi phần, trong mắt lộ ra ánh nhìn từ ái.

Cùng lúc đó, vệt hồng nguyên bản trên mặt hắn cũng lập tức tiêu tan.

Lão Lương Đầu ở một bên nhìn Hạng Lăng Thiên không chuốc say, ngược lại ba huynh đệ mình ngã xuống trước, không khỏi nhếch miệng cười.

"Hắc hắc... ba tên tiểu tử hỗn tạp các ngươi, thật đúng là trâu con không sợ cọp, cha các ngươi năm đó, có thể chuốc lão đầu tử đến mức chui bàn, chỉ bằng tửu lượng của các ngươi cũng dám vênh váo với hắn."

Dứt lời, lão Lương Đầu lại nhìn về phía Hạng Lăng Thiên, lần này trên mặt lại là nụ cười thu lại, trở nên nghiêm túc vài phần.

"Tiểu tử, ngươi thật sự định đi nơi đó, ngươi nghĩ kỹ rồi, cho dù lấy tu vi hiện tại của ngươi, đi nơi đó, cũng là cửu tử nhất sinh."

Hạng Lăng Thiên nhìn bầu trời đêm, ánh mắt kiên định.

"Ta phải đi nơi đó, tìm được người kia, không có hắn trợ giúp, chúng ta không ngăn được bọn hắn."

Lão Lương Đầu nghe vậy, không khỏi thở dài một tiếng.

"Ai... Người kia hành tung mơ hồ, chỉ là hai trăm năm trước nghe đồn có người gặp hắn một lần mà thôi, nói không chừng hắn đã rời đi từ lâu rồi."

"Chỉ cần còn một tia cơ hội, ta sẽ không bỏ qua, hắn là người duy nhất trong thiên hạ có thể đối đầu với bọn họ."

Nhưng có lời đồn rằng người đó làm việc cho người khác, đều cần đối phương phải trả một cái giá cực lớn, ngươi...

"Vì đứa bé của ta, phải trả giá lớn đến đâu, Hạng Lăng Thiên ta cũng không tiếc, nếu hắn muốn mạng của ta, cứ lấy đi!"

Hạng Lăng Thiên nói cực kỳ phóng khoáng, không có chút do dự nào.

Thích ta không biết võ công thì mời mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Ta không biết võ công Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết nhanh nhất.

Lão Lương Đầu thấy vậy, trong mắt lóe lên một tia động dung, do dự một lát vẫn nói.

"Kỳ thật, ngươi có thể thử đi tìm nàng, với thực lực của nàng, nói không chừng có thể che chở ba đứa nhỏ này, huống chi, nàng cũng có phần trách nhiệm này!"

Nghe lời này, Hạng Lăng Thiên lại mặt "sắc" trầm xuống, giọng lạnh băng nói.

"Giữa ta và nàng đã không còn chút liên quan nào, nàng không nợ ta, cũng không nợ Lôi Nhi, Hồng Nhi... Nếu nói điều duy nhất nợ, e rằng cũng chỉ có Vân Nhi thôi..."

Nói đến đây, ánh mắt Hạng Lăng Thiên nhìn về phía Hạng Vân đang nằm sấp trên đầu Hạng Kinh Hồng, miệng lẩm bẩm như lời mớ, trong mắt lộ ra một tia phức tạp cùng cảm giác từ ái và áy náy.

"Ta là nam nhân, không cần nữ nhân đứng ở phía trước ta, có người muốn động đến nhi tử của ta, cho dù hắn là thần minh cao cao tại thượng!"

"Cho dù phải chết, ta làm cha, cũng phải chết trước mặt bọn họ!"

Giờ khắc này, trong mắt Hạng Lăng Thiên hiện ra một vầng trăng tròn sáng trong, trong mắt lộ ra thần thái vô cùng kiên định, thân ảnh của hắn phảng phất trở nên cao lớn vô hạn!

Nhìn bóng dáng đội trời đạp đất của Hạng Lăng Thiên, trong mắt lão Lương Đầu lộ ra một tia sáng, hắn cười khổ một tiếng.

"Nếu ngươi đã nói như vậy, ta còn có thể nói gì nữa? Ngươi yên tâm đi, sau khi ngươi đi, ta sẽ trông nom ba đứa trẻ này."

Hạng Lăng Thiên nghe vậy, không khỏi xoay người cảm kích nhìn lão Lương Đầu.

"Lương thúc, những năm này ngươi làm cho người nhà họ Hạng ta cũng đủ nhiều rồi, ta Hạng Lăng Thiên cảm thấy năm phần, nhưng e rằng cả đời này cũng khó mà trả lại được!"

Lão Lương Đầu nghe vậy lại khoát tay, cười nhạo nói.

"Tiểu tử ngươi, bớt bày trò kích tình này cho ta, năm đó ngươi vì ta và Vân Chỉ làm đã đủ nhiều rồi, lão đầu tử mới thật sự còn chưa rõ."

“Huống hồ ta và ba đứa nhóc này đều rất hợp nhau, đặc biệt là lão tam nhà ngươi, thú vị hơn nhiều so với lúc tiểu tử ngươi còn trẻ, đặc biệt tính 'tính' với ta!”

Hạng Lăng Thiên đối với việc này bất đắc dĩ cười một tiếng, thở dài nói.

"Lão Tam bây giờ cũng rốt cục trưởng thành rồi, trên vai có thể gánh vác trách nhiệm của một nam nhân, hôm nay còn cơ duyên xảo hợp, bái nhập môn hạ của Phong lão tiền bối, ngược lại cũng khiến ta an tâm không ít."

Ai ngờ lão Lương Đầu nghe vậy, ánh mắt lại chuyển một vòng, thấp giọng nói.

"Tiểu tử, vị sư phụ "Phong lão tiền bối" của Hạng Vân kia, thần thông quảng đại như thế, dường như bối cảnh càng lớn đến dọa người, ngươi sao không tìm hắn ra tay thử một lần, biết đâu hắn có thể ngăn cản được đám người kia?"

Hạng Lăng Thiên lắc đầu.

"Lương thúc, những người đó là tồn tại gì, ngươi còn không rõ sao, toàn bộ Thiên Tuyền đại lục ai có thể chống lại bọn hắn, cho dù vị Phong lão tiền bối này tu vi cao đến đâu, sư môn của hắn có to lớn hơn nữa, cũng chưa chắc chọc nổi bọn hắn."

"Hơn nữa, Phong lão tiền bối tuy là sư phụ của Vân Nhi, nhưng hắn lại không có nghĩa vụ 'chạm vào', ta há có thể cuốn vị tiền bối này vào trong đó, sự việc đã bắt nguồn từ ta, vậy cũng vì ta mà kết thúc thôi!"

Nói đến cuối cùng, trong giọng điệu của Hạng Lăng Thiên lại mang theo một tia quyết tuyệt, dường như nhất định phải bước lên một con đường không lối về.

"Ai..."

Lão Lương Đầu hung hăng uống một ngụm rượu, thở dài một hơi thật dài!

"Ngươi lúc nào đi?"

"Ba ngày sau!"

Đêm khuya, gió mát hiu hiu hiu, nơi cao không chịu nổi lạnh...

Trên bờ vai gầy yếu của lão Lương Đầu, vác hai thân thể cường tráng như trâu, bước đi nhẹ nhàng trên đường núi, trong khoang mũi còn ngân nga giai điệu "Thập Bát O".

Phía sau, Hạng Lăng Thiên bước đi vững vàng, sau lưng cõng một thanh niên say rượu, giống như một phụ thân của nông gia bình thường, đem hài tử ngủ say đeo ở sau lưng, cánh tay rộng rãi hữu lực cố định hắn ở phía sau.

Đến một gian sương phòng, lão Lương đầu tiện tay ném hai huynh đệ Hạng Kinh Lôi và Hạng Kinh Hồng lên một chiếc giường lớn.

Hạng Lăng Thiên thì đem đầu Hạng Vân áp vào gối, nhẹ nhàng đặt xuống, sau đó lại kéo qua ba cái chăn, đắp lên cho ba đứa trẻ!

Giờ phút này, ba huynh đệ này đã ngủ say vô cùng, Hạng Lăng Thiên nhìn ba "đại nam nhân" có hình thể đã không thua kém mình.

Tựa hồ nhớ tới đứa trẻ năm xưa trần truồng chạy vòng quanh mình, khóe miệng lại nở nụ cười hiền từ.

Lão Lương Đầu đứng bên cạnh thấy cảnh tượng hài hòa ấy, bỗng như bị xúc động, nét mặt lộ ra vẻ hâm mộ, vội quay đầu đi, uống ngụm rượu, đè nén nỗi nhớ trong lòng.

Chợt, hai người xoay người lại, đi ra khỏi phòng, nhẹ nhàng đóng cửa lại!

Lúc này trong phòng đã vang lên tiếng ngáy khò khò.

Nhưng mà, trong tiếng ngáy ầm ầm như sấm này, thanh niên nằm ở bên cạnh, đôi mắt vốn say mê mông lung, nhắm chặt, giờ khắc này lại chậm rãi mở ra.

Trong bóng tối, đôi mắt này sáng như sao trời, nhưng trong đó lại có nghi ngờ không thể giải được...

Thích ta không biết võ công thì mời mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Ta không biết võ công Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết nhanh nhất.