Chương 1.264 / 1.879

Báo ân

Bản dịch · 1.541 chữ

Kể từ khi Lăng Trần rời đi, cuộc sống của Lâm Hàm lại khôi phục yên bình. Nhưng ngay hôm qua, Tưởng Vân Khải đột nhiên lái xe đến thôn Tường Hòa, đón hai tỷ đệ họ đến kinh thành, nói là muốn đưa họ đến thành phố Đông Hải. Nàng biết đây chắc chắn là ý của Lăng Trần, chỉ là không hiểu Lăng Trần dẫn họ đến thành phố Đông Hải làm gì.

Lăng Trần cười đáp: "Lâm tiểu thư, ngươi là ân nhân cứu mạng của ta, ta đã nói sẽ báo đáp ngươi thật tốt. Lần này mời các ngươi đến Đông Hải thị, chính là để thực hiện lời hứa của ta."

"Không cần." Lâm Hàm nhẹ giọng nói: "Ta đã sớm nói với ngươi rồi, ta là bác sĩ, cứu người là chuyện đương nhiên, ngươi không cần quá để trong lòng."

"Lời nói không thể nói như vậy, ngươi có thể không để tâm, nhưng ta không thể, bằng không ta chính là người vong ân bội nghĩa. Lâm tiểu thư, ta không có ý nghĩ gì khác, chỉ là muốn cảm tạ ngươi."

Trở lại nội thành, Lăng Trần lái xe rẽ trái rẽ phải, cuối cùng cũng đến được một khu chung cư cao cấp.

Dừng xe xong, Lăng Trần dẫn Lâm Hàm và Lâm Thuần đi trên con đường trong khu chung cư rộng rãi. Khu chung cư này là khu chung cư mới xây dựng không lâu, vừa mới mở bán hàng, bởi vì môi trường ở đây rất tốt, tuy ở trong thành phố nhưng xung quanh cũng không ồn ào. Hơn nữa, ở nơi không xa khu chung cư chính là trường học, bất kể là đi du lịch hay đi học đều rất tiện lợi.

"Lăng Trần, nhà ngươi ở đây sao?" Lâm Hàm hỏi.

Lăng Trần cười cười, hỏi: "Ngươi cảm thấy nơi này thế nào?"

“Rất cao cấp, giá nhà ở đây chắc hẳn rất cao nhỉ.” Lâm Hàm nói: “Học sinh đại học trước đây của ta đã mua một căn nhà ở thành phố Đông Hải, hơn bốn mươi mét vuông, tiêu hơn một triệu.” Nói đến đây, Lâm Hàm có chút cảm khái, “Thành phố lớn cái gì cũng tốt, chỉ là giá nhà quá đắt, căn bản không phải người bình thường có thể chịu nổi.”

Đang nói chuyện, Lăng Trần đột nhiên dừng bước, chỉ vào tòa lầu ba tầng độc lập trước mặt nói: "Chính là nơi này."

Lâm Thuần ngẩng đầu, vẻ mặt đầy hâm mộ nói: "Đại ca ca, đây là nhà ngươi sao? Lớn quá, đẹp quá."

"Tiểu gia hỏa, ngươi thích nơi này sao?"

Lâm Thuần gật đầu, “Nơi này tốt hơn nhà ta nhiều.”

"Đi thôi, ta dẫn các ngươi vào trong dạo một chút."

Đi tới cửa, Lăng Trần ấn ấn chuông cửa. Rất nhanh, cửa phòng bị người từ bên trong mở ra, một phụ nữ trung niên ngoài năm mươi tuổi mặc tạp dề, tươi cười đón tiếp nói: “Lăng tiên sinh.”

"Hoàng ma, ta giới thiệu cho ngươi, đây là Lâm Hàm, đây là đệ đệ của nàng - Lâm Thuần."

"Lâm tiểu thư tốt, tiểu thiếu gia tốt. Nào, mau vào đi, cơm nước ta đều làm xong hết rồi."

Vào phòng ăn, chỉ thấy trên bàn bày đầy sơn hào hải vị thịnh soạn, một gã mập đang thản nhiên bưng bát, há miệng ăn từng ngụm cơm thơm phức.

Thấy đối phương ăn uống như hổ đói, Lăng Trần nhịn không được cười mắng: “Ta nói này Béo, ngươi đã mấy ngày không ăn cơm, ngươi là khách, tốt xấu gì cũng để ý đến hình tượng của mình.”

“Ta bận rộn cả buổi rồi, bữa sáng cũng chưa ăn. Ta nói cho ngươi biết, tay nghề của bà Hoàng thật không tệ, ta không mời nhầm người.” Nói rồi, Hồ Phi đặt bát đũa xuống, dùng khăn giấy lau vết dầu nơi khóe miệng, đứng dậy đi đến bên cạnh Lâm Hàm, cười tủm tỉm nói: “Ngươi chính là cô Lâm phải không. Chào ngươi, ta tên là Hồ Phi, là anh em thân thiết của Lăng Trần.”

"Chào ngươi."

"Lăng Trần, ta còn có việc, về trước. Đúng rồi! Thủ tục đều đã làm xong, đặt ở trên bàn trà phòng khách."

"Được, vất vả cho ngươi rồi."

Tiễn Hồ Phi đi rồi, Lăng Trần ngồi trước bàn ăn, cùng Lâm Hàm và Lâm Thuần ăn xong cơm trưa. Ăn cơm xong, Hoàng ma lại mang tới trái cây điểm tâm và trà nước, sau đó thu dọn bát đũa đi vào bếp bận rộn.

"Lăng Trần, ngươi ở một mình sao? Sao không gặp người nhà ngươi."

Lăng Trần cười nói: "Người nhà ta không ở đây, ta cũng không ở đây."

Nghe nói như vậy, Lâm Hàm hơi ngẩn người, vốn định hỏi thêm hai câu. Nhưng nàng ý thức được đây là chuyện riêng của người ta, mình không nên nhiều lời.

"Lâm tiểu thư, ngươi cất kỹ những thủ tục này." Lăng Trần đặt một túi tài liệu vào tay Lâm Hàm.

"Thủ tục?" Lâm Hàm nghi hoặc hỏi: "Thủ tục gì?"

"Hợp đồng mua bán nhà cửa. Từ giờ trở đi, ngươi chính là chủ nhân của căn nhà này."

"Cái... cái gì?" Lâm Hàm nhất thời không kịp phản ứng, ngơ ngác nhìn Lăng Trần, có chút nghi ngờ tai mình có nghe nhầm hay không.

“Cô Lâm, sau này đây sẽ là nhà mới của ngươi. Ngoài ra, ta đã liên hệ với trường học, tuần sau bắt đầu, Lâm Thuần có thể đi học. Còn về ngươi, các bệnh viện lớn nhỏ ở thành phố Đông Hải, chỉ cần ngươi muốn, bất kể đến bệnh viện nào làm việc cũng được. Nếu ngươi muốn tự do một chút, thì mở một phòng khám, như vậy ngươi cũng có nhiều thời gian hơn để chăm sóc đệ đệ ngươi.”

“Ngươi... Không được!” Lâm Hàm kịp phản ứng vội vàng lắc đầu, đem túi tài liệu kia đưa về trong tay Lăng Trần, “Thứ này quá quý giá, ta không thể tiếp nhận. Lăng Trần, nếu ngươi muốn cảm ơn ta, có thể mời ta ăn một bữa cơm, điều này ta có thể tiếp nhận. Nhưng ta sẽ không nhận thứ quý giá như vậy.”

Lăng Trần mỉm cười, hắn sớm đã đoán được Lâm Hàm sẽ cự tuyệt.

“Cô Lâm, ánh mắt và góc nhìn của mỗi người xem việc đều khác nhau. Có lẽ trong mắt ngươi, căn nhà này rất đắt, nhưng trong mắt ta chỉ là chút tiền tiêu vặt, đâu đáng kể. Ý định ban đầu của ta là muốn tặng ngươi một biệt thự sang trọng, nhưng với sự hiểu biết của ta về ngươi, ngươi tuyệt đối sẽ không chấp nhận, nên mới chọn một căn nhà đơn giản hơn cho ngươi.”

Ngừng một chút, Lăng Trần tiếp lời: "Lâm tiểu thư, dù ngươi không nghĩ cho bản thân, cũng nên nghĩ cho đệ đệ ngươi. Hắn đã không còn nhỏ nữa, đến tuổi nên đi học. Nếu cứ tiếp tục trì hoãn, ngươi nghĩ tương lai của hắn sẽ ra sao?"

"Chuyện này..." Lâm Hàm liếc nhìn Lâm Thuần bên cạnh, nhất thời rơi vào trầm mặc.

“Cô Lâm, đừng nghĩ nhiều quá. Nói thật, ngươi đã cứu mạng ta, cho dù ta cho ngươi nhiều hơn nữa cũng là điều nên làm, cho nên ngươi đừng có gánh nặng tâm lý, càng đừng cảm thấy nợ ta điều gì. Suy nghĩ của ta rất đơn giản, chỉ hy vọng ngươi và đệ đệ ngươi có thể sống một cuộc sống tốt hơn. Ngoài ra, ta đã nhờ người tìm quan hệ ở Kinh thành, không lâu nữa, chính phủ sẽ tiến hành kế hoạch cải tạo nông thôn mới cho Tường Hòa thôn. Đến lúc đó, dân làng Tường Hòa thôn đều sẽ có cuộc sống tốt đẹp.”

Lâm Hàm khó hiểu nhìn Lăng Trần, hỏi: "Ngươi vì sao phải làm như vậy?"

"Ân giọt nước, suối nguồn báo đáp, đơn giản như vậy. Được rồi, thu đồ lại đi, lát nữa ta dẫn các ngươi đi dạo xung quanh, làm quen hoàn cảnh, buổi tối ta dẫn các ngươi đi nhà ta ăn cơm."

"Cảm ơn ngươi!"

"Khách sáo gì chứ." Lăng Trần cười cười, đứng dậy nói: "Tiểu tử, đi thôi, ta dẫn ngươi ra ngoài chơi một chút."

Một buổi chiều, Lăng Trần cùng tỷ đệ Lâm gia đi dạo trong thành phố, mua không ít quần áo và đồ dùng sinh hoạt. Buổi tối ăn cơm xong, Lăng Trần lại lái xe đưa bọn họ về nhà mới.

Bận xong mọi việc, đúng lúc Lăng Trần chuẩn bị lái xe về nhà thì ngoài ý muốn nhận được điện thoại từ một người.

(Vấn đề phản ánh của những người bạn vẫn chưa giải quyết sai lầm có thể thêm sách)

Cao thủ thân cận của nữ tổng tài xinh đẹp xin mọi người cất giữ: (m.shighi.net) Nữ tổng tài, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của nữ tổng tài, nhanh nhất toàn mạng.