Chương 17 / 114

Chương 17: Lão Băng Côn bảy mươi năm, nghi thức hoan nghênh

Bản dịch · 1.560 chữ

"Dì Daanna, đây là vị trí đại khái của vị kia, làm phiền dì rồi." Vừa ra ngoài, Sharon đưa lên một tấm bản đồ, sắc mặt trịnh trọng giao phó.

Nói đi cũng phải nói lại, đây có lẽ là di nguyện và chấp niệm cuối cùng của cô.

"Ta biết rồi." Dalana gật đầu, ánh mắt rơi xuống bản đồ, đánh dấu vị trí Bắc Băng Dương.

Năm đó, để truy sát Chiến Thần Arther, cô đã không hành động cùng Steve Rogers...

"Giúp ta một việc."

Rời khỏi sân, hai người lơ lửng trên không trung trăm mét, trong mắt Đới An Na lộ ra vẻ sầu muộn và hoài niệm, sắc mặt hơi phức tạp, hướng về Bạch Trạch thỉnh cầu.

Chuyện năm đó, nàng ôm lòng áy náy, vẫn luôn không dám đối mặt với Peghi... Bây giờ đã có vị trí của Steve, nhất định phải đưa hắn trở về để Pygo gặp lại lần cuối.

"Nhận ý phục vụ." Lặng lẽ cảm nhận sự thay đổi cảm xúc của Dalana, Bạch Trạch ngẩn người, Bán Thần cũng đa sầu đa cảm đến thế sao?

Một vàng một đen hóa thành luồng sáng, bay siêu âm rời khỏi New York, lao thẳng về phía Bắc Băng Dương.

Vì trong lòng áy náy, Dalana toàn lực phi hành, tốc độ đột phá 2 Mach, buộc Bạch Trạch phải tăng tốc.

Dưới sự trợ giúp của lực hấp dẫn, tốc độ của hắn có thể nhanh hơn, nhưng chưa từng thử qua, không cách nào điều khiển ổn định.

Có trọng lực lập trường bảo vệ, không chịu ảnh hưởng của gió, áp lực, thậm chí có thời gian suy nghĩ xem có thể lợi dụng lập tức Trái Đất để bản thân nhanh hơn hay không. Không chỉ là Trái đất, nếu như dẫn dắt lực hấp dẫn của mặt trăng, có lẽ đạt được hiệu quả gì...

Hai người bay với tốc độ 2 Mach, hai tiếng rưỡi sau đã đến Bắc Băng Dương. Thân thể bán thần của Đới Anna không bị hàn khí xâm thực, Bạch Trạch có lập trường trọng lực, hàn quang dưới tác dụng của lực hấp dẫn mà vòng ra.

Lấy Bạch Trạch làm trung tâm, hình thành những chỗ trống vô hình vòng cung giả tạo, trong điều kiện không phá vỡ tác dụng hấp dẫn, nhiệt lạnh, tấn công, vật chất đều không ảnh hưởng đến Bạch trạch.

Kết hợp với khả năng chuyển hóa vật chất tối ưu hóa, cực hàn, vô dụng với hắn.

Hai người lơ lửng giữa không trung, Đái An Na đưa mắt nhìn tới, Bạch Trạch gật đầu, bản đồ trọng lượng vô hình triển khai, lực hấp dẫn như hồng thủy hiện ra, uốn lượn phác họa trên bản Đồ nặng nề.

"Bên này."

Có trọng lực chỉ dẫn, Bạch Trạch rất nhanh tìm được vị trí máy bay rơi xuống năm đó, hàng ngàn tấn lực hút bùng phát, một mặt băng hoàn chỉnh như tơ nhện vỡ tan tành.

Bạch Trạch lơ lửng trên không trung, hơi giơ tay lên, băng khối và chiến cơ bốc hơi lạnh tách rời, lộ ra khoang lái.

Bùm——!

Dưới sự kéo mạnh mẽ, bề mặt khoang lái chiến đấu vặn vẹo, trong nháy mắt hít vào không trung, bị ném sang một bên.

Ngay sau đó, một bóng người màu xanh lam lơ lửng bay ra, còn có một tấm khiên hình tròn, ở giữa in ấn ngôi sao năm cánh.

"Bảy mươi năm lão băng côn xuất lò~"

Thấy đội trưởng Mỹ bị chính tay mình cứu ra, Bạch Trạch không nhịn được mà buông lời; giây tiếp theo, ánh mắt sắc bén như dao bắn tới, hắn rất tự tin ngậm miệng.

"Hắn vẫn còn dấu hiệu sự sống... vẫn đang sống." Dalana bay đến bên cạnh Steve, cảm thấy nhịp tim yếu ớt, không thể tin nổi.

Bạch Trạch đã đoán trước, nhún vai ra hiệu cho Đái Anna rời đi.

Lập trường trọng lực trùm lên người Steve, tấm khiên cố định trên ngực hắn, hai người lại bùng nổ tốc độ siêu âm, lao nhanh về phía New York.

"Câu cải Bích Trì!"

Ban đêm, trong Công nghiệp Stark ở New York, hai thân thể máy móc đang chiến đấu, Tony Stak mặc chiến giáp thép đỏ vàng bay ngược ra sau, chiến hạm không ngừng bị tổn hại.

Nhìn chằm chằm vào năng lượng hiển thị trên chiến y, Tony không nhịn được thầm mắng một tiếng, lập tức đứng dậy tránh né tên lửa cỡ nhỏ đang bay tới.

Ầm——!

"Tony, công nghiệp Stark mất cậu, chỉ càng thêm phồn vinh!"

Thiết bị tay bắn ra một quả tên lửa nhỏ, Obatera lộ vẻ điên cuồng, giơ tay phải lên, thiết bị bên ngoài xoay chuyển nhanh chóng, Gatling bốc lên ánh lửa đỏ rực, tựa như một con rồng lửa lao về phía Tony.

Đối mặt với đòn tấn công dữ dội, sắc mặt Tony càng thêm âm trầm, năng lực rót vào bộ đẩy dưới chân, đột ngột lao ra một khoảng cách.

Trong đầu hiện lên tình trạng khi thử nghiệm chiến giáp, đóng băng trên cao dẫn đến việc điều khiển khuôn mẫu bị tụt lại, lập tức có ý tưởng.

—— Hô!

Chiến giáp đỏ kim xông thẳng đến Thiết Bá Vương đang tỏa ra ánh sáng lạnh lẽo, toàn lực ôm lấy thân thể hắn. Bộ thúc đẩy đột nhiên gia tốc, dưới chân bộc phát ngọn lửa màu đỏ, buộc hai bộ chiến giáp lao lên không trung.

Đợi đến khi bề mặt chiến giáp bắt đầu đóng băng, sắc mặt Tony hơi thả lỏng, đáy mắt thoáng qua vẻ trêu ngươi, không nhịn được lên tiếng:

"Ngươi có biết việc thăng tiến tiếp sẽ ra sao không? Chắc chắn chưa từng cân nhắc đến vấn đề đóng băng trên cao, chúc ngươi may mắn."

Nói xong, Tony nhanh chóng buông tay, một mình bay xuống phía dưới, dù chiến giáp năng lượng không đủ, vẫn chống đỡ cho hắn hạ cánh an toàn.

Ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, đúng như hắn dự đoán, Thiết Bá Vương đang cực tốc rơi xuống.

Ầm——!

"Oa, New York thật náo nhiệt, còn có người chào đón chúng ta trở về." Bạch Trạch, Đới An Na khoác màn đêm vội vã quay về Newia, khi đi ngang qua bầu trời thành phố, vừa vặn nhìn thấy cảnh hai cỗ chiến giáp xông lên trời.

Khi bộ chiến giáp màu đỏ vàng lóe lên, trong mắt Bạch Trạch chợt hiểu ra, biểu cảm trêu chọc.

Đới An Na không nói gì, nhíu mày, trên người kim quang lưu chuyển, bay về phía nơi chiến giáp khổng lồ rơi xuống.

Bạch Trạch cảm thấy tò mò, ngón tay nhấc lên, mang theo Steve bay về phía Công nghiệp Stark.

Bùm!

Vừa mới tới nơi, liền thấy chiến giáp đỏ vàng bay ngược ra ngoài, đập mạnh vào tường, chấn động đến mức nứt toác như mạng nhện.

Tony trong chiến giáp rất khó chịu, hắn không ngờ chiến đấu của đối phương còn có thể sử dụng, sắc mặt càng thêm khó coi.

Liếc nhìn năng lượng và mức độ tổn thương của chiến giáp, trong lòng vô cùng cấp bách, nếu không tranh thủ thời gian giải quyết đối phương, người chết sẽ là mình.

Áo Ba Đại Á thấy Tony mãi không bò dậy nổi, trên mặt lộ ra nụ cười đắc ý, điều khiển Thiết Bá Vương từng bước một đi về phía trước, chấn động đến mặt đất rung chuyển.

Ở góc không xa, Peper và Fel chứng kiến Tony rơi vào thế hạ phong, lập tức nóng như lửa đốt.

Phil Courson không quản được nhiều như vậy, gọi đặc vụ mặc vest xung quanh đi theo, bóp cò về phía Thiết Bá Vương để tranh thủ thời gian cho Tony.

Tuy nhiên, Thiết Bá Vương không hề lay động, một lòng đi về phía chiến giáp đỏ vàng của Tony, muốn giết chết Tenny trước.

Tony điều khiển chiến giáp khó khăn đứng dậy, khí đẩy bùng lên tia lửa, trong trận chiến vừa rồi hư hỏng nên không thể khởi động.

Thấy cảnh này, trong mắt Obachia lóe lên vẻ tàn nhẫn, giơ nắm đấm thép to bằng đầu lâu lên, dưới sự trợ giúp của cấu trúc đẩy cơ khí, hung hăng đập vào đầu bộ chiến giáp đỏ vàng.

"Không——!"

Bội Phách trong bộ đồ công sở nữ tu sĩ màu hạnh kêu lên kinh ngạc, đôi mắt đỏ hoe rịn nước mắt, không dám nghĩ đến hậu quả của cú đấm này.

Phil trong lòng cấp thiết, nắm chặt khẩu súng điên cuồng, muốn ngăn cản.

Tony trong chiến giáp điên cuồng liên lạc với Javis, khiến chiến hạm di chuyển, khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc.

Xoẹt——!

Một đạo kim sắc quang mang hiện lên, chỗ thân thể Thiết Bá Vương cùng cánh tay kết nối, hiện ra lưu quang màu vàng, cánh cửa cơ khí ầm ầm rơi xuống.

Vết cắt phẳng phiu, không chỉ cánh tay máy, mà cánh thủ của Oba Đại Á cùng lúc cắt đứt, máu tươi trào ra như suối phun.

"A——!"