‹ Mục Thần Ký

Chương 722 / 1.870

Đại diện từng chịu

Bản dịch · 2.706 chữ

Lão giả âm soa liếc Tần Mục một cái, nói: "Hồi Thổ Bá, đã thêm vào rồi, ở quyển thứ nhất một nghìn lẻ bốn trang. Mỗi một món nợ đều nhớ rất rõ, sẽ không ít."

Thổ Bá đặt sách trong tay xuống, nhặt lên quyển văn thư thứ tám, lật xem một phen, nói: "Hắn mỗi lần mở ra Thừa Thiên chi môn cũng nhớ kỹ chưa?"

"Nhớ rồi."

Lão giả âm sai nói: "Hắn đem ta dọa đến kinh hồn bạt vía, không thể không nhớ. Còn nữa, mỗi một người chết trong tay hắn, cũng đều ghi nhớ, rõ ràng không sai một ly, chỉ chờ hắn chết sau khi tính sổ. Bất quá những chuyện này đều là chuyện nhỏ, ta ghi chép trong tạp quyển."

Thổ Bá đặt quyển thứ tám xuống, hỏi: "Tạp quyển ở nơi nào?"

Lão giả âm sai trả lời: "Tạp quyển quá nhiều, ta đặc biệt mở một gian phòng để cất giữ, gần như đã đầy. Muốn đem tạp quyển cũng đưa tới thỉnh Thổ Bá xem qua sao?"

"Không cần."

Thổ Bá cũng có chút đau đầu, lắc đầu nói: "Chỉ cần ghi chép rõ ràng là được."

Thùng.

Điền Thục ngã thẳng đơ xuống đất, đầu dê ngã rất nặng, nảy lên trên mặt đất hai cái mới bình ổn lại. Tề Cửu Nghi nhịn không được nói: “Điền đại ca, Thổ bá nói hẳn không phải là ngươi, mà là Tần Phượng Thanh Tần huynh.”

Điền Thục yếu ớt nói: "Ta biết là đang nói hắn. Ta cho rằng hắn có giao tình với Thổ Bá, thì ra là ghi lại giao tình hắn từng làm chuyện xấu. Ta còn mong chờ hắn có thể khiến Thổ Bá nể mặt hắn, hiện tại cảm thấy kết quả Thổ Bá bán cho hắn chính là khiến ta tội thêm một bậc! Ngươi để ta nằm một lát, ta đột nhiên cảm thấy rất vô lực..."

Thổ Bá nhìn Tần Mục, Tần Mục đứng ở nơi đó có chút bối rối bất an, cúi đầu, thỉnh thoảng lén lút liếc hắn một cái, sau đó như bị kinh hãi thu hồi ánh mắt.

Thổ Bá nói: “Bao che tội phạm Điền Thục, đem Điền Thục thả ra gây họa cho thế gian, lỗi lầm này ghi trên đầu ngươi, ngươi tâm phục sao?”

Tần Mục vội vàng nói: "Ta không..."

"Ghi nhớ trên đầu hắn." Thổ Bá hướng lão giả âm sai nói.

Lão giả âm sai sảng khoái đáp vâng, cầm bút ghi chép xuống, nói với Tần Mục: "Thổ bá công chính vô tư, hỏi ngươi cũng không phải là hỏi ý kiến của ngươi, mà là nói với ngươi một tiếng, miễn cho ngươi sau này chết làm một oan hồn."

Tần Mục lập tức yên tâm, cười nói: "Tương lai? Nói như vậy Thổ bá lần này sẽ không giết ta."

Thổ Bá liếc hắn một cái, nói: "Ngươi dương thọ chưa hết, cho nên tạm thời sẽ không động đến ngươi. Bất quá ngươi ở lại U Đô càng lâu, thân thể của ngươi liền càng suy yếu, chung quy sẽ chết. Hôm nay triệu các ngươi đến đây cũng không phải là vì ngươi, mà là vì hắn."

Hắn giơ tay chỉ về phía Điền Thục, một cây roi vèo một tiếng quấn lấy Điền Thục, Điền Thục giãy giụa không thoát, mặt xám như tro tàn.

Tần Mục bước lên trước một bước, ngang người chắn ở trước người Thổ Bá, cất cao giọng nói: "Dám hỏi Thổ Bá, Điền Thục phạm tội gì?"

"Chém góc ta, trộm U Đô của ta, phân cương liệt thổ thành lập Phong Đô, đây là đại tội."

Thổ Bá nghiêm túc nói: "Ngươi đứng ra là muốn ra mặt vì hắn? Ngươi muốn thay hắn chịu đựng?"

Tần Mục trầm giọng nói: "Thần đao Đế Khuyết là do Khai Hoàng thiết kế, mệnh lệnh là Khai Hoàng hạ, Điền Thục chỉ là phụng mệnh hành sự, thần tuân theo mệnh lệnh của quân vương, chẳng lẽ có sai lầm sao?"

Thổ Bá nói: "Người cầm đao vốn đã có sai lầm lớn."

"Thổ bá bắt nạt kẻ yếu sợ kẻ mạnh sao?" Tần Mục hỏi.

Điền Thục sởn tóc gáy, Tề Cửu Nghi cũng thấp thỏm bất an, thầm nghĩ: "Tần huynh làm sao lời gì cũng dám nói? Hắn mặc dù là thần tử U Đô, nhưng đối với Thổ Bá nói như vậy, thân phận thần tử U Đô này căn bản cũng không bảo vệ được hắn!"

Thổ Bá hơi nhíu mày, giữa đám sừng trâu ánh lửa lưu chuyển.

Tần Mục tiếp tục nói: "Thổ Bá công chính vô tư, nên đi truy cứu trách nhiệm Khai Hoàng. Thổ Bá không đi truy cứu chủ mưu, mà lấy Điền Thục ra hỏi tội, không khỏi có vẻ bắt nạt kẻ yếu sợ kẻ mạnh. Ta là vãn bối, nhưng vãn bối cũng có lòng công chính, nếu Thổ Bá không công bằng, vãn bối liền tâm không phục, luôn muốn nói một chút. Nếu Thổ Bá không bắt nạt kẻ yếu sợ kẻ mạnh, như vậy Thái Hoàng Thiên cùng La Phù Thiên hủy diệt, vô số sinh linh chết thảm, Thổ Bá sao không truy cứu thủ ác?"

Lão giả âm sai nhíu mày nói: "Thần tử, ngươi không biết nguyên do bên trong này, hay là đừng nói nữa..."

"Để hắn nói." Thổ Bá giơ tay nói.

Lão giả âm sai đành phải nhẫn nại xuống, âm thầm thay Tần Mục toát mồ hôi lạnh.

Tần Mục tiếp tục nói: "Thủ Ác là ai? Vị khách quý vừa rồi đi ra khỏi cung điện của Thổ Bá chính là! Âm Thiên Tử dung túng đệ tử, ép cho Xích Minh Dư tộc không thể không tiến vào lãnh địa của Ma tộc La Phù Thiên, khiến cho một hồi huyết chiến, La Phù Thiên bị hủy, Xích Minh Dư tộc chết chỉ còn lại một mình Xích Khê. Ma tộc vì cầu sinh tồn, không thể không tiến công Thái Hoàng Thiên. Đệ tử của Âm Thiên Tử lại cầm Sinh Tử Bộ gây họa, Huyết Tế La Phù Thiên va chạm Thái Hoàng Thiên, khiến Thái Hoàng Thiên va chạm với Duyên Khang, vô số sinh linh mất mạng. Vừa rồi Thủ Ác ở ngay đây, Thổ Bá vì sao không tru diệt Thủ Ác?"

"Ca ca ta đại náo U Đô, Thổ Bá ghi nhớ cho ta, muốn giết muốn đánh. Ta triệu tới hồn của Thất Sát Tinh Quân Úy Liêu, Thổ Bá ghi nhớ cho ta, muốn giết muốn đánh. Ta chém giết trên chiến trường, chém giết tướng địch, Thổ Bá ghi nhớ cho ta, muốn giết muốn đánh. Ngày nay, đệ tử của Âm Thiên Tử sắp phải tắm máu Duyên Khang, để tượng đá sống lại, giáng kiếp vào Duyên Khang, lại sẽ là vô số sinh linh chết thảm! Thổ Bá, ngươi lấy đâu ra công chính vô tư? Ngươi có dám đánh muốn giết bọn họ không?"

"Ngươi rõ ràng là bắt nạt kẻ yếu sợ kẻ mạnh, khi thiện sợ kẻ ác, ngươi không làm ác nhưng lại có đại ác, ruộng đất chém sừng ngươi thì có tội gì? Nếu như người ngồi trên Thiên Đình là Khai Hoàng, ngươi dám thả cái rắm?"

"Ngươi nói ta làm nhiều việc ác, ngươi đem chậu phân của ca ca ta úp lên đầu ta, ca ca ta cố nhiên không ác không làm, nhưng cũng biết làm một, ngươi mặc dù là chủ nhân U Đô lại ngôn hành không đồng nhất, làm nhục danh tiếng thần thánh trời sinh!"

"Ngươi thà nhường vị trí ra, để ca ca ta làm chủ U Đô này, thấp nhất hắn có thể một bát nước san bằng, không giống ngươi rải bừa khắp nơi!"

Điền Thục, Long Kỳ Lân và Tề Cửu Nghi sợ đến mức tè ra quần, lão giả âm sai cũng liên tục rùng mình mấy cái, thầm nghĩ: "Xong rồi, xong rồi..."

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Mục Thần Ký, mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Mục Thần Ký Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Ba con mắt Thổ Bá nhìn chằm chằm Tần Mục, Tần Mục nhìn thẳng ba con mắt của hắn, không hề nhường một chút nào.

"Ngươi vốn rất lanh lợi, rất biết nhân thế lợi đạo, rất biết gặp người nói tiếng người, gặp quỷ nói tiếng quỷ, vì sao hôm nay không biết tiến thoái, nhất định phải dựa vào lý lẽ mà tranh luận?" Thổ Bá rốt cuộc mở miệng, dò hỏi.

Tần Mục khom người nói: "Thế nhân luôn có oán hận tích tụ, oán hận tích tụ lâu rồi, sẽ bộc phát. Ta cũng là thế nhân, mạo phạm Thổ Bá, xin thứ lỗi."

Thổ Bá chậm rãi gật đầu, nói: "Ngươi làm sao biết ta không có một quyển sổ nhỏ ghi lại tội ác của Âm Thiên Tử?"

Tần Mục nói: "Có mà không làm, không có gì khác nhau? Ta biết khó khăn của Thổ Bá, đơn giản là thế lực của Thiên Đình lớn, ngươi không dám làm nên việc gì, không thể làm được. Nếu Thổ Bá không muốn tự mình động thủ, vậy hà tất phải ngăn cản người khác?"

Thổ Bá sắc mặt vô cùng bình tĩnh, không nhìn ra biểu tình biến hóa: "Như vậy ý của ngươi là?"

"Kẻ ác còn muốn kẻ ác mài giũa, ta là kẻ ác này, Điền Thục cũng là kẻ ác này. Trên đời này, kẻ dám đấu với Âm Thiên Tử một mất một còn sống, Điền Thục chính là một trong số đó."

Tần Mục nói: "Thổ Bá thả Điền Thục đi, để hắn đấu với Âm Thiên Tử đến ngươi chết ta sống, chẳng phải là tốt sao? Góc của ngươi đích thật là Điền Thục chém, nhưng cũng là có nguyên nhân, hắn phụng mệnh Khai Hoàng, Khai Hoàng không ở đây, ta thay hắn gánh. Thổ Bá cứ việc ghi ác danh này lên đầu ta! Chỉ thỉnh Thổ Bá có thể bỏ qua cho hắn, để hắn đi đấu với Âm Thiên Tử, mà Thổ Bá cứ việc làm ngư ông."

Ba con mắt Thổ Bá vẫn luôn nhìn chằm chằm hắn, mãi không dời ánh mắt đi.

Đám người Điền Thục thấp thỏm bất an, Tần Mục không biết Thổ Bá cường đại, mà Điền Thục lại biết rõ ràng.

Thời kỳ Khai Hoàng, hắn được Thổ Bá phong làm Minh Đô Thiên Vương, một thân thần thông xuất thần nhập hóa, nhưng so với Thổ Bá, đó chính là hạt gạo cùng Thái Dương rực rỡ so sánh.

Hắn đối với Thổ Bá có cảm giác sợ hãi tự nhiên.

Nhưng Tần Mục lại đối mặt với Thổ Bá thản nhiên tự tại, thao thao bất tuyệt, thậm chí quát lớn Thổ Bá, sau khi quát mắng còn muốn thương lượng điều kiện với Thổ Bá, trong mắt hắn, đây hoàn toàn là hành vi tìm chết!

Nhưng vào lúc này, giọng nói của Thổ Bá truyền đến: "Cũng được, cho ngươi mặt mũi này, thả hắn đi là được."

Điền Thục nhẹ nhàng, cây roi kia buông ra, để hắn rơi xuống đất, ngã đến choáng váng.

Điền Thục trong đầu ngơ ngác, lắc lắc đầu, dường như không nghe lời Thanh Thổ Bá nói.

Thổ Bá vậy mà đáp ứng, vậy mà đồng ý điều kiện của Tần Mục, hơn nữa còn nói ra những lời này cho ngươi thể diện.

Đây hoàn toàn là chuyện không thể xảy ra!

Tần Mục khom người cảm tạ nói: "Đa tạ Thổ Bá thành toàn."

"Thế nhân làm ác, ta đều sẽ công bằng vô tư, ghi chép lại, bất luận đối phương là bách tính bình thường hay Thiên Vương Thiên Đế."

Thổ Bá không nhanh không chậm nói: "Mỗi người đều có sổ nhỏ tương ứng, chỉ là có thứ mỏng có dày mà thôi. Ngươi trộm sức mạnh của ta để phục sinh Thiên Âm nương nương, ta cũng không trách ngươi, ngược lại rất vui mừng. Vật thương kỳ loại, cái chết của Thiên Âm nương nương ta cũng không cam lòng, nhưng ta dù sao cũng là chủ nhân của U Đô, có đôi khi có một số việc ta không thể làm, chỉ có thể do người khác làm, có những lời ta không thể nói, chỉ có thể do người khác nói. Ngươi làm rồi, ngươi đã nói, nhưng vì công bằng, ta mặc dù thưởng thức ngươi cũng cần ghi chép lại để làm việc theo luật pháp U Đô. Ngươi, hiểu chưa?"

Tần Mục khom người nói: "Ta hiểu."

Thổ Bá gật đầu nói: "Các ngươi bây giờ có thể rời đi."

Tần Mục chần chờ một chút: "Thổ bá, ta muốn gặp mẫu thân ta một lần, ta chưa từng thấy qua nàng..."

"Nàng đã từng thay ngươi chịu."

Sắc mặt Thổ Bá hờ hững, nói: "Mấy tháng sau khi ngươi sinh ra, ở U Đô phạm phải tội lớn, năm đó nàng vì bảo vệ tính mạng của ngươi cho nên đem ngươi đưa đi, nhưng vì bảo vệ ngươi, không cho đầu sỏ U Đô truy sát ngươi, thế là nàng đem lỗi lầm của ngươi gánh xuống. Ngươi muốn gặp nàng, ta có thể thông cảm, nhưng đệ tử Minh Đô đã bắt đầu động thủ, hồn phách của sinh linh Duyên Khang đang bị dẫn độ đến U Đô. Ngươi xác nhận ngươi muốn gặp nàng sao?"

Tần Mục như bị sét đánh, Mộc Mộc đứng ở nơi đó, đột nhiên xoay người nói: "Điền Thục, Tề huynh, chúng ta trở về Duyên Khang!"

Thổ Bá nhìn theo hắn đi ra khỏi đại điện, lại thấy thiếu niên kia lén lau mắt, lặng lẽ lau nước mắt.

"Sẽ là một đứa trẻ ngoan." Thổ Bá thản nhiên nói.

Lão giả âm sai khom người nói: "Hắn đương nhiên sẽ là một đứa trẻ tốt, ta đi tiễn bọn hắn rời đi."

Trên giấy thuyền, Tần Mục quay đầu lại, nhìn Thổ Bá nhìn như băng lãnh hắc ám, kỳ thật nơi đó có vô số người chết sống, náo nhiệt vô cùng, nơi đó còn có người thân của hắn. Có lẽ còn có phụ thân của hắn lái thuyền, ở trong bóng tối tìm kiếm tung tích của mẫu thân.

Nhưng mà, hắn rõ ràng có cơ hội này đi gặp bọn họ, lại không thể gặp mặt.

"Ta sẽ trở về, đợi loạn Duyên Khang lắng xuống, ta sẽ trở về gặp các ngươi."

Tần Mục lộ ra một nụ cười ôn nhu, trong lòng yên lặng nói: "Ta không nhớ rõ sau khi mình mới sinh ra đã làm những gì, nghĩ đến là ca ca làm, việc hắn làm chính là ta làm. Nhưng lại khiến nương thân thay ta chịu đựng, ta không đành lòng. Nương thân, ta sẽ trở về đón các ngươi, ta sẽ không để ngươi thay ta chịu khổ ở U Đô..."

—— Trạch Trư ngày mai phải gấp rút đến Hàng Châu tham gia tác gia tuần Trung Quốc, kéo dài bảy ngày, có thể sẽ có giải thưởng gì đó của Mục Thần Ký. Rất nhiều thư mê thúc giục Trạch Trư bộc phát, hiện tại xem ra thực sự không bùng nổ, liên tục đăng chính là vạn hạnh. Nhưng mọi người yên tâm, ta đã lưu trữ hai chương bản thảo, hẳn là có thể xoay vòng một chút, ta cố gắng duy trì cập nhật đúng giờ, định giờ hai chương, nếu có cập nhật muộn, nhất định sẽ bù vào. Cầu đăng ký, cầu đề cử!

Thích Mục Thần Ký, mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Mục Thần Ký Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.