Chương 66 / 76

Chương 66: Nguyện được lòng người, đầu bạc không chia lìa!

Bản dịch · 1.730 chữ

Ba giờ rưỡi chiều, ánh đèn tan phòng chiếu phim siêu cao thanh 4D sáng lên.

Trần Y Nhân vẫn giữ nguyên tư thế nắm chặt tay trái Lâm Uyên, gương mặt nhỏ nhắn lộ vẻ kinh ngạc chưa kịp hoàn hồn.

Nàng giơ tay kia lên, sờ sờ những giọt nước nhỏ vừa bị cơ quan ghế phun ra trên trán, khẽ cảm thán:

"Lâm Uyên ca, rạp chiếu phim thành phố thần thánh quá... Lúc nãy trên màn hình sấm sét mưa rơi, ta thực sự tưởng mái nhà bị dột, ngay cả gió cũng lạnh buốt."

Nhìn vẻ ngây thơ chưa từng thấy đời của nàng, Lâm Uyên cười sửa lại những sợi tóc mai bên tai cho nàng:

"Đây gọi là phim 4D, chuyên tìm cảm giác mới mẻ khi đạt đến cảnh giới."

"Đi thôi, thời gian còn sớm, tiếp theo còn muốn đi đâu chơi?"

Bước ra khỏi lối đi của rạp chiếu phim, bước chân Trần Y Nhân chậm lại.

Nàng nhìn xuống sân giữa thương trường, vừa vặn thấy biển hiệu đèn neon nhấp nháy ở thành phố game điện tử dưới lầu, bên trong mơ hồ truyền ra tiếng ném tiền và tiếng nhạc náo nhiệt.

Trần Y Nhân cắn môi, trong ánh mắt lộ ra một tia khao khát, nhưng rất nhanh lại có chút ngượng ngùng cúi đầu xuống:

"Lâm Uyên ca, trước đây A Hoàng và A Tử từng dẫn ta đến phòng game trong trấn một lần..."

"Lúc đó hai nàng xoay cần lắc, bấm nút trong đó, ta đứng bên cạnh xem cả buổi chiều."

Nói đến đây, giọng cô càng nhỏ hơn, ngón tay lúng túng móc vào khe quần jeans:

"Lúc đó trong túi tôi chỉ có một đồng tiền bà nội mua muối cho tôi, đến hai đồng cũng không mua nổi, chỉ đành đứng nhìn, ngay cả cái cần lắc kia cảm giác thế nào cũng chưa từng chạm vào..."

"Ta muốn thử xem, dù chỉ mua hai đồng tiền, để ta chơi một chút cũng được."

Nghe những lời này, Lâm Uyên dừng bước, trong lòng không khỏi sinh ra một hồi thổn thức.

Thật sự là cùng người khác không còn mạng.

Hôm kia ở thành phố game điện tử quảng trường Hằng Long, Lưu Hoàng cô nương tóc vàng kia vì mấy chục đồng xu chơi gobi còn lại trong giỏ của hắn, đều hận không thể kéo hắn đi nhà vệ sinh hiến thân ngay tại chỗ.

Nhưng Trần Y Nhân thì sao?

Chịu đựng một khuôn mặt tuyệt mỹ cao tới 98 điểm, thuần tự nhiên không có đồ chạm khắc như vậy, thế mà ngay cả vài đồng xu trò chơi cũng không chơi nổi.

Lâm Uyên trong lòng hiểu rõ hơn ai hết, trong thời đại mạng có nhan sắc chính nghĩa này, nếu Trần Y Nhân biết chút ít thủ đoạn dùng dung mạo tạo thế.

Dù chỉ cầm chiếc điện thoại rách nát đăng một tấm ảnh tự chụp lên nền tảng video ngắn, ngoắc ngoáy ngón tay vào ống kính, e rằng sẽ lập tức có một đám phú nhị đại và cẩu liếm xếp hàng phát bao lì xì mấy ngàn vạn cho cô.

Đừng nói là tiền xu game, ngay cả nhà chơi gas cho nàng cũng có người tranh giành làm.

Nhưng nàng lại không có.

Nếu không phải vì cứu mạng bà nội mà bị dồn vào đường cùng, bà thà mặc quần áo vải thô làm việc đồng áng trong núi còn hơn là tự tìm cách đi đường tắt.

Một cô gái đơn thuần, sạch sẽ biết bao.

"Hai đồng thì sao đủ chơi?"

Lâm Uyên ôm lấy bả vai mảnh khảnh của nàng, dẫn nàng đi thẳng xuống thang cuốn, bước vào khu trò chơi điện tử cỡ lớn

"Đi thôi, hôm nay Lâm Uyên ca dẫn ngươi bù lại toàn bộ số tiền đã nợ từ nhỏ."

Đến quầy lễ tân, Lâm Uyên trực tiếp quét mã đổi cả giỏ, tổng cộng ba trăm đồng tiền Kim loại nặng trịch.

Trần Y Nhân hai tay ôm chiếc giỏ nhựa đựng đầy nhọn, mắt trợn trừng, đau lòng kéo thẳng vào ống tay áo Lâm Uyên:

"Lâm Uyên ca, nhiều quá rồi đấy! Phải tốn mấy trăm đồng chứ, hai chúng ta chơi đùa kiểu gì hết được? Hay là rút lại một nửa đi?"

"Vào được đồng tiền trong tay chúng ta, không có lý do gì để trả lại." Lâm Uyên cười dẫn nàng đến trước một chiếc máy bay phố đôi ở góc phòng, kéo hai chiếc ghế đẩu cao ngồi xuống, trực tiếp cầm lấy một nắm tiền nhét vào miệng bỏ tiền.

"Leng keng" một tiếng giòn tan, chế độ hai người trên màn hình lập tức được kích hoạt.

"Đến đây, tay trái nắm cần lắc hình cầu này để điều khiển phương hướng, bàn tay phải ấn bốn phím này đánh người." Lâm Uyên kiên nhẫn chỉ điểm.

Trần Y Nhân hít sâu một hơi, như đang đối đãi với nhiệm vụ thần thánh nào đó, hai tay nắm chặt cần lắc và nút bấm, lòng bàn tay nhỏ đầy mồ hôi.

Tuy nhiên, dù sao đây cũng là lần đầu tiên nàng chạm vào thứ này, kỹ thuật thực sự quá kém cỏi đến mức phải keo kiệt.

Nhân vật trên màn hình vừa đi ra chưa đầy năm bước, đã bị hai tên tạp binh vây quanh trong góc đánh gục ba quyền hai cước, đầu nhân vật lập tức xám xịt.

"A... chết rồi..."

Trần Y Nhân giật mình, như đứa trẻ làm sai chuyện, vội vàng rụt hai tay từ bàn điều khiển trở lại, mặt đầy áy náy quay đầu nhìn Lâm Uyên:

"Xin lỗi Lâm Uyên ca, em quá ngốc rồi, chưa đầy mười giây đã lãng phí một đồng tiền của anh..."

"Hay là ngươi tự chơi đi, ta ở bên cạnh nhìn ngươi chơi là được rồi, thấy ngươi đánh cũng rất vui!"

Lâm Uyên nhìn bộ dạng cẩn thận của nàng, trong lòng vừa buồn cười lại vừa thương xót.

Hắn không nói một lời, trực tiếp vươn tay chộp lấy một nắm tiền lớn từ trong giỏ, "rào xạc" nhét hết vào miệng bỏ tiền.

Số lần sinh mệnh đại diện cho Trần Y Nhân ở góc trên bên phải màn hình, trong nháy mắt từ "0" một đường phóng thẳng đến "99"!

"Có thấy 99 kia không?"

Lâm Uyên kéo tay phải Trần Y Nhân, ấn lại vào nút bấm, cười nói:

“Đó là chín mươi chín mạng, hôm nay đừng nói tiểu binh, dù là đại BOSS đến, ngươi cũng phải dùng mạng đè nó xuống cho ta! Cứ ấn bừa bãi, không đủ tiền chúng ta mua.”

Nhìn cái "99" khoa trương ở góc trên bên phải, Trần Y Nhân sững sờ.

Nàng quay đầu nhìn gương mặt ôn hòa của Lâm Uyên, sợi dây căng thẳng trong lòng cuối cùng cũng được thả lỏng hoàn toàn.

Hóa ra, cảm giác được người ta cưng chiều vô điều kiện, không cần phải tính toán vài đồng được mất, lại là như vậy.

"Ừm!"

Trần Y Nhân gật đầu thật mạnh, khuôn mặt nhỏ nhắn trắng nõn dần ửng lên vẻ phấn khích.

Nàng không còn rụt rè sợ hãi nữa, theo nhân vật do Lâm Uyên điều khiển lao thẳng về phía trước, luống cuống tay chân điên cuồng đập nút bấm:

"Lâm Uyên ca, bên trái bên phải! Tên béo đó cầm đao tới đây!"

"Á, ta lại bị nổ bay rồi! Lâm Uyên ca mau báo thù cho ta!"

"Oa! Đánh thắng rồi thì thắng! Chúng ta vượt ải rồi!"

Nghe tiếng kinh hô trong trẻo vui vẻ bên tai, Lâm Uyên không hề tiếc tiền tệ, chỉ cần con số rơi xuống, hắn liền thuận tay bổ sung vào.

Chưa đầy một giờ, trọn vẹn ba trăm đồng xu game đã bị Trần Y Nhân tiêu hao sạch sẽ.

Khi từ khu trò chơi điện tử bước ra, trán Trần Y Nhân lấm tấm mồ hôi mỏng, khoé miệng vẫn cong vút như những vì sao trên trời.

......

Nhìn đồng hồ, đã gần năm giờ chiều.

Lâm Uyên lái Pagani, chở Trần Y Nhân đến Kim Đình Ngự Uyển vừa mua.

Xóa cửa kiểm soát nhà ga ngầm, đi thang máy riêng của từng tầng một, thẳng đến tầng 8 tòa nhà 1.

"Đinh——"

Cửa thang máy từ từ trượt sang hai bên.

Vừa ngẩng đầu lên, Trần Y Nhân đã đờ người ra như tượng gỗ, đến bước chân cũng quên mất.

Chỉ thấy hai bên hành lang nhập hộ ngoài thang máy, chi chít những đóa hồng trắng tươi mới sắp nhỏ giọt.

Trên cánh hoa thậm chí còn đọng lại những giọt sương trong suốt, mùi hương hoa nồng đậm nhưng không nồng nặc xộc vào mặt.

Lâm Uyên nắm tay nàng, nhập mật mã đẩy cửa phòng 801.

Cảnh tượng trong cửa càng khiến người ta kinh ngạc.

Trong tầng cao ba trăm hai mươi hai mét vuông, từ huyền quan, hành lang, bàn ăn đá cẩm thạch đến bên cạnh ghế sofa da thật, nơi tầm mắt đều vây quanh những bó hoa được cắt tỉa tỉ mỉ, gần như trang bị cả phòng khách thành một khu vườn trên không mộng ảo.

Trên bức tường chính giữa phòng khách, chiếc TV khổng lồ với 10 inch vừa thay lên đang tỏa ra ánh sáng ấm áp dịu dàng.

Trên màn hình, dưới nền cánh hoa màu hồng bay đầy trời, nhảy lên một dòng chữ mạ vàng cố định:

【Nguyện được lòng người, đầu bạc không chia lìa】

Trần Y Nhân đứng trên tấm thảm lông cừu ở cửa chính, ánh mắt dán chặt vào mười chữ trên màn hình TV, cả người như tượng điêu khắc đứng chôn chân tại chỗ.

Nguyện được lòng người

"Y nhân" bên trong đó, chính là tên của nàng!

Chỉ hai giây sau, hơi thở của Trần Y Nhân bắt đầu run rẩy.

Nàng đột ngột giơ hai tay che miệng, đôi mắt vốn đã sưng đỏ lập tức ngấn lệ.

Những giọt nước mắt nóng hổi lớn, theo kẽ tay nàng không ngừng chảy xuống.

......

......