Chương 45 / 94

Chương 45: Có giống đánh ta!

Bản dịch · 1.608 chữ

Lục Ngộ Niên không lập tức hỏi về chuyện nam nhân xa lạ của Dư Dao Dao.

Hắn cũng nghe được vì sao đối phương lại tìm đến Dư Dao Dao.

Xảy ra chuyện rồi?

Hôm nay Dư Dao Dao mặc bộ đồ ngủ thỏ trong game, trên bè có điều hòa, hơi ấm tràn trề, nàng cũng không khoác áo quân đội mà xuống lầu.

Mở cửa, nàng để Bạch Tử Thần vào bè gỗ trước, rồi đóng cửa lại.

Bên ngoài lạnh quá đi mất!

Bạch Tử Thần sáng sớm nhìn thấy tin nhắn trên kênh trò chuyện, liền vội vàng đến tìm Dư Dao Dao.

"Cậu mau xem kênh trò chuyện đi!"

Bước vào căn phòng ấm áp, hắn vô thức bắt đầu cởi khăn quàng cổ mũ bảo nhiệt.

Ánh mắt liếc qua đã thấy bóng dáng cao lớn trong bè gỗ, ngoài Dư Dao Dao và chính mình.

Vừa rồi hắn chỉ lo lo lắng thay cho Dư Dao Dao, không biết trong bè gỗ của nàng lúc nào lại có thêm một người!

Lục Ngộ Niên vẫn luôn quan sát Bạch Tử Thần, lúc này ánh mắt hai người đối diện nhau, trong nháy mắt, dường như có tia lửa bắn ra bốn phía.

Nam nhân này, khí thế thật mạnh!

Chỉ một ánh mắt, Bạch Tử Thần đã đoán ra thân phận của Lục Ngộ Niên.

Lục Ngộ Niên, bạn trai của Dư Dao Dao!

Ánh mắt Dao Dao quả nhiên rất tinh tường.

Một nam nhân như vậy, cũng coi như có chút dáng vẻ.

Tuy nhiên, bản thân hắn cũng không kém.

Chỉnh lại chiếc áo sơ mi trắng, Bạch Tử Thần ưỡn ngực.

"Năm nào, vị này chính là thương nhân bạn bè mà ta đã nói với ngươi, Bạch Tử Thần."

Dư Dao Dao giới thiệu thân phận của Bạch Tử Thần cho Lục Ngộ Niên, rồi kéo hắn ngồi xuống ghế sofa sang trọng.

Hoàn toàn không có ý định giới thiệu thân phận của Lục Ngộ Niên cho Bạch Tử Thần.

Bạch Tử Thần nhìn đôi tay đang nắm chặt lấy nhau của hai người, thần sắc tối sầm lại.

Nhưng đầu óc của thương nhân, rất nhanh đã cho hắn đoán được Lục Ngộ Niên đến, bất quá là sử dụng thẻ truyền tống mà thôi.

Về lâu dài, hắn vẫn luôn ở bên cạnh Dư Dao Dao có ưu thế lớn hơn.

Mà Lục Ngộ Niên nhìn chằm chằm nam nhân giống như nam tiểu tam trước mắt, đáy lòng có cảm giác cấp bách.

Mặc dù hiện tại Dao Dao không có tâm tư với Bạch Tử Thần này, nhưng không loại trừ khả năng sau này sẽ bị hắn dụ dỗ.

Hắn nhìn người hay gì đó, chính xác nhất.

Vừa rồi Dư Dao Dao chỉ giới thiệu Bạch Tử Thần cho hắn, vẫn khiến hắn hài lòng.

Nhìn sắc mặt Bạch Tử Thần biến đổi trong chớp mắt, thật là đặc sắc.

Dao Dao quá xuất sắc, quả nhiên sẽ có chút chú mèo chó nhòm ngó.

Nhưng trước kia hắn có thể dễ dàng xử lý đám người này, bây giờ cũng được!

Lục Ngộ Niên vén lọn tóc của Dư Dao Dao, lượn lờ giữa các ngón tay, thong thả lại tự đắc.

Dư Dao Dao giới thiệu sơ qua cho Lục Ngộ Niên về Bạch Tử Thần, rồi ngồi trên ghế sofa lướt kênh trò chuyện.

[Thời tiết hình như không còn lạnh nữa, mọi người có phát hiện hôm nay rõ ràng tăng nhiệt độ hơn hôm qua không?]

[Có sao? Ta thấy vẫn rất lạnh!]

[Có! Thật sự có! Ngươi không nói ta còn chưa cảm thấy, ngươi nói rồi ta liền cảm nhận được.]

[Này! Gia đình ơi, các người đoán xem hôm qua ta không câu cá, sao hôm nay vẫn còn sống được?]

[Người này là ai vậy?]

[Không biết!]

[Không rõ!]

[Được rồi, ta cũng không giấu giếm nữa! Hôm qua cơ thể ta không khỏe nên đành buông xuôi, cũng chẳng đập vỡ băng trên mặt nước, không bắt được, càng không câu cá.

Còn lấy tất cả thức ăn trong ba lô cá nhân ra để khoản đãi mình, nghĩ làm một kẻ no bụng rồi cứ thế mà chết đi cho xong.

Ta vừa tối đã nằm ngủ trên bè gỗ, không ngờ sáng nay tỉnh dậy phát hiện mình vẫn còn sống!

Phát hiện này khiến ta rất bất ngờ.

Sau đó tôi kiểm tra mặt băng, vẫn lạnh đến mức chắc chắn, các người nói xem có phải chỉ cần ban ngày không đập vỡ mặt đá, thì quái vật dưới đáy nước vào buổi tối sẽ không lên được nữa không!]

[Trời ơi! Nhóc con ngươi, lại để ngươi tìm được phương pháp thông tốc độ!]

[Ta có thể làm chứng, hôm qua ta cũng không câu cá, vì sức lực của ta nhỏ, căn bản không phá được mặt băng, cũng là ôm tâm thái chết là chết được, không ngờ quái vật ban đêm cứ một mực muốn phá băng hành động, lại không thể phá vỡ mặt lạnh đó.]

[Hả? Còn mang theo kiểu này à? Vậy ta cần cù phá băng câu cá thì có là gì?]

[Coi như ngươi siêng năng!]

[Các ngươi làm thuê cho mình cũng được, ai ngờ ta chứ? Hôm qua ta mượn là đồ đánh cá của Dao Dao, con cá khó khăn lắm mới câu được còn phải chia cho nàng.

Hơn nữa vì chỉ câu được hai loại cá mập, ban đêm còn bị những con quái vật biến dị chưa bị câu lên tấn công.

Dù ta phúc lớn mạng sống ngoan cường, nhưng nghe ý của lầu trên thì hóa ra tất cả những điều này vốn dĩ ta không cần phải trải qua!]

[Kinh nghiệm trên lầu nghe có vẻ thảm hại, xem ra trò chơi này khá ổn, hóa ra băng mặt nước lại là bảo vệ người chơi chúng ta sao?]

[Không phải nghe hơi thảm, ta là một tên công sở quá đồng cảm với hắn rồi.]

[Theo ta thấy, Dao Dao mà có thể cho người khác mượn đồ đánh cá, chắc chắn mình có rất nhiều đồ làm. Chưa nói đến việc chia cho mọi người dùng, mượn một chút còn đòi phân chia lính đánh bắt, thật quá đáng.]

[Đúng vậy, hôm qua ta đã muốn nói rồi, các ngươi còn bảo cảm ơn nàng, quỳ liếm một kẻ không biết dựa vào cái gì mà thành đại lão. Có phải đại ca còn chưa chắc? Nàng có thiên phú không? Chính là đại gia sao?]

[Lấy đâu ra kẻ sau ngựa, hôm qua ngươi đã muốn nói sao không nói? Giờ lại nói cái rắm! Hơn nữa là người ta là Dao Dao à, ép các ngươi mượn ngư cụ? Người ta mới thu được một phần Ngư binh làm lãi suất, cũng là nể mặt các người rồi. Đổi lại là ta sợ lũ sói mắt trắng các vị không chịu trả lại ngư dụng.]

[Ngươi lại biết rồi sao? Nàng không sợ người khác không trả ngư cụ, hôm qua ta mượn ngư dụng của nàng, cố gắng câu cá cả buổi chiều, trời tối liền nằm nghỉ một chút, ai ngờ người ta bắt đầu đe dọa người. Lời nói khó nghe lắm! Nói gì mà không đáp ngư phục thì dùng thẻ truyền tống đưa đến bè gỗ cho ta xem!]

[Thế này chẳng phải quá keo kiệt rồi sao, chậm một chút thì còn gì? Cũng đâu phải không trả! Hơn nữa còn thu phục Ngư Binh các ngươi làm lãi suất. Nghe ngươi nói vậy, đây là Dao Dao đúng là không ổn. Thế mà còn muốn kiếm vốn trong game à, chậc!]

[Hôm qua mượn Dao Dao nha đồ câu cá, còn có một người chơi dương đắc ý, hôm nay ta lại không thấy bạn tốt của hắn! Nghĩ kỹ thật kinh hãi!]

[Nghĩ kỹ lại thật kinh khủng!]

[Đừng nghĩ kỹ quá, là Dao Dao ra đây! Đừng giả chết! Giải thích đã đắc ý mượn đồ đánh cá của ngươi, sao đang yên lành lại chết đi được!]

[Đúng vậy, không tìm nàng mượn ngư cụ không phá băng cũng không chết được.]

[Đúng là đồ vong ân bội nghĩa, dùng ngư cụ câu cá, đó chính là cơ hội tăng cường thực lực bản thân, chỉ cần một thành Ngư Binh mà thôi. Hơn nữa với nhân phẩm như các ngươi, có cho người ta một phần Ngư binh hay không còn chưa biết!]

[Là Dao Dao à, chó cút đi!]

[......]

Những người chơi trò chuyện trên kênh bắt đầu thảo phạt Dư Dao Dao, có mấy người bạn giúp Dư Diêu Dao nói tiếng công bằng đều bị mắng.

Dư Dao Dao xem tên trò chơi người chơi đánh chữ nhiều nhất.

Có kiểu đánh ta ấy mà!

Người này quả thực là một trong ba người không chủ động trả lại ngư cụ hôm qua.

Cái tên trò chơi này đặt hay, nàng chỉ thưởng thức loại người như vậy.

Hôm qua nàng còn muốn buông tha hắn, giờ nghĩ lại thì nàng vẫn quá nhân từ.

[Ta không gây chuyện nhưng cũng chẳng sợ phiền phức, nghĩ ta mượn đồ đánh cá cho các ngươi làm trâu ngựa, chịu thiệt rồi đúng không? Vậy thì ta chỉ có thể xử lý người mà hắn nghĩ như vậy thôi, là người đầu tiên, có gan thì đánh ta đi!]