Chương 31 / 62

Chương 31: Tai ương trung giai

Bản dịch · 1.526 chữ

Trong tiếng trò chuyện đầy lo âu của đám đông, trong tiếng khóc lóc của trẻ con, tiếng hát điềm tĩnh của Tri Canh Điểu chậm rãi vang lên.

Giọng nói của nàng không cao, nhưng lại dễ dàng truyền vào tai tất cả mọi người ở nơi trú ẩn.

Đứa trẻ khóc lóc quay đầu lại, nước mắt vẫn còn đọng trên mặt, hai mắt ngây ngốc nhìn bóng lưng đeo cánh nhỏ bên tai.

Giống như thiên sứ vậy.

Dần dần, Lâm Vãn ôm đầu gối không còn căng cứng nữa mà thả lỏng.

Nàng ngước mắt nhìn Tri Canh Điểu, môi mấp máy, không lên tiếng.

Diệp Khê đứng sau lưng Tri Canh Điểu thấy thế cũng thở phào nhẹ nhõm, nàng nhìn Tri canh điểu đổi một hơi, thanh âm dần trở nên sáng hơn, đáy mắt hiện lên vài phần thần sắc như có điều suy nghĩ.

Một lát sau, nàng ấn ngón tay lên chiếc tai nghe treo trên tai.

Lúc này, dưới tiếng hát của Tri Canh Điểu, tất cả mọi người đều đắm chìm vào đó, không còn hoảng sợ nữa.

Trên mặt mang theo vẻ tĩnh lặng.

Không tốn quá nhiều thời gian, Tri Canh Điểu đã trấn an tâm trạng mọi người. Tiếng hát của cô dần ngừng lại.

Tay nàng khẽ vỗ lên lưng Lâm Vãn, dịu dàng hỏi: "Lâm Vãn... ngươi vẫn ổn chứ?"

Hồi lâu sau, Lâm Vãn mới lắc đầu, nàng nở một nụ cười gượng gạo với Tri Canh Điểu: "Không sao đâu, Tri canh tiểu thư..."

Nàng chỉ nhớ lại Yểu Thành năm xưa.

Tiếng còi cảnh sát vang vọng khắp thành, vẫn là nửa đêm không thấy năm ngón tay.

Là một giám sát giả, nàng chỉ có thể đứng dưới chân tường thành, nhìn con tai ương khổng lồ kia từ từ leo lên bức tường cao...

Tri Canh Điểu thấy vậy, thở dài một tiếng không thành tiếng, sau đó đặt tay lên vai đối phương, làm bạn đồng hành im lặng.

Đúng lúc này, Diệp Khê phía sau nàng bỗng nhiên tiến lại gần vài bước, nàng ngồi xổm xuống trước mặt hai người, tháo tai nghe của mình ra đặt vào lòng bàn tay.

"Tiểu thư Chim Cập, thị trưởng của chúng ta muốn nói chuyện với ngươi."

Nhìn chiếc tai nghe nhỏ trong lòng bàn tay Diệp Khê, Tri Canh Điểu hơi sững người một chút, sau đó mới gật đầu, nhận lấy tai kính đeo vào tai.

"Chào cậu?"

"Chào tiểu thư Tri Canh, chào cô."

Giọng nói đối diện rất trầm ổn, còn lẫn với những lời trò chuyện không rõ ràng: "Rất xin lỗi đã liên lạc với ngài như vậy, chắc là chính thức gặp mặt."

Hắn dừng lại một chút, sau đó nói tiếp: "Ta là thị trưởng Thanh Thành, họ Lâm."

"Chúng ta nói ngắn gọn đi, ta muốn biết hiệu quả năng lực của ngươi có thể bao phủ đến đâu xa nhất?"

"Hả?" Tri Canh Điểu thoáng sững người, sau đó nhanh chóng đoán ra đối phương muốn làm gì, "Ý ngươi là muốn ta an ủi toàn thành sao?"

"Đúng vậy, đương nhiên... ngài có quyền từ chối, đây là tự do của ngài."

"Không, ta không có ý đó."

Tri Canh Điểu vô thức lắc đầu, sau đó mới phản ứng lại không thấy đối phương, "Phạm vi cụ thể... thực ra ta cũng không chắc chắn lắm, nhưng về lý thuyết mà nói, chỉ cần nơi tiếng hát của ta có thể truyền đạt tới, hẳn đều có khả năng tiến hành 【Điều Luật】."

Điều cô ấy chỉ về hiệu quả của phiên bản suy yếu như ghi âm.

Nghe vậy, đối diện im lặng trong giây lát.

"Tiểu thư Tri Canh Điểu, có thể mời cô đến Tòa thị chính hay không, chúng ta sẽ dựng sân khấu cho cô ở đây."

Thanh Thành tuy chỉ là một thành phố cấp D, nhưng phạm vi cũng không nhỏ, cho nên nơi trú ẩn dưới lòng đất cũng chẳng có một, mà dựa theo khu vực xây dựng.

Cho nên để người ta chạy qua từng nơi lánh nạn, không thực tế.

Nếu thực sự như tiểu thư Chim Cập nói, chỉ cần là nơi tiếng hát có thể truyền đến, đều có khả năng trấn an tâm trạng con người, thì Tòa thị chính là vị trí thích hợp nhất.

Đây là trung tâm nhất của toàn bộ Thanh Thành.

"Tất nhiên, chúng ta sẽ đảm bảo an toàn cho ngài." Dường như lo lắng Tri Canh sợ hãi, nên Lâm thị trưởng lại bổ sung thêm một câu.

"Không thành vấn đề, ta qua ngay đây!"

Tri Canh Điểu ừ một tiếng, lập tức đứng dậy.

Nàng tháo tai nghe xuống, giao cho Diệp Khê, “Phiền ngươi.”

“Là chúng ta làm phiền ngài mới đúng.” Diệp Khê gật đầu, đeo lại tai nghe xong, liền chuẩn bị dẫn nàng đi tìm tiểu đội an trí thành phố phụ trách nơi trú ẩn này.

Đúng lúc này, Lâm Vãn đột nhiên đứng phắt dậy.

"Ta cũng đi!"

Theo lời nàng vừa dứt, Tri Canh Điểu và Diệp Khê đồng thời dừng bước.

Tri Canh Điểu quay đầu nhìn Lâm Vãn, đáy mắt ánh lên quan tâm: "Ngươi thật sự không sao chứ?"

Lâm Vãn có chướng ngại hậu chiến rất nghiêm trọng, nàng lo nếu đối phương nhìn thấy tình hình bên ngoài lần nữa sẽ tái phát.

Dưới ánh mắt chăm chú của hai người, Lâm Vãn cười lắc đầu không nói gì.

Thấy vậy, Diệp Khê cũng đáp một tiếng: “Vậy đi thôi.”

Lâm Vãn, người thức tỉnh cấp hai.

Có nàng ở đây, biết an toàn của chim Tri Canh có thể được đảm bảo thêm.

Mặt đất.

Diệp Khê tìm một chiếc phi thoa ở Cục An ninh Thành phố gần đó, dẫn hai người còn lại ngồi vào trong.

Nhìn thành phố vốn phồn hoa giờ đây bị một vùng ánh đèn đỏ bao phủ, sắc mặt chim Tri Canh có chút phức tạp.

"Lúc này, việc an ủi tâm trạng người dân thực ra cũng chỉ là hành vi muối bỏ bể thôi nhỉ?"

Đại quân đoàn vẫn chưa trở về.

Sau khi an ủi cảm xúc của họ, cũng chỉ là để họ bình tĩnh hơn mà đón nhận sự diệt vong.

"Không, thực ra tác dụng vẫn rất lớn." Lâm Vãn thở dài: "Trong cư dân cũng có một bộ phận người thức tỉnh. Chỉ là vì bọn hắn chưa từng tiếp xúc với huấn luyện hệ thống nên trong tình huống nguy hiểm, có thể không phát huy được toàn bộ thực lực của mình."

"Đúng vậy."

Diệp Khê cũng tiếp lời, nàng tập trung tinh thần điều khiển phi toa bay nhanh trên đường. “Một khi tường thành bị công phá, những người trốn trong nơi trú ẩn sớm muộn gì cũng sẽ bị tìm thấy.”

"Đến lúc đó, họ bình tĩnh thêm một phần, sẽ có thêm chút hy vọng sống sót."

Huống chi, nếu chỉ đối mặt với dị biến thể, dù là người bình thường cũng có thể liên thủ giết chết.

"Được rồi."

Nghe vậy, Tri Canh Điểu chớp mắt, ngay khi nàng còn muốn mở miệng nói chuyện thì từ xa bỗng truyền đến một tiếng vo ve cực lớn.

Mấy người trong phi toa theo bản năng nhìn về phía nơi có động tĩnh truyền đến.

Chỉ thấy dưới màn đêm đen kịt, mây sấm cuồn cuộn nơi xa, thỉnh thoảng vài tia chớp chiếu sáng bầu trời đêm, đồng thời cũng khiến một bóng đen che khuất cả bầu không gian ẩn hiện.

Nhìn bóng dáng khổng lồ ẩn hiện trong tia chớp, Tri Canh Điểu hít một hơi khí lạnh.

Dù cách xa như vậy mà vẫn có cảm giác áp bách kinh khủng đến thế, nàng khó lòng tưởng tượng nếu đối mặt trực diện với quái vật như thế này thì đáng sợ đến mức nào.

"Vậy thì là tai ương sao?" Cô ấy hỏi với vẻ mặt lo lắng.

"Chắc là tai ương trung giai." Trên mặt Lâm Vãn trở nên nghiêm trọng.

Đúng lúc này, thành phố yên tĩnh bắt đầu phát ra những tiếng gầm trầm thấp.

Ngay cả Tri Canh Điểu lúc này đang ở trong phi toa, cũng mơ hồ có thể nhận ra toàn bộ thành phố dường như đều đang rung chuyển.

Khoảnh khắc tiếp theo, cả người nàng sững sờ tại chỗ.

Chỉ thấy giữa những tòa nhà cao tầng san sát không xa, một tên lửa kéo theo đuôi lửa đang từ từ bay lên.

Tên lửa không chỉ một viên, dù chỉ là cái nhìn thoáng qua, chim Tri Canh cũng thấy ít nhất bảy quả tên lửa bay lên cao, chúng vẽ ra một quỹ đạo tựa như sao băng dưới màn đêm.

Trên bầu trời truyền đến tiếng nổ ầm ầm, từng cỗ máy vũ trang nhanh chóng lướt qua chân trời, gào thét bay về phía bóng khổng lồ.