Chương 540 / 1.196

Bác sĩ, Triết Nhân và thịt gấu

Bản dịch · 1.996 chữ

"A..." Tiếng kêu thảm thiết này quá thê lương, đau đến mức Jumab Y ngã vật ra.

"Thuốc mê... vết thương cần khâu lại!" Hồng Đào không nói không cho hét lớn, chỉ vừa đẩy thuốc vừa cố định chân phải của Chu Mã Ba Y trên giường.

Mũi tiêm này quả thực là thuốc gây mê, nhưng gọi cái gì thì thật sự không rõ. Chiếc hộp nhựa màu đỏ kia tên là hộp cấp cứu phòng hộ AI-4, được chế tạo theo tiêu chuẩn AI-2 của Liên Xô trước đây, dùng để chữa trị các triệu chứng ngoại thương, bỏng, giảm bớt đau đớn, giảm bớt nguy hại bắn, phá hủy chất độc hoặc cường ma túy cùng bệnh truyền nhiễm dự phòng.

Bên trong nó được đặt chín bình nhựa theo các màu khác nhau, trong ống niêm phong bằng nhựa trong suốt là thuốc giảm đau gây mê, chính là bột trắng vừa tiêm cho Jumba. Cụ thể thành phần gì thật không hiểu, trình độ Nga của Hồng Đào vẫn luôn không tăng lên, chủ yếu là không có cơ hội tiến tu sửa trên giường.

Trong hai cái bình màu đỏ đều chứa thuốc giải độc, hình như một cái cần uống trước một cái sau đó dùng, cụ thể vẫn không hiểu. Trong bình lớn màu trắng là thuốc kích phun, trúng độc hoặc bị bức xạ thì ăn.

Trong hai cái bình màu xanh lam là thuốc kháng phóng, phương pháp sử dụng của thứ này viết lia lịa mấy trăm chữ, Hồng Đào thật sự không hiểu. Nhìn hiểu cũng chẳng có tác dụng gì, đoán chừng đã sớm mất đi hiệu lực rồi.

Còn có ba cái bình nhỏ màu vàng, bên trong chứa toàn tố kháng sinh hoặc thuốc tiêu viêm, thành phần gì vẫn không hiểu. Nhưng Hồng Đào đã dùng dê của Krry Mộc thử qua, trong đó hai loại đều có hiệu quả, chỉ có một loại không có tác dụng gì, có thể mất hiệu lực cũng có thể là không dùng phương pháp của đối phương.

Hôm nay đến lượt Jumba Y đến tiến hành thử thuốc cơ thể người, vết thương của nàng khá sâu, lại còn bị vật bị động cào bị thương, khả năng lây nhiễm tương đối lớn. Cho nên không chỉ phải khâu vá ngoài mà còn phải uống thuốc viên, bất kể hiệu quả hay không hiệu quả đều uống!

"Chậc... bác sĩ chuyên nghiệp cũng chỉ đến thế mà thôi!" Sau khi khâu vết thương xong, nhìn chằm chằm Jumabe Y uống thuốc, rồi dùng băng gạc quấn chặt vết thương, nhìn những đường vân đồng loạt như buộc chân, Hồng Đào cảm thấy rất thành tựu.

"Ngươi đi đi, ta sẽ không nhắc đến chuyện của ngươi với bất kỳ ai..." Không biết là nhiệt độ trong phòng đã lên cao, hay bị người đàn ông sờ liên hồi ở bắp chân, gương mặt của Jumabeu càng lúc càng hồng hào. Nhìn nơ bướm trên băng vải, hàm răng cắn chặt môi cuối cùng cũng buông lỏng.

"... Cởi áo ngoài ra rồi chui vào ngủ, chuyện khác đợi ngày mai nói sau." Hồng Đào thở dài một hơi không đáp lời, cầm túi ngủ trải ra, quay đầu lại dùng nửa thùng nước nóng đun tuyết còn lại để khử trùng.

“Ngươi xuống núi lúc này hẳn còn kịp, tuyết lớn thế này mà người phán quyết không thể triển khai truy tìm... Để lại cho ta vài ngày lương thực!” Thấy người đàn ông không thèm để ý, Jumba Y quyết định tiết lộ thêm nội tình, triệt để dập tắt lo sợ bị bắt đường quay đầu.

"Ngươi đói sao?"

"..." Đối với việc phớt lờ Jumab Y này có chút tức giận, dùng hết sức trừng mắt.

"Nếu không đói thì đợi ta trở về cùng ăn..." Hồng Đào lắc lắc tay, bưng nồi nước diều lên rồi đi ra ngoài.

"Rầm..." Jumabeu cuối cùng cũng không nhịn được nữa, nắm chặt nắm đấm nhỏ, đập mạnh vào tường.

Nhưng Hồng Đào dường như chẳng nghe thấy gì, mở cửa đi ra ngoài rất nhanh lại chui trở về, từ trong ba lô lấy ra Đăng Sơn Cuốc, xẻng công binh, lại bước vào tuyết lớn ngập trời.

Lần này Jumaba không còn đứng thẳng mày nữa, gió tuyết bên ngoài thật lớn, chỉ trong chốc lát ngoài cửa phòng đã chất cao hơn một tấc. Nàng biết nam nhân đã đi đâu rồi, thi thể của Phương Văn Lân vẫn còn ở bên ngoài, thi thể của con gấu nâu kia cũng ở đó, nếu không xử lý kịp thời thì nói không chừng còn có thể chiêu tới dã thú.

Không ai để ý, đầu óc của Jumabeu ngược lại linh hoạt hơn, biết chân bị thương cần giữ nhiệt, trước tiên cởi áo khoác ra chui vào túi ngủ, sau đó kê túi đựng đồ chống lạnh dự phòng dưới đầu làm gối.

"Tỷ tỷ, lần này ta có lẽ không cứu được chúng ta nữa..." Nhưng nhắm mắt lại nằm xuống một lúc lại mở ra, thật sự không ngủ được, không phải vì đau chân, loại thuốc mê đó công hiệu khá mạnh, mà là nhắm mắt lại sẽ nhớ ra rất nhiều chuyện, đặc biệt là con đường tương lai của mình và tỷ tỷ.

Vốn định liều một phen, hoàn thành nhiệm vụ do đại tu nữ giao để đổi lấy tự do hai tỷ muội, bây giờ không chỉ thân phận của mình bị người ta nhìn thấu, chân còn bị thương, lại đi Nam Cương làm nội gián hiển nhiên đã không còn hy vọng.

Không hoàn thành nhiệm vụ, sau khi trở về kết quả sẽ như thế nào đã rõ ràng. Không có sự che chở của đại tu nữ, ta lập tức phải trở thành món đồ chơi của giáo chủ đại nhân, đợi hắn chán chán rồi còn có Sabin và những người khác. Năm đó khi tỷ tỷ ra ngoài chấp hành nhiệm vụ cũng nói muốn lập công rồi trở về đón hắn, có lẽ không thể đợi đến khi nàng trở về sẽ rất thành vấn đề.

"Nếu tỷ tỷ có thể ở đây thì tốt biết mấy..." Lúc này, Chu Mã Ba Y không khỏi nhớ lại lời nam nhân vừa nói, hắn từng đến quê nhà mình, biết che cây chanh ngẩn ngơ, nuôi dê, chăn ngựa, biết săn bắt cá, còn biết làm bác sĩ khâu vết thương. Ngoại trừ người lớn tuổi hơn một chút, cười lên có chút tà ác, hình như cũng chẳng có gì không tốt.

"Rầm rầm... hu hu hu..." Đang suy nghĩ lung tung, cửa phòng đột nhiên bị mở ra, một thứ toàn thân trắng nõn bị gió lớn và bông tuyết cuốn vào, lại cố gắng đẩy cửa lại.

“Ôi trời ơi đất ơi... Trời đất ơi, trời ơi đất ơi, mới giữa tháng Mười đã có bão tuyết rồi!” Hồng Đào đội mũ trùm đầu và mặt đầy tuyết hoa quay về, phía sau còn kéo lê một bó cành cây khô. May thay thời tiết vừa thay đổi đất đai chưa đóng băng, nếu không muốn đào hố thích hợp cho Phương Văn Lân cũng chẳng làm được.

Nhưng thi thể con gấu kia thật hết cách, dốc hết sức bình sinh cũng chỉ kéo dài được trăm mét, suýt nữa thì chết cóng. Muốn làm gì thì làm, dù sao ta cũng có súng có đạn, dù có gọi bầy sói tới cũng đối phó được.

"Nhìn kìa, Tiểu Mễ chính tông... chưa từng uống cháo kê bao giờ à? Hây, đụng phải ta thì tính ngươi kiếp trước tích đức đấy, có ăn có uống có bảo hiểm y tế, có vệ sĩ!"

Vứt sạch bông tuyết trên người, hắn áp sát lò xoa xoa tay và mặt, hơi hồi phục chút ít, lại bắt đầu từ trong ba lô lăn ra ngoài. Ở vị trí rất sâu, hắn lấy ra một cái túi nhỏ, mở ra đổ vào nồi, hạt nhỏ màu vàng kim phát ra tiếng xào xạc.

Thích mạt thế chuột bọ xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) mạt thế tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các của sách Hải Các nhanh nhất trên mạng.

Cháo kê ngâm bánh quy nén, lại ném vào hai miếng phô mai, chính là cơm bệnh của Chu Mã Ba Y. Hồng Đào thì lấy từ trong bó cây khô ra một cục thịt, dùng dao găm gọt thành từng miếng, rắc muối lên đặt lên bếp nướng. Đợi dầu mỡ xèo xèo bốc lên liền một ngụm thịt một ngụm rượu, tự rót tự uống.

"Thịt gấu rất khó ăn..." Jumab Y rất dễ dàng đoán được mục dân ăn thịt gì, nhìn bát cháo kê thơm phức trong hộp cơm của mình, định được hưởng phúc cùng.

"Ngươi đã ăn thịt gấu rồi?" Hồng Đào không leo lên, tiếp tục nướng miếng thịt trên lò, chỉ xoay người lại.

“Hồi nhỏ thợ săn trong thôn từng giết một con gấu xông vào, mùi vị cực kỳ khó ăn!” Tục ngữ nói lòng người đều là thịt dài, cho dù địch ta không rõ, sống chết chưa rõ, Chu Mã Ba Y đối mặt với con này để chữa thương cho mình, còn nhường thức ăn ngon cho người cho mình ăn cũng không thể giữ được khoảng cách quá xa nữa.

"Ha ha, đây là gấu nâu Hammarah, mùi vị tốt hơn bên các ngươi một chút."

Thịt gấu khó ăn sao? Hồng Đào có thể nói rất có trách nhiệm, rất khó ăn! Thịt dê còn hôi hám hơn thịt lợn rừng, còn nồng hơn cả thịt lợn rừng, lại còn có mùi vị ruột gan đâm vào người. Nhưng một mình du ngoạn ở tỉnh cương bao năm nay chưa từng ăn qua, trong loài động vật hoang dã thật sự không phải là thứ khó ăn nhất.

“......Thức ăn của chúng ta cần tiết kiệm sao?” Jumaba Yu thật sự không rõ Gấu nâu Nga và Gấu nâu Himarah có gì khác biệt, nhưng nàng biết đã là thịt gấu thì dù hương vị có ngon một chút cũng chẳng khá hơn là bao, chắc chắn vẫn là khó ăn. Biết khó ăn còn ăn, vậy thì chỉ có một lý do, thức ăn không đủ!

"Không cần... Ăn thêm mười ngày là đủ!"

"Vậy tại sao ngươi lại ăn nó..."

“Người sống có hai trạng thái, thỏa mãn và thất vọng, quá thỏa mãn, quá thất vọng đều sẽ mất đi động lực. Cuộc sống của ta quá mức an nhàn, phải thỉnh thoảng tự thêm chút gia vị cho mình, để khỏi quá suy sụp.” Hồng Đào trả lời rất triết lý, rất sâu sắc, cũng rất vô sỉ.

Hắn ăn thịt gấu và thỏa mãn, thất vọng, suy đồi không có nửa điểm quan hệ, chính là để tiết kiệm lương thực. Nếu không có trận bão tuyết này, Chu Mã Ba Y cũng không bị thương, con đường này khó đi, một ngày sượt mấy cây số, mười ngày cũng đã sượt qua.

Nhưng vận khí thật sự quá kém, thiên thời địa lợi nhân hòa không chiếm hết thứ gì, muốn đấu tay đôi với ông trời thì phải nghĩ mọi thứ đến tệ nhất. Lúc này ăn chút thịt gấu thật chẳng có gì, đợi leo lên trên 3500 mét tiến vào sông băng, động vật hoang dã nào cũng không nhìn thấy nữa, lương thực mang theo phải để đến lúc đó mới ăn.

Thích mạt thế chuột bọ xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) mạt thế tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các của sách Hải Các nhanh nhất trên mạng.