Chương 1.520 / 3.592

Thịt Dầu

Bản dịch · 1.596 chữ

Tạ Vũ Tình nói: “Ta nghe không hiểu, nhưng thi du không phải có độc sao?”

"Quỷ yêu sẽ không trúng độc."

"Nhưng mà, vào lúc này, ngươi lại còn nghĩ đến cái này, ngươi thật sự được."

Diệp Thiếu Dương liếc nàng một cái nói: “Thời điểm này là lúc nào, ta giết sống Phi Cương, cản trở chuyện gì, Lý Tố Chân đã chết, cũng không sống nổi.”

Nhắc đến Lý Tố Chân, ba người đều có chút thổn thức, ở đây trông coi mộ phần của người mình yêu, trải qua ba mươi ba năm tháng hoang vu, cuối cùng còn rơi vào kết cục bị người lột da.

Lại đợi một hồi, Diệp Thiếu Dương cảm giác không sai biệt lắm, đem Thiên Phong Lôi Hỏa Kỳ xốc lên, chỉ thấy phía dưới có một khuôn mặt người, là Lý Tố Chân... Diệp Thiếu Dương không đành lòng nhìn nhiều, dùng giấy hoàng khánh cẩn thận bọc lại, giao cho Tạ Vũ Tình.

"Lấy đi làm vật chứng đi, biết ngươi dùng được."

Tạ Vũ Tình coi như đã gặp qua không ít thi thể, nhưng mà chân chính cầm một tấm da mặt người, vẫn cảm thấy có chút kinh tâm, cẩn thận cất kỹ, lại nhìn trên mặt đất, nơi trước đó Thiên Phong Lôi Hỏa Kỳ bao phủ qua, có một khối bùn đất biến thành màu đen.

Diệp Thiếu Dương dùng Diệt Linh Đinh đem một khối đất đen này xẻ lên, vò thành một cục, dùng giấy hoàng tiêu cẩn thận bọc lại, bỏ vào trong ba lô.

Lại nhìn trên mặt đất, chỉ có một đống đồ cháy khét lẹt, Diệp Thiếu Dương lục lọi nửa ngày, tìm được một đống thực vật giống như rong biển.

Địa Ngục Ma Tâm Thảo!

“Ta đã sớm nên nghĩ đến, là loại thực vật này đang làm quái.” Diệp Thiếu Dương giải thích, “Địa ngục Ma Tâm Thảo này, vốn là tà linh, chỉ cần có một chút chân linh tiến vào, liền có thể đem chúng ngưng tụ thành một loại thực thể, thao túng cho chính mình.”

Tạ Vũ Tình nói: “Có ý gì, đây không phải Vương Mạn Tư?”

"Đương nhiên không phải! Nếu đơn giản như vậy mà diệt được nàng, ta thật sự phải đốt hương cao."

Diệp Thiếu Dương giải thích nói: “Vừa rồi đến là một tia chân linh của Vương Mạn Tư, lợi dụng tà khí Ma Tâm Thảo, ngưng tụ thành thực thể cương thi mà thôi.”

Tạ Vũ Tình ngẩn ra, nói: "Chân linh đâu, bị ngươi diệt rồi?"

"Đúng vậy, bất quá đối với bản tôn cùng hồn phách của nàng không có ảnh hưởng gì, bất quá cũng coi như là một thu hoạch lớn, chí ít chân linh của nàng không thể ở bên ngoài chạy loạn, ảo hình giết người."

Trương Tiểu Nhị thở dài: “Đáng tiếc dì Lý Tố Chân đã chết.” Cắn răng nói, “Đều tại Dương Thần Vũ kia gây rối với ta, dẫn các ngươi ra ngoài, cho Vương Mạn Tư cơ hội, cũng là trách ta hành động theo cảm tính...”

Diệp Thiếu Dương an ủi nói: “Chuyện này ai cũng quản không được, nếu Vương Mạn tư tưởng giết nàng, bất cứ lúc nào cũng có cơ hội, chúng ta chung quy không thể bảo vệ bên người 24 giờ, lại nói, các ngươi có nghĩ tới không, trước khi chúng ta đến, Vương Mạn Tư vì sao không xuống tay?”

Hai người nghe xong lời này, ngây người tại chỗ.

Tạ Vũ Tình nói: “Đúng vậy, Vương Mạn Tư hoàn toàn có thể ra tay trước, một là giết người giải hận, hai là cũng có thể phòng ngừa nàng nói cho chúng ta biết chân tướng, tại sao phải ra tay sau khi chúng ta gặp nàng?”

Diệp Thiếu Dương nói: “Vừa rồi ta chính là đang nghĩ vấn đề này, ta đang nghĩ, Vương Mạn Tư có lẽ là cố ý muốn cho chúng ta biết chân tướng năm đó, nàng muốn... để chúng ta sống lại Hạng Tiểu Vũ.”

"Cái này... vì gặp lại hắn một lần nữa?"

“Tám phần là vì triệt để giết chết hắn, bình ổn phẫn nộ, dù sao Hạng Tiểu Vũ phong ấn nàng ba mươi ba năm, tuy rằng chính hắn cũng đã chết, nhưng bởi vì sớm lợi dụng lực lượng nguyền rủa, hồn phách của mình không bị thương, còn có cơ hội sống lại.”

Trương Tiểu Nhị nói: “Vương Mạn Tư này quả thật đáng thương, bị người lừa thảm như vậy, đổi thành ta, ta nhất định sẽ không để cho nam nhân kia sống yên ổn, làm quỷ cũng phải bóp chết hắn!”

Tạ Vũ Tình nói: “Đổi lại ta sẽ không, bị người lừa, chỉ trách bản thân si tình, cam tâm tình nguyện mắc lừa bị lừa, không có quan hệ với người khác, cho dù ngươi để hắn tan xương nát thịt, thì có thể làm gì chứ?”

Diệp Thiếu Dương trong lòng kinh ngạc một phen, nói: “Thật không nhìn ra, ngươi có thể nói ra lời khoáng đạt như vậy!”

Tạ Vũ Tình nói: “Cái gì a, ngươi coi thường ta!”

"Không phải không phải, ta chỉ là vẫn luôn cảm thấy, ngươi là loại người có thù tất báo."

Tạ Vũ Tình hừ một tiếng, nói: “Tình cảm cũng không phải là thù.”

Diệp Thiếu Dương đối với tình cảm không phải rất hiểu, cũng không muốn xoắn xuýt vấn đề này, nói: “Về trước đi. Có người chết rồi, ngươi không tìm người đến khảo sát hiện trường cái gì?”

Tạ Vũ Tình tỏ vẻ trước đó đã thông báo đồng nghiệp chạy tới.

Ba người trở lại nhà Lý Tố Chân, Diệp Thiếu Dương kiểm tra thi thể Lý Tố Chân, đã nhiễm thi độc, vì thế dùng pháp dược xử lý một chút. Trong phòng nhỏ lại tìm một lần, cũng không có nhiều đồ vật hữu dụng hơn, vì thế đem những bức ảnh trong hộp trang điểm cầm lên.

Ở dưới cùng của hộp trang điểm, có một cuốn sổ tay ngả vàng, bìa nhựa, trên đó viết bốn chữ "Bút tay công việc", nhìn là biết sản phẩm của những năm 80, lật ra trang đầu tiên, còn có ghi chú của một vĩ nhân nào đó.

Trên tờ giấy ngả vàng, viết chi chít những nét chữ thanh tú, hơn nữa còn là nhật ký, ngày tháng trên đó hiển thị là một ngày nào đó năm 81, dòng đầu tiên của trang mở đầu viết:

Để hưởng ứng lời kêu gọi của giai cấp vô sản, XX từng nói, tương lai là một thời đại nối liền với thế giới, quốc gia chúng ta hiện nay đang thiếu thốn nhân tài phiên dịch. Mang trong mình chí hướng vĩ đại này, ta đã thi vào Học viện phiên dịch ngoại ngữ XX, và vinh quang trở thành một thành viên trong số đó...

Khóe miệng Diệp Thiếu Dương giật giật, ngay cả nhật ký riêng tư nhất cũng phải mở đầu như vậy, cũng chỉ có thời đại đó mới có.

Nhanh chóng xem tiếp, trước đó toàn là tâm trạng sau khi viết lên đại học, cùng những sự vật mới lạ tiếp xúc, một số cảm xúc.

Diệp Thiếu Dương nhìn rất nhanh, cuối cùng cũng thấy được tên của Hạng Tiểu Vũ, trong nhật ký ghi lại quá trình bọn họ quen biết, không sai biệt lắm so với lời nàng nói lúc trước. Nhật ký phía sau không còn có tình hoài vĩ đại gì nữa, toàn bộ đều là Hạng Tiểu Vũ... Dùng ngôn ngữ so với phim Quỳnh Dao còn muốn sến súa, giảng giải tình yêu của mình đối với Hạng Tiểu Vũ...

Lật đến giữa, có một tấm ảnh phát vàng, là ảnh chụp chung của Lý Tố Chân cùng Hạng Tiểu Vũ, hai người đứng cùng một chỗ, có vẻ hơi câu nệ, nhưng ánh mắt của Lý Tố Chân, tuy cách mấy chục năm, vẫn có thể thông qua ảnh chụp, nhìn ra trong ánh mắt nàng hưng phấn.

Trương Tiểu Nhị cũng nhìn thấy nhật ký cùng ảnh chụp, nói: “Trách không được nàng nguyện ý hy sinh bản thân, nàng đại khái là muốn, giải quyết Vương Mạn Tư, bản thân liền có cơ hội thay thế đi?”

Diệp Thiếu Dương nói: “Ngươi đây là ý nghĩ giết người tru tâm, không thể lấy, nhưng cũng khó bảo đảm nàng có động cơ như vậy.”

Nhìn ảnh chụp, một nam một nữ dáng vẻ thanh xuân rạng rỡ của hai người trẻ tuổi, nghĩ đến hai người đều đã chết, trong lòng Diệp Thiếu Dương cũng không khỏi có chút cảm hoài, ở trong lòng yên lặng nói với Lý Tố Chân: Lý di, bất kể thế nào, ta nhất định sẽ chấm dứt tất cả, để chuyện nên đi qua, trở thành ký ức quá khứ của các ngươi.

Đem nhật ký cho Tạ Vũ Tình, Diệp Thiếu Dương bảo nàng đi tra tin tức thân phận của Lý Tố Chân, mình một bên bố trí pháp đàn ở phòng ngoài.

(Ban ngày có việc, đăng trước hai chương, buổi tối còn một chương)

Thích Mao Sơn Bắt Quỷ Nhân xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Mao Sơn Bắt Quỷ Nhân Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.