Chương 1.659 / 3.592

Tàn Niệm 2

Bản dịch · 1.651 chữ

Hắn còn chưa nói hết, tiếng vó ngựa đã biến mất, từ xa vọng lại một tiếng hô giết, dường như còn có tiếng binh khí rời vỏ. Sau đó là một tiếng hô trăm tiếng đáp lại, tựa như có ngàn quân vạn mã.

Giáo sư Tôn lập tức biến sắc.

Tứ Bảo bật cười: “Giáo sư ta thật sự không muốn phản bác ngươi, nhưng còi nhà ngươi có thể thổi ra âm thanh phức tạp như vậy a, còn nối liền nhau như thế.”

Giáo sư Tôn trừng mắt nhìn hắn một cái, nói: “Còn có một khả năng nữa, dưới lòng đất này nhất định chôn giấu một loại đá từ tính nào đó, nơi này có thể là chiến trường cổ, trước kia đã xảy ra chiến tranh, giống như máy ghi âm vậy, ghi lại âm thanh lúc đó, một khi gặp phải thời tiết đặc biệt hoặc biến đổi hướng gió, sẽ ‘phát ra’, giới học giới đã phát hiện qua mấy chỗ giống như vậy.”

Tứ Bảo cười nói: “Lát nữa còi một lúc radio, vì sao nhất định phải dùng khoa học hiện đại để giải thích?”

Chu sở trưởng chen vào nói: "Quả thật, loại hiện trường này không có kết luận, lời Tôn giáo sư nói cũng chỉ có hai loại suy đoán, nhưng không dùng khoa học để giải thích, dùng cái gì để giải thích, chẳng lẽ thật sự là ma quỷ?"

"Có phải quỷ nháo hay không không biết, dù sao ta cũng không tin loại giải thích khoa học này cưỡng ép."

Lúc này từ xa lại vang lên tiếng binh đao giao nhau, tiếng vó ngựa chạy, cùng tiếng kêu thảm thiết, tiếng hô giết, mấy loại âm thanh lẫn lộn vào nhau, mọi người đều chăm chú lắng nghe, không nói gì nữa. Trong đầu từng người phảng phất như hiện lên cảnh tượng thảm liệt của hai quân chém giết...

Tào Vũ thấp giọng hỏi Diệp Thiếu Dương: “Diệp tiên sinh, rốt cuộc chuyện này là thế nào, chung quy sẽ không thật sự là Diêm Vương gia gì đó...”

“Diêm Vương gia nào có thời gian đến nhân gian, đây không thể nào là ma quỷ, bằng không nhiều quỷ như vậy ở nhân gian, âm ty cũng không cần khai trương, đi thôi, qua xem một chút.”

"Cái này... Diệp tiên sinh, xác định không có việc gì đúng không."

Không đợi Diệp Thiếu Dương mở miệng, Tào Vũ gật đầu nói: “Ta tin tưởng ngươi.”

Lập tức ra lệnh cho đội ngũ tiếp tục đi về phía trước.

Giáo sư Tôn những người kia cũng muốn xem đến cùng, tự nhiên không phản đối. Y Bố Lạp Nhân tuy phản đối, nhưng vô hiệu, dứt khoát đem lạc đà dắt đến phía sau, đi cùng Diệp Thiếu Dương bọn họ, trong miệng vẫn luôn nhỏ giọng, “Hồ đại bảo hộ, ngàn vạn lần đừng đụng chạm đến Diêm Vương gia......”

Diệp Thiếu Dương cười nói: “Rốt cuộc là Hồ Đại lợi hại hay là Diêm Vương gia lợi hại?”

Y Bố Lạp Nhân lập tức trừng mắt nói: “Đương nhiên là Hồ Đại, Hồ Đại là chân thần duy nhất.” Trên mặt lại lộ ra một tia sợ hãi, “Bất quá Diêm Vương gia là quản người chết mà, chúng ta người sống đương nhiên cũng sợ.”

Đội ngũ đi về phía trước ra khỏi hẻm núi, đối diện là một vùng cát rộng lớn, tiếng kim qua thiết mã chính là từ trên đất trống truyền đến, lúc gần lúc xa, tuy rằng cái gì cũng không nhìn thấy, nhưng nghe khiến người ta kinh hãi run rẩy.

Ebrahn kéo Tào Vũ lại, nói: “Ông chủ, không thể đi về phía trước nữa, hơn nữa nơi này tốt, phía trước đi qua tất cả đều là sa mạc, chúng ta tìm một cồn cát dựa vào qua đêm ở đây là tốt nhất không tốt.”

Diệp Thiếu Dương cũng nói: “Đóng trại đi, bằng không trước mắt bao người, ta cũng không tiện làm phép điều tra.”

Tào Vũ nghe hắn nói như vậy, lập tức gọi mọi người rút về, đám người giáo sư Tôn và Chu sở trưởng có chút khó chịu, cứ muốn mang theo mấy học sinh đi tra xét, Tào Vũ có chút khó xử nhìn Diệp Thiếu Dương và Tứ Bảo.

“Để bọn họ đi đi.” Diệp Thiếu Dương quay đầu nói với Tứ Bảo, “ngươi âm thầm đi theo, có việc thì gọi.”

Tứ Bảo lập tức nhảy xuống đất, trèo lên bả vai của Tôn huấn luyện viên.

Giáo sư Tôn chỉ cảm thấy bả vai tê dại, dường như bị người ta ấn một cái, quay đầu nhìn thoáng qua, chẳng có gì cả, cũng không để trong lòng, thấy Tào Vũ đồng ý, lập tức cùng Sở trưởng Chu, dẫn theo mấy học sinh hiếu kỳ gan dạ đi thăm dò, Y Bố Lạp Nhân dẫn bọn họ tìm một cồn cát tránh gió, mấy binh sĩ bắt đầu tháo lều trại từ trên người lạc đà xuống, dựng trại ngay tại chỗ.

Một lát sau, đám người giáo sư Tôn quay về, vẻ mặt thất vọng cùng nghi hoặc, đối mặt với Tào Vũ hỏi thăm, nói: “Rất kỳ quái, thanh âm kia rõ ràng rất gần, nhưng không đợi chúng ta đi đến trước mặt, lại đi xa, chính là không cách nào tiếp cận.”

Chu sở trưởng phân tích: “Có thể là ảo giác về thính giác nào đó, thật giống như ảo ảnh vậy, vĩnh viễn không thể đi đến trước mặt.”

Diệp Thiếu Dương nghe thấy buồn cười, quay lưng lại, thấp giọng hỏi Qua Qua đi tới: “Chuyện gì xảy ra?”

"Một ít sát khí tụ tập, ở giữa bao bọc thần thức tàn niệm của rất nhiều người, đoán chừng đều là oan hồn lưu lại."

Diệp Thiếu Dương vừa nghe, bừng tỉnh đại ngộ, quỷ hồn chết bất đắc kỳ tử, thông thường sau khi đi âm ty, oán khí cũng liền tiêu tán, nhưng nếu một nơi chết quá nhiều người, oán khí tụ tập không tiêu tán, sẽ hình thành sát khí, hơn nữa còn lưu lại một ít tàn niệm của quỷ hồn, loại tàn niệm này nếu đủ cường đại, sẽ vẫn tồn tại.

Bình thường loại tàn niệm này là ẩn giấu đi, một khi gặp phải một số thời khắc đặc thù, ví dụ như trăng tròn trăng khuyết, chịu sự kích thích của nguyệt hoa, sát khí bị kích phát, tàn niệm sẽ đem một số ký ức của quỷ hồn lúc sinh thời phóng thích ra.

Từ những âm thanh nghe được trước đó, nơi này trước kia rất có thể là một cổ chiến trường, những tàn niệm này đều là do quỷ hồn chết trong trận chiến này để lại, vì vậy mới không ngừng lặp lại một màn đã trải qua năm đó...

Còn về nguồn gốc của đám người giáo sư Tôn trước đó không thể truy đuổi được âm thanh, là bởi vì sát khí bị tàn niệm cuốn theo, vốn chính là một loại tà khí, có chút bài xích dương khí của con người, theo bản năng không dám lại gần.

Tào Vũ đuổi theo, có chút lo lắng hỏi: “Diệp tiên sinh, cái này không sao chứ?”

"Không sao, sẽ không làm hại người, các ngươi đóng trại trước, ta đi xử lý." Loại tàn niệm này tuy rằng sẽ không làm hại người, nhưng loại dị tượng có thể mang đến sợ hãi này đã gặp phải phải phải thanh trừ.

Diệp Thiếu Dương nói xong, cùng Tứ Bảo đi ra ngoài hạp cốc.

Giáo sư Tôn và những người khác tuy không biết bọn họ đi làm gì, nhưng hai bên vốn dĩ đã không nói gì, vì vậy cũng không hỏi.

Đi ra khỏi hẻm núi, theo tiếng động mà đi, vừa định đến gần, tiếng động quả nhiên càng đi càng xa.

Diệp Thiếu Dương cũng không đuổi theo, ngồi xổm trên mặt đất, trước tốn sức đem áo khoác quân đội cởi xuống, sau đó từ trong ba lô tìm được giấy hoàng phích, đối với nó thành hình dạng một cái đèn lồng, sau đó dùng bút chu sa vẽ phù văn ở đáy, sau đó vẽ một đạo trừ tà phù, đặt ở trong đèn lồng, dùng chỉ đỏ xâu lại, giao cho Qua Qua, “ngươi là quỷ hồn, những tàn niệm kia đối với ngươi không bài xích, ngươi cầm đi đi đến giữa tàn niệm, đi tới đi lui, mãi cho đến khi sát khí bị thiêu hết, tàn niệm cũng liền biến mất.”

Qua Qua nhìn đèn lồng, nói: “Làm sao châm lửa?”

"Không cần châm lửa, trừ tà phù này gặp phải sát khí, sẽ tự động thiêu đốt, ngươi chỉ cần xách nó đi khắp nơi tìm kiếm sát khí là được."

Qua Qua xách theo đèn lồng, bay lên, hướng phương hướng âm thanh vang lên mà bay đi.

Diệp Thiếu Dương và Tứ Bảo yên lặng nhìn chăm chú, thấy bóng dáng hắn biến mất không lâu, trong bầu trời đêm tối đen đột nhiên sáng lên một điểm sáng, sau đó xoay quanh vòng tròn, loại thanh âm chém giết chiến trường kim qua thiết mã này, cũng dần dần nhỏ lại, cho đến khi hoàn toàn biến mất.

(Tạm thời có việc, trước gửi hai chương, buổi tối còn một chương nữa. Nhân tiện chúc Liên Minh Tróc Quỷ tâm sinh vui vẻ, vạn phúc kim an!)

Thích Mao Sơn Bắt Quỷ Nhân xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Mao Sơn Bắt Quỷ Nhân Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.