Chương 975 / 3.592

Sông Ấm Thủy gặp nạn 1

Bản dịch · 1.648 chữ

Trên mỗi con thuyền, đều có vài con quỷ ngồi ít nhiều, ăn mặc so với quỷ sai thì mộc mạc hơn một chút, đều là quỷ dịch tạp công.

Tiêu Dật Vân đi đến trước mặt hai quỷ sai canh giữ bến tàu, đưa tay đi sờ quỷ bài, mới nhớ tới đưa cho Chanh Tử, gãi gãi sau gáy nói: “Cái kia, đều biết ta chứ?”

"Bái kiến Tiêu lang quân." Hai người chắp tay bái lạy.

"Ừ ừ, cho ta một chiếc thuyền, chúng ta phải đi tiền tuyến, làm một việc."

Hai quỷ sai trao đổi một ánh mắt, khó xử nói: "Để Tiêu lang quân biết, gần đây nguyên soái hạ lệnh, muốn đi thuyền, chỉ có được thủ dụ của Quân Bị Ti hoặc Nguyên soái đại nhân..."

Tiêu Dật Vân hai hàng lông mày kiếm dựng lên, nói: “Ta không có việc gì đi tiền tuyến làm gì, tự nhiên là có việc quan trọng, thế nào, bằng không để Phủ quân đại nhân tự mình tới một chuyến?”

Hai quỷ sai nhìn nhau, nếu đắc tội Thôi phủ quân thì còn ra thể thống gì, ngay cả Ty trưởng Quân bị ty cũng không gánh nổi, đành phải chắp tay cúi chào, mặc cho Tiêu Dật Vân chọn thuyền.

Tiêu Dật Vân chọn một chiếc thuyền có mái, bốn người bay lên thuyền, hai quỷ sai bái nói:

"Tiêu lang quân, lúc đi thuyền nhất định phải cẩn thận, thuyền này tuy là chế tạo bằng táo mộc Âm Sơn, phía trên lại bôi dầu Quỷ Đồng, có thể tránh được sinh linh tà tu, nhưng gần đây Thái Âm Sơn bên kia muốn cắt đứt đường thủy của chúng ta, nghe nói phái ra một ít lệ quỷ đại yêu xuất động, vẫn là cẩn thận một chút, nhất là không nên rời khỏi chủ đạo."

"Biết rồi." Bốn người Tiêu Dật Vân đi vào khoang thuyền ngồi xuống.

Đuôi thuyền đầu thuyền mỗi bên đứng một quỷ dịch, tay cầm sào dài, điểm xuống nước một cái, thuyền nhỏ rời khỏi bến tàu, nhanh chóng chạy ra ngoài, nhanh hơn quỷ hồn tự mình dùng bay không biết bao nhiêu lần.

Diệp Thiếu Dương nhíu mày, “Nguyên lý gì?”

"Những chiếc thuyền này đều dán Ngự Thủy Phù do Phong Đô Đại Đế vẽ, truyền thụ phù chú Quỷ Dịch, chỉ cần niệm chú, thuyền liền có thể ngự thủy tiến lên, bọn họ chống sào chỉ là nắm chắc phương hướng."

Diệp Thiếu Dương trong lòng cảm khái, pháp lực của Phong Đô Đại Đế, quả nhiên kinh thiên động địa.

"Hai tiểu quỷ sai này, tức chết ta rồi." Tiêu Dật Vân vẫn còn canh cánh trong lòng vì trước đó bị quỷ sai từ chối lên thuyền, nhất là còn ở trước mặt Chanh Tử, càng cảm thấy không có mặt mũi.

Diệp Thiếu Dương nói: “Người ta với ngươi cũng không phải cùng một hệ thống, cho thuyền của ngươi đã là không tệ rồi.”

Tiêu Dật Vân hừ một tiếng nói: “Ngươi đi Phong Đô thành hỏi thăm một chút, ta chỉ cần đưa ra yêu cầu, có quỷ sai nào dám cự tuyệt hay không, cũng chính là gần đây khai chiến, quân lệnh ngược lại nghiêm một chút, bọn họ sợ đến lúc đó Chung nguyên soái trách tội.”

Diệp Thiếu Dương nói: “Đã sớm nghe nói hai bên khai chiến, còn chưa từng đi chiến trường xem qua.”

Tiêu Dật Vân nói: “Ngươi hôm nay tám phần mười có thể kiến thức một chút.”

"Không liên quan đến ta, ta chỉ cứu người."

Diệp Thiếu Dương nhún nhún vai, nhìn Vương Bình một cái, suy nghĩ lại kéo về, nghĩ nghĩ một chút, hỏi nàng: “Vương Bình, nếu ta tìm lại hồn phách của ngươi, ngươi có tính toán gì?”

Vương Bình nhìn hắn, nói: "Ta nghe ngươi."

"Ngươi... muốn hoàn dương sao?"

Tiêu Dật Vân vừa nghe lời này, sốt ruột muốn ngắt lời, Diệp Thiếu Dương đưa tay ngăn lại, nhìn chằm chằm Vương Bình.

Vương Bình nước mắt như mưa, gật đầu nói: "Ta mới ngoài hai mươi, ta đương nhiên muốn... trở về nhân gian, huống hồ Tiểu Mã còn đang chờ ta, không có ta, hắn sẽ rất đau lòng."

Nhắc tới Tiểu Mã, Diệp Thiếu Dương thở dài, nắm lấy một tay của nàng, dịu dàng nói: “Xin lỗi, ta cũng rất muốn cứu ngươi, nhưng ngươi... đã không thể trở về được nữa.”

Vương Bình giật mình, lẩm bẩm nói: "Thật sự không về được nữa sao?"

Diệp Thiếu Dương gật gật đầu, “Ngươi đã chết, ta tuy không nhìn thấy Sinh Tử Bộ, nhưng chỉ cần là quỷ hồn đến âm gian, thì tuyệt đối không thể trở lại dương, mặc kệ ngươi chết oan hay là thọ nguyên đã hết, ngươi đều không thể trở về. Chờ ta cứu ngươi tam phách ra, liền giao cho Phủ Quân đại nhân xử lý.”

“Thật sự... không còn cách nào sao?” Vương Bình kích động lên, nắm lấy tay Diệp Thiếu Dương, dùng sức lay động, khàn giọng rống lên: “Thiếu Dương ca, ta không muốn chết! Ta thật sự không muốn chết!”

Đời người tại thế, ai lại muốn chết? Nhưng cửa sinh tử, ai cũng không thể trốn tránh.

Trong lòng Diệp Thiếu Dương ngũ vị tạp trần, không nhìn nàng nữa.

Vương Bình thấy hắn không hề lay động, biết rằng nếu cầu xin thêm nữa cũng vô ích, chậm rãi lắc đầu, nghẹn ngào nói: "Nếu Tiểu Mã biết, hắn nhất định sẽ không để ta chết."

Diệp Thiếu Dương trong lòng khẽ động, không để ý đến hắn.

Tiêu Dật Vân và Chanh Tử nghe Vương Bình nói, trong lòng cảm khái, ai cũng có suy nghĩ, cũng đều không nói gì.

Đột nhiên, thân thuyền lay động một trận. Tiêu Dật Vân vội vàng đứng dậy, đi ra khỏi khoang thuyền, nhìn ra ngoài, mặt nước cuồn cuộn, vô số thứ kỳ quái từ trong nước nổi lên.

Đa số là sinh vật giống như tử anh: cái trán to trọc lóc, phía dưới treo một cái thân thể nhỏ bé, chậm rãi bơi trong nước, hướng về phía thuyền nhỏ tới gần.

Còn có một số yêu quỷ tà linh hình dạng khủng bố.

Nhiều nhất vẫn là thứ giống như man ngư đen, thân hình dài uốn lượn dưới nước, chậm rãi tiến lại gần.

"Chuyện gì xảy ra!" Tiêu Dật Vân quát. Hắn cũng là lần đầu tiên ngồi thuyền Âm Bồng.

“Đoạn này có chút tà vật, tương đối đáng ghét.” Người lái đò nói, “Tiêu lang quân yên tâm, thuyền của chúng ta được chế tạo từ âm sơn táo mộc, bên trên bôi dầu quỷ đồng, chúng không hủy được thuyền.”

Quỷ dịch người lái đò mở ra một bao tải, từng nắm từng nắm lấy thứ giống như ngũ cốc, ném xuống nước.

Những tà vật như quỷ anh, man ngư lập tức tụ tập xông lên, cướp ăn "thung cốc".

"Mạn ngư" từng con nổi lên mặt nước, há miệng khí, trong một cái miệng khí hình tròn đầy thịt thối, mọc ra hai cặp răng nanh trên dưới điên cuồng tranh đoạt, thậm chí cùng những tà vật khác bên cạnh tấn công lẫn nhau, trên mặt nước vốn màu đỏ nhạt nổi lên một mảng máu đặc sệt.

Cảnh tượng nhìn qua có vẻ quỷ dị và đẫm máu không nói nên lời.

Người lái đò đứng ở đuôi thuyền, lấy ra mấy nắm "thung cốc", ném về phía xa hơn. Tất cả tà vật lập tức vây lại.

Thuyền nhỏ nhân cơ hội lùa về phía xa.

Mặt nước dần dần bình tĩnh lại.

Bốn người lại ngồi trở lại khoang thuyền, nhất thời mỗi người một tâm sự, đối mặt không nói lời nào.

Thuyền nhỏ lại chạy thêm mười phút, Vương Bình đột nhiên nói: "Hướng không đúng, hơi xa rồi."

Tiêu Dật Vân lập tức đi ra ngoài hỏi thăm, nghe người lái đò giải thích mới biết vừa rồi có một ngã rẽ.

"Là hướng Hà Sưởng." Vương Bình nói, "Chúng ta nên quay đầu lại."

Người lái đò lập tức khó xử hẳn lên, “Không được a, sông lớn này dọc đường có quỷ sai canh giữ, không có tà vật lớn, một mạch thông đến chiến trường, Tiểu Hà Di không được, vạn nhất có tà vật ẩn nấp, cực kỳ nguy hiểm.”

“Có nguy hiểm gì, thuyền nếu bị lật, chúng ta bay xuống là được,” Tiêu Dật Vân nói, “ta chính là muốn đi bên kia làm việc, ngươi mau trở về!”

Người lái đò còn muốn nói gì đó, Tiêu Dật Vân thúc giục hắn lập tức quay về.

Người lái đò biết thân phận của hắn, không dám làm trái, đành phải trượt sào dài, rẽ ngoặt quay đầu, quay ngược lại một đoạn, quả nhiên có một cái hà đò, mặt nước cũng rất rộng, hẹp không hơn đường chính sông Ấm Thủy là bao.

Thuyền nhỏ chạy qua. Vương Bình nhắm mắt lại cảm nhận ba luồng hồn phách của mình, biểu thị phương hướng chính xác, nhưng còn một khoảng cách, thế là mọi người lại trở về khoang thuyền chờ đợi.

Qua khoảng vài phút, Diệp Thiếu Dương đột nhiên hít hít mũi, nhíu mày nói: “Không đúng!”

(Sáng sớm phải đi xe, thức khuya viết ra hai chương trước, về nhà nghỉ ngơi một chút rồi viết, những gì yên tâm nợ ta đều nhớ. Cảm ơn ủng hộ.)

Thích Mao Sơn Bắt Quỷ Nhân xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Mao Sơn Bắt Quỷ Nhân Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.