Chương 120 / 3.592

Mở quan tài nghiệm yêu

Bản dịch · 1.647 chữ

Lão Quách chỉ Tiểu Mã đang đánh xe: "Chúng ta là đi ngang qua nơi này, bánh xe không còn giận nữa, ở đây một hồi, các ngươi tiếp tục bận rộn, nén bi a."

Hán tử đang đỡ quan tài kia gọi một hậu sinh tới, dặn dò vài câu, hậu sinh đi tới, rất khách khí nói với lão Quách: “Có cần hỗ trợ gì không?”

Lão Quách nói cảm ơn, tỏ vẻ không có việc gì. Sau đó gọi hắn lại, nói: “Tiểu tử, thỉnh giáo một chút, hôm nay nhập thổ, là người trẻ tuổi?”

Hậu sinh thở dài, “Là biểu muội của ta. Mới mười tám tuổi đã chết đuối rồi.”

Lão Quách đưa cho hắn một điếu thuốc, hỏi: “Đây không phải tổ phụ của thôn các ngươi chứ, vì sao phải chôn người đến nơi này?”

"Quy củ của thôn ta, những kẻ chưa thành gia chết đột ngột, đều không thể vào tổ tiên, không thể hỏa táng, phải chôn ở lưng chừng núi này, ta đi bận việc đây." Vẫy tay, chạy trở về đội ngũ đưa tang.

Diệp Thiếu Dương gắt gao nhìn chằm chằm bốn người khiêng quan tài, hai người bên trái dường như rất cố hết sức, dùng sức vác đòn gánh, quan tài vẫn nghiêng về phía bọn hắn.

Lão Quách cũng phát hiện dị thường, trầm giọng nói: "Bên trái trầm, nghênh yêu thần. Thi thể này... có vấn đề a."

Đội đưa tang dọc theo con đường nhỏ đi về phía trước, đến một vùng đất trống trải, đạo sĩ kia kêu một tiếng: "Dừng!"

Mọi người dừng lại, đặt quan tài xuống.

Đạo sĩ lấy ra một cái la bàn, bước những bước vuông, đi tới đi lui trong phạm vi hai mươi mét, cuối cùng chọn trúng một chỗ, cũng không giải thích, dùng chân đạp đạp, nói: "Đào đi."

Mấy thanh niên cầm xẻng tiến lên, không cần thời gian, một mộ huyệt đã đào xong. Dưới sự chỉ huy của đạo sĩ, hai người khiêng quan tài tiến lên, bỏ quan tài gỗ đỏ kia vào, muốn đóng đinh.

Diệp Thiếu Dương lúc này đi lên, nói: “Quan tài này không thể hạ táng.”

Trong lúc nhất thời, tất cả mọi người đều quay lại, kinh ngạc nhìn người lạ mặt này, trong ánh mắt có người, đã hiện lên phẫn nộ.

Tiểu Mã vội vàng đuổi theo, kéo kéo quần áo của hắn, nhắc nhở: "Đừng nói bậy, cẩn thận bị ăn đòn đấy."

Đạo sĩ kia cảm giác quyền uy của mình bị khiêu chiến, nhìn Diệp Thiếu Dương, hung hăng nói: “Vì sao không thể chôn?”

“Trên người chết có yêu khí, không chôn xuống được.” Diệp Thiếu Dương rất bình tĩnh nói, nhưng những lời này, ở trong đội ngũ đưa tang lại dẫn tới sóng gió lớn.

Hạ nhân trong làng mê tín, lúc đưa tang, điều kiêng kỵ nhất chính là nghe được những lời như thi biến, nhất là Quan Chủ lại chết bất đắc kỳ tử, càng kiêng kỵ hơn.

Nhất là đạo sĩ kia, chôn người là hắn muốn chôn, Diệp Thiếu Dương nói chôn không được, chẳng khác nào đánh vào mặt hắn, tại chỗ chỉ vào Diệp Thiếu Dương nói: “Ngươi là ai, ở đây yêu ngôn hoặc chúng, lại nói bậy nói vạ, đạo gia ta cho ngươi hạ đạo lý nát lưỡi chú!”

Diệp Thiếu Dương tò mò nói: “Lần đầu tiên nghe nói chú này, dùng như thế nào, thỉnh giáo.”

"Hỗn đản, mau cút mau cút, đừng làm chậm trễ chính sự của chúng ta!" Lão đạo sĩ tính tình còn không nhỏ.

Tiểu Mã vừa nghe liền nổi giận, xắn ống tay áo lên, mắng: "Ngươi cái lão Ngưu mũi..."

Lão Quách trừng mắt nhìn hắn một cái: “Ngươi mắng ai?”

Tiểu Mã sửng sốt, lúc này mới nhớ tới, lão Quách và Diệp Thiếu Dương đều là đạo sĩ, mình một câu “m mũi trâu” vốn là muốn mắng đối phương, không muốn người mình cũng trúng chiêu, trong lòng buồn bực kia.

Lão Quách tiến lên một bước, chắp tay với đạo sĩ kia, nói: "Gặp núi không phải núi, thấy nước không phải nước, dám hỏi đạo hữu Bảo Sơn danh húy?"

Lão đạo sĩ thoáng chốc sửng sốt, khoát khoát khoát tay, “Cái gì lộn xộn, đạo gia ta là Mao Sơn thiên sư, không có việc gì thì cút sang một bên.”

“Mao Sơn thiên sư...” Tiểu Mã liếc Diệp Thiếu Dương một cái, giơ ngón cái với lão đạo sĩ kia, “Được, huynh đệ, ta bội phục ngươi, hắc hắc, ngươi hôm nay khoác lác đến tận nhà ngoại rồi.”

Lão đạo sĩ thấy mấy người này nói chuyện kỳ quái, dường như là người Đạo môn, không muốn dây dưa, quay sang nói với mấy người khiêng quan tài: "Giờ lành đã đến, đóng đinh!"

Diệp Thiếu Dương còn muốn ngăn cản, lão Quách thấp giọng nói: “Tiểu sư đệ, trước đừng động, bằng không thật sự phải chịu đòn, dù sao quan tài này chôn không được, đến lúc đó bọn họ biết lợi hại, ngươi lại ra tay.”

Diệp Thiếu Dương nghĩ cũng phải, không lên tiếng nữa, đứng ở một bên lẳng lặng nhìn.

Hai người khiêng quan tài, cầm một cây đinh dài bảy tấc, bao quanh quan tài đôn cộc đóng xuống, lão đạo sĩ khoanh chân ngồi ở một bên, tay cầm kiếm đào mộc, trong miệng lẩm nhẩm chú ngữ, dường như đang làm phép.

Khi đinh dài đóng đến cây thứ bảy, đột nhiên "rắc" một tiếng, đứt đoạn. Đây là chuyện vô cùng không may mắn, lão đạo sĩ mí mắt lật một cái, trách mắng: "Làm sao vậy!"

Tên thợ khiêng quan tài kia lại cầm lên một cây, ấn lên nắp quan tài, người kia dùng búa đập xuống, kết quả đinh lại gãy ngang lưng.

Cảnh tượng này, trong đám đông đưa tang cũng đã gây ra bất mãn, nhao nhao quát mắng bọn họ không cần để tâm.

Hai người khiêng quan tài kia rất ủy khuất, một người nhìn lão đạo sĩ, nói: "Tiên sinh, thật không ỷ ta, búa của ta không lệch, đinh của nó cũng không lệch, ai biết sao lại..."

"Đồ vô dụng, để ta!" Lão đạo sĩ nắm lấy búa từ tay hắn, tự mình nhảy xuống hố mộ, để một người đỡ đinh, tự mình nhìn chuẩn, một búa giáng xuống:

"Rắc rắc!"

Đinh lại gãy rồi!

Lão đạo sĩ nhất thời ngây người, không đợi hắn phục hồi tinh thần lại, bên trong quan tài đột nhiên phát ra một tiếng gõ nhẹ.

Lão đạo sĩ sợ đến mức chân trượt một cái, tại chỗ theo quan tài lăn xuống, tay chân cùng dùng, lúc chật vật bò lên, một khuôn mặt bị dọa đến trắng bệch, định thần lại, muốn làm phép, sờ lên người, phát hiện Đào Mộc Kiếm không thấy nữa.

"Kiếm của ta đâu? Đào Mộc Kiếm của ta?"

Cúi đầu xuống, nhìn thấy kiếm đào mộc rơi vào trong hố mộ, vừa định đưa tay ra với tới, trong quan tài lại phát ra một tiếng trầm đục, còn lớn hơn trước, kéo theo cả quan tài cũng rung chuyển lên.

Lão đạo sĩ sợ hãi liên tục lui về phía sau, mặt mày xám xịt bò dậy, muốn đi đủ kiếm đào mộc, lại không dám chạm vào cỗ quan tài kia, nhất thời tiến thoái không được, đột nhiên, một thanh kiếm đào mộc bay tới, cắm ở trên mặt đất trước mặt hắn.

“Cho ngươi mượn một thanh, làm phép đi.” Diệp Thiếu Dương bĩu môi với hắn, “Để ta xem bản lĩnh Mao Sơn Thiên Sư ngươi.”

Lão đạo sĩ mặt đỏ một lúc trắng, xoay người, nói với mọi người đã sớm sợ ngây người: “Đây là xác sống lại, mau đi lấy chút củi đến, thiêu chết nàng!”

Hắn vừa dứt lời, trong quan tài lại vang lên tiếng gõ, lần này liên miên không dứt, còn xen lẫn giọng nói trầm đục của một nữ nhân: "A cha a, để ta ra ngoài a, ta chưa chết, ta buồn bực vô cùng, để ta ra ngoài..."

Nói xong câu này, tràng diện duy trì mười giây im lặng chết chóc, tiếp đó đám người kêu quái dị lùi về phía sau, phụ thân của người chết, hán tử kia "phịch" một tiếng ngồi bệt xuống đất, khóc lóc kêu lên: “Mở quan tài mở quan tài, con gái ta còn chưa chết!”

"A thúc, ngươi bình tĩnh một chút, nàng đã chết rồi." Một thanh niên run rẩy khuyên nhủ.

"Chưa chết chưa chết, nàng vẫn còn sống!" Hán tử đứng dậy, nhào tới gọi mọi người, "Mở quan tài a, cứu nữ nhi của ta ra a!"

Mọi người nhìn nhau, nào có ai dám động.

Lão đạo sĩ vẫn còn kêu to ở đó: “Thả lửa đốt, mau đi lấy củi đi!”

Hai người đều đang la hét ầm ĩ, một người muốn phóng hỏa, một người muốn mở quan tài, trong mắt đám người Diệp Thiếu Dương, quả thực thành một màn kịch.

Diệp Thiếu Dương sải bước đi đến trước mặt hán tử, vỗ vỗ bả vai hắn nói: “Trong quan tài đã không phải là nữ nhi của ngươi, nhưng nhất định phải mở quan tài, bằng không sẽ xảy ra chuyện lớn, vừa vặn ta cũng mở quan tài cho ngươi xem, nữ nhi ngươi biến thành cái gì, để ngươi chết tâm.”

Thích Mao Sơn Bắt Quỷ Nhân xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Mao Sơn Bắt Quỷ Nhân Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.