Chương 346 / 1.274

Lịch luật của Tira

Bản dịch · 1.137 chữ

Sáng sớm hôm sau.

Tia tỉnh dậy từ trong giấc ngủ, vừa mở mắt ra, liền thấy mặt Rod đang cách nàng chưa tới năm centimet.

Nàng dường như chợt tỉnh táo lại, mắt đảo quanh rồi lại chớp vài cái.

"Ta còn nằm mơ sao?"

"Ngươi thấy sao." Rod cũng mở mắt ra theo nói.

Hắn một đêm liền không ngủ được, liền ngắt quãng minh tưởng một lát khôi phục tinh thần, thời gian khác chỉ ở đó thầm niệm điển tịch Phật giáo.

Ti Na cũng dừng lại một lát, chỉ trong một khoảng thời gian ngắn như vậy, nàng nhớ lại chuyện tối hôm qua —— bao gồm chuyện giở trò lưu manh với Rod —— tai có thể thấy rõ ràng đỏ lên.

Qua một hồi lâu, mới lại nghẹn ra một câu: "... Ngươi ra ngoài trước đi."

"Ta lại muốn."

Rodde cử động, Tina mới phát hiện một cánh tay của hắn bị hai tay mình nắm chặt, vội vàng buông ra.

"Bái, xin lỗi."

"Ta ngược lại không có quan hệ gì..."

Rodd cuối cùng cũng được giải thoát khỏi sự trói buộc, cảm thấy cánh tay cũng vì thiếu máu mà có chút tê dại.

Hắn lắc lắc tay, lại hỏi: "Ngươi còn ổn không? Giờ vẫn tỉnh táo?"

"...Ừm, tỉnh táo rồi." Ánh mắt Ti Na mơ hồ.

"Vậy thì tốt, ngươi uống đó dù sao cũng là rượu thuốc, trời biết có di chứng gì không. Chờ lát nữa ta đi tìm lão thái thái kia hỏi một chút, rượu thuốc nàng làm nàng hẳn là rõ."

"Được."

Nàng đáp lời, thân hình bất giác co quắp lại, mặt đỏ bừng liếc về phía trần nhà, lại liếc trộm Rodde một cái: "Vậy ngươi... bây giờ có thể ra ngoài trước được chưa?"

"Hiện tại vẫn chưa được. Đêm qua ta ngủ không ngon, giờ ngươi tỉnh dậy đền bù cho ta."

"Sao... ừm... ta còn chưa... đánh răng..."

Thanh âm nhớp nháp quanh quẩn trong phòng ngủ trống trải.

......

Sau đó Rodd bị đuổi ra khỏi phòng của Tina, cửa lớn "loảng" một tiếng đóng lại, sau đó nghe thấy bên trong truyền đến tiếng nhào lên giường.

"... Ta cảm thấy ta vẫn là thiệt thòi."

Rodd tự lẩm bẩm, lảo đảo đi vào phòng tắm tắm rửa thay quần áo để bình tĩnh lại một chút, sau đó mới ra ngoài chuẩn bị bữa sáng.

Valait đã không còn ở trong lâu đài nữa, nhưng thịt chó cũng không có ở đây, Rod đại khái cảm ứng một chút rồi phát hiện nó vẫn còn ở Tây Đô, hẳn là vẫn đi theo Valait, nên cũng không đi quản.

Chỉ cần không chạy đến nơi nguy hiểm là được, tiểu tử Valait này đại khái là sau khi tỉnh lại liền rời đi.

Nhưng chai rượu Thông Linh của hắn vẫn còn để lại trên bàn tỏa ra mùi hương quyến rũ, Rod vội vàng đậy chai lại nhét vào túi, chuẩn bị lát nữa đưa cho Gioshixel, hơn nữa còn phải dặn dò nàng sau này phải trông chừng cho kỹ... Tuy bà lão kia chắc chắn sẽ không nghe là được.

Lúc bữa sáng chuẩn bị xong, Tina cũng xuống.

Thần sắc nàng ngược lại khôi phục bình thường, chỉ là tai nhọn còn ửng lên một chút đỏ, để lộ nội tâm nàng cũng không quá bình tĩnh.

"Bữa sáng đã làm xong rồi."

Rodde nhắc nhở một tiếng, bưng bánh mì nướng xong, bánh thịt rán và trứng chiên lên bàn, còn có sữa đậu nành mài thủ công.

Trong thành hiện tại đã có cư dân bắt đầu nuôi trồng rồi, trâu dê đều có, nhưng vẫn chưa đến lúc có thể ổn định sản xuất sữa và sản xuất thịt, ước tính sơ bộ ước tính phải đợi đến mùa xuân năm sau mới được.

——Nói ra thì, lại phải đến một mùa xuân năm nữa... Vậy thì dù mình có tính theo lịch pháp của thế giới này, cũng đã đến thế giới này một năm rồi.

Chỉ là không biết sinh nhật này nên tính thế nào.

Sinh nhật của Rodd là ngày ba mươi mốt tháng bảy, nhưng vấn đề là thế giới này vừa không có tháng bảy theo nghĩa ban đầu, mỗi tháng cũng không có ba mươi mốt ngày...

Tira đã sử dụng lịch sử khác biệt với thế giới cũ, một năm tổng cộng mười bốn tháng, chia làm bảy vầng trăng sáng và bảy vầng trăng mờ, mỗi tháng ba mươi ngày, một năm tổng cộng bốn trăm hai mươi ngày.

Kế hoạch tháng tính theo như "Tháng Một Sáng - Tháng Hai Sáng - Tháng Hai Sáng - Tháng Hai Hôn" mà suy luận, cho nên ngày đầu tiên của mỗi năm phải là "Tháng Một Sáng", mà ngày cuối cùng là "Tháng Bảy Sáng Ngày Ba Mươi Ngày Ngày Ba Mươi Mờ".

Vào trăng sáng, mặt trăng ban đêm sẽ nằm ở phía nam bầu trời đêm và khá sáng, còn trăng mờ thì nằm ở phía bắc và khá tối tăm.

Sự biến hóa của Nguyệt Tướng cũng liên quan mật thiết đến sinh linh sống trên đại lục, giới học thuật thường cho rằng khi ở quá sớm sẽ hoạt động mạnh mẽ hơn, mà khi trăng mờ sẽ có chút ngưng trệ, cho nên nếu tiến hành thí nghiệm liên quan đến Thái, tốt nhất nên chọn thời gian giao thoa giữa trăng sáng, lấy môi trường thái bình là ổn định nhất.

Nhưng những kỹ thuật này ở Tây Đô đều không quá để tâm đến những thứ này, dù sao nếu chỉ có thể vận hành trong môi trường ổn định thì thực sự chẳng có ý nghĩa gì.

Nói xa rồi.

Mấu chốt vẫn là vì lịch pháp khác nhau, Rode cũng không thể tính được ngày cụ thể mình lại lớn thêm một tuổi... Tuy cũng không phải là chuyện rất quan trọng, nhưng chỉ là có chút tiếc nuối.

Vừa lúc Tina vệ sinh cá nhân xong đi tới ngồi xuống, Rod thuận miệng hỏi: “Ngươi có nhớ sinh nhật ngươi là khi nào không?”

Tập tục ở các nơi khác nhau trên Tira khác nhau, có nơi lại không có chuyện ăn mừng sinh nhật, nông dân tầng lớp thấp nhất lại càng không biết mình sinh ra từ lúc nào.

"Ngày một tháng một sáng, có chuyện gì vậy?"

"Ừm...... Chỉ hỏi một chút."

Roddd lấy bánh mì nướng gắp miếng sườn thịt gặm, không biết đang nghĩ gì.

Thích Ma Vương bệ hạ, xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Ma Vương bệ hạ, tốc độ cập nhật của mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.