Chương 3.138 / 3.323

Sơn động sụp đổ, xuống núi

Bản dịch · 3.143 chữ

Mà dưới cột sáng màu đỏ oanh kích, tiếng kêu thảm thiết của cự nhãn đột ngột im bặt, ngay sau đó, toàn bộ cự nhãn giống như bị cắn nuốt, dần dần biến mất trong cột sáng.

"Ầm ——" Tiếng nổ lớn nối tiếp nhau ập đến.

Vị trí cự nhãn trong nháy mắt sụp đổ, toàn bộ thạch động dường như mất đi chỗ dựa, bắt đầu dần dần sụp đổ.

"Không ổn rồi! Nơi này sắp sụp đổ rồi!" Lăng Vân hét lớn.

"Chạy mau!" Thiên Vô Ngân cũng không dám khinh suất.

Tuyết Ảnh, con dị năng thú hệ băng thường ngày biến ảo thành hồ ly nhỏ, đã biến trở lại hình dáng bản thể.

Thân thể nó như một đạo băng sương chi ảnh, nhanh chóng xuyên qua giữa Lăng Vân và Thiên Vô Ngân.

"Mau lên!" Lăng Vân nhảy lên lưng Tuyết Ảnh, Thiên Vô Ngân theo sát phía sau.

Tuyết Ảnh phát ra một tiếng gào thét du dương, trong nháy mắt hóa thành một đạo hàn quang, mang theo Lăng Vân và Thiên Vô Ngân nhanh chóng xuyên qua thạch động, hướng ra bên ngoài mà đi.

Đá lăn xuống, bụi bay mù mịt, toàn bộ hang động giống như ngày tận thế đến, một mảnh hỗn loạn.

Nhưng tốc độ của hai người một thú cực nhanh, phảng phất như xé rách bóng tối, xuyên qua hỗn độn.

Cuối cùng, bọn họ nhìn thấy một tia sáng xuyên qua lối ra phía trước.

"Sắp tới nơi rồi!"

Thiên Vô Ngân hưng phấn kêu to.

Nhưng ngay lúc này, từ cửa động truyền đến một trận chấn động càng dữ dội hơn, toàn bộ lối ra trong nháy mắt sụp đổ.

"Ngươi đừng đùa ta!" Lăng Vân chửi ầm lên, trong lòng thầm mắng không ổn.

Tuyết Ảnh phát ra một tiếng gào thét gấp gáp, đột nhiên tăng tốc.

Ngay tại khoảnh khắc hang đá hoàn toàn sụp đổ, Tuyết Ảnh rốt cuộc đã mang theo Lăng Vân và Thiên Vô Ngân xông ra khỏi hang đá, đi tới thế giới bên ngoài.

Hai người một thú rơi xuống đất, ngay sau đó nghe thấy phía sau truyền đến một tiếng nổ lớn, toàn bộ hang đá hoàn toàn sụp đổ, hóa thành một mảnh phế tích.

"Suýt chút nữa đã treo ở bên trong rồi!"

Lăng Vân vỗ vỗ ngực, hít sâu một hơi.

"May mà có Tuyết Ảnh, nếu không chúng ta thật sự phải bị chôn ở nơi đó rồi."

Thiên Vô Ngân cũng lộ vẻ may mắn.

Tuyết Ảnh phát ra một tiếng gào khẽ, phảng phất như đang đáp lại bọn họ.

"Lần này thật sự là sống sót trong chết a." Lăng Vân cảm khái vạn phần.

"Đúng vậy, nhưng chúng ta cũng đã đạt được kinh nghiệm và sức mạnh quý giá."

Trong mắt Thiên Vô Ngân lóe lên tia sáng.

"Lực lượng?" Lăng Vân nghi hoặc nhìn hắn.

"Hồng châu biến mất, nhưng lực lượng của nó lại dung nhập vào trong cơ thể ta."

Thiên Vô Ngân nở nụ cười thần bí.

"Chúng ta bây giờ nên làm thế nào?"

Lăng Vân nhìn xung quanh, nơi này tuy phong cảnh đẹp đẽ, nhưng một mực ở trên núi cũng không phải là cách.

"Xuống núi đi, tìm chỗ nghỉ ngơi." Thiên Vô Ngân đề nghị.

Lăng Vân vỗ đùi một cái: "Ý hay đấy, đi thôi!"

Bốn người một thú bắt đầu xuống núi, dưới chân là con đường núi gập ghềnh bất bình, nhưng bước chân của họ vững vàng, dường như suốt dọc đường đều đang đạp lên hy vọng.

Tuyết Ảnh đã trở lại dáng vẻ hồ ly nhỏ, nhẹ nhàng nhảy nhót bên cạnh Lăng Vân và Thiên Vô Ngân.

"Nói xem, ngươi rốt cuộc có lai lịch gì? Làm ra vẻ thần bí như vậy."

Lăng Vân không nhịn được trêu chọc Thiên Vô Ngân.

Thiên Vô Ngân cười ha ha: "Nếu ta nói ta là người ngoài hành tinh, ngươi có tin không?"

Lăng Vân trừng mắt nhìn hắn: "Người ngoài hành tinh cũng chỉ như thế thôi, vừa rồi chẳng phải còn được ta cứu sao?"

"Hắc hắc, ai cứu ai còn chưa chắc đâu." Thiên Vô Ngân thoải mái nói.

Hai người ngươi một lời ta một câu đùa giỡn lẫn nhau, bầu không khí vô cùng thoải mái.

Rất nhanh, bọn hắn đã đến một thị trấn nhỏ dưới chân núi.

Thị trấn trông rất yên tĩnh, nhưng lại không mất đi sức sống, người đi đường trên phố nối đuôi không dứt, đủ loại tiểu thương, tiểu điếm cũng đều có đủ.

"Tìm khách điếm nghỉ chân đi." Lăng Vân đề nghị.

"Được." Thiên Vô Ngân gật đầu.

Bọn họ bắt đầu tìm kiếm khách điếm trong trấn nhỏ, chẳng mấy chốc đã tìm được một quán trọ trông có vẻ khá ổn.

"Hai vị khách quan, có muốn trọ lại không?"

Ông chủ quán trọ vừa thấy bọn họ liền nhiệt tình tiến lên đón.

"Phải, chuẩn bị cho chúng ta hai phòng đơn." Lăng Vân nói.

"Không thành vấn đề, đi theo ta." Ông chủ dẫn bọn họ đi vào khách điếm.

Bên trong quán trọ trang trí rất đặc sắc, đồ nội thất và trang trí cổ kính khiến người ta cảm thấy vô cùng dễ chịu.

Lăng Vân và Thiên Vô Ngân lần lượt được sắp xếp vào phòng riêng.

"Lần này có thể nghỉ ngơi thật tốt rồi."

Lăng Vân ngáp một cái, cảm giác lập tức nhẹ nhõm hơn nhiều.

Thiên Vô Ngân cũng tỏ vẻ thoải mái: "Đúng vậy, hôm nay thật sự mệt mỏi rồi."

Lăng Vân cười ha hả: "Được rồi, chúng ta nghỉ ngơi trước, ngày mai xem tình hình."

Thiên Vô Ngân gật đầu: "Được, chúc ngủ ngon."

"Chúc ngủ ngon."

Hai người đều trở về phòng, Lăng Vân ngã vật xuống giường bắt đầu nghỉ ngơi.

Thiên Vô Ngân trở về phòng, không chút do dự, trực tiếp ngồi xếp bằng xuống, bắt đầu vận chuyển lực lượng trong cơ thể.

Hai mắt hắn nhắm nghiền, một tầng hắc quang nhàn nhạt từ trong cơ thể hắn phát ra, vờn quanh hắn.

Trên mặt hắn hiện ra một tia đắng chát, rõ ràng cảm nhận được lực lượng trong cơ thể đang dần dần vững chắc.

Thời gian như dòng sông chầm chậm trôi qua, Thiên Vô Ngân rốt cuộc từ từ mở mắt.

"Hô ——" Một ngụm hơi thở thật dài từ trong miệng hắn thở ra.

"Rốt cuộc đã vững chắc rồi." Hắn thầm cảm khái.

Theo ngày thứ hai đến, ánh nắng xuyên qua cửa sổ chiếu lên mặt hắn, hắn lộ ra một nụ cười hài lòng.

Lăng Vân cùng Thiên Vô Ngân hẹn xong, cùng nhau rời khỏi quán trọ, chuẩn bị dạo quanh thị trấn không nhỏ không nhỏ này.

Tuyết Ảnh vẫn giữ nguyên dáng vẻ của tiểu hồ ly, vẻ mặt tò mò đi theo sau lưng bọn họ.

"Trấn trấn này quả thật không nhỏ, có chỗ nào vui không?" Lăng Vân hỏi.

"Nghe nói nơi này có sòng bạc, có muốn đi xem không?" Thiên Vô Ngân đề nghị.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích Luân Hồi Đan Đế mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Luân Hồi Đan Đế Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

"Tiệm đánh bạc? Nghe có vẻ không tệ, đi thôi!" Trong mắt Lăng Vân lóe lên một tia hứng thú.

Không lâu sau, hai người liền đi tới bên ngoài sòng bạc.

Đó là một nơi không khí khá náo nhiệt, trước cửa đậu đầy các loại xe ngựa, trước cửa còn có mấy tên bảo vệ uy vũ đứng.

"Vào đi." Thiên Vô Ngân đẩy cửa.

Hai người bước vào sòng bạc, chỉ thấy bên trong người đông nghìn nghịt, đủ loại bàn đánh bạc được bày biện ngay ngắn.

Có người đang hăng hái cờ bạc, có người thì mặt mũi tràn đầy thất vọng.

"Nơi này thật náo nhiệt a." Lăng Vân thở dài.

Ngay lúc bọn họ chuẩn bị tìm một chỗ ngồi xuống, đột nhiên nghe thấy mấy người đang thấp giọng thảo luận.

"Ngươi nghe nói chưa? Gần đây Thiên Cự Sơn bên kia xuất hiện một vật thần kỳ, nghe nói có thể khiến thần thú hóa thành hình người!"

"Thật sao? Đó chính là cơ hội tốt!"

Lăng Vân vừa nghe lời này, đầu óc "ong" một tiếng, hắn theo bản năng chuyển ánh mắt sang Tuyết Ảnh đi theo bên cạnh.

"Ngươi thấy thế nào?" Hắn thấp giọng hỏi.

Tuyết Ảnh khẽ gật đầu, giống như đang nói: “Nếu có cơ hội, tại sao không?”

"Xem ra chúng ta đã có mục tiêu mới rồi." Lăng Vân nghiêm túc nói.

Thiên Vô Ngân cũng nghe được những lời bàn tán này, khẽ mỉm cười: "Xem ra hành trình lần này có lẽ đặc sắc hơn tưởng tượng rất nhiều."

Lăng Vân nghe vậy, một bước vọt tới bên cạnh mấy người đang thảo luận kia.

Một bên cười hì hì nói: “Huynh đệ có mắt nhìn tốt a, vậy mà có thể tìm được tin tức tốt như vậy.”

Mấy người bị câu chuyện đột ngột của Lăng Vân làm cho có chút khó hiểu, nhưng rất nhanh đã tiếp nhận gương mặt mới này.

“Ha ha, chuyện này làm sao giấu được? Đợi chúng ta đoạt được rồi, ắt sẽ thăng tiến vùn vụt.”

"Phi Hoàng Đằng Đạt?"

Lăng Vân giả bộ kinh ngạc: "Có thể chỉ giáo đôi chút không?"

"Ôi chao, ngươi mới đến phải không?"

Một người trong đó liếc nhìn Lăng Vân, trong ánh mắt lộ ra một tia giảo hoạt.

"Gần đây Thiên Cự Sơn xuất hiện một loại linh thảo, nghe nói ăn vào có thể khiến thần thú hóa thành hình người, ngươi hiểu mà, đây chính là chuyện tốt lớn."

Lăng Vân nghe đến đây, trong lòng âm thầm hiểu rõ, chuyện này cũng không khác gì tin tức trước đó nghe được.

Hắn cười cười, nói: "Đa tạ huynh đệ chỉ giáo, vậy ta xin cáo từ trước."

Lập tức, hắn xoay người đi về phía Thiên Vô Ngân và Tuyết Ảnh.

"Chúng ta đi, đi mua sắm một chút vật phẩm cần thiết trước."

Thiên Vô Ngân gật đầu, theo Lăng Vân cùng đi ra khỏi sòng bạc, đến chợ sầm uất trên trấn.

"Cần gì?" Thiên Vô Ngân hỏi.

"Lương khô đơn giản, còn có quần áo chống lạnh, Thiên Cự Sơn chính là nơi hàn khí bức người." Lăng Vân nói.

Hai người đi trên chợ, khắp nơi đều là tiếng rao hàng của mọi người, trong không khí tràn ngập đủ loại mùi hương.

Rất nhanh, bọn họ liền mua sắm xong vật phẩm cần thiết.

"Được rồi, chuẩn bị xong xuôi."

Lăng Vân nhìn vật phẩm trên tay một chút, hài lòng gật đầu.

Thiên Vô Ngân vỗ vai hắn: "Vậy chúng ta xuất phát thôi."

Hai người mang theo bọc hành lý chứa đầy đồ vật, bước lên con đường tiến về Thiên Cự Sơn.

Tuyết Ảnh theo sát phía sau, dường như cũng cảm nhận được mạo hiểm sắp tới.

"Lần này chúng ta có thể tìm được loại linh thảo đó không?" Thiên Vô Ngân đột nhiên hỏi.

Lăng Vân nhìn Tuyết Ảnh bên cạnh, mỉm cười nói: "Ít nhất, chúng ta phải thử một lần."

Thiên Vô Ngân khẽ mỉm cười, cũng nghĩ như vậy.

Cứ như vậy, hai người bọn họ một thú bước lên con đường chưa biết này.

Không ai biết phía trước đang chờ đợi bọn họ sẽ là gì, nhưng đây lại chính là nơi mạo hiểm hấp dẫn nhất.

"Lên đường đi, Thiên Cự Sơn, chúng ta tới rồi!"

Lăng Vân phất tay, dẫn đầu bước ra ngoài.

Thiên Vô Ngân và Tuyết Ảnh đi theo sau.

Đường nét của Thiên Cự Sơn càng thêm rõ ràng, thân núi sừng sững như một tòa tháp khổng lồ không thể vượt qua, khiến lòng người sinh kính sợ.

Mặt trời lười biếng rải trên mặt đất, gió nhẹ lướt qua, mang đi một tia mệt mỏi trên người mọi người.

"Đi thêm nửa canh giờ nữa, chúng ta sẽ tới chân núi Thiên Cự Sơn."

Lăng Vân nắm chặt hành lý trong tay, thần sắc lộ ra một tia hưng phấn.

Thiên Vô Ngân và Tuyết Ảnh cũng theo đó tăng tốc bước chân, dường như có thể cảm nhận được mạo hiểm sắp tới.

Nhưng đúng lúc này, ánh mắt Lăng Vân liếc thấy một đám người cách đó không xa.

Bọn họ cầm trong tay các loại vũ khí, hiển nhiên cũng là đến tìm linh thảo thần bí kia.

Lăng Vân nhíu mày, thấp giọng nói với Thiên Vô Ngân và Tuyết Ảnh: "Xem ra chúng ta không phải duy nhất có tin tức này."

"Khí tức của đám người kia không yếu, tránh xảy ra xung đột với bọn họ là tốt nhất."

Thiên Vô Ngân nặng nề gật đầu: "Ta đồng ý, nếu mục tiêu giống nhau, xung đột là khó tránh khỏi, chúng ta tạm thời tránh đi."

Lăng Vân dẫn hai người và một con hồ ly nhỏ lặng lẽ vòng qua đám người kia, đi về phía bên kia ngọn núi.

"Tìm một chỗ thích hợp nghỉ ngơi đi, trời sắp tối rồi."

Lăng Vân ngẩng đầu nhìn bầu trời, ánh chiều tà đã dần tan đi.

Hai người một thú đi một thời gian, rốt cuộc tìm được một nơi thích hợp để nghỉ ngơi trong một khu rừng nhỏ yên tĩnh.

Nơi này có suối nhỏ trong vắt, hoàn cảnh thanh u.

"Nơi này không tệ, trước tiên nghỉ ngơi ở đây đi."

Thiên Vô Ngân cởi hành lý, bắt đầu chuẩn bị chút thức ăn đơn giản.

Lăng Vân thì bắt đầu lấy ra quần áo chống lạnh, trải lên mặt đất, làm giường ngủ buổi tối.

Bóng tuyết nhảy lên, cuộn thành một cục, thoải mái nằm xuống.

"Những ngày tháng như vậy, ngược lại cũng không tệ."

Thiên Vô Ngân nhìn ngọn lửa nhảy múa trong đống lửa, khẽ cười nói.

Lăng Vân cũng ngồi xuống, nhìn Tuyết Ảnh rồi lại nhìn Thiên Vô Ngân: "Quả thật, có chút mong đợi ngày mai sẽ xảy ra chuyện gì."

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Luân Hồi Đan Đế mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Luân Hồi Đan Đế Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Thiên Vô Ngân cười cười: "Biết đâu ngày mai chúng ta có thể tìm được linh thảo thần bí kia rồi."

"Hy vọng là thế."

Lăng Vân mỉm cười, cầm lấy ấm trà bên cạnh, rót cho mình và Thiên Vô Ngân một chén trà nóng.

Màn đêm buông xuống, ánh sao điểm xuyết trong bóng tối, tựa như đang đăng quang cho cuộc mạo hiểm sắp bắt đầu.

Hai người một thú lẳng lặng ngồi bên đống lửa, tận hưởng sự yên tĩnh hiếm có này.

"Được rồi, nghỉ ngơi đi, ngày mai sẽ là một ngày dài đằng đẵng."

Lăng Vân thu lại nụ cười, nghiêm túc nói.

Ánh mặt trời buổi sáng sớm xuyên qua lá cây dày đặc, những vệt sáng lốm đốm rải lên người hai người một thú, tựa như lời chúc phúc của tự nhiên giới.

Lăng Vân vươn vai, mỉm cười: "Ngày mới bắt đầu, chúng ta tiếp tục tiến về phía Thiên Cự Sơn."

Thiên Vô Ngân cầm bản đồ lên, cẩn thận kiểm tra phương hướng: "Chắc là trên con đường này, đi thôi."

Hai người một thú lại bước lên đường tới Thiên Cự Sơn.

Sau một đêm nghỉ ngơi, tinh thần bọn họ bừng tỉnh, ngay cả Tuyết Ảnh con hồ ly nhỏ này cũng trở nên hoạt bát khác thường.

Nhưng mà, khi bọn họ đi tới chân Thiên Cự Sơn, đột nhiên nghe được từng trận tiếng đánh nhau cùng rống giận.

Lăng Vân nhíu mày: "Giọng nói này... Xem ra chúng ta không phải là người duy nhất muốn có được thảo dược thần bí kia."

Thiên Vô Ngân lặng lẽ gật đầu: "Có cần quan sát trước không?"

Lăng Vân lập tức đưa ra quyết định: "Trốn ở trong bụi rậm kia, xem tình hình trước đã."

Hai người một thú lặng lẽ trốn vào trong một bụi cây, xuyên qua những tán lá rậm rạp, bọn họ nhìn thấy mấy người đang đánh nhau.

Những người đó chính là nhóm người bọn họ đã tránh đi trước đó, xem ra bọn họ đã xảy ra nội chiến.

"Ha ha, ta rốt cục đã biết phương vị xác thực của thảo dược Thần Thú hóa hình, hiện tại ai còn dám ngăn ta?" Một người trong đó cười lớn nói.

Nghe đến đây, Lăng Vân và Thiên Vô Ngân liếc nhìn nhau, đồng thời nở nụ cười thấu hiểu.

"Cơ hội đến rồi, chúng ta đi." Lăng Vân thấp giọng nói.

Cứ như vậy, hai người một thú nhanh chóng mà không tiếng động rời khỏi điểm quan sát, dựa theo phương vị người kia cung cấp tiến về phía mục tiêu.

Nhưng bọn hắn không ngờ rằng, sau khi tiến vào khu rừng tưởng chừng yên tĩnh, lại gặp phải một bầy dã thú đang rình rập.

"Đây là tình huống gì vậy?"

Lăng Vân nhìn từng đôi mắt lóe lên ánh sáng xanh lục, trong lòng không khỏi thầm mắng.

Thiên Vô Ngân nắm chặt trường kiếm, sắc mặt ngưng trọng: "Xem ra lần này chúng ta không thể tránh được chiến đấu rồi."

Tuyết Ảnh đột nhiên hóa thành một đầu băng hồ thật lớn, phát ra tiếng gào thét trầm thấp.

Cùng Thiên Vô Ngân và Lăng Vân tạo thành một trận hình kiên cố không thể phá hủy.

"Đến đây, lũ súc sinh các ngươi! Để các ngươi được thấy thế nào là lực lượng chân chính!"

Lăng Vân vung đại kiếm trong tay, một cỗ khí tức bàng bạc từ trên người hắn bộc phát ra.

Ngay sau đó, một luồng kiếm khí bùng nổ từ mũi kiếm, chém thẳng về phía con thú hình sói đi đầu.

"Ầm!" Kiếm khí va chạm với thú dữ, phát ra tiếng nổ long trời lở đất.

Thích Luân Hồi Đan Đế mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Luân Hồi Đan Đế Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.