Chương 2.482 / 3.323

Minh Công

Bản dịch · 2.617 chữ

Từ Triều Đông cũng có chút chột dạ.

Vừa rồi hắn say khướt, đầu óc có chút không tỉnh táo, thật sự không biết đã xảy ra chuyện gì.

Cho nên hắn theo bản năng cũng cảm thấy, là do mình vì đầu óc không tỉnh táo, cho nên đã đụng phải người ta.

Nhưng bảo hắn xin lỗi, điều này hiển nhiên cũng là không thể.

Ngay lập tức, hắn liền không cho là đúng nói: “Được rồi được rồi, chẳng qua chỉ là một chén canh thôi, ta bồi thường tiền là được rồi.”

So với lời xin lỗi thì mất mặt, hắn thà bồi thường tiền.

Hắn cũng không cho rằng, một chén canh như vậy sẽ đáng giá bao nhiêu tiền.

Nhưng Dương Đại đi theo sau lưng hắn, trong lòng lại giật mình.

Kiến thức của hắn còn cao hơn Từ Triều Đông, tuy không biết đây là canh gì, nhưng từ mùi hương đó mà phán đoán, chén canh này e rằng không phải chuyện nhỏ.

"Nếu vị khách này đã nguyện ý bồi thường tiền, vậy tự nhiên là tốt nhất."

Lúc này, một nữ thị giả quần áo tinh xảo đi tới.

Nhìn y phục của nàng, nghiễm nhiên là người dẫn đầu nữ thị giả Trường Lạc Lâu.

Nàng nhìn về phía Từ Triều Đông nói: "Cung canh này có giá sáu mươi triệu Nguyên tệ, nhưng xem như các hạ là khách của Trường Lạc Lâu ta, hơn nữa sảng khoái như vậy, chúng ta cũng không quá yêu cầu, các hạ chỉ cần bồi thường giá vốn năm mươi triệu Nguyên tệ của chúng ta là được."

Từ Triều Đông quả thực nghi ngờ mình nghe nhầm: "Ngươi nói bao nhiêu Nguyên tệ?"

Nếu là mấy vạn Nguyên tệ, thậm chí mấy chục vạn Nguyên tệ, để hắn bồi thường cũng không thành vấn đề.

Thế mà đối phương lại nói mấy chục triệu Nguyên tệ, đây quả thực là trò cười lớn nhất thiên hạ rồi.

"Năm mươi triệu Nguyên tệ."

Nữ lãnh đạo đáp.

"Đùa gì thế, Trường Lạc Lâu các ngươi đây là cố ý lừa người sao?"

Vương Tôn nhảy ra chửi ầm lên.

"Một chén canh năm mươi triệu Nguyên tệ, ta rất muốn biết, Trường Lạc Lâu các ngươi bán loại canh gì, chẳng lẽ là thần minh uống?"

Từ Triều Đông cũng tức đến bật cười, cảm thấy mình bị lừa rồi.

Nhưng mà, ánh mắt của mấy đệ tử quyền quý đứng đầu nhìn về phía Từ Triều Đông và Vương Tôn, lại giống như đang nhìn một tên nhà quê.

Ánh mắt này càng khiến Từ Triều Đông tức giận.

"Hai vị khách nhân, chén canh này tên là 'Trường Lạc Thần Tiên Thang', là dùng Hoàng Kim Đảng Sâm, Bạch Ngọc Chi Mã, Hắc Diệp Linh Chi, Cực Phẩm Thanh Liên Tử và Tuyết Sơn Đại Ô Táo năm loại dược liệu phụ siêu phẩm đều không dưới ngàn năm, cùng Tử Kim Nhân Sâm cấp Cấm Kỵ ba ngàn năm mà thành."

Nữ lĩnh ban không vội không chậm nói: "Canh này, chính là biển hiệu Trường Lạc Lâu của ta, do thủy tổ Bắc Cung gia từng đảm nhiệm ngự trù đỉnh cấp sáng tạo, ngự canh mà ngay cả Đại đế Đại Hạ ta cũng từng khen ngợi."

Cho nên, vị khách vừa rồi nói canh này là do thần minh uống, đây đích xác là sự thật."

Bắc Cung gia sở dĩ cường đại như vậy, căn nguyên chính là ở thủy tổ của Bắc Cung gia, từng là ngự trù của Đại Hạ hoàng cung.

Mà Trường Nhạc Thần Tiên Thang, nguyên bản tên là "Trường Nhạc Lục Phẩm Thang".

Về sau bởi vì được Đại Hạ Đại Đế khen ngợi, mới đổi tên thành "Trường Lạc Thần Tiên Thang".

Dù sao Đại Hạ Đại Đế, đó chính là Chân Thần có số lượng trong Hồng Nguyên Cổ Giới! Khi nữ lĩnh ban nói xong, khuôn mặt Từ Triều Đông thoáng chốc đỏ bừng.

Lần này không phải giận, mà là xấu hổ.

Cho đến giờ phút này, hắn mới hiểu được ý nghĩa ánh mắt của mọi người xung quanh.

Hóa ra hắn thật sự là nhà quê! Vương Tôn cũng có chút xấu hổ không chỗ dung thân.

Vương gia ở Dương Thành này, tuy không sánh bằng thế gia đỉnh tiêm, nhưng cũng coi như thế gia nhất lưu.

Hắn trước nay lấy đó làm hào phóng, không ít lần khoác lác trước mặt đồng môn.

Nhưng trên thực tế, hắn ở Vương gia chỉ là một thứ tử không đáng kể.

Tất cả những gì hắn biết đều là nghe đồn đại, phần lớn đều chưa từng tự mình trải qua.

Ngày nay một đạo "Trường Lạc Thần Tiên Thang", không nghi ngờ gì đã khiến hắn lộ nguyên hình.

Nếu hắn thật sự như những lời khoác lác thường ngày của hắn, thì làm sao có thể ngay cả "Trường Lạc Thần Tiên Thang" cũng không biết.

Hoa Nhiễu Ảnh đi tới, thở dài: "Đây đích xác là 'Trường Lạc Thần Tiên Thang' nổi danh đỉnh cao."

Từ Triều Đông đầu óc choáng váng một trận.

Tuy hắn là thượng chí tôn, nhưng năm mươi triệu Nguyên tệ đối với hắn cũng không phải là con số nhỏ.

Nếu để hắn cố chấp ghép lại, hắn nhất định có thể ghép ra được.

Nhưng cứ như vậy, tài nguyên tu hành một năm tiếp theo của hắn chắc chắn sẽ không đủ, điều này sẽ ảnh hưởng nghiêm trọng đến việc tu hành của hắn.

Điều khiến hắn không thể chấp nhận nhất chính là, nếu hắn uống canh này thì cũng thôi đi, kết quả còn chưa uống được lông đã bồi thường cho người ta năm mươi triệu Nguyên tệ.

Đây quả thực là tai bay vạ gió.

"Chuyện này, không phải trách nhiệm của một mình ta."

Từ Triều Đông đành phải nói: “Là nữ thị giả của các ngươi đâm vào ta, nên mới làm đổ canh, nàng cũng nên chịu một phần trách nhiệm.”

Bốn phía người nhìn chằm chằm quá nhiều, hắn thật sự nói không nên lời khiến nữ thị giả chịu trách nhiệm hoàn toàn.

"Chính vì nữ thị giả Trường Lạc Lâu của ta cũng có trách nhiệm, chúng ta mới không để khách ngài bán ra giá bồi thường, mà chỉ bồi thường giá gốc."

Nữ lãnh đạo hỏi: "Khách nhân, chẳng lẽ ngươi muốn quỵt nợ?"

Từ Triều Đông thật sự không muốn cho số tiền này.

Cũng đúng lúc này, có người từ tầng lầu phía trên đi xuống, nhíu mày nói với nữ trưởng ban: "Trường Nhạc Lâu các ngươi xảy ra chuyện gì, Trường Nhạc Thần Tiên Thang mà ta cần ở phòng bao Thiên Tự Nhất Hào, sao còn chưa dâng lên?"

Đây chính là canh do Minh Công đại nhân tự mình kê, nếu để Minh Công đại nhân không vui, trách nhiệm này các ngươi gánh nổi không?"

Minh Công! Vừa nghe cách xưng hô này, mọi người xung quanh đều chấn động tâm thần.

Minh Công, chính là Công Tôn Thủ Nghĩa của Đại Hạ Quốc, cường giả Đại Chí Tôn.

Phóng mắt nhìn khắp Đại Hạ quốc, Minh Công đều là những nhân vật lớn đứng đầu.

Nhân vật như vậy, ai dám đắc tội.

Nhưng nghĩ lại cũng có thể hiểu được.

Cũng chỉ có nhân vật như Minh Công mới có thể gọi loại canh năm mươi triệu Nguyên tệ này! Từ Triều Đông cả người run rẩy một trận, sắc mặt không khỏi trắng bệch.

Nước canh này lại là Minh Công điểm sao?

Nếu để Minh công biết, là hắn làm đổ canh, khiến Minh công không vui, thì hậu quả này quả thực đáng sợ.

Cơn giận của Minh Công, tuyệt đối không phải là thứ hắn có thể chịu đựng.

Thích Luân Hồi Đan Đế, mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Luân Hồi Đan Đế Thư Hải Các có tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết nhanh nhất.

"Vị nữ lãnh ban này, ta bồi tiền, năm mươi triệu nguyên tệ liền năm mươi triệu nguyên tệ."

Hắn lập tức vô cùng cấp thiết nói: "Ngươi chờ một lát, ta liền góp tiền, các ngươi lập tức an bài người, đi hầm canh một lần nữa, ngàn vạn lần không được ảnh hưởng đến nhã hứng của Minh Công."

Sự tình đến nước này, hắn đâu còn dám trì hoãn thời gian.

Trong mắt nữ lãnh ban lóe lên một tia châm chọc.

Nàng không đáp lời Từ Triều Đông, mà nói với thanh niên lúc trước: "Trình công tử ngài có thể đi bẩm báo Minh Công, nói chúng ta sẽ sớm dâng Thần Tiên Thang lên."

"Cái này còn tạm được, càng nhanh càng tốt."

Thanh niên kia gật đầu.

Nói xong, hắn xoay người rời đi.

Hắn mới mặc kệ nơi này đã xảy ra chuyện gì, chỉ cần Thang có thể kịp thời đưa đến trước bàn Minh Công là được.

Cùng lúc đó, Từ Triều Đông đã sốt ruột đến phát mồ hôi.

Đối với Thượng Chí Tôn mà nói, năm mươi triệu Nguyên tệ thật sự không đến mức không lấy ra được.

Nhưng cũng chẳng mấy người mang theo nhiều tiền như vậy.

Trong Hư Không Giới của hắn, chỉ bỏ ra hai mươi triệu Nguyên tệ! Ngay lập tức hắn đành phải tìm những người khác trong đồng môn vay tiền, lục tục lại gom góp được hai mươi lăm triệu.

Còn thiếu năm triệu Nguyên tệ.

Vút! Ánh mắt mọi người trong Lôi Minh võ quán đều đổ dồn về phía Lăng Vân.

Những người khác trong võ quán đều đã cho Từ Triều Đông mượn tiền.

Giờ chỉ còn thiếu một Lăng Vân.

Sắc mặt Từ Triều Đông đỏ bừng.

Hắn thật không ngờ, hiện thế báo lại đến nhanh như vậy.

Không lâu trước hắn còn cự tuyệt lời mời rượu của Lăng Vân.

Kết quả bây giờ hắn lại muốn mượn Lăng Vân.

"Lăng Vân, Từ sư huynh còn thiếu năm trăm vạn Nguyên tệ ứng phó khẩn cấp, nếu ngươi có thì mau chóng cho Từ sư huynh mượn."

Vương Tôn nói.

Lăng Vân cười nói: "Năm triệu Nguyên tệ ta có."

"Vậy ngươi còn chờ gì nữa, mau lấy tiền ra đi."

Vương Tôn nóng nảy nói.

"Ha, Từ Triều Đông, đây là thái độ vay tiền của ngươi sao?"

Lăng Vân không nhanh không chậm đáp.

Từ Triều Đông thở dài một tiếng, biết hôm nay mình đã vấp phải Lăng Vân rồi.

Chỉ cần cho hắn thêm chút thời gian, năm triệu Nguyên tệ này đều không phải là vấn đề gì lớn.

Nhưng mà bây giờ, hai chữ "Minh Công" giống như một ngọn núi lớn đè lên đầu hắn, hắn ngay cả một chút thời gian cũng không dám trì hoãn.

"Lăng Vân, chuyện trước kia là ta không đúng, hy vọng ngươi có thể cho ta mượn tiền."

Từ Triều Đông nghiến răng nói.

Lăng Vân cười cười, không đáp lời mà đưa tay chỉ vào chiếc ly rượu bên cạnh.

Đám người Lôi Minh Võ Quán thấy vậy đều ngầm hiểu ý.

Sắc mặt Từ Triều Đông lại đỏ bừng.

"Lăng sư đệ..." Dương Đại muốn nói gì đó.

“Vị khách này, hy vọng ngươi có thể nhanh lên, nếu không bên Minh Công chúng ta khó ăn nói, người trách nhiệm chính của ngươi, e rằng còn khó khăn hơn.”

Nữ lãnh đạo nói chuyện đúng lúc.

Tâm thần Từ Triều Đông run lên, vội vàng rót đầy ly rượu kia, sau đó uống một hơi cạn sạch.

"Lăng Vân, rượu ta đã uống rồi!"

Hai mắt hắn đỏ lên, giọng nói đều có chút khàn đặc.

Chuyện hôm nay, đối với hắn mà nói, không thể nghi ngờ là nỗi nhục lớn lao.

Lăng Vân cũng không đùa giỡn hắn nữa, lấy ra một túi trữ vật, ném lên bàn.

Trong túi trữ vật này, đựng đúng là năm triệu Nguyên tệ.

Từ Triều Đông không kịp tính sổ với Lăng Vân, vội vàng đem số tiền đã gom được đều cho nữ dẫn đầu.

Nữ lãnh ban nhận tiền, lúc này mới hài lòng dẫn theo nữ thị giả kia rời đi.

Thân thể Từ Triều Đông lung lay, cả người thiếu chút nữa đã kiệt sức.

Vương Tôn vội vàng đỡ lấy hắn, phát hiện áo bào toàn thân Từ Triều Đông đều bị mồ hôi thấm ướt.

Về điều này, Vương Tôn và những người khác xung quanh đều có thể hiểu được.

Dù sao đó cũng là Minh Công.

Là nhân vật có thể trực tiếp yết kiến Hạ Đế.

Nhân vật như vậy, đừng nói Từ Triều Đông, ngay cả Trương Thiết Tâm cũng không đắc tội nổi.

Một khi đắc tội, đó chính là tai họa ngập trời! Bất quá, đợi Từ Triều Đông hơi khôi phục trấn định xong, lập tức liền phẫn nộ nhìn về phía Lăng Vân: "Lăng Vân, ngươi vừa rồi có ý gì?"

Nhân lúc ta gặp rắc rối, cố ý nắm thóp ta ở đây?"

Lăng Vân cũng không giận, cười nói: "Sao, ta vừa cho ngươi mượn tiền, thế nào cũng coi như có chút ân tình với ngươi, kết quả ngươi trở mặt không nhận người?"

Chuyện vừa rồi, Từ Triều Đông cảm thấy rất uất ức, nhưng hắn lại cảm thấy tâm tình rất sảng khoái.

"Ngươi..." Từ Triều Đông chỉ vào Lăng Vân, nhất thời nửa khắc thật sự nói không ra được gì.

Dù sao hành động của Lăng Vân, quả thực đã giải vây cho hắn.

Hắn nếu thật sự vì đây là ở đây mà phát tác với Lăng Vân, e rằng thật sự sẽ bị người ta coi là sói mắt trắng vong ân bội nghĩa.

Ngay lập tức, hắn chỉ có thể phất tay áo, quyết định hôm nay bỏ qua, sau này sẽ tìm Lăng Vân tính sổ.

Sau đó, tất cả người trong võ quán đều rời khỏi Trường Lạc Lâu.

Đến cửa Trường Nhạc lâu, Lăng Vân lại không đi theo mọi người võ quán, mà nói với Dương Đại: "Dương sư huynh, ta còn có một số việc phải xử lý, các ngươi đi trước đi."

Dương Đại cũng không hỏi nhiều: "Được, ngươi đi xử lý chuyện của ngươi."

Đợi đám người Dương Đại đều rời đi, Lăng Vân lại trở về Trường Lạc Lâu.

Vừa mới vào Trường Lạc Lâu, hắn đã gặp nữ lãnh đạo vừa rồi.

"Lăng công tử quả nhiên thông tuệ."

Nữ lãnh đạo mỉm cười.

Sau đó, dưới sự dẫn dắt của nữ lĩnh ban này, Lăng Vân gặp một người quen - chính là Bắc Cung Vị Ương mà mọi người trong Lôi Minh võ quán đã thảo luận không lâu trước đây.

Nhưng Lăng Vân rất chắc chắn, Bắc Cung Vị Ương hẳn vẫn chưa nhận ra hắn.

Tuy hai người đã gặp nhau rất nhiều lần, nhưng đó đều là trong tình huống Lăng Vân dịch dung.

Cho nên Lăng Vân đối với chuyện hôm nay thật sự có chút tò mò.

Hắn hỏi thẳng: "Lăng Vân bái kiến chưởng quỹ Bắc Cung, không biết chưởng quỹ Bắc Cung, hôm nay vì sao lại giúp ta?"

Thích Luân Hồi Đan Đế, mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Luân Hồi Đan Đế Thư Hải Các có tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết nhanh nhất.