Chương 35 / 75

Chương 35 Người lớn xem hay là trẻ con xem?

Bản dịch · 1.276 chữ

Bốn giờ sau, Lâm Phàm cõng Chu Tuyết sải bước ra khỏi núi.

Hơn nữa tay trái Lâm Phàm còn xách hai túi da rắn.

Lần này vì có Chu Tuyết, hắn chỉ tìm được một cây sâm dưới rừng năm mươi năm, nhưng giá trị cũng đủ cao và hiếm.

Ngoài ra còn là con rắn nặng hơn hai mươi cân tiện tay bắt lấy.

Hắn chỉ chọn loại dùng móng rắn hơn một cân.

Cũng chưa từng nghĩ đến việc bán, cũng chỉ là muốn nếm thử mùi vị của rắn mà thôi.

Đột nhiên, Chu Tuyết véo Lâm Phàm một cái.

"A——"

"Ngươi đây là muốn mưu sát thân phu sao? Suýt chút nữa bị ngươi vặn chết."

Lúc này thân thể Lâm Phàm đã rất mạnh, một chút đau đớn như vậy hắn đương nhiên chịu được.

Nhưng phải tỏ ra chút biểu thị mới được, bằng không nha đầu này có lẽ còn hăng hái.

"Hừ! Ai bảo ngươi không thành thật!"

Chu Tuyết khẽ hừ một tiếng, "Đúng rồi, không phải ngươi đã mua TV màu sao? Ngươi có T Tv màu lớn như vậy, ta chưa từng xem qua! Bằng không tối nay ta sẽ đến nhà ngươi xem Tvi!"

"Ngươi muốn xem chương trình của trẻ con hay chương chơi người lớn?" Lâm Phàm cười hỏi.

"Lâm Phàm, ngươi ——"

Chu Tuyết lại vặn hắn một cái.

"Xem ra ngươi tuyệt đối muốn xem chương trình của đại nhân."

Lâm Phàm tăng nhanh bước chân.

Đến nơi Chu Cương và những người khác đang ở trước đó.

"Ồ?"

Hắn hơi ngạc nhiên, “Mấy người này sao đều không thấy đâu? Nhưng trên mặt đất còn có một chút dấu vết, bên kia còn một đoạn ngón tay đứt.”

Đặt Chu Tuyết xuống.

"Không phải đã đi rồi chứ?"

Chu Tuyết hơi ngạc nhiên.

"Không phải, dấu chân nơi này có chút loạn, xem ra hẳn là có người cứu bọn hắn đi rồi."

Lâm Phàm nhún vai, "Mặc kệ bọn hắn! Bọn hắn đi thì chúng ta đi. Dù sao bốn tên đó cũng chẳng phải thứ tốt lành gì, chết là tốt nhất."

"Vấn đề là bọn hắn đã được cứu đi, ngươi có gặp rắc rối không?" Chu Tuyết không khỏi lo lắng.

“Quản nhiều làm gì,”

Lâm Phàm lại chẳng hề bận tâm, "Đâu phải ta cắn bọn hắn, rõ ràng là rắn độc cắn mà! Liên quan gì đến chúng ta, chúng ngươi mau về nhà đi, tối nay ta sẽ dẫn ngươi xem TV!"

Ra khỏi núi, tự nhiên ai nấy đều trở về nhà mình.

Lâm Phàm xách rắn về nhà, Lâm Nhã cùng ba cô gái nhìn thấy những con rắn này đều sợ tới mức suýt khóc òa lên.

"Đừng sợ hãi thế, toàn là mang về ăn! Lát nữa chúng ta dùng Long Phượng Thang!"

Thứ gọi là Long Phượng Thang đương nhiên chính là do rắn và gà cùng hầm.

Lâm Phàm cũng chỉ là nghe nói qua, chính hắn cũng chưa từng ăn qua.

Nhưng nghe có vẻ rất ngon.

Thế là giết năm con rắn hơn một cân, lại giết hai con gà, hầm nửa nồi canh rồng phượng.

Hắn vốn muốn mời Chu Đại Thụ đến ăn cùng, nhưng hai chị em Lâm Nhã ở ngay đây, để Chu Tiểu Thụ ngồi chung quả thực sẽ khó xử, nên hắn dứt khoát múc một chậu tự tay mang tới.

Sau khi trở về, ăn xong bữa trưa liền bắt đầu chất nồi vệ tinh.

Vừa làm nũng như vậy, lập tức khiến cho rất nhiều người chú ý.

"Ủa? Lâm Phàm đang làm gì thế? Như một cái nồi ấy!"

"Không có kiến thức gì nữa? Đó là nồi truyền hình! TV màu bây giờ đều không mang thiên tuyến, nên muốn kết thúc đài thì nhất định phải dùng nồi vệ tinh!"

"Chậu vệ tinh? Nghe có vẻ cao cấp đấy! Cái gì mà nhận được đài nào?"

"Đương nhiên có thể thu được rất nhiều đài truyền hình! Có chương trình chưa đọc hết! Thứ này chắc chắn nhận được tivi nước ngoài!"

"Tivi nước ngoài? Không thể nào chứ? Hơn nữa, tivi ngoại quốc có gì hay ho? Lại không hiểu nổi!"

“Cái này ngươi không hiểu rồi chứ? Tránh nhà thôn trưởng Chu Gia Thôn, cũng lắp vạc vệ tinh, mỗi tối đều xem tivi nước ngoài đấy!”

"Nghe nói người nước ngoài lên tivi cũng không mặc quần áo!"

"Ngoại quốc nghèo thế này sao?"

Đối với những lời này, Lâm Phàm đương nhiên không để tâm nhiều.

Nhưng những người đó lại càng vây càng nhiều.

Còn có một số người dứt khoát tiến vào nhà hắn.

Lâm Phàm nhận điện xong, lại điều chỉnh góc độ nồi vệ tinh.

Đúng lúc này, Lâm Nhã trong phòng hét lên: "Lâm Phàm! Xanh rồi! Có tín hiệu gì không?!"

"Xanh rồi?"

Lâm Phàm không nhịn được trợn mắt, ai mà xanh?

“Là đèn xanh rồi! Vừa nãy ngươi không phải nói nếu cái tín hiệu nhỏ đó mà đèn đỏ thì gọi là ngươi sao?”

Thì ra là đèn xanh.

"Thành công rồi!"

Lâm Phàm cười chen vào trong phòng.

Trong này không chỉ có lão già bà và phụ nữ, thậm chí còn có cả trẻ con.

Từng người đều tò mò nhìn hộp đỉnh máy bay của TV và nồi vệ tinh.

"Trên tivi đã có hình ảnh rồi!"

"Đó là tin tức chứ?"

"Lâm Phàm, TV nhà ngươi to quá! Có tiền thật đấy!"

“Ôi chao, Lâm Phàm, ta nghe nói cái nồi vệ tinh này có thể nhận được đài nước ngoài, hay là thử xem sao? Nghe nói người nước khác nghèo đến mức không mặc nổi quần áo.”

"Đúng vậy! Mau xem đi!"

Lâm Phàm đi tới trước TV.

Cầm lấy điều khiển từ xa.

Khụ nhẹ một tiếng.

"Tất cả im lặng. Đâu có khoa trương như các ngươi nói? Giờ ta xem rốt cuộc sẽ thấy được bao nhiêu chương trình."

Từng cái một cái đài đổi qua.

Ban đầu đúng là đài trong nước.

Nhưng đổi sang phía sau, lại thật sự xuất hiện đài của nước ngoài.

Đài tin tức, nhạc đài vân vân.

Những người trong thôn này đều bình phẩm mà luận.

“Mấy tên Tây này nhìn qua chính là không giống chúng ta!”

"Thật sự rất xấu, nhìn qua cũng dọa người."

"Nam nhân xuất hiện, từng người đều có râu thô như vậy!"

"Miệng nói mấy lời Tây dương ấy, cũng chẳng hiểu nổi một câu!"

Đúng lúc này, Lâm Phàm chuyển sang một đài khác.

Hắn không khỏi giật mình kinh hãi.

Trong phòng lập tức cũng náo loạn.

"Hóa ra là loại không mặc quần áo này!"

"Tiểu hài tử không được nhìn! Mau ra ngoài!"

"Tiểu Long, nhắm mắt ngươi lại! Ra ngoài!"

"Làm bẩn mắt ta rồi!"

Thật sự có loại chương trình này sao?

Lâm Phàm lập tức tắt TV.

Trong phòng lập tức đều yên tĩnh trở lại.

Rất nhiều người trên mặt mang vẻ xấu hổ.

"Khụ khụ!"

Lâm Phàm ho nhẹ hai tiếng.

“Không có gì đáng xem cả, mọi người đều về nhà nấy đi tìm mẹ của mình!”

Đuổi mọi người ra ngoài.

Thậm chí còn đóng chặt cửa lại.

"Lâm Phàm, cái này... Cái nồi vệ tinh này thật sự lợi hại như vậy sao? Không ngờ thật có thể... Có thể nhận được loại đài đó!"

Lâm Nhã tiến lại gần, giọng nói rất thấp.

"Bằng không, chúng ta đi vào... Lén lút nhìn?"