Chương 171 / 576

từ chối tàn nhẫn

Bản dịch · 1.586 chữ

"Hàn đại ca, ta có thể vào được không?"

"Hoàng cô nương, vào đi!" Hàn Húc hơi sững sờ, không khỏi nhớ tới tình cảnh hai người cùng nhau tác chiến, đương nhiên, còn có dung nhan đẹp đến ngạt thở kia.

Hàn Húc không phải hoa tâm, người nào cũng có lòng đáng yêu xinh đẹp. Cho dù không thể trở thành bạn gái của hắn, ngẫm lại cũng không có gì không được.

Cửa phòng mở ra, Hoàng Ngọc Oánh bước vào.

Nhìn thấy Hoàng Ngọc Oánh cũng không có khăn che mặt, Hàn Húc không khỏi sững sờ.

"Hoàng cô nương, khăn che mặt của ngươi?" Hàn Húc có chút kinh ngạc hỏi.

"Ta đã nói rồi, dung mạo của ta chỉ cho nam tử trong lòng ta xem." Nói đến đây, trên dung nhan tuyệt mỹ, một tầng ửng hồng nhàn nhạt.

"Cái này..." Hàn Húc có chút xấu hổ, nhất thời không biết nên nói cái gì cho phải.

"Hàn đại ca, sau này đừng gọi ta là Hoàng cô nương nữa, cứ gọi ta là Ngọc Oánh đi!" Hoàng Ngọc Oánh thong thả nói.

"Cái này... không tốt lắm đâu! Ngươi cũng biết, ta và biểu tỷ Trần Phán của ngươi..." Nói đến đây, Hàn Húc không nói tiếp, kỳ thật có lúc, không cần thiết nói quá rõ ràng, chỉ cần điểm đến là được. Nếu không, mọi người đều sẽ cảm thấy lúng túng, đồng thời, Hàn Húc cũng phi thường tán đồng một câu nói, nghe kịch nghe hát, nghe tiếng.

Hoàng Ngọc Oánh không ngốc, hơn nữa vô cùng thông minh, nghe Hàn Húc nói vậy, trên khuôn mặt tuyệt mỹ lập tức lộ ra một tia thất vọng.

"Hàn đại ca, ta không phải muốn ngươi làm gì, mà ta, cũng chỉ là muốn cho ngươi xem." Lời nói của Hoàng Ngọc Oánh có chút hỗn loạn, nhưng sau khi suy nghĩ kỹ lưỡng, vẫn khiến Hàn Húc không khỏi cười khổ một trận.

Ý của câu này chính là, ta không nhất định phải để ngươi chấp nhận ta, nhưng, ta chính là thích ngươi, chỉ là muốn ngươi nhìn thấy ta, ta cũng chỉ cho ngươi xem. Ừm! Nói ra có hơi vòng vo, nhưng nghĩ lại, cũng chỉ có ý này thôi.

"Hoàng cô nương, tại hạ cả đời này chỉ đối tốt với Trần Phán! Đối với ngươi cũng sẽ tốt! Nhưng, đó là xuất phát từ ngươi là biểu muội của Trần Phán." Hàn Húc nghiến răng nói. Dù sao chuyện nam nữ không thể trì hoãn nửa điểm, kéo dài càng lâu thì tổn thương đối với nhau càng lớn. Tục ngữ nói dài đau không bằng ngắn đau, cũng chính là đạo lý này. Chỉ cần không cho Hoàng Ngọc Oánh hy vọng, nghĩ rằng nữ tử này cũng sẽ nhanh chóng điều chỉnh lại tâm lý, tránh cho hai người đồng hành xuất hiện lúng túng.

Nếu lúc này mềm lòng, cho dù là an ủi Hoàng Ngọc Oánh một câu, cũng có thể tạo cho Hoàng Ngọc Oánh một loại ảo giác.

"Ta vẫn còn hy vọng,"

"Ta biết!" Trong ánh mắt Hoàng Ngọc Oánh có lệ quang chớp động, nàng bề ngoài kiên cường, kỳ thật nội tâm lại nhu nhược hơn so với nữ tử bình thường.

Cắn răng một cái, Hoàng Ngọc Oánh nặn ra một nụ cười, nhưng một tia tươi cười này lại làm cho Hàn Húc nhìn thấy, đau lòng, chua xót, nhưng lại rất bất đắc dĩ.

Lại nói, hắn cũng rất thích Hoàng Ngọc Oánh, nữ tử này chẳng những xinh đẹp hơn nữa tính cách cũng có chút hào sảng, không giống tiểu gia bích ngọc, ở chung với nàng, khiến Hàn Húc rất thả lỏng, cũng rất tự nhiên.

Nhưng Hàn Húc lúc này, chỉ xem Hoàng Ngọc Oánh là biểu muội của Trần Phán, coi như gia tộc đệ tử, trong lòng cũng không có ý nghĩ không nên có.

"Được rồi, nghỉ ngơi đi! Ngày mai còn phải dậy sớm." Hàn Húc đeo tấm lụa mỏng bên tai cho Hoàng Ngọc Oánh, sau đó giống như yêu thương tiểu muội nhà mình, xoa xoa bả vai Hoàng Ngọc Oánh.

"Ừm!" Hít sâu một hơi, Hoàng Ngọc Oánh xoay người đi ra ngoài. Đồng thời, hai giọt nước mắt rơi xuống đất, tạo thành hai vệt nước mờ nhạt.

Hoàng Ngọc Oánh rời đi, Hàn Húc sớm đã tiến vào mộng hương, đang ngủ say thì bị Vân Sơn đánh thức, mở mắt ra nhìn, sắc trời đã sáng rõ.

"Hàn đại ca, Hoàng cô nương đã đợi ở bên ngoài nửa ngày rồi." Vân Sơn nhỏ giọng nói thầm, trong ánh mắt lộ ra một tia trêu tức.

Tuy không biết hai thứ này có quan hệ gì, nhưng cảnh Hoàng Ngọc Oánh chảy nước mắt hôm qua đã lọt vào mắt hắn, chỉ là không tiện ra mặt, chỉ có thể trốn trong phòng suy đoán.

Vân Sơn mang nước rửa mặt tới cho Hàn Húc, khiến Hàn Húc có chút ngại ngùng. Dù sao hắn cũng chưa từng được người hầu hạ. Bất quá, bởi vì thời gian gấp gáp, đến cũng không nói thêm gì.

Sau khi rửa mặt xong, sẽ cùng bảy tám tên đệ tử gia tộc khác trong viện như Hoàng Ngọc Oánh, Lý Hiểu Tuyền, Tiền Mục, Kỷ Hổ đi về phía bến tàu Lâm Hải thành.

Thời gian lái thuyền được định vào giờ Ngọ, thời gian coi như dư dả, mấy người liền mua một ít thực phẩm ở Lâm Hải thành, theo Vân Sơn và những người khác dò hỏi, đi thuyền đến hải ngoại ít nhất cần năm sáu năm, nghĩ lại năm năm đều phải vượt qua trên biển, mấy người phải chuẩn bị đủ vật tư.

Hàn Húc lúc này, tuy đã tiến vào Ngưng Dương cảnh, nhưng thời gian tịch cốc cũng chỉ có một hai tháng, thời gian dài, cũng sẽ bị chết đói, về phần đám người Vân Sơn cùng Lý Hiểu Tuyền, Tiền Mục, càng chỉ có thể kiên trì mười ngày.

Mọi người phần lớn đều mua một ít thịt khô, rượu nước các loại, Hàn Húc thì mua một lượng lớn gia vị. Gia vị ở đây đại khái giống với Trái Đất, ví như muối, ví như giấm, ví như dầu tương. Về phần vị tinh vị tố thì không có.

Tuy không có vị tinh vị tố, nhưng lại có gia vị tương tự như Thập Tam Hương, tuy hương vị hơi khác biệt, nhưng cũng rất điều hương vị.

Sau khi mua một lượng lớn đồ điều vị, Hàn Húc lại dọc đường mua một ít điển tịch. Tuy rằng tu sĩ lấy tu luyện làm chính, nhưng, có những lúc cũng cần điều chỉnh lại cảm xúc, mà đọc không thể nghi ngờ là công cụ tốt nhất để tiêu hao thời gian, điều chỉnh tâm thái.

Bến tàu Lâm Hải thành vô cùng lớn, sơ bộ ước chừng ít nhất có hai ba mươi dặm, lúc đám người Hàn Húc tới đây, cách rời khỏi thuyền còn khoảng nửa canh giờ.

Nhìn từng chiếc thuyền lớn cỡ như một chiếc hoa tiêu, trong lòng Hàn Húc cũng không khỏi rung động. Tuy rằng nơi này không có công nghệ cao, nhưng năng lực chế tạo hải thuyền tuyệt đối khiến người ta tán thưởng.

Bến tàu mười mấy dặm, neo đậu khoảng năm mươi chiếc thuyền lớn như vậy. Lúc này trên thuyền lớn, đã đứng đầy đám người, phóng mắt nhìn lại, không ngờ toàn là nam nữ trẻ tuổi, tuổi lớn nhất cũng chỉ có hơn hai mươi tuổi, nhỏ nhất, thậm chí chỉ có năm sáu tuổi.

Một số thủy thủ mặc giáp vai trần hai tay, tuổi tác thì lớn hơn một chút, từng người một mặt tím đen, hồng quang phát sáng, một bộ dáng võ lực mạnh mẽ.

"Hàn đại ca, số lượng thuyền lớn của chúng ta là mười sáu. Ở nơi đó," Hoàng Ngọc Oánh giơ ngón tay ngọc chỉ về phía một chiếc thuyền lớn ở đằng xa.

Đám người Hàn Húc nghe vậy, lập tức nhìn sang.

Cự thuyền số 16 có diện tích khổng lồ mười vạn trượng, thân thuyền đen, boong tàu sáng loáng, trên thân thuyền khổng lồ còn khắc ba chữ lớn Phá Lãng Hào.

Ở giữa thuyền lớn, có mười ba cây buồm khổng lồ, ở hai bên cánh buồm, hai hàng năm tầng có chừng mười mấy tòa nhà. Bên trong cửa sổ to bằng lỗ kim, còn có thể nhìn thấy bóng người chớp động.

Trong lầu phòng có người, trên boong tàu càng là người chen chúc, sơ bộ ước tính, trên chiếc thuyền khổng lồ này, ít nhất sẽ có đến năm sáu vạn người.

"Thuyền biển lớn như vậy, thật sự khiến người ta rung động!" Kỷ Hổ đứng ở phía sau kinh thán nói.

"Lãng gió biển rất lớn, thỉnh thoảng còn có thể đụng phải yêu thú trong biển, thuyền biển không đóng chắc chắn, rất khó an toàn đến được." Vân Sơn giống như biết rất nhiều, nghe Kỷ Hổ kinh hô, thì thào giải thích. (Hết.)

Thích Linh Trùng Chân Lục xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Linh Trùng Chân Lục Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.