Chương 14 / 69

Chương 14: Elia tóc vàng

Bản dịch · 1.652 chữ

Lục Viễn trong lòng dâng lên một tia chế giễu.

Súng lục của hắn mỗi lần tối đa chỉ đối phó được 5,6 con Goblin.

Vốn tưởng hắn có thể ra tay giữa chừng, đánh cho Goblin trở tay không kịp.

Như vậy hai người này có thể quay lại tranh thủ thời gian đổi đạn cho mình.

Cứ như vậy, hắn rất có khả năng cứu cả hai người.

Chỉ là hắn cũng không ngờ, nam nhân này lại làm ra chuyện như vậy.

Nhưng như vậy thì tốt hơn.

Goblin cũng vì hành động của hắn mà phân tán.

Sau khi đi vòng qua mấy cây lớn, Lục Viễn cuối cùng cũng nhìn thấy mấy con Goblin đang vây quanh người phụ nữ.

Những con Goblin kia vung vẩy vũ khí trong tay, miệng phát ra tiếng kêu ya nha.

Xem ra là muốn bắt sống người phụ nữ này.

Nữ tu tóc vàng ngồi trên mặt đất, sắc mặt trắng bệch.

Mặc dù trong tay nắm đoản kiếm, nhưng nàng biết, điều này căn bản không có tác dụng gì.

Bị đám Goblin này bắt giữ, những gì gặp phải tương lai còn thê thảm hơn gấp trăm lần so với cái chết.

Mũi kiếm của đoản kiếm chậm rãi chuyển hướng về phía chiếc cổ trắng như tuyết.

"May quá, kịp rồi!"

Lục Viễn bắt đầu chậm bước, cố gắng dập tắt hơi thở dồn dập của mình.

Hắn nhét bàn điều khiển máy bay không người lái vào trong ba lô, thi thể con sói hoang kia đã được hắn đặt ở giữa đường.

Mang theo mấy chục cân đồ vật xông lên vài trăm mét, đó không phải đi cứu người mà là đi chịu chết.

Lục Viễn tay phải cầm súng lục ổ quay, tay trái lấy từ túi quần ra mấy viên đạn vỏ thép,

Chậm rãi đi về phía Goblin.

Hắn không hề che giấu thân hình.

Trong rừng rậm này, khắp nơi đều là lá khô, người không có kinh nghiệm rất khó đi lại mà không phát ra tiếng động.

Và sự xuất hiện của hắn cũng đã bị con Goblin và nữ tu tóc vàng phát hiện.

Bọn họ đều hướng về phía Lục Viễn với ánh mắt kinh ngạc.

Đặc biệt là nữ tu tóc vàng, trong ánh mắt không chỉ có sự kinh ngạc, mà còn có một tia hy vọng.

Một Goblin mặc giáp da thấy Lục Viễn chỉ có một mình, trên tay cũng chẳng có vũ khí tử tế.

Liền để hai con Goblin ở lại trông coi nữ tu tóc vàng.

Hắn tự mình dẫn theo 4 con Goblin còn lại, gào thét đi về phía tên nhân loại vừa xuất hiện kia.

Trước đó Lục Viễn đã nhìn rõ đám Goblin này qua drone.

Chúng có tổng cộng 16 con, trong đó có 9 con cầm đoản mâu, đương nhiên, đối với những con Goblin này mà nói thì coi như là trường mâu.

9 con Goblin tầng thấp nhất, ngoài cây trường mâu trong tay ra, trên người không có trang bị nào khác, chỉ có một vòng da thú bên hông.

Trong 7 con Goblin còn lại, có 6 con tay cầm loan đao, mặc giáp da.

Ước chừng là tầng trung của đám Goblin này.

Người cuối cùng cầm một thanh trường kiếm, trên người cũng không phải giáp da, mà là một bộ giáp bán thân kim loại.

Đó hẳn là thủ lĩnh của đám Goblin này.

Còn những người ở lại trông coi nữ tu tóc vàng, chỉ có con Goblin vừa dẫn đầu mặc giáp da, số còn lại đều là những con go bố Lâm bình thường cầm trường mâu.

5 con Goblin đang di chuyển, đội hình bắt đầu phân tán.

Chúng lại phải áp dụng phương thức hợp vây.

Lục Viễn không định đợi đối phương vây khốn hắn, ưu thế của hắn là nhanh nhẹn chứ không phải phòng thủ.

Khi những con Goblin kia không quá 30 mét, Lục Viễn giơ khẩu súng lục ổ quay trong tay lên.

Rầm~

Tiếng súng vang lên trong khu rừng này.

Con Goblin đi giữa phát ra một tiếng kêu thảm thiết, ngực hắn nổi lên một mảng máu tươi, thân thể nặng nề ngã xuống đất.

Mấy con Goblin bên cạnh vì biến cố này mà đều sững sờ tại chỗ.

Chúng thậm chí không nhìn thấy đối phương tấn công ra sao.

Lục Viễn giành được tiên cơ, liền sải bước tiến về phía trước.

Nòng súng lục chuyển sang con Goblin khác.

Ban đầu hắn thực sự định giết chết đám Goblin này từ xa.

Nhưng phát súng vừa rồi, hắn phát hiện rõ ràng là nhắm vào bụng Goblin, cuối cùng lại trúng ngay ngực.

Điều này cho thấy kỹ năng bắn súng của hắn thực sự không ra sao, cộng thêm thể hình của Goblin vốn đã thấp bé, điều này cũng làm tăng độ khó bắn.

Rầm~

Tiếng súng lại vang lên.

Lại một con Goblin nữa, máu bắn tung tóe trên người, ngã xuống đất.

Lúc này, đám Goblin đều phản ứng lại, đây chắc chắn là thủ đoạn tấn công của con người đó.

Chúng vốn dĩ xảo quyệt, gan dạ cũng đặc biệt nhỏ, nên bình thường đều dùng cách vây công để săn bắn.

Goblin cầm loan đao, là người đầu tiên xoay người.

Nhưng chân hắn còn chưa kịp nhấc lên, phía sau lại vang lên tiếng thúc giục mạng sống.

Hắn cảm thấy một luồng sức mạnh khổng lồ va chạm vào lưng mình.

Thân thể theo luồng sức mạnh đó đổ về phía trước, ý thức cũng bắt đầu dần trở nên mơ hồ.

Lục Viễn không thèm để ý đến Goblin nằm dưới đất đã chết hay chưa, nhanh chóng áp sát hai con go bố cuối cùng.

Hai con Goblin này cũng muốn chạy trốn, đáng tiếc con người này quá gần chúng nên chỉ khoảng cách mười bước.

Lại là hai tiếng súng liên tiếp.

Năm con Goblin vây công đều ngã xuống đất.

Lục Viễn không đợi, nhanh chân lao về phía nữ tu tóc vàng.

Bởi vì hai con Goblin ở lại canh giữ đã bắt đầu bỏ chạy.

Lục Viễn vừa chạy vừa xoay người bắn ngược một vỏ đạn rỗng ra khỏi ổ đạn.

Sau đó lại nhét thêm một viên đạn mới.

Hai con Goblin đó tuy ban đầu còn cách Lục Viễn một khoảng, nhưng tốc độ của chúng không thể so với con người trong chạy thẳng.

Thêm vào đó Lục Viễn tăng thêm 7 điểm nhanh nhẹn, chỉ trong chốc lát đã rút ngắn khoảng cách với chúng.

Lại là hai tiếng súng vang lên.

Trong rừng rậm chìm vào một mảnh tĩnh lặng.

Lục Viễn nhìn cách chạy trốn của hai con Goblin này, trong lòng dấy lên chút nghi hoặc.

Đây không phải hướng nhóm Goblin kia truy kích người đàn ông đó rời đi.

Nhưng hiện tại hắn cũng không có tâm trạng suy nghĩ nhiều.

Hắn từng viên từng cái lấy vỏ đạn rỗng trong súng lục ra, rồi nhét vào viên đạn mới.

Mãi đến khi nạp xong mới thở phào nhẹ nhõm.

Đi đến trước mặt nữ tu tóc vàng, nhẹ nhàng vỗ vỗ đôi tay đang nắm chặt đoản kiếm, vẫn còn run rẩy.

Lúc này, Lục Viễn mới nhìn rõ diện mạo đối phương.

Mái tóc vàng, đôi mắt xanh biếc, ngũ quan tinh xảo sâu thẳm.

Tuổi tác khoảng hai mươi lăm, sáu, người đang ở giai đoạn nữ nhi chưa hoàn toàn phai nhạt vẻ ngây thơ, lại mang theo chút chín chắn.

"Mẹ kiếp, đẹp thế này! Mô hình NPC này thật tinh tế!"

Ánh mắt nhìn xuống.

Mặc dù mặc trang phục nữ tu giản dị, nhưng sự cắt may hợp lý vẫn khiến đường cong đầy đặn kia được thể hiện.

Lục Viễn thầm tán thưởng bài bản này trong lòng.

"Không sao rồi, thư giãn chút đi, ngươi tên là gì?"

Lục Viễn nở nụ cười tự cho là rất hiền lành.

Thấy vẻ kinh hoàng trên mặt nữ nhân tuy đã bắt đầu phai nhạt, nhưng vẫn ngây ngốc nhìn mình.

Lục Viễn vỗ trán một cái.

"Trời ơi, quên mất đây là NPC, chắc không hiểu tiếng Trung, nhưng ta cũng chẳng biết ngôn ngữ thế giới này. Trò chơi này cũng đâu lắp cho ta mấy cái túi âm thanh dị giới gì."

Đúng lúc Lục Viễn đang đau đầu, người phụ nữ lên tiếng.

"Tôi tên là Elia."

"Aliya?"

"Vâng, thưa ngài."

"Danh tiếng... Ai! Khoan đã! Ngươi có thể nghe hiểu lời ta nói! Không đúng, sao ta có khả năng nghe được lời ngươi nói!"

Lục Viễn có thể khẳng định, lúc người phụ nữ trước mắt nói chuyện lúc nãy, khẩu hình hoàn toàn không giống như đang nói tiếng Trung.

Nhưng Lục Viễn lại nghe được ngôn ngữ vô cùng quen thuộc của mình.

"Cái này tính là gì? Gói thoại hay dịch nội bộ đây."

Trong lòng thầm chửi rủa, nhưng cũng không thể không chấp nhận tất cả những điều này.

"Được rồi, Elia, chúng ta phải rời khỏi đây càng sớm càng tốt. Những con Goblin vừa đuổi theo có lẽ sẽ quay lại ngay thôi."

Ngay khi hắn đỡ Elia tóc vàng dậy, từ xa vọng lại một trận âm thanh ồn ào.

Lục Viễn nhớ đó chính là hướng Goblin truy kích đàn ông.

Hắn lập tức xốc lại tinh thần, quay đầu nhìn sang.

Quả nhiên, sau vài cây đại thụ đã xuất hiện bóng dáng Goblin.

Chúng vung vẩy vũ khí trong tay thét lên, phía sau còn kéo theo một thứ gì đó, hẳn là nam nhân đã trốn thoát kia.