Chương 460 / 1.525

Lăn được cơm rồi

Bản dịch · 1.527 chữ

"Chắc là một nữ nhân..." Phương Chính lẩm bẩm.

Đúng lúc này, bên tai vang lên một tràng âm nhạc.

"Đồng hồ trên bệ cửa sổ tiếng tít tít tít."

Ngoài cửa sổ mưa đang rơi.

Ta chăm chú nhìn

Cây cát bám đầy bụi bặm

Chỉ là sợi dây tình yêu đã buông lỏng.

Ta là trong bình hoa

Bách Hợp Hoa khóc lóc

..."

"Sư phụ đây là bài gì vậy, rất hay a... chỉ là có chút thương cảm." Hồng Hài Nhi tò mò hỏi.

Phương Chính ngẩng đầu nhìn lên, chỉ thấy trên ban công tầng ba, đặt một chậu hoa bách hợp, cửa sổ mở ra, tấm màn trắng khẽ rung động theo gió, trên cửa sổ treo một chiếc chuông gió, theo gió múa, phát ra tiếng leng keng, tựa như đang cùng ca khúc này hòa cùng vũ điệu.

Bài hát chưa hát xong, nhạc liền ngừng, cũng không biết trong phòng xảy ra chuyện gì.

"Sư phụ, hỏi ngươi đấy, đây là bài hát gì?" Hồng Hài Nhi hỏi.

Phương Chính nói: "Bách Hợp Hoa khóc lóc, lúc ta đi học đã nghe qua. Bây giờ chẳng còn ai nghe nữa rồi..." Phương Chính đối với những bài hát đang thịnh hành hiện nay đã rất ít khi nghe, cũng không biết hiện tại còn có ai nghe những bài hát thời niên thiếu của hắn không. Có lẽ có, nhưng phần lớn đều là những người mang hoài niệm kia...

Phương Chính lắc đầu, bài hát này khiến hắn nghĩ đến rất nhiều, nghĩ đến lúc đi học, trong lớp học tiếng bút sột soạt cọ vào giấy, nghĩ đến từng ký hiệu khiến hắn choáng váng đầu óc viết xuống trên bảng đen, nghĩ đến những cô gái mà hắn cũng từng lén xem qua...

"Bách Hợp Hoa khóc? Nghe qua đã rất bi thương, thôi, không nghĩ nữa." Hồng Hài Nhi lẩm bẩm.

Đúng lúc này, trên lầu đột nhiên truyền đến một tiếng kinh hô: "A! Cẩn thận!"

Bốp!

Phương Chính chỉ cảm thấy trên đầu bị thứ gì đó đập trúng, sau đó một mảng bùn đất, ngói rơi xuống, một đóa hoa theo đó ngã xuống, Phương Chính thuận tay nắm lấy đóa hoa, cánh hoa lay động, nhưng không tản ra.

"Xin lỗi, xin lỗi..." Trên lầu truyền đến tiếng kinh hô của một cô gái.

Phương Chính lột sạch đất trên đầu trọc, ngẩng đầu nhìn lên chỉ thấy một cô gái ăn mặc có chút trung tính hóa đang căng thẳng nói, sau đó rụt trở lại.

"Không phải chứ, đều lộ diện rồi, còn muốn chạy? Chẳng lẽ không biết thế nào là chạy được hòa thượng chạy bộ đến miếu sao?" Hồng Hài Nhi kêu lên.

Thùng!

Phương Chính giơ tay liền cho Hồng Hài Nhi một cái búng trán, thằng nhóc hư này nói linh tinh gì vậy? Bọn họ mới là hòa thượng mà!

Hồng Hài Nhi không hài lòng nói: "Sư phụ, lời nói thô tục lý lẽ không thô, vốn dĩ là sao, đây là người gì vậy? Bồn hoa rơi xuống đập trúng người, vậy mà rụt về, không hé răng nữa..."

"Ai không lên tiếng?" Đúng lúc này một giọng nữ thở hồng hộc truyền đến, tiếp đó một cô gái buộc tóc đuôi ngựa dài chạy tới, mắt phượng, môi mỏng, đường nét có chút cứng cáp, cả người đều có vẻ rất có tinh thần, tràn đầy sức sống. Mặc quần bò, áo phông, trông có chút trung tính...

"Ngươi làm?" Hồng Hài Nhi chỉ vào chậu hoa vuông vức trên mặt đất, hỏi.

Nữ hài tử đỏ mặt, nói: "Là ta làm, cái kia, xin lỗi a... Ngươi không sao chứ?" Nhìn Phương Chính, mặt cô gái càng đỏ hơn. Đồng thời thầm thở phào nhẹ nhõm, chậu hoa này không đập chết người, nàng thật sự là A Di Đà Phật, đồng thời trong lòng vô cùng hiếu kỳ, tên hòa thượng này đầu óc gì vậy? Chậu hoa rơi từ lầu ba, đập một cái, không có chuyện gì cả...

"A Di Đà Phật, thí chủ không cần lo lắng, bần tăng không sao." Phương Chính quả thật không sao, tăng y Nguyệt Bạch hộ thể, đừng nói một chậu hoa, rơi một quả bom cũng không sao. Đã không sao, cần gì làm khó người ta?

Hồng Hài Nhi thì khó chịu, nói: "Cái gì gọi là không sao? Sư phụ ta đều bị đập..."

"Vậy ngươi muốn thế nào?" Cô gái cũng phát hiện, đại hòa thượng dễ nói chuyện, ngược lại cái thứ nhỏ trông giống như búp bê sứ này, rất khó ứng phó.

Hồng Hài Nhi nghĩ nghĩ nói: “Ít nhất cũng phải bao cơm chứ?”

Phương Chính vừa định dạy dỗ Hồng Hài Nhi một câu, kết quả vừa nghe, hình như có lý a... Mắt thấy sắp trưa rồi, không ai lo cơm, lại phải ngồi trên răng nanh đường chịu đói rồi.

Cô gái sửng sốt, sau đó cười nói: “Còn tưởng là chuyện lớn cỡ nào chứ, được, ta lo cơm! Được chưa?”

Hồng Hài Nhi lộ ra một nụ cười đắc ý, nhưng vẫn liếc mắt nhìn Phương Chính, Phương Chính cười khổ nói: "Thí chủ, bần tăng này đồ đệ ngỗ nghịch, xin đừng để trong lòng." Trực tiếp mở miệng xin cơm, Phương Chính Chân có chút ngượng ngùng, để hắn mở miệng, tuyệt đối là cự tuyệt.

Hồng Hài Nhi lập tức nản lòng, hắn phát hiện, sư phụ này, thật sự là bùn nhão không trát được tường a! Hắn đã trải sẵn sàng như vậy rồi, kết quả vẫn là công cốc trong gang tấc.

Nhưng mà, cô gái lại cười: "Không để trong lòng, bất quá cơm chắc chắn là muốn mời. Đúng rồi, hỏi một vấn đề được không?"

Phương Chính hỏi: "Thí chủ muốn hỏi gì?"

"Ngươi thật sự là hòa thượng sao?" Đôi mắt to của cô gái lóe sáng, hiển nhiên là thật sự tò mò.

Phương Chính gật đầu nói: "A Di Đà Phật..."

“Đây không nói nhảm sao, nếu sư phụ ta không phải hòa thượng, thì trên đời này sẽ không có hòa thượng.” Hồng Hài Nhi nói một cách hùng hồn, ngay cả đồng tử tán tài dưới tay Bồ Tát như hắn cũng bị ném tới để dạy dỗ, hòa thượng như vậy, còn có thể là giả được sao?

Nhưng lời này của hắn lọt vào tai cô gái, lại biến thành trò cười, coi như lời trẻ con không kiêng dè, không để tâm. Nhưng có một điểm xác định, hòa thượng trước mắt quả thật là hòa thượng, thỏa mãn lòng hiếu kỳ, vỗ tay nói: "Được rồi, đi thôi, chúng ta đi ăn đại tiệc!"

"Ờ, không đến nhà ngươi ăn sao?" Hồng Hài Nhi ngạc nhiên, trên lầu chính là nhà của con gái, sao còn đi ra ngoài.

Cô gái đỏ mặt nói: "Cái đó... ta không biết nấu cơm..."

“Cha mẹ ngươi đâu?” Hồng Hài Nhi truy hỏi.

"Không có ở đây, nếu có ở đây, vậy thì đơn giản rồi." Cô gái khổ sở lắc đầu.

Nhưng Phương Chính lại nhìn thấy một lần vẻ giảo hoạt trong mắt cô gái, hiển nhiên nàng đang nói dối, nhưng điều này không quan trọng, Phương Chính cũng không nhất thiết phải đến nhà nàng ăn cơm.

Bữa trưa là ăn ở một quán cơm nhỏ, Phương Chính và Hồng Hài Nhi mỗi người xin một bát mì thanh canh, cô gái thì ngồi ở một bên mặt đầy vẻ kinh ngạc, đôi mắt to tròn đảo lia lịa cũng không biết đang nghĩ gì, thỉnh thoảng lén nhìn Phương Chính và Hồng Hài Nhi.

Lại phát hiện, hai người thật sự không có bộ dạng chê bai, ngược lại ăn ngon lành, hơn nữa cuối cùng ngay cả canh cũng uống, một chút cũng không lãng phí.

Đặc biệt là Phương Chính, mỗi cử chỉ đều mang theo một tia thiền ý, tựa như không mang theo chút khói lửa nào, không nhanh cũng không chậm, khiến người ta nhìn thấy vô cùng thoải mái, tựa như người ngồi ở đó không phải là một người, mà là một cái cây, một gốc cỏ, một ngọn núi, tự nhiên mà, vốn dĩ nên ở nơi đó, vĩnh viễn không có vẻ đột ngột, nhưng lại khiến trong lòng người an bình tường hòa, vô cùng thoải mái.

Ăn cơm xong, Phương Chính chắp tay nói: "A Di Đà Phật, đa tạ thí chủ."

"Không khách khí, đây là việc ta nên làm..." Cô gái vội vàng phất tay, sau đó lại hỏi một câu: "Các ngươi thật sự là hòa thượng?"

Phương Chính: "..."

Hồng Hài Nhi trực tiếp trợn trắng mắt.

PS: Đề cử sách mới của bạn bè "Đại sư bảo vệ môi trường".

Thích lão nạp phải hoàn tục nhờ mọi người sưu tầm: (m.shihaige.net) lão nạp phải hoàn tục thư tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.