Chương 455 / 1.085

Gặp phải thần tiên

Bản dịch · 2.439 chữ

Kế Duyên ngoài miệng nói sắp thất tín với người khác, nhưng lại không có bất kỳ vẻ mặt hối hận nào.

Tướng quân không nhịn được đứng dậy từ chỗ ngồi, đi đến trước mặt Liêu Chính Bảo, vỗ mạnh vai hắn, còn người sau cũng hướng về phía tướng quân gật đầu.

Kế Duyên cân nhắc thanh tiểu mộc kiếm trong tay, nghĩ một lát lại nói với Liêu Chính Bảo.

"Kiếm gỗ là tín vật cha mẹ ngươi cho chúng ta, ngươi cũng để lại chút tín vật cho chúng ta, để cha mẹ ngươi biết được ngươi thật sự còn sống."

"Đúng đúng đúng, nên làm như vậy!"

Liêu Chính Bảo trước tiên cẩn thận gấp bình an phù trong tay hai cái rồi nhét vào trong ngực, sau đó xoa tay suy nghĩ nên đưa tín vật gì cho cha mẹ, nhưng nửa ngày cũng không nghĩ ra điều gì thích hợp.

"Ta đây, cũng không có thứ gì thích hợp a..."

Liêu Chính Bảo cầu cứu nhìn về phía tướng quân, nhưng người sau cũng không nghĩ ra được gì, bên này cái gì cũng thiếu, càng không có đặc sản gì, chung quy không thể mang theo một thanh binh khí rách nát cho nhà được.

"Như vậy đi, ngươi viết một phong thư nhà cho nhà, khẩu tín tuy cũng được, nhưng không bằng thư, có thể thường xuyên xem giải tỏa Tư Sầu, thanh mộc kiếm này ngươi cũng giữ lại đi."

Kế Duyên đề nghị một câu, tiện thể trả lại thanh mộc kiếm cho Liêu Chính Bảo, người sau gãi gãi đầu nhận lấy mộc kiếm, có chút ngượng ngùng nói.

"Ta tuy đơn giản có thể nhận biết một ít chữ, nhưng viết không tốt, chi bằng vẫn là tiên sinh giúp ta viết thay đi?"

Trước đây gửi thư nhà đến nhà, đều do người có chút trình độ văn mực trong quân viết thay, ví như Bắc Môn quân hầu, lần này Kế Duyên và Thường Dịch có mặt, liền một việc không cần nhị chủ nữa.

"Được, ta đến giúp ngươi viết."

Kế Duyên nghe vậy tự nhiên vui mừng đáp lời.

Ngay trên bàn vẽ trong phòng nghị sự này, có binh sĩ tìm giấy bút, Kế Duyên thay Liêu Chính Bảo viết.

Sau khi biết những năm qua trong nhà không nhận được bất kỳ phong thư nào, Liêu Chính Bảo dứt khoát kể lại những trải nghiệm đại khái của mình trong những năm qua, từ sự mê mang khi mới nhập ngũ, đến nỗi sợ hãi sau đó, đến sự tê liệt sau đó, cuối cùng chuyển thành một cảm giác trách nhiệm kiên nghị.

Dù lần này chữ của Kế Duyên rất nhỏ, nhưng một phong thư nhà cũng viết trọn năm trang giấy, từng nét từng nét rơi trên mặt giấy, đều khiến người khác như đang thưởng thức nghệ thuật vậy.

Mỗi lần viết xong một trang đặt sang một bên, nhẹ nhàng thổi mực là nhanh chóng khô lại, cây bút trong tay Kế Duyên viết xong theo cổ tay xoay một cái, lại đổi về cây bút vốn có trong quân đội, mà Lang Hào lúc viết trước thì thu vào trong tay áo, cũng liền thường dễ dàng nhìn rõ điểm này.

"Được rồi, xem thử có bỏ sót gì không."

Kế Duyên nhường bàn, Liêu Chính Bảo cùng tướng quân và binh lính bên cạnh vội vàng ghé sát lại xem, thấy trên năm trang giấy chữ chảy róc rách chỉnh tề có trật tự, nhìn thấy liền cảm thấy tâm trạng thoải mái.

Vị tướng quân kia không nhịn được nói với Kế Duyên và Thường Dịch.

"Ta coi như đã hiểu, vì sao hai vị tiên sinh không có phong thái quan liêu, lại có thể nhận được văn thư thông hành, lại còn có xe ngựa hộ tống đến vùng đất nguy nan nơi biên thùy này, càng dám khoác lác nói có thể giúp Liêu Tư Mã về nhà, chỉ riêng chữ này, hai vị tiên sinh tất nhiên là bậc học vấn kinh người, trong rừng quan lại nịnh bợ các ngươi sẽ không ít người."

Thường Dịch lắc đầu cười nói.

"Tướng quân là người biết hàng a, nhưng Thường mỗ không dám sánh ngang Kế tiên sinh, chữ của ta tuy so với người thường cũng không tệ, nhưng so với Kế tiên sinh thì kém xa."

Liêu Chính Bảo mặt đầy vui mừng lại cẩn thận cầm tờ giấy, tỉ mỉ xem chữ viết trên đó. Hắn biết chữ không nhiều lắm, chỉ để có thể nhìn rõ thuật ngữ quân sự cơ bản, nhưng ở mấy trang giấy này, đọc lại trôi chảy đến lạ thường, từng chữ từng câu đều có thể đọc được ý nghĩa của nó.

"Tốt lắm, viết thật hay, thật tốt!"

Sau đó Liêu Chính Bảo còn cầm bút lên, viết tên của mình, tuy cố gắng chỉnh tề, nhưng vẫn có chút xiêu vẹo, so với chữ của Kế Duyên thì càng tệ hơn, nhưng lại khiến bức thư này thật kỳ lạ.

Một phong thư nhà dài, bạc trắng tích cóp được mười tám lạng sáu thù, chính là toàn bộ đồ Liêu Chính Bảo muốn Kế Duyên và Thường Dịch mang về, hắn biết cơ hội này rất có thể sẽ không còn có nữa, cho nên số tiền này vẫn là tìm tướng quân mượn một ít.

Khi Kế Duyên và Thường Dịch trở về, tướng quân và Liêu Chính Bảo đều đưa bọn họ đến cổng bắc, hơn nữa phái một đội binh lính và một cỗ xe ngựa hộ tống bọn họ lên đường, ít nhất là hộ tống đến biên cảnh khu vực do bọn họ quản hạt.

Đợi xe ngựa chở Kế Duyên và Thường Dịch biến mất bên ngoài cổng bắc thành, Liêu Chính Bảo đã có chút bâng khuâng, nhưng rất nhanh liền thu lại tâm tình, khôi phục dáng vẻ cương cường như ngày thường.

Mà lúc này, Bắc Môn quân hầu đang viết văn thư trong doanh phòng của mình, đem tình hình binh lính và tuần tra do mình phụ trách trong mấy ngày gần đây viết xong, viết đến hôm nay đến thăm hai người, thế nào cũng không nhớ ra tên cụ thể của quan viên văn chương trên quan văn là ai, thế là kéo qua chiếc hộp gỗ bên cạnh, mở ra lục tìm thông hành quan văn, định làm theo viết một chút.

Kết quả lục qua lục lại không tìm thấy tấm quan văn kia.

"Kỳ lạ, rõ ràng ta đã để nơi này mà, sao lại không tìm thấy... Ơ? Đây là chuyện gì vậy?"

Bắc Môn quân hầu đột nhiên từ trong chồng quan văn lật ra một tờ giấy trắng, hắn rút ra lật qua lật lại xem, xác nhận bên trên không có một chữ, thêm vào đó lật lại tìm không thấy tờ văn thư kia của Kế Duyên, không khỏi khiến quân hầu nảy sinh một ý nghĩ hơi hoang đường.

Nói chuyện này với tướng quân và Liêu Chính Bảo, cả hai cũng kinh ngạc không thôi, cầm tờ giấy tuyên thượng đẳng rõ ràng không phải tất cả trong quân, lật qua lật lại xem hồi lâu...

"Tướng quân, có muốn đuổi theo hai vị tiên sinh về không?"

Bắc Môn quân hầu hỏi một câu như vậy, tướng quân và Liêu Chính Bảo đều nhìn về phía hắn, người trước lắc đầu.

"Chắc chắn Liêu gia tìm kỳ nhân dị sĩ tương trợ, đừng làm chuyện này dẫn dụ ác cảm của người khác."

......

Kế Duyên và Thường Dịch vừa rời khỏi biên tái hạt châu, tự nhiên liền bay vút lên không trung bay về hướng tây bắc. Bọn họ từng nói với Liêu Chính Bảo rằng rất nhanh sẽ đưa thư nhà và bạc đến Liêu gia, nhưng đoán chừng Liêu Chính Bảo và một số quân sĩ biết chuyện này sống chết không nghĩ ra nhanh đến mức nào.

Thích Kỳ Duyên, Kỳ Duyên xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Kỳ Duyên Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Một ngày này, trời còn chưa tối, đã có một sai dịch nha môn cưỡi ngựa chạy tới Mao Than thôn, đây là người mà Kế Duyên và Thường Dịch chuyên môn tìm, biến thành một nhân vật "có thân phận" ra lệnh hắn đưa tin.

Tiếng vó ngựa một đường xông đến đầu thôn, sau đó giảm tốc độ, hỏi vị trí Liêu gia trong thôn, cuối cùng do lão Trương đang dạo chơi trong thôn mang đến nhà Liêu Đại Khâu.

Lão Trương dẫn đường phía trước, mà sai dịch dắt ngựa đi theo phía sau.

“Quan sai, ngay phía trước, ngay phía trước rồi.”

"Dẫn đường dẫn đường."

"Phải phải phải!"

Lão Trương bước nhanh tới gần nhà lão Liêu, hét lên trước.

"Lão Liêu, lão Liêu! Có thư nhà các ngươi, nói là Tiểu Bảo gửi từ trong quân tới, lão Liêu..."

"Cái gì?"

Liêu Đại Khâu hoảng hốt xông ra khỏi phòng, nhìn về phía sai dịch đang dắt ngựa bên kia, người sau nhờ lão Trương giúp nắm dây cương, tiến lên hai bước hơi chắp tay với lão Liêu.

“Vị này chính là Liêu Thiện Nhân rồi, con trai ngài Liêu Chính Bảo có thư từ đưa tới, còn có một gói đồ tùy thư, đều ở đây rồi, ta chưa từng mở ra!”

Sai dịch vừa nói vừa từ trong ngực lấy ra một cái túi vải bó chặt, giao cho Liêu Đại Khâu, người sau cẩn thận từng li từng tí nhận lấy, sau đó lại nóng lòng mở ra, nhưng động tác đột nhiên khựng lại, vội vàng gọi sai dịch vào viện sát.

"Sai gia, mời vào trong, bên trong uống trà!"

Sai dịch vội vàng xua tay.

“Không được không được, ta còn có công vụ trong người, không quấy rầy nữa, lần này ôn dịch quá nghiêm trọng, chết không ít người, ta cũng bận rộn lắm... Thôn các ngươi thế mà không có một người nào bị bệnh, cũng là chuyện lạ, xem ra làm việc tốt này ông trời vẫn sẽ lo lắng cho các ngươi.”

“Vâng vâng, không dám quấy rầy sai gia, sai gia đi thong thả, đi thong thả!”

Sai dịch xua tay ra hiệu bọn họ không cần tiễn nữa, lật người lên ngựa liền định rời đi, nhưng trước khi đi nghĩ đến điều gì thì vội vàng quay đầu nói với Liêu Đại Khâu.

“Đúng rồi, Liêu Thiện Nhân, ta tên Đỗ Côn, là nha dịch huyện Đại Hà.”

Lão Liêu sững sờ, lập tức phản ứng lại, do dự một chút rồi cắn răng nói.

"Quan sai yên tâm, lần sau ta đến huyện, nhất định sẽ mang tâm ý đến tận cửa bái phỏng, ta..."

"Không không không không... không phải, ta không phải ý này..."

Sai dịch có chút dở khóc dở cười.

"Ta là nói, Liêu Thiện Nhân đừng quên ta là được, ta không phải muốn thu ngươi lợi ích và tiền bạc, ngươi cho ta cũng không dám nhận a..."

Nói xong những điều này, sai dịch cũng không ở lại lâu nữa, trực tiếp liền phóng ngựa chậm rãi đi ra khỏi thôn, sau đó quất roi thúc ngựa rời đi.

Đợi sai dịch vừa đi, lão Trương lập tức kêu lên.

"Lão Liêu, ngươi còn ngây ra đó làm gì, xem tin à!"

"Ồ ồ ồ đúng đúng đúng, nhưng, nhưng ta cũng không biết chữ a..."

"Ôi chao, cha của đứa trẻ, ngươi quản nhiều như vậy, xem rồi hãy nói!"

"Ừ ừ, xem rồi hãy nói!"

Mấy người tụm lại trong sân ngồi xuống, vội vàng cởi túi ra, lấy đồ vật bên trong ra, trong đó một túi nhỏ nặng trịch, mẹ Liêu mở ra xem, lại có không ít thỏi bạc và bạc vụn.

"Xì... nhiều tiền quá a..."

"Xem thư xem thư!"

Liêu Đại Khâu cẩn thận mở phong thư, căn bản không nỡ xé hỏng, sau đó mới lấy ra năm tờ giấy thư.

Kỳ diệu là, bức thư này hắn lại có thể "đọc" hiểu, rõ ràng chữ của Đấu Đại còn không nhận ra, lại có thể thực sự nhìn rõ trong thư viết gì, còn đọc cho mẹ Liêu, lão Trương ở bên cạnh cùng đứa con trai út cũng xúm lại nghe.

"Cha mẹ khởi, Bất Hiếu nhi Liêu Chính Bảo mời Kế tiên sinh thay viết: nhi tòng quân chín năm, trằn trọc mấy ngàn dặm, chín năm qua không có tin tức gì, nhi trong lòng rất áy náy... Đời này còn chưa báo đáp ân dưỡng dục, nhi nay thấy mộc kiếm, nước mắt như suối tuôn..."

Đọc xong năm trang đã qua hơn một khắc, trên mặt vợ chồng Liêu gia đã đầy nước mắt, ngay cả lão Trương cũng nghe mà hốc mắt đỏ hoe.

Cũng chỉ là Tiểu Liêu tuổi còn nhỏ, thêm vào đó chưa từng gặp qua ca ca này, cũng không có nhiều cảm xúc, ngược lại dựa vào đùi mẹ thật sự lên trời hỏi một câu.

"Huynh trưởng nói hắn ở nơi xa xôi và xa xôi, thư trở về mất mấy tháng, thư này là Kế tiên sinh thay thư, nhưng Kế tiên sinh và Thường tiên sinh buổi sáng chẳng phải mới đi sao?"

Ba vị đại nhân thoáng cái đều sững sờ.

"Đúng vậy, hai vị đại tiên sinh mới đi không lâu a! Có khi nào đã viết thư xong từ lâu rồi, cho nên hôm nay đặc biệt đến thôn tìm ngươi?"

Lão Trương ngạc nhiên một câu, sau đó lại nghĩ đến việc nói ra một chút khả năng hợp lý, vốn vợ chồng Liêu gia cũng muốn gật đầu, nhưng vẻ mặt ngây thơ của Tiểu Liêu lại lên tiếng.

"Không đúng không đúng, thanh mộc kiếm huynh trưởng trong thư cũng là sáng sớm phụ thân mới đưa cho Kế tiên sinh!"

Lúc này, đại nhân trong viện chỉ nhìn nhau ngơ ngác, không biết nên nói gì nữa.

Mãi lâu sau lão Liêu mới lẩm bẩm một câu.

"Đây là gặp phải thần tiên rồi..."

Thích Kỳ Duyên, Kỳ Duyên xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Kỳ Duyên Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.