Chương 921 / 1.085

Đạo của Kim Giáp

Bản dịch · 2.192 chữ

"Tiểu Kim, ngươi, ngươi muốn đi?"

Giọng lão thợ rèn hơi run rẩy, Kim Giáp tuy ít lời nhưng kiên quyết làm việc tôn sư trọng đạo hơn, không có chút thói quen xấu nào trong đời sống, chăm chỉ hiếu học không nói, dụng cụ hàng xóm láng giềng chế tạo đều nói hay, càng dễ khiến mọi người tin tưởng.

Mấy năm nay chung sống, lão thợ rèn đã coi kim giáp là người thân nhất, đối đãi với học đồ này chẳng khác nào đối đãi với con trai mình, không chỉ cân nhắc truyền lại tiệm rèn cho hắn, mà còn vì kim giáp mà tìm kiếm một số cô nương gia thế trong sạch, tình cảm của hắn đối với kim giáp là tình thầy trò và tình phụ tử.

"Tiểu Kim... Sao ngươi có thể đi được? Sư phụ ta, tiệm rèn này còn trông cậy vào ngươi kế thừa đấy!"

Kim Giáp chậm rãi xoay người, nhìn lão thợ rèn, có chút không biết nên nói thế nào.

"Sư phụ, ta..."

Lão thợ rèn môi mấp máy, nhìn kim giáp không nói nên lời, vẫn thở dài một hơi.

"Ai... ta biết ngươi nhất định thân thế bất phàm, ta biết mà, từ khi ngươi học rèn sắt, đã bắt đầu chế tạo những đao kiếm đó, thậm chí chế tạo ra một số binh khí được gọi là thần binh lợi khí, vi sư đã từng nghĩ, có một ngày ngươi sẽ rời khỏi nơi này... chỉ là, chỉ là..."

Lão thợ rèn chỉ mới mấy lần, nóng lòng muốn nói ra điều gì có thể giữ lại.

"Chỉ là ngươi đi rồi, Thúy Lan ở phía nam thành làm sao bây giờ?"

Bên ngoài tiệm rèn, Tả Vô Cực đang giả vờ trò chuyện với Lê Phong lúc này lập tức quay đầu lại, tò mò nhìn Kim Giáp, mà bản thân Kim Giáp lại càng ngây ngốc nhìn lão thợ rèn.

"Thúy, Lan? Là ai?"

"Là sư phụ ta nói cho ngươi một mối hôn sự, vốn mấy ngày nữa là muốn hỏi ý kiến của ngươi một chút, ai, đó là một nhà tốt, cô nương gia trưởng cũng khỏe mạnh, hẳn là, hẳn là chịu nổi ngươi giày vò..."

Giọng lão thợ rèn không tự chủ được mà nhỏ dần. Tả Vô Cực bên ngoài theo phản xạ liếc nhìn thân hình vạm vỡ như gấu của Kim Giáp, không khỏi tự tưởng tượng ra cô gái chất phác mà lão thợ rèn nhắc đến là gì.

"Sư phụ, ta, muốn rời khỏi Quỳ Nam, ngài, lão nhân gia, phải bảo trọng!"

Kim Giáp từng chữ từng chữ, lời nói kiên định cũng chân thành, tuy rằng người bình thường nghe đến có thể vẫn rất bình tĩnh, nhưng trong tai người quen thuộc kim giáp nghe, đây đã là vô cùng giàu tình cảm rồi.

Lão thợ rèn mấy lần muốn mở miệng, nhưng cuối cùng vẫn thở dài một tiếng, chỉ vì sức lực kinh người kia, đồ đệ của ta tuyệt đối không phải vật trong ao, rốt cuộc không thể ở lại tiệm rèn nhỏ bé này, mơ mấy năm, hắn cũng nên tỉnh lại.

"Dọn dẹp một chút chuẩn bị đi, còn nữa, đừng quên mang theo cây búa của ngươi, hai năm nay ngươi danh tiếng vang xa, người tìm ngươi chế tạo binh khí không ít, kiếm được nhiều bạc như vậy, phần lớn đều đập vào cây búa đó rồi, không thể không mang theo..."

Nói rồi, lão thợ rèn nhanh chóng quay về nội đường lò rèn, chẳng bao lâu lại bước ra, tay cầm túi tiền dày cộp đưa cho Kim Giáp.

"Đây là chút tâm ý của sư phụ ta, nhận lấy đi, cũng cần dùng được, ngươi còn không mau vào nhà thu dọn một chút?"

Kim Giáp quay đầu nhìn Tả Vô Cực và Lê Phong một cái, Tả Vô Cực vội vàng nói.

"Kim huynh yên tâm, chúng ta đợi ngươi."

Kim Giáp "ừ" một tiếng, sau đó tiến vào nội đường, phía sau là một cái sân nhỏ, đi qua nữa là mấy gian phòng, là nơi ở của lão thợ rèn và Kim Giáp.

Đợi Kim Giáp vừa đi, lão thợ rèn liền đi tới trước mặt Tả Vô Cực, vừa cẩn thận nhìn Tả Vô Cực, lại đảo qua Lê Phong.

"Lê gia thiếu gia vậy mà cũng ở đây, các ngươi muốn đi đâu? Là muốn trở về Đại Trinh sao?"

"Lão sư phụ, ta là người trong giang hồ, tự nhiên đi vào giang hồ, không nhất định phải đi Đại Trinh."

Lão thợ rèn đối với Tả Vô Cực tuy có chút bất mãn, nhưng cũng không tiện nói gì.

"Khổng Nam của ngươi nói ra lưu loát không ít, ta biết võ công của ngươi rất cao, cùng Võ Thánh trong lời đồn kia là bổn gia, chiếu cố Tiểu Kim một chút."

Tả Vô Cực thầm nghĩ, hộ pháp thần tướng của Kế tiên sinh cần ta chăm sóc? Nhưng biểu hiện bên ngoài đương nhiên vẫn trịnh trọng một chút, gật đầu đáp ứng.

"Yên tâm đi, Kim huynh tuyệt đối sẽ không bị ức hiếp, hơn nữa ngài cũng để hắn mang theo búa rồi, nói không chừng tương lai người trong giang hồ đều trông cậy vào Kim huynh chế tạo binh khí."

Lão thợ rèn trừng mắt nhìn Tả Vô Cực.

"Ta đâu có nói là búa rèn sắt."

Tả Vô Cực sửng sốt một chút, quay đầu nhìn thoáng qua Lê Phong.

"Đó là..."

Lời Tả Vô Cực nói được nửa chừng đã bị kẹt cứng trong cổ họng, cùng Lê Phong ngơ ngác nhìn Kim Giáp từ nội đường bước ra. Lần này Kim Giáp nghiêng người bước ra, tay trái phải đều nắm chặt chiếc chùy đen khổng lồ.

"Chùy ta nói là chỉ hai cái này."

Hai cây đại chùy nhìn qua thì đại thể có hình tròn, nhưng không phải toàn thân tròn trịa, mà là có góc cạnh nhưng không hề sắc nhọn, cán chùy đen kịt, cũng không biết có phải làm bằng sắt hay không, bị kim giáp một trước một sau nắm lấy, mỗi cây trúc lớn bằng một giỏ tre lớn bằng một người nông dân bán rau, hoặc nói đúng hơn là người to như Tả Vô Cực hai tay ôm tròn.

Đương nhiên, ở trên tay Kim Giáp, hai thanh đại chùy này tuy rằng vẫn khoa trương như trước, nhưng lại không cho người ta cảm giác không hài hòa, chỉ khiến người ta cảm thấy kinh hãi.

Thứ này dù là rỗng ruột, nhìn vào cũng sẽ không có bất kỳ ai muốn bị đập một cái.

"Chùy này phải nặng bao nhiêu đây?"

Lê Phong ngẩn người nhìn cây búa lớn trong tay Kim Giáp, ngốc nghếch hỏi một câu, lão thợ rèn liền tùy ý trả lời.

"Không rõ lắm, dù sao ngoại trừ Tiểu Kim ra, không ai có thể cầm lên một cái, ba người chuyển cũng không được, càng không có cân nhắc, Tiểu Kim mỗi lần có được tài liệu tốt gì, liền sẽ đem nó rèn vào trong hai tôn đại chùy, cứ như vậy nện vào, nện cho hai tôn đại chùy bốc lên ánh sáng đỏ rực, giống như bị thiêu trong lửa vậy..."

Thuyền nung đem Không vung làm động tác rèn sắt, cho Lê Phong và Tả Vô Cực xem, khi thấy đôi búa lớn này bị Kim Giáp lấy ra như vậy, lão thợ rèn cũng coi như đã chết tâm rồi.

Thích Kỳ Duyên, xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Kỳ Duyên Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Kim Giáp cầm cây búa lớn, trên vai đeo một cái bọc so với đôi búa lớn kia đã vô cùng thu nhỏ, từng bước chậm rãi đi đến cửa tiệm rèn.

"Sư phụ, ta thu dọn xong rồi."

"Dọn dẹp nhanh như vậy a..."

Kim Giáp gật đầu, đã đi tới bên ngoài lò rèn.

"Sư phụ, ta, đi rồi, ngài, bảo trọng!"

"Ai! Nếu sau này rảnh rỗi, phải nhớ đến thăm sư phụ ta!"

Kim Giáp chỉ nhìn lão thợ rèn, không đáp lại câu nói này, không phải không muốn, mà là hắn không biết mình có thể đưa ra một lời hứa khẳng định hay không, nói ra thì phải làm được, không biết có làm được hay không, cho nên không nói ra được.

"Ai, nhớ sư phụ là được!"

"Ừ!"

Kim Giáp đáp một tiếng, nhìn về phía Tả Vô Cực và Lê Phong, Tả Vô Cực hướng về phía lão thợ rèn ôm quyền hành lễ, Lê Phong ở trên lưng ngựa học theo.

"Cáo từ! Kim huynh, chúng ta đi thôi."

Trong ánh mắt không nỡ rời của lão thợ rèn, Kim Giáp và Tả Vô Cực cùng bọn họ dọc theo đường phố đi về phía xa, đôi búa đen lớn của Kim Giáp nắm chặt trong tay, khiến cho toàn bộ người đi đường và thương nhân chú ý, đủ loại tiếng xì xào bàn tán mơ hồ truyền đến tai lão thợ rèn và Tả Vô Cực cùng những người khác.

"Ôi chao, đó chẳng phải là thợ rèn vàng sao?" "Ai bảo không phải chứ."

"Hai cây búa lớn này, nhìn thật đáng sợ..."

"Ai nói không phải a..."

"Nếu ai bị vung búa đập một búa, chuẩn bị đánh thành thịt nát chứ?"

"Ai bảo không phải!"

"Có rảnh không?" "Nói nhảm hay không, khẳng định không rảnh, nhưng dù không rảnh, ước chừng cũng phải hơn trăm cân, đâu phải trò đùa!"

"Kim thợ rèn này sức lực thật lớn a..."

......

Sau một hồi lâu rời xa tiệm rèn, Lê Phong nhìn bộ giáp vàng đi lại bên cạnh, suy nghĩ một chút rồi nói.

"Tả đại hiệp, chúng ta làm cho Kim, Kim Thần Tướng một con ngựa tốt chứ?"

Kim Giáp quay đầu nhìn về phía Lê Phong, giơ lên tay phải đại chùy nói.

"Không cần, không có ngựa, chở được."

Tả Vô Cực vẫn luôn rất tò mò về đôi búa lớn này, hơn nữa hắn biết cây búa này tuyệt đối là thật lòng, nghe lời lão thợ rèn nói, trộn lẫn không chỉ một loại kim loại, lúc này cũng nhịn không được hỏi.

"Kim huynh, đôi đại chùy này có danh tiếng không, đại khái phải nặng bao nhiêu?"

Kim Giáp trầm mặc hồi lâu, mở miệng đáp.

Hỗn Kim Chùy, đơn chùy nặng ba ngàn cân, song chùy nặng hơn sáu ngàn cân, nếu không thay đổi thể chùy, tiếp tục trà trộn vào, vật kim thiết, càng khó, lần sau lại cùng Hạc Đồng Tử thương thảo...

Cái tên đơn giản thô bạo, cũng chứng tỏ lai lịch của đôi búa này là kết quả của việc Kim Giáp Đoán trộn lẫn các loại vật kim loại. Hắn xem "Diệu Hóa Thiên Thư" của Kế Duyên tuy ít hiểu biết, nhưng hạc giấy nhỏ xem nhiều, sau khi nghiên cứu hai thứ chỉ cần chiếu cố một chút là đủ hiệu quả, còn trọng lượng thì càng kinh hãi, nghe không giống điểm kết thúc.

Tả Vô Cực quả quyết ngậm miệng, nhưng trong lòng lại bùng lên một cỗ chiến ý nhàn nhạt, vô cùng muốn cùng Kim Giáp luận bàn một chút, hắn tự thấy võ đạo của bản thân lại một lần nữa đến giai đoạn tiến bộ nhanh chóng, bất luận thể phách hay võ công, so với trước kia như bay lượn.

Có lẽ ngoại trừ yêu ma cường đại, hiện tại muốn tìm một người luận bàn thích hợp đối với Tả Vô Cực mà nói rất khó, ngay cả bốn vị sư phụ của hắn, cũng chưa chắc đủ tư cách, chỉ có thể luận bàn kỹ nghệ chiêu thức, nhưng không thể buông tay chân.

Nay Kim Giáp đi theo Tả Vô Cực, để hắn biết muộn sớm có cơ hội luận bàn với Kim Giáp, có lẽ còn có thể cùng Kim Giáp luyện thêm với nhau, và đối với việc này ôm kỳ vọng sâu sắc.

Còn Lê Phong thì nhìn Kim Giáp cử trọng nhược khinh cầm đôi búa đen lớn này nuốt một ngụm nước bọt, không nhắc đến chuyện phối tọa kỵ cho Kim Giáp nữa.

"Hạc Đồng Tử là ai vậy?"

"Chính là Hạc Đồng Tử."

"Ồ......"

Ở góc sân sau tiệm rèn bên kia, lão thợ rèn nhìn hai cái hố lớn đá nứt vỡ mà ngẩn người, trong lòng trống rỗng.

......

Chỉ là so với nỗi buồn trong sự yên bình bên phía Quỳ Nam, ở một số phương diện, Chu Yếm hoàn toàn mất đi tin tức, đã gây ra sóng gió lớn.

Thích Kỳ Duyên, xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Kỳ Duyên Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.