‹ Lâm Uyên Hành

Chương 333 / 980

Dưới chân Bắc Miện Trường Thành

Bản dịch · 2.920 chữ

Yến Khinh Chu, Y Triều Hoa và những người khác tăng cường tu bổ tế đàn dưới lòng đất, cố gắng mở lại cánh cửa ánh sáng.

Nhưng một kiếm kia của Tô Vân tạo thành phá hoại quá lớn, khiến tám tòa tế đàn trong địa cung đều bị phá hủy, nếu như có Thạch Trấn Bắc ở đây, còn có thể trong thời gian ngắn chữa trị, nhưng đã không có Thạch Trấn Bắc, bọn họ đối mặt với địa cung quy mô lớn, chỉ có thể than thở bất lực.

"Trải phục địa cung, cho dù có đủ thợ thủ công và sĩ tử, cũng cần năm sáu năm thời gian. Năm sáu năm thời gian, chỉ sợ bọn hắn đã sớm chết đói rồi."

Trái tim đám người Yến Khinh Chu càng lúc càng nặng.

Bên kia, Tô Vân và Thạch Trấn Bắc chỉ đợi hai ngày, hai ngày sau, Tô Vân và Thạch Trấn lên đường phía bắc, men theo con đường xám xịt đi tới.

Cướp kiếp che trời lấp đất, giống như tuyết lớn phiêu diêu.

"Kiếp hôi là sự lắng đọng sau khi thiên địa nguyên khí mục nát."

Tô Vân cắt một mảnh quần áo che kín miệng mũi, giơ bàn tay lên, đón lấy một mảnh tro tàn, nghi hoặc nói: "Vậy những tro tàn này là từ đâu thổi tới?"

Không lâu sau, bọn họ liền nhìn thấy nguồn gốc của kiếp tro, hai bên con đường này xuất hiện từng hành tinh khổng lồ, cũng mang màu xám xịt.

Cướp xám chính là từ những hành tinh đó thổi tới bên này, thổi đến con đường này.

Thiên địa nguyên khí trên những tinh cầu này đã mục nát, tinh cầu cũng chìm vào tĩnh mịch, không có nửa điểm sinh cơ.

Đây là một con đường cực kỳ rộng lớn, không biết là do ai dọn ra, từng hành tinh đi ở đây lui về phía sau lưng bọn họ.

Nơi này không phân biệt sắc trời, Tô Vân lấy Hoàng Chung của mình để tính giờ, trong Linh giới của hắn có thức ăn và nước uống, chuyến đi đom đóm lần này, thức ăn và nước uống là thứ tất yếu của tất cả mọi người.

"Mã Tút, vì hắn!"

Bên cạnh Thạch Trấn Bắc là những tiểu nhân kiến trúc tràn đầy tinh lực, vừa đi vừa xây nhà, bọn họ đem vôi tro xây thành gạch, đi một đường xây một đường.

Oánh Oánh bay ra, cùng bọn họ xây nhà.

Tô Vân quay đầu lại, chỉ thấy bọn họ đắp ra một bức tường thành liên miên trùng điệp, không khỏi ngẩn người.

"Đại sư huynh, Trường Thành, dùng để làm gì?" Tô Vân hỏi.

Quái vật nhỏ của Đại sư huynh câm đang định viết đáp án trên giấy, thì thấy Oánh Oánh chỉ huy đám tiểu nhân kiến trúc đánh nhau, một đám tiểu nhân kiến trúc canh giữ trên tường thành, một đám dưới chân thành, xông lên chém giết trên thành.

"Trường Thành đã chống lại ngoại địch, vậy kẻ địch phải chống cự Bắc Miện Trường Thành là ai?" Tô Vân lại hỏi.

Bút quái ở Thạch Trấn Bắc dừng lại, hắn không thể trả lời câu hỏi này của Tô Vân.

"Chẳng lẽ chống đỡ chính là kiếp tro sao?"

Tô Vân vẫn không hiểu: "Hay là ngoài thành Bắc Miện Trường có kẻ xâm lược hung ác tàn bạo? Hay nói cách khác, Bắc Miện Trường Thành chống lại chính là kẻ muốn thành tiên..."

Không ai có thể trả lời câu hỏi này của hắn, chỉ có cơn gió cướp xám thổi tới từ hành tinh hai bên.

Hắn ở trong Kiếp Hôi Thần Điện ở Bá Sơn quận, còn nhìn thấy cảnh tượng Bắc Miện Trường Thành nghiêng đổ tro tàn, hủy diệt thế giới, lại càng khiến người ta khó nắm bắt.

Bọn họ đi hơn mười ngày, tiểu nhân trong kiến trúc cũng không còn tràn đầy tinh lực như trước.

Bọn họ ủ rũ, ủ rũ đi về phía trước, có người thì trèo vào giỏ sách ở phía bắc Thạch Trấn, có người dứt khoát chui vào trong bản vẽ, tự xây cho mình một căn nhà bốn bức tường ngồi xổm bên trong ngẩn người.

Cho dù là Oánh Oánh nắm chặt nắm đấm nhỏ, hét lớn "Mã Đản Đản", bọn họ cũng chẳng có tinh thần gì.

Tàn tro đầy trời, quá áp lực.

Tô Vân thì thử mở Thiên Đạo Lệnh, cố gắng đưa Oánh Oánh về Thiên Đạo Viện, nhưng Thiên Đạo Lệnh ở đây không có phản ứng gì.

Bọn họ tiếp tục tiến lên, thức ăn và nước uống đã tiêu hao một phần ba, mà con đường này vẫn còn dài vô tận.

Đột nhiên, trên đường xuất hiện một cái bóng cao lớn, giống như một ngọn đồi nhỏ.

Tô Vân thôi động thần thông gạt bỏ tro kiếp bên ngoài, nhìn thấy dưới đống tro tàn là một bộ khung xương.

"Là bộ xương của Hắc Hổ!"

Oánh Oánh giật mình, thất thanh nói: "Có quái vật gì ăn thịt hắn!"

"Chắc là Phi Liêm đã ăn hắn."

Tô Vân nhìn về phía trước, nói: "Phi Liêm đang ở ngay phía trước. Đối với con đường này, hắn hẳn cũng đã nghe qua. Xem ra con đường chúng ta đi không sai."

Hắn phấn chấn tinh thần, tiếp tục đi tới, nói: "Nếu vẫn không tìm được Thiên Môn Quỷ Thị, như vậy ta liền phóng ra ký ức về Thiên Môn Quỷ Thị của ta."

Oánh Oánh trong lòng rúng động, biết ý nghĩa trong lời nói của hắn.

Ký ức về Thiên Môn Quỷ Thị của Tô Vân Niên, thật ra là cùng đám người Khúc Bá cùng nhau tiến vào Quỷ Thị bắt Thần Ma phong ấn Thần Ma, đoạn ký ức kia bị đám người Khúc Bá dùng để trấn áp Thần Ma.

Thả phóng đoạn ký ức này, ngoại trừ sẽ khiến Tô Vân nhớ lại đoạn năm tháng bi thảm kia ra, chỉ sợ còn phóng xuất ra mấy tôn Thần Ma.

Lại qua mấy ngày, bọn hắn gặp phải Kiếp Hôi Thạch khổng lồ, giống như là núi non to lớn, bên trong Kiếp Hôi Thạch truyền đến khí tức Thần Ma.

Tô Vân và Á Ba Thạch Trấn đi qua bên cạnh, ngẩng đầu nhìn lên, chỉ thấy tòa Kiếp Hôi Thạch này mọc ba cái đầu, hướng về các hướng khác nhau. Thân hình cường tráng của nó dài sáu cánh tay, trên người phủ đầy vảy, thân thể bọ cạp khổng lồ, phía sau còn mọc ra một cái móc đuôi thật dài.

Nó như là tượng thần được kết từ tro kiếp điêu khắc mà thành, nhưng khí tức Thần Ma truyền đến từ trong đá tro kiếp lại cực kỳ chân thực, cực kỳ cường đại!

"Khí tức của người sống..."

Đợi đến khi Tô Vân bọn họ rời đi, pho tượng thần khổng lồ kia chậm rãi sống lại, ý thức tính linh tối nghĩa chấn động trong không trung một cái: "Hình như là đứa trẻ bắt được chư thần chư ma kia, hắn lại trở về rồi. Hắn trở về làm gì..."

Tô Vân tiếp tục tiến lên, thức ăn và nước uống của bọn họ ngày càng ít đi, trên đường gặp phải tượng đá kiếp tro dần dần nhiều hơn, những tượng thần ma này tư thái khác nhau, chủng loại rất nhiều.

Tô Vân cũng từng dừng lại, quan sát những tượng thần ma này, phát hiện không giống Thần Ma trên Triều Thiên Khuyết. Thần Ma trên Triều Thiên Khuyết có chủng loại cố định, như Ứng Long, Kỳ Lân.

Khi Thiên Môn Quỷ Thị hiện ra, ấn ký hoa văn xuất hiện trên Thiên Môn cũng vừa vặn là chín mươi sáu loại này.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Lâm Uyên Hành xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Lâm Uyên Hành Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

"Khúc Bá bọn hắn mang theo chúng ta tới nơi này bắt Thần Ma, hẳn là tham chiếu Thiên Môn của Quỷ Thị để bắt."

Tô Vân trong lòng cả kinh: "Vậy những kiếp tro đá thần tượng này là..."

Tượng Thần Ma không nhúc nhích, thỉnh thoảng toát ra khí tức vô cùng cường đại, tựa hồ là đang cảnh cáo hắn, bảo hắn không nên hành động thiếu suy nghĩ.

"Bọn họ đang đề phòng ta, còn hơn cả ta đề phòng bọn họ!"

Tô Vân dở khóc dở cười, thầm nghĩ: "Phần lớn là lúc Khúc Bá cùng những người khác ở đây bắt Ứng Long, Thao Thiết, đem bọn họ nhét vào mi tâm của ta, bị bọn họ chú ý tới."

Tinh thần hắn phấn chấn hẳn lên, Khúc Bá và những người khác đã đến nơi này, cũng có nghĩa là bọn họ cách lối vào Quỷ Thị không còn xa!

Những Thần Ma này tiến vào Thiên Môn Quỷ Thị, lại không cách nào vượt qua Bắc Miện Trường Thành, bọn hắn tiếp cận Tiên Giới, có thể kéo dài tuổi thọ, chỉ đành lựa chọn ngủ say ở chỗ này.

Tô Vân nhìn linh giới của mình, trong linh giới đã không còn thức ăn, chỉ còn lại chút nước uống.

Sư huynh câm Thạch Trấn Bắc lấy ra một ít thức ăn đưa cho hắn, lộ ra nụ cười chất phác. Thư quái và bút quái của hắn chần chừ một chút, viết lên bài: "Trong Linh giới của ta còn rất nhiều."

Bọn họ tiếp tục tiến lên, mỗi khi Tô Vân đói khát, phía bắc Thạch Trấn liền kịp thời đưa thức ăn tới.

Hơn mười ngày trôi qua, Thạch Trấn Bắc đói đến mức ngất xỉu.

Bút quái và thư quái ở phía bắc Thạch Trấn lấy ra thức ăn cuối cùng từ linh giới của hắn, Tô Vân nhìn một chút, chỉ đủ cho bọn họ dùng bốn năm ngày.

Dưới sự cứu giúp của Tô Vân, Thạch Trấn Bắc từ từ tỉnh lại, đại hán chất phác này nhìn thức ăn, sắc mặt ảm đạm.

Oánh Oánh cũng không còn sức để nói chuyện, ngồi trên bả vai Tô Vân, bị tro kiếp vùi lấp, dường như cũng sắp hóa thành một pho tượng đá tro kiếp nho nhỏ.

Tô Vân khống chế đồ ăn của mình, ỷ vào nhục thân mạnh mẽ hơn những người khác, cưỡng ép chống đỡ tiến lên.

Lại qua hai ngày, bọn họ đi ngang qua một pho tượng đá, pho tượng đá tro kiếp kia là một cái đầu khổng lồ, sau đầu mọc ra hai cánh, cánh ôm lấy nhau, che chở cho đầu mặt.

"Là Phi Liêm."

Tô Vân thu hồi ánh mắt, trong lòng yên lặng nói: "Hắn đi đến nơi này, không thấy điểm cuối, vạn niệm câu hôi, cho nên hóa thành tượng đá."

Hắn quay đầu nhìn về phía sau, sư huynh câm Thạch Trấn Bắc đã không thể tiến lên được nữa, máu trong cơ thể hắn vẫn đang lưu động, nhưng da thịt đã bị Kiếp Hôi Thạch đồng hóa.

Trong giỏ sách của hắn, các kiến trúc tiểu nhân biến thành từng pho tượng đá xám, thậm chí ngay cả tiểu nhân trong bản vẽ cũng biến thành màu xám xịt.

"Đừng mất hết hy vọng, ta có thể dẫn các ngươi đi ra ngoài. Oánh Oánh, ta cảm thấy sắp đến Quỷ Thị rồi..."

Tô Vân nhìn vai, hai tay chống cằm, hóa thành tượng đá xám.

Tô Vân không nói thêm lời nào, dùng dây thần tiên trói chặt phía bắc Thạch Trấn, kéo lê về phía trước.

Dần dần, chỉ thấy hai bên con đường này xuất hiện thêm bóng râm của rất nhiều lầu vũ cung điện, mờ mờ ảo, dường như không hề tồn tại.

Những tòa lầu vũ cung điện kia có thân ảnh mông lung, giống như quỷ mị đứng ở nơi đó, chợt ẩn hiện.

Chỉ thấy những thân ảnh trong lầu vũ cung điện kia có người không có diện mạo, có người chi thể tàn khuyết, có người giống như tùy thời biến mất vậy.

"Oánh Oánh, tỉnh lại, mau nhìn, đó là tính linh bị lãng quên."

Tô Vân tự lẩm bẩm nói: “Bọn họ khi còn sống hẳn đều là cường giả rất giỏi, từng làm chuyện kinh thiên động địa, sau khi bọn họ qua đời, ở một đoạn thời gian nào đó còn có người nhớ đến bọn họ, tế điện bọn họ. Nhưng thời gian quá lâu, dần dần, bọn họ liền bị thế nhân lãng quên.”

Oánh Oánh không nói gì, đôi mắt trống rỗng.

Tính linh bị lãng quên sẽ bị đưa đến nơi sâu nhất của Thiên Môn Quỷ Thị, biến thành cô hồn dã quỷ.

Nếu có người đọc được câu chuyện của họ trên cổ thư cô bản, hoặc trên bia đá đổ nát của cổ mộ, thì thân hình của họ sẽ lúc ẩn lúc hiện, tính linh sẽ hoạt bát hơn một chút.

Nếu có người đọc được những tác phẩm mà bọn họ để lại, bọn họ sẽ dần dần lộ ra chân thực.

Thế nhưng tinh thần của bọn họ đã thất lạc trong năm ngàn năm, cho dù là để lại tác phẩm, để lại bia mộ, cũng không ai hiểu rõ bọn họ chân chính, bởi vậy chi thể trở nên tàn khuyết.

"Chúng ta đến Quỷ Thị rồi, các ngươi xem, bầu trời không còn bao nhiêu tro tàn nữa."

Tô Vân ngẩng đầu lên, tro tàn bay phấp phới dần dần ít đi, thế nhưng thức ăn và nước uống của bọn họ cũng đã đứt đoạn từ hai ngày trước.

Tô Vân đói đến mức đầu óc choáng váng, thân thể hắn mặc dù cường đại, nhưng ở nơi thiên địa nguyên khí hóa thành tro tàn, thân thể cường đại của hắn không có bất kỳ bổ sung gì, chỉ có thể dựa vào tiêu hao năng lượng thân thể để duy trì.

Hắn nhìn về phía trước, kiến trúc quỷ thị vô biên vô biên bóng dáng lờ mờ, không nhìn thấy điểm cuối, không nhìn thấy ngọn nguồn.

Quỷ Thị sở dĩ thần bí, không phải vì những quỷ thần sắp biến mất này, mà là con đường phức tạp hơn cả mê cung!

Năm ngàn năm qua, tính linh sống ở nơi này thật sự quá nhiều, nếu không biết đường, đi đến chết cũng không ra khỏi chợ ma!

Tô Vân dừng bước, tính linh tiến vào bức tường phù văn.

Hai ngày sau, Tô Vân tính linh trở về, bịt kín đôi mắt, kéo theo tượng đá phía bắc Thạch Trấn run rẩy bước đi trong quỷ thị.

Ký ức của hắn không ngừng quay ngược lại, dần dần nhớ lại con đường Khúc Bá, La Đại Nương cùng những người khác đã dẫn mình đi qua Quỷ Thị.

Một con đường hoàn chỉnh xuất hiện trong đầu hắn, bản đồ địa lý của Thiên Môn Quỷ Thị dần dần hiện rõ ràng.

Thân thể hắn càng ngày càng suy yếu, nhưng vẫn máy móc bước đi, có trật tự tiến lên.

Trên đỉnh đầu hắn, chuông vàng vận chuyển đâu ra đấy, dường như hiện tại người khống chế thân thể Tô Vân không còn là chính hắn, mà là cái chuông vàng này.

Qua không biết bao lâu, Tô Vân Cốt gầy như củi, rốt cuộc cũng đi tới trên đường phố Thiên Môn Quỷ Thị trong đầu.

Hắn buông Thạch Trấn Bắc xuống, trong đầu truyền đến một thanh âm: "Tiểu quỷ, đừng quên lời hứa của ngươi đối với chúng ta, chúng ta trả lại cho ngươi đoạn ký ức này, ngươi cũng muốn phóng thích chúng ta..."

Đó là thanh âm của Thần Ma, hắn cùng với Thần Ma bị trấn áp ở trong ký ức Quỷ Thị đạt thành hiệp nghị, phóng thích bọn hắn, bọn hắn còn cho mình đoạn ký ức này!

"Các ngươi yên tâm, ta nhất định giữ lời hứa, tuyệt đối không hối hận..."

Tô Vân bàn tay run rẩy, chậm rãi tháo bộ y phục rách nát che mặt xuống, con phố phía trước ở Thiên Môn Quỷ Thị đập vào mắt.

Tô Vân muốn rơi lệ, nhưng mà trong hốc mắt lại khô cạn không có nước mắt.

"Oánh Oánh, sư huynh câm, các ngươi mau tỉnh lại đi, chúng ta đã trở về, ta tìm được Thiên Môn rồi!"

Từng tôn quỷ thần chậm rãi xuất hiện ở hai bên đường phố, đêm nay là mùng bảy, mùng bảy tháng mười, cách Tô Vân bọn họ sau khi tiến vào quang môn, đã qua một tháng rưỡi.

"Tiểu Vân!"

Một quỷ thần nhận ra Tô Vân, vừa kinh ngạc vừa mừng rỡ: "Đúng là Tiểu Vân! Hắn đã trở về!"

Thiên Môn Quỷ Thị lập tức náo nhiệt hẳn lên.

Thích Lâm Uyên Hành xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Lâm Uyên Hành Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.