Chương 109 / 117

Chương 109: Thoát khỏi sinh cơ

Bản dịch · 1.607 chữ

Ngày mười tám tháng ba, Thừa Thiên Đài do Công bộ phụng lệnh bệ hạ xây dựng đã hoàn thành.

Buổi tối hôm đó, tất cả những người được mời đều tụ tập ở Thừa Thiên Đài.

Bệ hạ đích thân tới, vạch trần tấm vải đỏ.

Bách tính không ai là nhiệt liệt nghênh đón.

Thôi Minh Châu ban ngày lặng lẽ báo cho mẫu thân.

Hai mẹ con khóc lớn một trận.

Đêm xuống vừa dùng bữa xong, phụ thân đã đi.

Thôi Minh Châu cùng mẫu thân, đưa mắt nhìn theo bóng lưng hắn đi xa.

Lần chia ly này, trong lòng nàng không chắc chắn.

Không biết hai cha con lần tới gặp nhau là khi nào.

Có lẽ rất nhanh, có lẽ... đã lâu!

Nước mắt nàng rơi không ngừng, mẹ đau lòng dùng khăn lau sạch cho nàng.

Trưởng công chúa dẫn nàng đi góp vui, cũng nói là đi Thừa Thiên Đài.

Hai người ngồi một chiếc xe ngựa, trong phủ không ai cảm thấy có gì khác lạ.

Khi Thôi Minh Châu đến, phó quan đã chờ sẵn.

“Phu nhân.......” Phó quan vốn định thúc giục nhanh chóng xuất phát, nhưng khi thấy Trưởng công chúa cũng ở trong xe ngựa, lập tức im bặt.

Thôi Minh Châu nước mắt như mưa, ôm mẫu thân không buông tay: "Nương! Người giữ gìn sức khỏe, lần sau nữ nhi trở về thăm người, đứa bé hẳn là đã chào đời rồi."

Trưởng công chúa ôm người, nhẹ nhàng vỗ lưng nàng.

“Kinh thành này nước sâu, sau này nếu không có việc quan trọng, ngươi đừng trở về!”

"Nương!" Thôi Minh Châu trợn tròn mắt.

Trưởng công chúa lắc đầu với nàng, nói với bộ quan kia: "Đi thôi!"

Thôi Minh Châu đang muốn xuống xe, nhưng trưởng công chúa đã kéo người lại.

"Ta đưa ngươi ra khỏi thành."

Thôi Minh Châu lập tức hiểu được tâm tư của mẫu thân.

Chỉ là nàng vẫn không nhịn được muốn khóc.

Chỉ có mẫu thân, một lòng vì nàng.

Nàng tựa vào lòng mẹ, thầm nghĩ đây là lần cuối cùng.

Lần cuối cùng bị người ta ép buộc, chật vật rời kinh.

Đến cửa Nam, sĩ quan giữ thành lại đổi người.

Thôi Minh Châu nhận ra hắn, hắn là người của ngự tiền.

“Huyện chủ, ngài trở về đi, bệ hạ đã nói, Ngài không thể ra ngoài!” Người đó là thị vệ mang đao trước ngự tiền.

Thôi Minh Châu trước kia thường xuyên nhìn thấy hắn đi theo bên cạnh bệ hạ.

Không ngờ, bệ hạ lại phái hắn đến.

“Lý thị vệ, ta chính là chủ mẫu của Kỷ gia Tây Bắc. Ta muốn về tây bắc, ngươi cũng muốn ngăn cản?”

Lý thị vệ nghe vậy chắp tay hành lễ: "Thân phận huyện chủ tôn quý, nhưng lệnh này là do bệ hạ tự mình hạ, hạ quan cũng là phụng mệnh hành sự."

Phó quan Thôi Minh Châu đi theo phía sau, nghe được lời người kia nói, trong mắt mang theo một tia ngoan kình.

"Phu nhân, chúng ta xông ra ngoài!" Giọng hắn nói không lớn nhưng Lý thị vệ vẫn nghe thấy.

Chỉ thấy hắn giơ tay lên, tất cả binh lính xung quanh đều rút đao.

Đao của phó quan cũng rút ra, khí thế hai bên vừa chạm đã bùng nổ.

"Phu nhân lui ra sau, hạ quan vừa vặn thử những võ tướng trong kinh này, bản lĩnh so với chúng ta thế nào." Phó quan hoành đao trước người, ánh mắt hung ác nhìn Lý thị vệ.

Bỗng nhiên một trận tiếng vó ngựa truyền đến, không biết là mấy con ngựa từ đâu tới chạy như bay về phía cổng thành.

"Ngựa kinh rồi, mau tránh ra. Nhanh tránh đi!" Có người hét lớn.

Lý thị vệ nhíu mày, phó quan lại lập tức nhận được đao, ngồi lên xe ngựa của Thôi Minh Châu, có ý muốn tự mình đánh xe.

Quả nhiên, con ngựa kia xông thẳng tới, lao thẳng về phía cổng thành.

Lý thị vệ nhíu chặt mày: "Cản con ngựa đó lại, đừng để chúng làm bị thương người."

Hắn hét lớn một tiếng, lập tức có mấy người xông lên.

Thôi Minh Châu ngồi trên xe, trong lòng khẩn trương.

Phó quan đang chuẩn bị cưỡng ép xông trận, thanh âm uy nghiêm của trưởng công chúa bỗng nhiên truyền ra.

"Lý Dần, thả con gái ta ra khỏi thành!" Ngón tay trắng nõn của nàng vén rèm xe lên, lộ khuôn mặt mình.

Tên Lý Dần kia, không ngờ trưởng công chúa cũng ở trên xe.

Hắn nhìn thấy nàng, liền biết công việc hôm nay của mình khó giải quyết.

"Hạ quan tham kiến Trưởng công chúa điện hạ!" Hắn lễ nghi chu đáo, nhưng vẫn chắn ngang trước đường.

Sắc mặt trưởng công chúa uy nghiêm, lấy ra một tấm lệnh bài "Lý Dần, thả nữ nhi ta ra khỏi thành."

Lý Dần nhìn thấy lệnh bài, toàn thân đều có chút khó xử.

“Công chúa, đây là lệnh của bệ hạ.”

Trưởng công chúa hừ lạnh một tiếng: "Đây là bệ hạ khâm chỉ ngự lệnh, thấy lệnh này như gặp bệ Hạ, ngươi muốn kháng chỉ sao?"

Thôi Minh Châu nhìn thấy uy thế của mẫu thân, trong lòng vô cùng bội phục.

Lý Dần trên mặt do dự, giọng điệu cũng không cứng rắn như vừa nãy: "Công chúa, chỗ bệ hạ..."

Vẻ mặt trưởng công chúa lạnh lùng nghiêm túc: "Bệ hạ bên kia, tự có bản cung một mình gánh vác."

Lời đã nói đến mức này, sắc mặt Lý Dần cũng giãn ra.

Hắn do dự hồi lâu, nghiêng người nhường lối đi phía sau.

Trưởng công chúa chỉnh lại vạt áo cho nữ nhi, tự mình nhìn nàng xuống xe, lên chiếc xe ngựa mà phó tướng chuẩn bị.

"Mẫu thân, nữ nhi đi rồi!" Thôi Minh Châu trong lòng vạn phần không nỡ, tâm thần đại loạn.

Nhưng trưởng công chúa lại cười vẫy tay với nàng: "Đi đi, con của ta."

Mũi Thôi Minh Châu cay xè, nhưng lần này không khóc.

Nàng hít mạnh mũi, xoay người cho người lái xe.

Lần này, nàng không quay đầu lại nữa.

Nước mắt lăn dài trên má, nàng không lau.

Mãi đến khi ra khỏi thành một lúc lâu, tâm trạng nàng mới dần bình ổn trở lại.

Họ đi nhanh suốt dọc đường.

Nửa ngày liền đến Vị Thành.

Phó quan không vội đi, ngược lại mở một gian khách sạn.

Thôi Minh Châu trong lòng không hiểu: "Phó quan, tại sao chúng ta không nhanh đi, Vị Thành này cách kinh thành chưa đầy trăm dặm."

Phó quan cười cười, nhỏ giọng giải thích: "Phu nhân, đây là sự sắp xếp của tướng quân, thân thể thiếu phu nhân bất tiện, không cần vội vàng lên đường."

Thôi Minh Châu nghe vậy không hiểu, nhưng vẫn theo lời lên lầu.

Chỉ vừa vào phòng, liền phát hiện trong phòng còn có năm nữ tử.

Các nàng đội mũ trùm đầu, mặc một bộ váy màu trơn.

Thôi Minh Châu vừa vào phòng, liền có một nữ tử cầm quần áo tới.

"Phu nhân, mau thay đi!"

Thôi Minh Châu lập tức hiểu được tâm tư của Kỷ Văn Chiêu.

Nàng cầm lấy quần áo vào phòng thay, khi ra ngoài đã trang phục giống như những nữ tử này.

Những nữ tử này đội mũ trùm đầu, khăn voan che mặt.

Xét về ngoại hình, căn bản không phân biệt được ai là ai.

Thay y phục trong phòng, những người này liền lần lượt ra khỏi cửa.

Thôi Minh Châu từ cửa sổ nhìn lại, đội ngũ phó quan cũng động.

Nàng lập tức có chút hoảng loạn.

Hắn đi rồi, mình phải làm sao đây?

Chỉ là nghĩ rằng Kỷ Văn Chiêu đã sắp xếp ổn thỏa, nàng nhẫn nhịn không kinh động.

Nàng là người thứ tư xuống lầu.

Nhiều phụ nữ ăn mặc giống hệt xuất hiện cùng lúc như vậy, tự nhiên khiến mọi người vây xem.

Thôi Minh Châu trấn định ra cửa, lên xe ngựa dừng ở cửa.

Xe lập tức lao ra ngoài thành, tâm tư nàng cũng căng thẳng theo.

Nàng đại khái có thể đoán được, những chiếc xe này, đại thể đi về các hướng khác nhau.

Mục đích chính là để mê hoặc kẻ truy tung.

Suốt dọc đường đi, nàng không hề dừng lại.

Trên xe chỉ chuẩn bị chút nước và bánh ngọt.

Đêm không hề nghỉ ngơi, một đường hướng về phía Tấn Nam mà đi.

Khi các nàng đến, con đường thủy mà họ đi.

Đường thủy bằng phẳng.

Nhưng lần này trở về, toàn bộ đều là đường bộ, lại toàn đi vòng.

Thôi Minh Châu ngồi một ngày, liền cảm thấy toàn thân đau nhức.

Nàng nhẹ nhàng đỡ bụng, trong lòng có chút sợ hãi.

Nhưng chiếc xe đó lại chạy vào trong núi lớn.

Nàng vô thức ngủ thiếp đi.

“Phu nhân! Phu nhân!” Có người đang gọi nàng.

Thôi Minh Châu dùng sức mở mắt ra, liếc một cái liền nhìn thấy mặt của phó quan.

Nàng có chút kinh ngạc nhìn hắn: "Chẳng phải ngươi đã đi rồi sao?"

Phó quan đưa cho nàng một ít đồ ăn, nhẹ giọng giải thích "Đều là thuật che mắt. Phu nhân yên tâm."

Thấy người của hắn, Thôi Minh Châu trong lòng yên tâm không ít.