‹ Kinh Sắc Sa Ngã

Chương 255 / 256

Ngoại truyện: Cầu hôn, rung động

Bản dịch · 2.334 chữ

Đông Giao Dân Hạng từ đường phía đông của quảng trường Thiên An Môn kéo dài thẳng đến phố Sùng Văn Môn, cô đọng lịch sử và quá khứ của Kinh Thành, giống như con hẻm phiên bản phóng đại.

Mùa này, lá cây hai bên đường rơi xuống, còn lại chút cành lá chằng chịt, cùng kiến trúc cận đại hợp bích của Trung Tây tương phản, dệt thành một bầu không khí cổ kính ấm áp.

Nhàn nhã thong thả dạo bước trên mặt đất chốc lát, liên tục nhìn nam nhân bên cạnh, giơ tay, vỗ vỗ hắn: "Dừng bước chân một chút."

Cận Thức Việt hơi nhướng mày, đứng tại chỗ.

Lòng bàn tay dính sát đỉnh đầu mình, khoa tay múa chân một cái, hơi nhíu mày: “Sao lại có cảm giác ngươi cao lên rồi?”

Cận Thức Việt chậm rãi cười một cái, cánh tay ôm lấy eo nàng, bế người lên không trung: "Nhỏ như vậy, làm bạn gái của ta vừa hay."

Hắn đặt nàng trở lại mặt đất.

Liên Lí ngẩng đầu: “Là ngươi quá to rồi.”

Cận Thức Việt nghiêng người về phía trước, giơ tay sờ đầu nàng, hỏi một cách không tiếc: "Đâu lớn."

Tai Liên Lý lập tức hơi nóng, khẽ mím môi, đưa tay lấy bàn tay hắn đặt trên đầu nàng xuống.

"Tay to."

Tay trái liên tục nâng bàn tay của Cận Thức Việt, từng ngón tay thon dài của hắn mở ra, sau đó mở bàn tay phải của mình ra, lòng bàn tay úp xuống dưới.

"Ngươi xem, tay ngươi lớn hơn tay ta không ít."

Cận Thức càng cúi mắt, bàn tay nàng mảnh khảnh trắng nõn, xinh đẹp như một tác phẩm nghệ thuật được điêu khắc tỉ mỉ.

Hắn đang định nắm tay nàng, liền một mạch bỗng nhiên thu tay về, cùng lúc đó, trong lòng bàn tay Cận Thức Việt rơi xuống một món đồ nhỏ cứng rắn lạnh lẽo.

Mượn ánh đèn đường vàng vọt, Cận Thức càng nhìn rõ thứ xuất hiện trên tay hắn giữa không trung——

Một chiếc nhẫn tinh xảo.

"Cận Thức Việt, bạn gái ngươi muốn kết hôn rồi."

“Nửa tháng sau, ngày sinh nhật của ta, ngươi cầu hôn với ta đi!” Liên Lý ngẩng mặt lên, mắt không chớp nhìn thẳng vào đôi mắt đen của Cận Thức Việt, “Đây là sính lễ ta đưa cho ngươi từ trước.”

Khoảnh khắc gặp hắn, vận mệnh liền rơi xuống.

Yêu là một loại bản năng, nó tự do sinh trưởng, mà nàng không thể chống cự.

Thế là, nàng bắt đầu học cách khống chế nó.

Khi tình yêu hoàn toàn biến thành tình yêu, bất kể nghèo khó, bệnh tật hay vận rủi, đều không thể để nàng rời khỏi hắn.

Cận Thức càng ngẩn ra, trái tim dường như có thứ gì đó trong nháy mắt bành trướng lên, sau đó hô hấp ngừng lại.

Lời nói của nàng như sao băng lướt qua chân trời, đột ngột nhảy vào lồng ngực hắn, kích lên vô số điện quang hỏa thạch, thiêu đốt thân thể hắn, thậm chí linh hồn đều đang run rẩy nóng bỏng.

Cận Thức Việt yết hầu trượt lên xuống, đôi mắt tối sầm mà không rõ nhìn liên tiếp.

Toàn thế giới đều mơ hồ, chỉ có nàng là rõ ràng.

Hắn hồi lâu không đáp lời.

Tâm tình vốn không căng thẳng cũng trở nên căng thẳng, thúc giục nói: “Được không?”

Cận Thức Việt vừa mới hoàn hồn, cúi đầu, trán tựa vào bả vai nàng, cười một hồi lâu, bả vai khẽ run rẩy, đuôi mắt lại hơi ửng đỏ.

"Được."

Ngày 1 tháng 2, cầu hôn với ngươi.

Rõ ràng là sinh nhật của nàng, nàng lại để hắn nguyện vọng thành sự thật.

Hôn lễ đã được chuẩn bị rồi.

Hắn vốn dự định mùa xuân vừa đến liền cầu hôn nàng, sau đó xem ý nàng định ra ngày cưới.

Nàng đã khiến giấc mộng đẹp của hắn thành sự thật từ trước.

"Tiểu sư muội thật là ngang ngược." Cận Thức Việt hàng mi dài như lông quạ che giấu cảm xúc trong đáy mắt, lười biếng nói, "Lễ sính lễ đều nhét hết cho ta."

Nghe vậy, liền thở phào nhẹ nhõm, nói với hắn: "Nhẫn là ta dùng tiền thưởng mua, toàn bộ đều là tiền của ta."

Cận Thức Việt nghe được nhướng mày: "Không phải không cho nam nhân tiêu tiền?"

Nói liền mạch: "Ta chỉ cho ngươi một nam nhân mà tiêu tiền."

Tiền mua nhẫn đều là do nàng dựa vào nỗ lực và thực lực của bản thân mà có được.

Tuy Cận Thức Việt đã cho nàng rất nhiều tiền, đủ để nàng mua chiếc nhẫn đắt đỏ nhất thế gian, nhưng ngay cả một ly vẫn muốn dùng tiền của mình để mua cho bọn họ một đôi nhẫn cưới khảm kim cương bên trong.

Nàng dùng quá khứ và hiện tại của mình, tặng cho bọn họ tương lai chung.

Cận Thức càng đứng thẳng người, liên tục đưa tay định lấy nhẫn, hắn nhạy bén tránh đi, nàng nhào hụt.

"Sao, muốn nuốt lời?"

“Không phải.” Liên Lí giải thích, “ta muốn cho ngươi xem chữ khắc bên trong nhẫn.”

Cận Thức càng đánh giá mặt trong nhẫn, thoáng thấy chữ cái khắc trên đó: LY.

LY.

Chính là Liên Lí và Cận Thức Việt.

Cũng là love you.

Thiếu nữ đêm hè kia thấy hắn liền bỏ chạy, nay ban cho hắn một phần tình yêu nồng nhiệt mà không sợ hãi.

Độc nhất vô nhị, lại vĩnh viễn không lùi bước.

Cận Thức Việt trong lòng cuồn cuộn không ngừng tràn vào dòng nước ấm, hơi khàn hỏi nàng: "Nhẫn cưới?"

“Ừ.” Liên Lí gật đầu, “Nhân viên nói kết hôn thường phải ba chiếc nhẫn, một chiếc nhẫn đính hôn và hai chiếc nhẫn cưới, nhưng ngươi đã cho ta một chiếc rồi sao.”

Nàng giơ tay trái lên, chiếc nhẫn trên ngón giữa lấp lánh ánh sáng rực rỡ: "Đã có nhẫn đính hôn, ta sẽ mua một chiếc nhẫn."

Cận Thức càng cười: "Nó không phải nhẫn đính hôn."

Liên Ly không hiểu: "Vậy ngươi đeo ngón giữa của ta làm gì?"

"Để cho những kẻ không biết điều thì cút đi xa một chút." Cận Thức càng chậm rãi nói, "Đừng tiếp cận bạn gái ta."

Thích một ly liền thành một việc rất đơn giản.

Yêu nước khác, hắn không phải đề phòng một chút sao?

Liên Lí chợt hiểu ra, yên tĩnh một hồi lâu, không nhịn được bật cười thành tiếng.

Cận Thức Việt nâng mặt nàng lên, cúi đầu hôn lên đôi môi anh đào của nàng, rồi cất chiếc nhẫn vào túi, đưa tay về phía nàng.

Liên Lý vẫn nhớ những ngày trước đây, khi bản thân đi lại trên đầu đường xó chợ kinh thành.

Xuân hạ thu đông, bốn mùa biến đổi, bất kể là xuân hòa cảnh minh, hay giữa đông giá rét, nàng luôn cô độc một mình.

Mà hiện tại.

Nàng nắm lấy bàn tay Cận Thức Việt vươn tới.

Giống như buổi hẹn hò đầu tiên ở Thượng Hải, đi một đoạn liền không muốn đi nữa.

Cận Thức Việt cúi người xuống, nàng leo lên bờ vai rộng lớn rắn chắc của hắn, hai tay ôm lấy cổ hắn nói: "Rất thích hẹn hò với ngươi, không cần đi bộ."

Thích Sấm Sét Kinh Sắc xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Sấm Sấm Kinh Sắc Sấm Tiểu thuyết Nấm có tốc độ cập nhật nhanh nhất toàn mạng.

Cận Thức Việt cõng nàng lên: "Chỉ thích hẹn hò với ta?"

"Còn thích phong bao của ngươi."

Liên Lý chợt nhớ đến chuyện vừa rồi, lập tức nhắc nhở hắn: "Sinh nhật ta ngươi đừng chỉ nhớ cầu hôn mà quên gửi lì xì cho ta."

"Ta có lần nào quên rồi?" Cận Thức Việt nhếch khóe môi cười lười biếng.

Liên Lý mày mắt cong cong như trăng khuyết, cười nói: “Nói cũng phải.”

Tết Nguyên Đán trước đó không lâu hắn còn phát cho nàng bao lì xì năm mới đấy.

Cận Thức càng chậm bước chân một chút, mỗi bước lại rất vững, dường như là muốn giữ lại lúc này.

Hắn tiếp tục hỏi: "Còn thích chỗ nào của ta?"

Khóe môi Liên Ly cong lên nụ cười ngọt ngào: “Mọi nơi đều thích.”

Cận Thức càng hơi sững sờ, dừng bước nghiêng đầu.

Lòng bàn tay liên tục nâng cằm của hắn, nghiêng đầu lại gần, nhẹ nhàng hôn lên má hắn một cái: “Thích ngươi nhất.”

Cận Thức Việt nuốt nước bọt một cái, nụ cười nơi khóe môi dần đậm, ngay cả đuôi lông mày đáy mắt cũng lộ ra ý cười.

Hắn nhẹ nhàng cõng nàng, men theo đường phố tiếp tục đi về phía trước.

Không biết đã đi đến đâu, từ sâu trong ngõ hẻm bay tới những bài hát tiếng Anh quen thuộc.

"Love is oneig jeig juzion, I shuldy que vy que v.

(Tình yêu là một hồi ảo diệt, nên dốc sức quên nó)

"But thereis something meft in my head."

(Nhưng trong lòng ta luôn lưu giữ một loại cảm giác)

"You're the one whis set it Up."

(Là ngươi mang đến cho ta cảm giác này)

......

Hàng mi dài rậm rạp, rậm rạp khẽ động đậy, nghiêng đầu, cẩn thận đo đạc Cận Thức Việt.

Dưới ánh trăng của Kinh Dạ, mái tóc mai của nam nhân tự nhiên xõa xuống trước trán, khuôn mặt tuấn tú sắc bén lập thể lộ ra vẻ lạnh nhạt lười biếng, mày mắt sâu sắc, sống mũi cao thẳng, ngũ quan cốt tương cảm nặng nề, tạo thành vẻ đẹp trai mang tính công kích cực kỳ.

Nhìn hắn, trong lòng nàng chỉ còn lại một mảnh mềm mại và yên tĩnh.

"Ngoài việc kết hôn với ta ra, không có nguyện vọng nào khác sao?" Cận Thức càng nghiêng đầu liếc nàng một cái.

Liên tục dừng lại một chút: "Nguyện vọng sinh nhật sao?"

"Bất kỳ nguyện vọng nào." Cận Thức càng nói.

Nàng dường như không có nguyện vọng, hay nói đúng hơn là không bao giờ cầu người khác vì nàng mà làm gì. Thứ muốn sẽ tự mình đi tranh thủ, không cần mượn tay người khác. Có được là may mắn của ta, mất đi là số của ta, không được cũng không còn cầu xin nữa.

Liên tục suy nghĩ không ra: "Ngươi muốn giúp ta thực hiện nguyện vọng sao?"

"Ừm." Giọng Cận Thức Việt hơi lạnh, vẻ trịnh trọng như có như không, "Nguyện vọng của ngươi, ta đều có thể thực hiện toàn bộ."

Liên tiếp vùi mặt vào vai cổ hắn, trái tim lại vì người đàn ông này mà đập nhanh.

Nàng không tin kỳ tích sẽ xảy ra trên người nàng, đối với mình không có bất kỳ tâm nguyện nào.

Nguyện vọng sinh nhật hai mươi hai năm qua đều hứa cho mẹ, ngay cả thả đèn Khổng Minh cũng chưa từng nghĩ sẽ viết lên những gì mình mong muốn.

Hơi thở bỗng trở nên chua xót, sương mù đọng lại trong hốc mắt, ngưng tụ thành một mảng ánh sáng lấp lánh. Nàng chớp chớp chớp hàng mi mấy cái, cố ý nói: "Mì bò ngươi làm khó ăn quá, có thể không ăn không?"

Cận Thức Việt tức đến bật cười, ác ý nhẹ nhàng lắc lắc nàng trên lưng.

Liên Lí vội vàng ôm chặt cổ hắn: "Ngươi cẩn thận một chút, bạn gái sắp rơi rồi!"

"Rơi rồi lại nhặt về." Cận Thức Việt nói vậy, từ đầu đến cuối đều vững vàng nâng đỡ nàng, căn bản không cho nàng cơ hội rơi xuống.

Khoảnh khắc ái ý chiếm thượng phong, người sắp ngã vĩnh viễn không rơi xuống.

“Cận Thức Việt.” Liên Lý ôm cổ hắn, nhẹ giọng hỏi, “Chúng ta mỗi năm cơ hội gặp mặt không nhiều, ngươi có ủy khuất không?”

Cận Thức Việt cảm thấy có chút buồn cười, hỏi ngược lại: "Ngươi nhìn bộ dạng của ta giống như ủy khuất?"

“Không giống.” Liên Lý nói, “Đại thiếu gia ngươi không ai bì nổi, cho người khác ủy khuất chịu đựng thì còn tạm được.”

Cận Thức Việt không liếc mắt nhìn ngang phong cảnh phía trước, nghe thấy lời nàng nói, khóe môi hơi nhếch lên.

Liên Lý nằm sấp trên vai lưng hắn, trầm ngâm hồi lâu, nhẹ giọng nói: "Ta tạm thời không nghĩ ra được có điều ước gì có thể cho phép."

"Không vội, từ từ nghĩ."

Cận Thức Việt nhướng mày cười, đôi mắt đen láy nhìn nàng, chậm rãi và nghiêm túc nói, "ta sẽ luôn ở bên cạnh ngươi."

Tình cảm của bọn họ không liên quan gì đến khoảng cách, là một cuộc cộng sinh, là sự tương tác thân mật nhất giữa linh hồn và nhục thể.

Đêm nay từng chữ hắn nói liền mạch, Cận Thức càng rõ ràng ghi nhớ trong lòng.

Đời này rộng lớn cao xa, tự do trường xanh, nàng mang theo vinh quang lao về phía hắn.

Một đời lãng mạn, hai bên ở bên nhau là tiếng đáp động lòng của bọn họ.

- Hoàn toàn văn -

? Kết thúc tác giả, tác giả có lời muốn nói nhưng không thể nhét vào, trong liên quan đến tác phẩm của chương sau.

? ps:qqq đọc không thấy liên quan đến tác phẩm của Tiêu Tương, hứng thú có thể đến Tiêu Tương xem thử. Cảm ơn~

Thích Sấm Sét Kinh Sắc xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Sấm Sấm Kinh Sắc Sấm Tiểu thuyết Nấm có tốc độ cập nhật nhanh nhất toàn mạng.