‹ Kinh Hồng

Chương 621 / 4.233

Không giỏi ăn nói Lý Tử Dạ

Bản dịch · 1.606 chữ

Quỷ Thị.

Tiếng người huyên náo vang dội.

Nhóm năm tên cướp đang nhìn chằm chằm như hổ rình mồi, chủ nhân Quỷ Thị Tu Lô không rõ tình hình vẫn đang mặc cả với người sở hữu Phượng Tê Mộc.

Để có được Phượng Tê Mộc, Tu Lô đem Băng Ngọc Thiền cất giữ nhiều năm của mình ra, đáng tiếc, lão giả vẫn không đồng ý.

Rất hiển nhiên, lão giả muốn một cái giá cao.

Đạo lý rất đơn giản, hàng kỳ dị có thể cư.

Có lẽ, thế gian còn sẽ xuất hiện con Băng Ngọc Thiền thứ hai, nhưng gần như không thể nào xuất hiện được khối Phượng Tê Mộc thứ hai.

Thấy lão giả không đồng ý, Tu Lô lại thêm mấy món kỳ trân dị bảo, nhưng lão giả vẫn không gật đầu.

Tu Lô trong lòng rất phẫn nộ, nhưng trên mặt lại không biểu hiện ra, thủy chung hòa nhã vui vẻ.

Chủ trì Quỷ Thị nhiều năm như vậy, Tu Lô thành phủ không kém gì bất cứ thứ gì, hắn biết, việc này không thể làm lộ ra, nếu không, người nhìn trộm Phượng Tê Mộc này sẽ càng nhiều hơn.

"Lão nhân gia, ngươi xem trên người ta bây giờ cũng chỉ có những thứ này, nếu không như vậy, đợi sau khi Quỷ Thị kết thúc, ngươi ở gần đây vài ngày, đợi ta chuẩn bị thêm vài món bảo vật, rồi lại đến thương lượng với lão nhân gia, thế nào?" Tu Lô nhìn lão nhân trước mắt, thần sắc rất thành khẩn nói.

Lão nhân nghe vậy, do dự một chút, gật đầu nói, "Có thể, nhưng lão nhân gia ta sẽ ở lại đây hai ngày, trong lúc đó nếu có người trả giá cao hơn ngươi, lão nhân gia ta cũng sẽ không đợi ngươi."

"Được."

Tu Lô gật đầu đáp một tiếng, rồi lập tức xoay người vội vã rời đi.

"Hình như đàm phán đổ vỡ rồi."

Từ xa, Lý Tử Dạ nhìn thấy cảnh này liền nói.

"Lý Tử Dạ, ngươi đi moi móc lai lịch của lão già kia."

Bên cạnh, Tần Yêu Na mở miệng, nhắc nhở.

"Ta đi sao?"

Lý Tử Dạ lộ vẻ ngượng ngùng, nói: "Hay là tiên tử sư phụ ngươi đi đi, ta không tiện ăn nói."

"Đừng nói nhảm, đi mau."

Đôi mắt Tần Yểu Na lóe lên một tia sáng nguy hiểm, quát.

"Đi ngay."

Lý Tử Dạ thấy vậy, lập tức nghe lời đi làm việc.

"Lão nhân gia."

Trước quầy hàng, Lý Tử Dạ bước tới, việc đầu tiên là nặn ra nụ cười đáng yêu nhất, hỏi: "Phượng Tê Mộc của ngươi có bán không?"

Lão giả nghe được ba chữ Phượng Tê Mộc, đầu tiên là ngẩn ra, chợt mặt lộ vẻ kinh ngạc.

Không thể nói rõ tiểu gia hỏa này làm sao nhận ra đây là Phượng Tê Mộc, chỉ là nhận ra, còn muốn nói rõ, thì không nhiều.

Rất nhiều người đều cố tình giả vờ ngây ngô, ôm tâm lý may mắn, muốn chiếm tiện nghi.

Người như vậy, hắn đã gặp qua thật sự quá nhiều.

"Tiểu tử, ngươi biết đây là Phượng Tê Mộc?" Lão giả hứng thú nhìn người trẻ tuổi trước mắt, hỏi.

"Đúng vậy."

Lý Tử Dạ gật đầu nói, "Cái vẻ ngoài này, vừa nhìn đã biết là bảo bối."

"..."

Lão giả từng nghe qua, theo bản năng liếc nhìn khúc gỗ trước mặt, vẻ mặt không nói nên lời, nhìn thế nào cũng có thể nhận ra là bảo vật?

"Tiểu gia hỏa, ngươi rất thú vị."

Lão giả cười cười, nói, "Sao, ngươi đối với Phượng Tê Mộc này hứng thú?"

"Rất hứng thú."

Lý Tử Dạ gật đầu lia lịa nói, "Lão nhân gia, nếu ngươi muốn thứ này vô dụng, thì bán cho ta đi."

"Lão nhân gia ta muốn Phượng Tê Mộc này quả thật không có tác dụng gì, nhưng ngươi cũng phải lấy ra vật có giá trị tương ứng để đổi mới được."

Lão giả nhìn tiểu gia hỏa trước mắt, cười nói.

"Ta có bạc, rất nhiều bạc."

Lý Tử Dạ từ trong ngực lấy ra một xấp ngân phiếu, đưa qua, nói, “Không đủ thì ta có thể thêm.”

Lão nhân nhìn thấy phiếu ngân phiếu, lại thêm chồng dày cộp như vậy, cũng không khỏi giật nảy mình.

Ngọa chết tiệt.

Đây là thằng ngốc nhà nào, ra tay đều là mấy vạn lượng, mấy chục vạn lượng sao?

Thấy lão nhân im lặng, Lý Tử Dạ lại rút từ ngực ra một xấp, đưa qua nói: "Chỉ có bấy nhiêu thôi, lúc ra ngoài vội vàng, bạc mang theo ít, nếu chưa đủ, ta sẽ viết thư bảo gia đình gửi."

Lão giả nghe tiểu gia hỏa trước mắt nói, mặt lộ vẻ cười khổ, nói, "Không phải vấn đề có đủ hay không, chủ yếu là, lão đầu ta muốn nhiều bạc như vậy cũng vô dụng, nếu ngươi có thể lấy ra bảo vật cùng cấp bậc, lão đầu ta liền đem Phượng Tê Mộc này cho ngươi."

"Không cần bạc a."

Lý Tử Dạ thất vọng rút ngân phiếu về, nghĩ ngợi một chút, lại lấy ra một tờ đưa cho lão giả trước mắt, nói, "Lão nhân gia, đưa ngươi uống trà."

"Vô công bất thụ lộc."

Lão giả lắc đầu, nói, "Tiểu tử, ta không thể thu bạc của ngươi."

"Lão nhân gia có thể trò chuyện với ta nha."

Lý Tử Dạ nhét mạnh ngân phiếu cho lão nhân, rồi ngồi phịch xuống bên cạnh, nói: "Lão nhân gia, Phượng Tê Mộc này của ngươi lấy từ đâu ra vậy, ta cũng muốn đi lấy một miếng."

"Bất ngờ đạt được."

Lão giả nhìn ngân phiếu trong tay, do dự một chút, vẫn là thu lại.

Dù không cần bạc, cũng phải ăn cơm chứ.

Ngân phiếu một ngàn lượng, cũng chỉ là trò chuyện cùng, muốn từ chối vẫn khá khó.

"Ở một ngọn núi ở phía nam nhất Nam Lĩnh."

Lão giả thành thật nói, "Nhưng ngọn núi kia cơ bản đã bị lão đầu ta tìm đến một lượt, muốn tìm lại khối Phượng Tê Mộc thứ hai, khả năng không cao."

"Núi?"

Lý Tử Dạ nghe vậy, thần sắc ngẩn ra, dường như nhớ ra điều gì, vội vàng hỏi, “Núi có phải gọi là Côn Sơn không?”

Nguyệt Thần không phải nói gì Côn Sơn có Phượng sao?

Có lẽ, nơi Nguyệt Thần bảo hắn đến chính là nơi đó.

"Nam Lĩnh nhiều núi, lão đầu ta cũng không biết tên núi cụ thể của ngọn núi đó."

Lão giả đáp, "Chỉ biết, ngọn núi kia, ở cực nam của Nam Lĩnh."

"Lão nhân gia, có thể giúp vẽ một tấm bản đồ hay không, ta vừa hay muốn đi Nam Lĩnh, tiện thể tìm một chút."

Trong lúc nói chuyện, Lý Tử Dạ lại từ trong ngực lấy ra hai tờ ngân phiếu bỏ vào tay lão nhân, thần sắc thành khẩn nói.

"Cái này, cái này quá nhiều."

Lão giả thấy trong tay lại có thêm hai ngàn lượng bạc, vội vàng thoái thác.

"Không nhiều."

Lý Tử Dạ nhếch miệng cười nói, "Ta đây là một lần mua đứt bản quyền bản đồ của lão nhân ngài, bản quyền đáng giá biết bao, sau này ngài không thể vẽ cho người khác được nữa."

"Được, được rồi."

Trên mặt lão giả lần nữa lộ ra vẻ cười khổ, chợt từ trong ngực lấy ra một quyển địa đồ, đưa qua, nói, "ta sau khi trở về, liền vẽ xong địa đồ, là vì sau này tìm cơ hội lại thử vận may một chút, nếu tiểu hữu ngươi muốn đi, vậy thì nhường cho ngươi đi."

"Đa tạ lão nhân gia."

Lý Tử Dạ tiếp nhận bản đồ, liếc nhìn một cái, trên mặt lộ vẻ cảm kích, sau đó lại lấy ra hai tờ ngân phiếu nhét cho lão nhân trước mắt.

"Thật, thật không thể đòi thêm nữa."

Lão giả sốt ruột thoái thác nói.

Lúc này, hắn đã thu được mấy ngàn lượng rồi.

"Tiền tài là vật ngoài thân, sống không mang đến chết không mang đi, ta giữ lại cũng chẳng có tác dụng gì."

Lý Tử Dạ rất hào phóng nói, "chỉ một chút bạc thôi, coi như kết giao bằng hữu của lão nhân gia ngài, đúng rồi lão nhân gia, tên mập vừa nói chuyện với ngài vừa nhìn đã biết không phải người tốt, ngài phải cẩn thận một chút."

"Ta biết."

Lão giả gật đầu nói, "Hắn đây là chủ nhân Quỷ Thị, bởi vì Phượng Tê Mộc này, đã phái người nói chuyện với lão đầu ta mấy lần rồi."

"Lão nhân gia, ngài không sợ hắn cưỡng đoạt sao?" Lý Tử Dạ thăm dò hỏi.

"Cứng rắn cướp?"

Lão giả lạnh lùng cười một tiếng, nói, "lão gia ta không có bản lĩnh gì khác, nhưng bản lĩnh bảo mệnh vẫn có, bằng không, nhiều năm như vậy, lão gia ta đã sớm chết ở trong những vùng núi sâu sông lớn kia rồi, hơn nữa, hắn đã muốn Phượng Tê Mộc thì không dám làm quá tuyệt, chỉ là một khúc gỗ mà thôi, nếu bị ép quá, lão gia ta một chưởng trực tiếp đập nát nó."

"Bá khí lộ rõ!"

Lý Tử Dạ giơ ngón cái lên, tán thán nói.

Được rồi, bọn họ cũng đừng hòng cướp cứng.