‹ Kinh Hồng

Chương 3.230 / 4.233

Đầu óc nàng không tốt

Bản dịch · 1.608 chữ

Trên không trung Trung Nguyên, trời quang vang lên sấm sét.

Trong lôi quang đầy trời, Tiếp Dẫn Thiên Quang giáng lâm, muốn dẫn độ thần hồn của Chúc Cửu Âm, lại bị một kiếm của Lý Khánh chém tan, thiên quang chấn động, gần như sụp đổ.

Trong thiên quang dần tan vỡ, Chúc Cửu Âm đang ở trạng thái thần hồn hiện lên vẻ khó tin, sau thoáng chấn động ngắn ngủi, gượng ép hỏi: "Kiếm giả cường đại, có thể tha mạng cho ta không?"

Ngoài ánh sáng trời, Lý Khánh Chi nghe thấy Chúc Cửu Âm mở miệng nói chuyện, thần sắc hơi sững sờ, một lát sau, hoàn hồn lại, lăng không đạp một bước, một kiếm chém về phía Chúc Long trong ánh sáng phía trước.

"Ầm ầm!"

Tiếng xung kích dữ dội lại vang lên, thiên quang còn sót lại đỡ đạo kiếm khí cuối cùng cho Chúc Cửu Âm, sau đó hoàn toàn tiêu tán.

"Thần hồn Chúc Cửu Âm, vậy mà có thể nói chuyện."

Trên mặt đất, Lý Tử Dạ nghe tiếng Chúc Cửu Âm cầu xin, nheo mắt nhắc nhở: "Nhị ca, hỏi hắn vì sao cứ đuổi theo ta không buông?"

"Nghe thấy chưa?"

Trên hư không, Lý Khánh Chi đạp kiếm khí, đứng lơ lửng giữa không trung, mắt nhìn Chúc Long trước mặt, giọng lạnh lùng hỏi: "Nói đi, vì sao?"

"Ta đã trả lời, liệu có thể để ta rời đi không?" Chúc Cửu Âm liếc nhìn hai người phía dưới, hỏi.

"Ngươi cảm thấy, ngươi bây giờ còn có tư cách mặc cả sao?"

Phía trước, Lý Khánh Chi thần sắc lạnh lùng cảnh cáo, "Trả lời thành thật, có lẽ, ngươi còn có một tia cơ hội sống sót, nếu không"

Lời vừa dứt, Vô Song Kiếm trong tay Lý Khánh Chi đã bùng lên sắc bén, ba thước kiếm quang phun trào, sát khí lộ rõ.

"Được!"

Phía dưới, Lý Tử Dạ vừa định lên tiếng, Chu Châu bên cạnh đã hiểu phu quân muốn nói gì, vội vàng lên tiếng trước, hứa hẹn: "Chỉ cần ngươi nói ra nguyên nhân, chúng ta có thể tha cho ngươi một mạng."

Chúc Cửu Âm nghe lời hứa của nữ tử phía dưới, không còn do dự nữa, nói: "Ta sở dĩ, vẫn luôn đuổi theo hắn không buông, là vì"

"Ầm ầm!"

Thế nhưng, chưa đợi Chúc Cửu Âm nói ra nguyên do, đột nhiên trên chín tầng mây, sấm sét nổi lên dữ dội, tiếp đó từ trên trời giáng xuống, ầm ầm rơi xuống thần hồn Chúc Cửu Âm.

"A!"

Lập tức, tiếng kêu thảm thiết vang vọng khắp trời xanh, thiên lôi bất ngờ ập đến uy thế kinh người, trong nháy mắt đã đốt cháy thần hồn Chúc Cửu Âm.

Trong ngọn lửa hừng hực, tiếng kêu thảm thiết của Chúc Cửu Âm không ngừng vang lên, từng tiếng thê lương khiến người ta rợn tóc gáy.

Trên mặt đất, Nữ Bạt, Viên Phúc Thông đang đại chiến nhìn thấy cảnh tượng phía trên, tâm thần đều chấn động.

Đây không phải thiên kiếp, mà là thiên phạt do ý chí thiên địa giáng xuống!

Vì sao?

"Diệt khẩu!"

Cách đó không xa, Lý Tử Dạ thấy kết quả này, sắc mặt trầm xuống.

"Phu quân."

Bên cạnh, Chu Châu nắm lấy tay phu quân bên cạnh, nhìn Chúc Cửu Âm bị thiên lôi dẫn cháy trên không trung, trong lòng cũng chấn kinh không thôi.

Rõ ràng việc Chúc Cửu Âm truy sát phu quân vẫn có vấn đề lớn.

Mọi người chú ý, trên hư không, thần hồn Chúc Cửu Âm cứ như vậy bị thiêu đốt sạch sẽ, uy lực của thiên phạt mạnh như thượng cổ đệ nhất hung thần cũng không có chút sức chống cự nào.

"Ầm ầm!"

Cùng lúc đó, trên bầu trời, trong lôi quang kia, một bóng dáng thiếu niên như ẩn như hiện xuất hiện, hai tay khoanh trước ngực, nhìn xuống phía dưới, tư thái cao cao tại thượng, hiện ra hết sức kiệt ngạo cùng ngạo mạn.

Trong hư không, Lý Khánh Chi nhìn thấy bóng dáng thiếu niên phía trên, sâu trong hai mắt, hàn ý khó kìm nén.

Xem ra, tất cả nguồn gốc đều ở trên trời.

Mấy hơi thở sau, theo thần hồn Chúc Cửu Âm tiêu tán, trên bầu trời, lôi quang biến mất, bóng dáng thiếu niên kia cũng theo đó biến mất.

Trên không trung, Lý Khánh Chi thu hồi ánh mắt, đạp lên kiếm khí, từ trên trời giáng xuống.

"Nhị ca." Lý Tử Dạ dẫn Chu Châu bước lên trước, cất tiếng gọi.

Lý Khánh Chi nhìn tiểu đệ và đệ tức phụ trước mắt, nhẹ nhàng gật đầu, hiếm thấy khen ngợi, “Lần này làm không tệ.”

Có thể cứu Chu Châu tỉnh lại, trong đó gian nan, hắn rất rõ ràng, trong khoảng thời gian này, tiểu đệ nhất định đã chịu không ít khổ sở.

"Ầm!"

Tiếng nói của hai người vừa dứt, phía sau, tiếng va chạm kịch liệt vang lên, Viên Phúc Thông cùng Nữ Bạt sau khi đối chọi một chiêu, không muốn tái chiến, cấp tốc rời đi.

Nữ Bạt nhìn thấy Viên Phúc Thông chạy, lông mày khẽ nhíu, lại cũng không có đuổi theo.

"Nữ Bạt, mau qua đây!"

Đông Phương Ma Chủ thấy trận chiến của hai người kết thúc, cực kỳ tích cực vẫy vẫy tay, gọi, "Chúng ta làm quen một chút với bạn mới."

"Ừ."

Nữ Bạt lên tiếng một tiếng, xoay người đi lên phía trước.

"Xin hỏi các hạ, xưng hô như thế nào?" Mắt thấy Nữ Bạt tới, Đông Phương Ma Chủ lập tức có can đảm, cất bước đi về phía kiếm giả trẻ tuổi trước mắt, rất là nhiệt tình hỏi.

"Khánh Chi."

Lý Khánh Chi ngữ khí bình thản trả lời, đối với đồng minh của tiểu đệ, cũng không biểu hiện quá lạnh nhạt.

"Nguyên lai là Khánh Thượng Thần!"

Đông Phương Ma Chủ khen ngợi nói, "Phong thái Thượng Thần vừa rồi, quả thực khiến ta mở rộng tầm mắt, bội phục, bội phục!"

"Ma chủ quá khen." Lý Khánh Chi gật đầu đáp.

"Huynh trưởng, ngươi đừng bị vẻ ngoài của Đông Phương Ma Chủ này lừa gạt."

Lý Tử Dạ cười cười, nói, “Hắn chỉ nhìn qua vừa yếu vừa sợ, kì thực sâu không lường được, chúng ta quen biết lâu như vậy, ta đều không biết thực lực của hắn, đến tột cùng mạnh bao nhiêu.”

Đông Phương Ma Chủ nghe lời tiểu tử trước mắt, không nhịn được trợn mắt, bất mãn nói: "Thái Thượng Thượng Thần, tuy lời ngươi như đang khen bản tọa, nhưng bổn tọa nghe ra được, ngươi đây là lời nói có ẩn ý, ngầm ám chỉ bản tọa âm hiểm."

Bên cạnh, Chu Châu nghe hai người so tài trong lời nói, mím môi cười khẽ, sau khi gặp nhị ca ở đây, tâm tình cũng tốt hơn nhiều.

Nàng biết, nhị ca là người bao che người nhà nhất, có nhị ca ở đây, khẳng định không ai có thể ức hiếp được phu quân.

"Nữ Bạt!"

Ba người đang nói chuyện, Nữ Bạt cất bước đi tới, tự giới thiệu nói: "Các hạ thực lực rất mạnh, có cơ hội, luận bàn một trận thế nào?"

Đông Phương Ma Chủ thấy Nữ Bạt vừa đến liền muốn tìm người đánh nhau, vội vàng chắn ở phía trước, giải thích nói, “Khánh Thượng Thần, đầu óc nàng không tốt, ngươi đừng so đo với nàng!”

"Đông Phương."

Nữ Bạt nhìn lão thủy tinh trước mắt, thần sắc đạm mạc nói, "Nếu không, chúng ta so tài mấy chiêu?"

"Ha, ha ha."

Đông Phương Ma Chủ lập tức xấu hổ cười hai tiếng, chuyển đề tài nói: "Các vị, chúng ta trước tiên tìm một chỗ an toàn, giúp Chu Châu cô nương chữa thương đi, thương thế trên người nàng, không thể kéo dài quá lâu."

"Được."

Lý Khánh Chi nghe vậy, lập tức đáp ứng, nói, “Chúng ta vừa đi vừa nói, tiểu đệ, ngươi dẫn đường.”

"Mời các vị đi theo ta."

Lý Tử Dạ đáp một câu, nắm tay Chu Châu, xoay người đi trước dẫn đường.

Lý Khánh Chi đi theo một bên, bởi vì hai vị Ma Chủ ở đây, cũng không vội hỏi gì.

Nửa ngày sau, sau khi năm người mang về Vô Song Kiếm Hạp, liền dừng lại gần trong một tòa cổ thành.

Cổ thành trải qua mùa đông giá rét, đã không còn một người sống, chỉ có một số nhà cửa và phủ đệ sau khi trải qua sự ăn mòn của năm tháng, vẫn còn sót lại vài bức tường đổ nát, trong gió lạnh thê lương không nói nên lời.

Năm người tìm một tòa phủ đệ tương đối nguyên vẹn, tạm thời tiến hành chỉnh đốn.

Đông Phương Ma Chủ thì là việc đầu tiên chữa trị thương thế trong cơ thể cho Chu Châu, biểu hiện đến tận chức tận trách.

Nửa canh giờ sau, Chu Châu ngủ thiếp đi, Nữ Bạt cùng Đông Phương Ma Chủ rời khỏi phòng, cũng đều tự trở về nghỉ ngơi.

"Huynh trưởng."

Sau khi hai vị Ma Chủ rời đi, Lý Tử Dạ rốt cuộc hỏi ra nghi vấn trong lòng, nghi hoặc hỏi: "Ngươi làm sao tới được đây?"

"Tư Nguyệt Thần Cung."

Lý Khánh Chi trả lời, "Xích Địa, tòa Tư Nguyệt Thần Cung dưới Ma Luân Hải kia."