Chương 57 / 98

Chương 57: Đừng đánh nữa là mất mạng

Bản dịch · 1.311 chữ

Hội sở Vân Thượng, hang động tiêu thụ nổi tiếng nhất thành phố S.

Dù trên đã có quy định rõ ràng về việc kiểm soát nghiêm ngặt quy cách yến tiệc của quan lại, nhưng cơn gió yến ẩm này chưa bao giờ thực sự đứt đoạn, chỉ là giấu kỹ hơn. Vân Thượng dựa vào tính riêng tư đỉnh cao danh tiếng nổi lên, phòng riêng hoàn toàn không ghi tên, chi tiêu bên trong lại cực kỳ xa hoa.

Hôm nay quả nhiên có một vị khách quý tới.

Trần Dã dựa vào ghế sofa da thật, miệng ngậm một điếu thuốc xéo, lêu lổng huých vai người đàn ông bên cạnh.

“Lụcting, nghe bên ngoài đồn, tiểu tử ngươi cũng sắp kết hôn rồi?”

Lục Minh cười nhạo một tiếng, đầu ngón tay nghịch bật lửa kim loại.

"Tên khốn nào bịa đặt tin đồn? Lão tử đang độ tuổi sung sướng, không muốn vào mộ sớm thế."

Trần Dã nhả ra một vòng khói, bật cười.

"Cũng phải, trong giới chúng ta, người duy nhất kết hôn vào tuổi Anh, hôm nay vừa đi ly hôn."

Lục Minh nâng mí mắt lên, “Ai vậy?”

Đúng lúc này, cửa phòng VIP bị đẩy ra, Lý Từ Đông bước vào.

Trần Dã hất cằm: "Thế này, người đến rồi."

Hắn đứng dậy nghênh đón, nắm chặt đấm vào ngực Lý Từ Đông: "Chúc mừng huynh đệ, cuối cùng đã thoát khỏi biển khổ, khôi phục cuộc sống độc thân rồi!"

Lý Từ Đông nhìn lướt qua người trong phòng bao, ánh mắt rơi vào trên người Lục Minh.

Hai người coi như đã từng gặp vài lần, Lý Từ Đông thản nhiên gật đầu.

Lục Minh bưng ly rượu, ánh mắt dừng lại trên mặt hắn một chút, đợi Lý Từ Đông ngồi xuống ghế sofa, hắn chủ động nâng ly trà tiến lại gần trò chuyện: “Bình thường thấy Lý tổng và phu nhân tình cảm rất tốt, sao đột nhiên lại ly hôn?”

Trần Dã: "Tốt cái gì tốt?"

“Từ Đông bình thường ra ngoài chơi cũng không mang nàng theo, lâu như vậy rồi, ta còn chưa từng thấy vợ hắn trông như thế nào.”

"Ồ không đúng, giờ nên gọi là vợ cũ rồi."

Lý Từ Đông nghe hai chữ này, cảm thấy trong lòng vô cớ nhói lên một cái.

Hắn bưng ly rượu Tây rót đầy trên bàn lên, ngửa đầu uống một hơi thật mạnh.

Rượu mạnh vào cổ họng.

Tối qua say vẫn chưa tan, đầu óc vốn đã căng thẳng đến đau nhức, lúc này lại đổ rượu vào dạ dày, quả thực là tuyết rơi thêm sương. Nhưng dường như chỉ có cồn tiếp tục cháy xuống mới có thể đè nén được sự bồn chồn khó hiểu trong lồng ngực.

Rốt cuộc hắn đang bực bội cái gì?

Chẳng lẽ hắn không nên vui mừng sao?

Cuối cùng cũng thoát khỏi người phụ nữ đầy tâm cơ của Vu Chi, hắn đáng lẽ phải vui mừng mới đúng!

Lý Từ Đông dựa vào lưng ghế sofa, bày ra một bộ dáng không quan tâm, không đúng, hắn vốn dĩ rất phi thường, vô cùng không sao cả: “Ồ, chơi chán thôi mà.”

Hắn cười lạnh một tiếng: "Nữ nhân bên ngoài, không nhiều lắm sao?"

Mọi người cười ha hả.

Lục Minh cười như không cười nhìn hắn, nâng ly rượu lên chạm vào hắn: “Không hổ là Lý tổng, đi qua trong vạn hoa bụi, lá cây không dính người, đủ tiêu sái.”

Có người hùa theo: "Đúng vậy, ta đã nói từ lâu rồi, loại đĩ đó trong xương cốt thật hèn hạ, vì tiền cái gì cũng làm được."

Người kia uống say, càng nói càng hăng: "Vẫn là Đông ca nhà ta sáng suốt, ly hôn không chia cho nàng một xu, ha haha——"

Tiếng cười đột ngột dừng lại.

Một chai rượu thủy tinh bay vút qua không trung, đập thẳng vào đầu người đó.

Mảnh kính văng tung tóe, máu tươi lập tức chảy dọc theo trán.

Cơn giận dữ và đau đớn chất đống trong lồng ngực Lý Từ Đông lập tức mất kiểm soát, sải bước đi tới, túm chặt lấy cổ áo người đó.

"Ngươi vừa nói gì?"

Hắn hai mắt đỏ ngầu, nhìn chằm chằm đối phương: "Mẹ kiếp ngươi nói lại cho ta nghe lần nữa?!"

Kẻ đó ôm lấy cái đầu đang chảy máu, sợ đến mức toàn thân run rẩy, ấp úng hồi lâu không thốt ra được một chữ.

"Đông ca... em, có phải em nói sai điều gì rồi không..."

Lý Từ Đông căn bản không nghe hắn nói nhảm, giơ nắm đấm lên, hung hăng đập xuống khuôn mặt đó, từng quyền một. Có người bên cạnh kéo lấy hắn, hắn giãy thoát ra, nắm tay lại giáng xuống, cho đến khi đầu lâu phía dưới như máu chảy đầm đìa da tróc thịt bong, Lý từ vẫn thấy chưa đủ, túm lấy đầu hắn rồi đập mạnh vào tường.

Cơn giận dữ không kìm được khiến sự bình tĩnh của Lý Từ Đông vỡ vụn hoàn toàn.

Ai dám mắng Vu Chi?

Mẹ kiếp, ai cho hắn lá gan mà mắng Vu Chi!

Trong phòng bao lập tức hỗn loạn, ly rượu và đĩa trái cây trên bàn vỡ vụn đầy đất.

Trần Dã sợ đến mức khói rơi hết, lao tới ôm chặt eo Lý Từ Đông kéo về phía sau.

"Đừng có từ đông nữa! Mau dừng tay!"

"Còn đánh mẹ nó nữa là mất mạng đấy!!!"

......

Cuộc hỗn loạn bên này không ảnh hưởng đến cuộc hoan lạc ở đầu kia thành phố, Kaka đã tổ chức một màn độc thân Party cho Vu Chi.

Vu Chi từ khi kết hôn, vòng tròn ngày càng hẹp, sớm đã không còn bạn bè. Sợ mất mặt quá lạnh lẽo, nàng dứt khoát gọi tất cả các em trong khu biệt thự tới đây.

Trong phòng bao ánh đèn mờ ảo, ly rượu va chạm.

Đêm nay, các nàng không còn là phu nhân của ai nữa, cũng chẳng phải mẹ của người nào, họ chỉ là chính các ngươi.

Tạp Tấu là lần đầu tiên gặp Khương Lộ, Vu Chi nhạy bén nhận ra, tối nay, Tiệp Tá nhìn nàng nhiều hơn mấy lần.

Vu Chi ghé sát lại, lặng lẽ hỏi: “Sao vậy? Ngươi cứ nhìn nàng làm gì?”

Kaka lắc đầu.

Hạ Nguyên Hương chiếm trọn micro suốt cả đêm, hát những bài tình ca omo, đến lúc cao trào, nàng nhét một mẩu thoại khác vào tay Vu Chi: “Chi Chi! Cùng nhau hát!”

Có phải trong cõi u minh không

Nhất định ngươi và ta không có kết quả

Vì sao còn muốn thiêu thân lao vào lửa

Là bị tình cảm nhìn thấy

Là bị yêu thương lãng phí

Là ngốc đúng hay sai

Có lẽ duyên phận đã định

Ngươi và ta chỉ có thể lướt qua nhau

Đã như vậy thì cần gì phải đau lòng

Xem hoa, Tạ Hoa nở

Nhìn thủy triều dâng trào

Nhìn thế gian bi hoan ly hợp

Kaka cũng từng nghe bài hát cũ này, khẽ ngân nga theo giai điệu. Ai mà chẳng yêu? Dù là thiếu nữ ngây thơ hay phụ nữ trưởng thành, ai cũng khó tránh khỏi trong khoảnh khắc ấy, đã giao hết chân tâm ra ngoài.

Trong giới tài khoản nhỏ luôn có người dạy họ, không nên động lòng, nên yêu. Nhưng sinh mệnh dài như vậy, cũng không thể chỉ dựa vào huấn luyện quy tắc và tỉnh táo cả đời được.

Dương xuân tuyết trắng cũng được, rau xanh đậu phụ cũng thế, người sống một trận, dù sao cũng phải nếm thử hương vị.