Chương 239 / 1.331

Luận võ công với rượu! Luận anh hùng hào khí!

Bản dịch · 3.101 chữ

Từ chỗ Giang Đại Lực biết được đại ca dẫn đầu không phải Đoàn Chính Thuần.

Kiều Phong cũng không khỏi thở phào nhẹ nhõm một hơi.

Hắn không phải sợ sau khi giết Đoàn Chính Thuần sẽ bị cao thủ hoàng thất Đại Lý trả thù, mà là sau khi biết Đoàn Chính Thuần là cha ruột của A Chu, đã đối mặt với lưỡng nan.

Nay đã biết Đoạn Chính Thuần không phải là đại ca dẫn đầu, khó khăn này tự nhiên cũng sẽ được giải quyết dễ dàng.

"Hảo hán, lần này nếu không phải ngươi kịp thời chạy tới xuất thủ, chỉ sợ A Chu đã vì Kiều mỗ ta mà lỡ tay giết chết, nhất định khiến ta hối hận cả đời, huống hồ nếu không phải ngươi ra tay đánh đòn, Kiều mỗ chỉ sợ cũng là chìm sâu trong thù hận không thể tự thoát ra, đây liền xem như hai ân nhân lớn, Kiều mỗ gọi ngươi một tiếng ân nhân cũng không quá đáng!"

Kiều Phong mắt hổ sáng ngời nhìn về phía Giang Đại Lực, kích động nói, "Ngươi và ta tuổi tác tương đương, chi bằng cứ thế đối với thiên địa nhật nguyệt kết thành huynh đệ khác giới thì sao?"

Ta còn có một huynh đệ họ Đoàn tên Dự, sau khi ngươi và ta kết thành huynh đệ mới tìm được hắn, đó cũng đều là huynh đệ."

Lời này vừa thốt ra, A Chu hơi trợn mắt, nhìn Kiều Phong, lại nhìn Giang Đại Lực, không biết nghĩ đến điều gì, bật cười khúc khích.

"Hết thành huynh đệ với ngươi? Đây đúng là thoại danh tiếng của ngươi!"

Giang Đại Lực liếc nhìn Kiều Phong, lúc này cũng phát hiện bảng điều khiển rung động.

“Ngài đã hoàn thành nhiệm vụ 《Kiều Phong Chi Nỗi》, ngài nhận được thưởng 1000 hảo cảm, hiện tại có sự tôn kính ở tầng độ hảo cảm. Ngài nhận được phần thưởng (Ân của Kiều Phong) [Chú thích: Kiều Phong trọng tình trọng nghĩa, bất kỳ ai có đại ân với hắn, hắn nguyện lấy tính mạng báo đáp, xông pha khói lửa cũng không từ chối], ngài nhận được thưởng (Kiều Phong Kim Lan) [Chú thích: Kiều Phong đã kết kim lan với hoàng tử Đoạn thị Đại Lý, ngài và Kiều Phong kết thành kim lan, sẽ đồng thời trở thành đại ca Đoạn Dự].

Giang Đại Lực nhanh chóng kiểm tra hai gợi ý phía trước, trực tiếp bỏ qua gợi ý phía sau.

Nếu muốn hắn nhận tên đệ đệ thối tha tên Đoàn Dự hồ đồ này, vậy thì thôi đi.

Giang Đại Lực hắn mí mắt nông cạn, chỉ cho phép một nam nhi tốt, nam nhi chân chính có thể đối đầu trực diện với hắn.

Lập tức hắn cười hắc hắc, trực tiếp từ chối Kiều Phong đang đầy mong đợi, "cùng Kiều Phong kết thành huynh đệ thì cũng thôi đi, nếu còn có người khác, ta Giang Đại Lực lại không vui."

Huống hồ ta vốn là ân nhân của ngươi, sao lại muốn kết thành huynh đệ với ngươi?

Ta năm nay mới hai mươi hai tuổi, ngươi lại ba mươi mốt tuổi, sao tính là tương đương tuổi tác?

Ngươi làm bậy như thế, chẳng phải là cưỡng chiếm tiện nghi của ta sao?"

Lời này vừa thốt ra, Kiều Phong sững sờ, A Chu lại tự mình mở hàm răng ngọc, cười càng vui vẻ hơn.

Kiều Phong ngượng ngùng thu bàn tay đang đặt về phía Giang Đại Lực, cười ha hả, trong lòng biết vị huynh đệ trước mặt này cũng là hạng người tâm cao khí ngạo cực độ, trong thiên hạ có thể được hắn coi trọng, e rằng chỉ đếm trên đầu ngón tay.

Kỳ thực bản thân lại chẳng phải là như vậy sao? Trong thiên hạ, người có thể được hắn coi trọng, lại có bao nhiêu?

Nhưng so với vị huynh đệ trước mặt này, hiển nhiên vẫn còn kém rất nhiều, bất quá đối phương ít nhất vẫn coi trọng hắn Kiều mỗ nhân, điều này đối với ta mà nói, lại há chẳng phải là một loại vinh hạnh và kiêu ngạo?

"Không kết kim lan cũng được, từ nay về sau, Giang Đại Lực ngươi chính là ân nhân của Kiều Phong ta." Kiều Phong hào sảng cười lớn nói.

A Chu ở một bên ngoan ngoãn nói, "Chúc mừng Kiều đại ca đã thích được ân nhân có thực lực hơn người hào tình cái thế."

Sáu mắt nhìn nhau, đều cười ha hả.

"Đi! Ân nhân! Chúng ta đi uống rượu!"

"Giang đại ca, ngươi bắt phụ thân ta, là hắn đắc tội với người nào?"

"Ngươi quả thật thông minh, món nợ phong lưu hắn từng nợ, hắn không muốn trả, lão tử liền cưỡng ép đòi hắn trả, thế nào? Chẳng lẽ ngươi làm nữ nhi này muốn ngăn cản ta?"

"Đã là nợ phong lưu của hắn, ta vì sao phải ngăn cản? Cha ta vốn là người phong lưu thành tính, từ sớm đã bỏ lại mẫu thân ta cùng muội muội, nhiều năm phong lưu bên ngoài, cũng nên có báo ứng phong lưu, bằng không e rằng hắn cũng chẳng biết trân trọng."

“Ha ha ha ha! A Chu quả nhiên xứng danh A Chu, ngươi xem như người thông minh. Thực ra ngươi cũng quen biết kẻ đòi hắn trả nợ. Nàng chính là mẫu thân Vương Ngữ Yên - Lý Thanh La.”

"A? Vương phu nhân vậy mà cũng là ta....... Nói như vậy, Vương cô nương thật đúng là cam tâm tình nguyện ở lại sơn trại của Giang trại chủ ngài, nàng còn tính là muội muội ta?"

"Ta nói nàng không phải cam tâm tình nguyện thì sao? Chẳng lẽ Giang Đại Lực ta còn không xứng để nàng Vương Ngữ Yên ở lại sơn trại hai năm?"

“Đại Lực ca ngài nguyện ý vì Vương phu nhân ra tay một lần, phí xuất hiện này, khó trách Vương phu nhân đem Vương cô nương đều đặt ở sơn trại.”

A Chu cười khéo léo hóa giải sự lúng túng, trong lòng biết rõ lời này của Giang Đại Lực vừa thốt ra, cơ bản là tuyệt đối không có khả năng thuyết phục buông tha Vương Ngữ Yên.

Hơn nữa nàng thấy Giang Đại Lực làm người, cũng biết Vương Ngữ Yên ở Hắc Phong Trại, thực ra cũng không chịu nhiều ủy khuất, trong lòng không còn lo lắng nữa.

"Phụ thân ngươi hạt giống đa tình kia, gieo hạt khắp nơi, các ngươi đại khái còn chưa biết, kỳ thực Đoàn Dự chính là con trai của Đoàn Chính Thuần."

"Cái gì?"

Lần này đến lượt Kiều Phong chấn kinh.

Họ quốc của Đại Lý chính là họ Đoàn, người họ Đoàn có rất nhiều.

Hắn ngược lại chưa từng nghĩ tới, Đoàn Chính Thuần lại là phụ thân của Đoàn Dự.

Bị Giang Đại Lực nhắc tới như vậy, Kiều Phong càng cảm thấy một trận sợ hãi còn sót lại cùng phẫn uất khó hiểu, thầm nghĩ Đoạn Chính Thuần cũng thật sự quá phong lưu, bốn phía lưu tình, vậy mà hai người có quan hệ tốt nhất với hắn, lại đều là con cái của hắn, quả thực hoang đường đến cực điểm.

Nếu không phải thân phận hiện tại của hắn được xem là nhạc phụ của mình, Kiều Phong đều rất muốn cho loại phong lưu lãng tử này một bạt tai thật mạnh.

Ba người vừa trò chuyện vừa đi về phía Tiểu Kính Hồ Tiểu Hiên.

Đến Tiểu Hiên, một đám người chơi vây quanh Tiểu Hiên thấy bóng dáng Giang Đại Lực đi tới, lập tức hô to "Chết tiệt", rồi tan rã.

A Chu và Kiều Phong bước vào sân, liền nhìn thấy Ma Ưng dừng lại trong sân tựa như ngọn núi nhỏ, toàn thân tỏa ra mùi tanh sát, cùng với đám người Nguyễn Tinh Trúc bị trói nhốt trong phòng.

"Quả là một con hung cầm!!"

Kiều Phong hơi biến sắc nhìn về phía Ma Ưng, lại nhìn về phía Đoạn Chính Thuần bị xích sắt trói trên lưng Ma Ưng.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Kim Cương Bất Hoại Đại Trại Chủ xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Kim Cương Bất Hoại, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

Vốn hắn còn từng muốn nể mặt A Chu mà cầu tình cho Đoạn Chính Thuần.

Nhưng nay đối với nhạc phụ phong lưu này, hắn chẳng có chút thiện cảm nào, làm sao còn nói được nửa câu tốt đẹp.

Ngay cả A Chu cũng chỉ mấp máy môi, không nói thêm lời nào.

Nàng sợ mềm lòng lần này, năm sau mình lại kỳ diệu hơn mấy đệ đệ muội muội.

Đến lúc đó có lẽ lại có thêm mấy đứa trẻ đáng thương giống như nàng sinh ra không bao lâu thì đã không còn phụ thân.

Đối với loại cặn bã phong lưu này, dù là phụ thân mình, cũng không thể mềm lòng.

Giang Đại Lực bước lên trước, vỗ vỗ đầu Ma Ưng ra hiệu cho Ma Ưng làm tốt, giữ nhà có công.

Ma Ưng khá là chịu đựng sự xoa bóp của Giang Đại Lực, dùng mỏ sắc nhọn cọ xát mấy cái vào cơ bắp cứng rắn trên người Giang Đại Lực, để lại mấy vệt đỏ.

Giang Đại Lực thuận tay chộp lấy gói đồ trên lưng Ma Ưng, lấy ra một bộ y phục mới tinh và áo choàng trùm ngay tại chỗ, duy chỉ có hộ oản đinh sắt là không chuẩn bị trước, nên chỉ có thể để đôi tay cường tráng lộ ra trong không khí.

"Hu hu hu ——"

Đối diện, A Tử nhìn thấy A Chu và Kiều Phong, không ngừng giãy dụa như đang cầu cứu.

Giang Đại Lực hừ lạnh, liếc mắt quét qua, nhất thời A Tử cũng không dám nhúc nhích.

A Chu thấy vậy, cũng hiểu rõ vị muội muội ngỗ nghịch này của mình, e rằng cũng đã chọc giận vị trại chủ tính tình không nhỏ này, nhưng thấy tình cảnh này, cũng biết A Tử tính mạng không lo, không dám cầu tình tránh đổ thêm dầu vào lửa.

Kiều Phong thì càng không có thiện cảm gì với cô nương Điêu Man vừa gặp mặt đã tỏ ra vô cớ tàn nhẫn, hại chết Chử Vạn Lý.

Trước đó hắn còn tức giận đánh cho hắn một cái tát.

Lúc này thấy hắn hiếm khi chịu chút khổ sở, không khỏi thầm nghĩ vị ân nhân này của mình với hắn thật đúng là cùng một tính khí, nhưng có nhìn không vừa mắt, thì tuyệt đối không nuông chiều.

Chu Đan Thần bao gồm Đoàn Chính Thuần và những người khác, thấy Kiều Phong và A Chu trở về, vốn còn tưởng là được cứu rồi.

Lúc này thấy Kiều Phong và A Chu Quân hoàn toàn không có ý cứu bọn hắn, không khỏi trợn tròn mắt phát ra tiếng hu hu nhắc nhở.

Giang Đại Lực cười lạnh nói với Đoàn Chính Thuần, "Đoạn Chính Thuần, ngươi không cần ở đây giả bộ đáng thương nữa, từ ngày ngươi chưa bao giờ bạc đãi huynh đệ ngươi, ngươi đã nên nghĩ đến sẽ gặp báo ứng."

Bất quá những người bên cạnh ngươi này đi theo ngươi, ai nấy đều trung thành tuyệt đối, còn chưa đến mức chết, lão tử cũng sẽ không giết bọn họ.

Nếu ngươi nguyện ý đi theo lão tử, đi tìm lão tình nhân của ngươi chuộc tội, thì gật đầu với bọn họ, đại biểu ngươi thật lòng hối hận.

Nếu ngươi không muốn, thì lắc đầu với bọn họ, đại biểu ngươi bị ép bất đắc dĩ, ta sẽ thả bọn họ, ngươi thấy ý thế nào?"

Đoạn Chính Thuần nghe vậy sắc mặt hơi tái nhợt, hít nhẹ một hơi, bất đắc dĩ gật đầu với Chu Đan Thần cùng những người đang trợn mắt nhìn tới, đại biểu cho mình cam tâm tình nguyện.

Hắn nghe hiểu được ý tứ trong lời Giang Đại Lực.

Nếu một khi hắn lắc đầu, Giang Đại Lực lại buông Chu Đan Thần và Nguyễn Tinh Trúc ra, e rằng đám người này biết hắn bị ép bất đắc dĩ trực tiếp tìm Giang Đại Lực liều mạng, đến lúc đó tất cả đều sẽ mất mạng dưới suối vàng, vì hắn mà chết.

Đã như vậy, chi bằng gật đầu tỏ vẻ mình cam tâm tình nguyện.

Dù sao hắn Đoàn Chính Thuần cũng chỉ đi trả nợ tình, chứ không phải đi trả nợ mệnh.

Nói không chừng còn có diễm phúc để hưởng, đến lúc đó chết dưới hoa mẫu đơn, làm quỷ cũng phong lưu.

Huống hồ dựa vào ba tấc lưỡi của hắn, thật sự không tin hắn gặp bất kỳ một lão tình nhân nào, đối phương liền nỡ làm gì hắn? Cuối cùng chẳng phải vẫn bị hắn trị đến ngoan ngoãn phục tùng sao.

"Ha ha ha, ngươi coi như là người hiểu chuyện. Đã như vậy, chúng ta qua đêm nay sẽ xuất phát."

Giang Đại Lực nhìn chằm chằm Đoàn Chính Thuần cười ha ha, rồi quay đầu nhìn về phía Kiều Phong.

"Vừa rồi đại chiến một trận, còn chưa đủ sảng khoái, đêm nay chúng ta chi bằng lại say một trận, cùng bàn về hoài bão võ học, thế nào?"

Kiều Phong nghe vậy cũng hào khí dâng cao, ha ha cười to sảng khoái, "Tốt! Cùng người có tính tình thoải mái uống cạn, mới là một chuyện vui lớn của đời người! Đêm nay không say không về!"

Hai người cùng nhau tiến vào trong phòng, nội khí cuồn cuộn dâng trào.

Trong khoảnh khắc, quần áo ướt đẫm nước mưa bốc lên hơi nóng bốc hơi nóng, dễ dàng bị bốc hơi khô.

A Chu Tiếu lấy rượu tới, rót ba bát, tự lấy một bát nói, "Trưởng thành chẳng qua là say một trận, người dũng cảm trước hết làm kính! A Chu kính hai vị đại ca trước!"

Nói xong!

Uống một hơi cạn sạch!

Tức thì sặc đến ho liên tục mấy ngụm, hai mắt đẫm lệ, không biết là cảm động kích động hay là bị mùi rượu cay.

Kiều Phong Phương muốn khuyên bảo, lại thấy Giang Đại Lực hét to một tiếng "được", cũng nâng bát lên uống, hào sảng đến cực điểm.

Lúc này cũng thầm nghĩ mình đã chấp nhận, cầm bát lên liền uống một hơi thật sảng khoái, ôm cái vò lên liền hướng Giang Đại Lực nói.

"Rượu lượng của ta và ngươi không cần dùng chén, đổi sang vò rượu mới sảng khoái!!"

Giang Đại Lực nghe vậy nhìn A Chu cầm vò rượu nhưng không giành thắng lợi bên cạnh, cười ha ha, "Xem ra ngươi cho rằng chỉ cần uống đủ nhanh thì không ai cướp được vò rượu trong tay ngươi!? Nếu đã như vậy, lão tử cũng phụng bồi đến cùng, bất quá lão tử không phải uống rượu khô, còn muốn cùng ngươi tranh đoạt võ học!"

Lời vừa dứt, Giang Đại Lực vung chưởng đánh ra: "Xem chưởng này của ta!"

Ầm!

Một chưởng đánh hụt, khí kình xuyên qua A Chu cách sơn đả ngưu mà đi.

Chớp mắt mấy tiếng ầm ầm.

Đám người Nguyễn Tinh Trúc đều bị chấn đến ngất đi trong tiếng kêu kinh hãi của A Chu.

"Tốt!"

Kiều Phong cười lớn, chộp lấy vò rượu uống một hơi thật sâu, cũng tiện tay không thèm nhìn một chưởng đánh ra.

Phanh một tiếng!

Đoạn Chính Thuần đang dầm mưa bên ngoài hừ một tiếng cũng không kịp kêu lên mà ngã xuống, hôn mê bất tỉnh, lại bị lực mềm mại của Hàng Ma Chưởng đánh cho ngất đi.

Giọng Kiều Phong vào lúc này tiếp tục truyền đến, "Giang huynh đệ, quyền cước võ công của ngươi, hiện giờ tuy đã tự thành một thể, rất có phong phạm của bậc đại gia, nhưng vẫn hơi lộ vẻ chưa đủ.

Ngươi hẳn là đã hấp thu kỹ xảo tụ thế phát lực trong tám chưởng Hàng Long 200.

Kỹ xảo thủ đoạn này, nặng ở khí thế tiến lên không lùi bước, thế ở chưởng lực, một chưởng cương mãnh hơn một chưởng, đánh ra chính là luồng khí trong lồng ngực.

Cho nên Kiều mỗ là rượu ngon suốt ngày, chỉ vì rượu tráng hào khí! Cũng có phần nguyên do này..."

"Giận!?"

Giang Đại Lực khẽ gật đầu, cầm vò rượu lên cũng uống một hơi thật mạnh.

Về phương diện tức giận, hắn kỳ thực cũng đã sớm có cảm giác.

Nếu nói Kiều Phong là lấy rượu để thôi phát hào khí, dùng hào khí thôi phát chưởng lực, hào khí không dứt, chưởng lực bá tuyệt.

Vậy thì hắn Giang Đại Lực chính là dùng chiến ý thúc đẩy phát lực, dùng lực thôi phát chưởng lực, lực lượng không dứt, chưởng lực kinh thiên.

Hắn lập tức lại nhìn về phía Kiều Phong nói, "Ngươi có từng nghe qua một loại nội công tâm pháp thần kỳ Cửu Huyền Đại Pháp của Cao Ly không?"

Kiều Phong giật mình, "Chưa từng nghe qua, nguyện nghe rõ tường tận!"

Giang Đại Lực uống một ngụm lớn, hà ra một ngụm mùi rượu, "Pháp này bắt đầu từ một, rốt cuộc chín, mỗi khi luyện sâu một tầng, nội lực khi giao thủ với người khác, sẽ dùng số lượng nhiều hơn trước kia để công kích đối thủ."

Luận về thủ đoạn công kích, lại có sự tương đồng kỳ diệu với các thủ đoạn chồng chất của tầng tầng lực lượng của Hàng Long 28 chưởng a..."

...

...

(Cầu phiếu đề cử phiếu tháng! Hôm qua vé không nhiều! Hừ, hôm nay nhiều hơn chút đi, ngủ đây)

Thích Kim Cương Bất Hoại Đại Trại Chủ xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Kim Cương Bất Hoại, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất toàn mạng.