Chương 105 / 105

Chương 105: Uống canh

Bản dịch · 2.517 chữ

“Thần đệ ra khỏi thành cưỡi ngựa, nhìn thấy xa xa xe giá của hoàng huynh, đặc biệt đến thỉnh an.” Bùi Vân Tề đứng rất quy củ, “Hoàng huynh đây là muốn đi hành cung?”

"Ừm."

“Vậy thần đệ không làm chậm trễ hành trình của hoàng huynh nữa.” Bùi Vân Tề hành lễ, “Thần đệ xin cáo lui.”

Hắn xoay người muốn đi, Bùi Quan Yến bỗng nhiên mở miệng.

"Đứng lại."

Bùi Vân Tề dừng bước, quay người lại.

"Hoàng huynh còn phân phó?"

Bùi Quan Yến dựa vào vách xe, ánh mắt rơi trên mặt hắn.

“Tề Vương, gần đây ngươi đi rất chăm chỉ với người bên Tây Lăng.”

Nụ cười trên mặt Bùi Vân Tề cứng đờ trong giây lát.

"Thần đệ chỉ là hỏi thăm bọn họ về phong tục tập quán của Tây Lăng thôi."

“Hỏi thăm phong thổ nhân tình?” Bùi Quan Yến cong khóe môi, nụ cười kia không đến đáy mắt, “Tây Lăng nội loạn tài bình, rất hỗn loạn, ngươi đừng để người ta làm súng mà còn thay số lượng người.”

Bùi Vân Tề rũ mắt.

“Thần đệ ghi nhớ rồi.”

Giọng Bùi Quan Yến nhạt dần, “Chuyện của Lan Hinh, ngươi không giải thích sao?”

Bùi Vân Tề ngẩng đầu, vẻ mặt mờ mịt.

“Lan Hinh? Nàng không phải đi Bắc Lương hòa thân sao? Hoàng huynh cũng biết, tính tình Lan Hâm... Thần đệ với nàng xưa nay không có qua lại gì.”

Bùi Quan Yến nhìn chằm chằm hắn, bỗng nhiên cười một tiếng, tiếng cười lạnh lẽo.

“Trẫm nhắc nhở ngươi một câu, những việc ngươi làm trước đó, trẫm không truy cứu, lại có lần sau, Trẫm sẽ không dễ nói chuyện như vậy đâu.”

Trên trán Bùi Vân Tề rịn ra một tầng mồ hôi mỏng.

“Thần đệ ghi nhớ rồi.”

“Nhớ kỹ thì cút.” Bùi Quan Yến buông rèm xe, “Đừng có lảng vảng trước mặt trẫm.”

Bùi Vân Tề hành lễ lui xuống, xoay người lên ngựa rời đi.

Cưỡi ra xa, mới đưa tay lau mồ hôi trên trán.

Mộ Dung Tiên tiến lại gần.

“Bệ hạ, Tề Vương hắn làm gì?”

“Không có gì.” Bùi Quan Yến quay đầu nhìn nàng, trên mặt đã đổi sắc, “Đầu óc hắn không linh hoạt, trẫm cảnh cáo hắn.”

"Bệ hạ vừa mới nhắc tới công chúa..."

“Chuyện của Lan Hinh cũng không thoát khỏi liên quan đến hắn.” Bùi Quan Yến bế Thời Lăng từ trên đầu gối nàng qua.

"Bức thư đó, Lan Hinh tưởng là người của mình đưa vào, trẫm đã tra xét, người đưa thư có tiếp xúc với quản sự bên cạnh Thất đệ."

"Nàng bị người ta dùng làm súng, sau lưng còn có kẻ đẩy một cái."

Mộ Dung Tiên ngẩn người.

"Là Tề Vương?"

“Ừm.” Bùi Quan Yến cúi đầu trêu chọc Thời Lăng, “Tâm tư hắn lại sâu đậm.”

"Vậy sao ngài không..."

“Không vội.” Bùi Quan Yến nghiêng đầu nhìn nàng, cười nhẹ nhàng như mây trôi, “Hắn không lật ra lòng bàn tay trẫm. Cứ để mặc trước đi, xem hắn còn có hậu chiêu gì.”

Mộ Dung Tiên nhìn dáng vẻ ôn nhu dịu dàng của hắn, lưng hơi lạnh.

Hắn dựa sát vào bên cạnh hắn: "Bệ hạ định thu thập hắn như thế nào?"

“Nhìn hắn có biết điều hay không.” Bùi Quan Yến cúi đầu hôn lên đầu nàng, “Khanh khanh cứ việc làm tiểu kiều kiều của trẫm, những chuyện khác không cần quản.”

Những chuyện bẩn thỉu này, hắn không muốn nàng dính líu dù chỉ một chút.

Mộ Dung Tiên ngoan ngoãn gật đầu, không hỏi thêm.

Xe ngựa lộc cộc chạy ra khỏi cổng thành, Thời Lăng ngủ trong lòng phụ hoàng hắn, miệng nhỏ hơi mở, khuôn mặt ép đến đỏ bừng.

Bùi Quan Yến nghiêng đầu nhìn ra ngoài cửa sổ xe, vị trí mà Bùi Vân Tề vừa đứng đã trống không. Ý cười trong đáy mắt hắn nhạt dần, khóe môi vẫn còn cong lên.

Lan Hinh tên ngu xuẩn kia, chết đến nơi cũng không biết, nàng có thể đi hòa thân còn có một phần công lao của người khác.

Tới hành cung, Mộ Dung Tiên xuống xe ngựa, nhìn quanh bốn phía.

Hành cung không lớn, thắng ở thanh u.

Trong sân dẫn một dòng suối nước nóng, hơi nóng lượn lờ lan tỏa lên, trong không khí mang theo mùi lưu huỳnh.

Nàng đi theo Bùi Quan Yến vào nội điện, cung nhân đã sớm trải sẵn giường, trên án bày trái cây thưởng trà điểm tâm, cửa sổ hé mở một nửa, có thể nhìn thấy cảnh núi phía sau.

Mộ Dung Tiên ngồi xuống trên giường, ngẩng mặt nhìn nam nhân, chu môi làm nũng nói: “Bệ hạ, người ta căn bản không có vấn đề gì.”

Bùi Quan Yến đang cởi ngoại bào khựng lại một chút.

Mộ Dung Tiên hừ hừ, “Bệnh căn hay không bệnh căn gì cả, đều là ngài bịa ra để lừa gạt Thái hậu nương nương, thân thể thần thiếp vẫn khỏe, đâu cần phải ngâm thuốc tắm.”

Bùi Quan Yến khoác áo ngoài lên bình phong, đi tới ngồi xuống bên cạnh nàng.

"Dục thuốc không ngâm cũng được."

Ánh mắt Mộ Dung Tiên sáng lên.

"Vậy..."

"Dục tắm uyên ương cần ạ."

Nụ cười trên mặt Mộ Dung Tiên cứng đờ.

Bùi Quan Yến đưa tay móc đai lưng của nàng lên đầu ngón tay, chậm rãi đi một vòng.

“Trẫm cùng khanh khanh đến hành cung, cũng không thể làm uổng công.”

"Bệ hạ..."

“Khanh Khanh tự nói, không có gì sai.”

Bùi Quan Yến cúi đầu ghé sát tai nàng, giọng nói mang theo ý cười, “Không có gì là vừa vặn, đỡ cho trẫm luôn nhớ thân thể ngươi yếu ớt, không dám dùng sức.”

Mộ Dung Tiên bị những lời này của hắn làm cho hai má nóng lên, đưa tay đẩy hắn, bị hắn nắm lấy cổ tay ấn ở trên giường.

Cung nhân trong hành cung đã sớm lui hết, cửa cũng đóng lại, ngoài cửa sổ chỉ còn tiếng gió núi thổi qua ngọn cây.

Lần này hắn còn thoải mái hơn ở trong cung. Có lẽ là ra khỏi cung không còn kiêng dè, lại có lẽ trong hành cung này đều là người của hắn, không cần sợ có tai vách ngăn.

Ngày thứ hai tỉnh dậy, toàn thân chua xót như bị nghiền qua, nàng nằm liệt trong chăn gấm, ngay cả sức nhấc mí mắt cũng không có, Bùi Quan Yến ngồi bên giường, bưng bát cháo, một thìa đút cho nàng.

“Khanh Khanh, há miệng ra.”

Mộ Dung Tiên vùi mặt vào gối, không thèm để ý đến hắn.

"Cháo nguội rồi."

Vẫn không thèm để ý.

Bùi Quan Yến đặt bát xuống, duỗi tay vớt nàng ra khỏi gối. Nàng trừng mắt nhìn hắn, đuôi mắt còn ửng đỏ, môi hơi sưng, tóc tai rối bù dán vào trán.

"Hỗn trướng."

"Thần thiếp nói không được, người cứ nhất quyết phải đến."

“Ngoan.” Bùi Quan Yến đưa muỗng cháo đến bên miệng nàng, “Há miệng.”

Mộ Dung Tiên há miệng cắn thìa, nuốt cháo xuống, vẫn trừng mắt nhìn hắn.

"Thần thiếp hôm nay không muốn nói chuyện với nàng."

“Trẫm dẫn Khanh Khanh đi một nơi.”

"Mới không đi."

"Đi Mộ Dung gia."

Mộ Dung Tiên sững sờ.

"Thật sao?"

“Thật.” Bùi Quan Yến đặt bát cháo xuống, lấy khăn lau miệng cho nàng, “Trẫm sai người chuẩn bị xe, một lát sau liền đi.”

Mộ Dung Tiên ngồi dậy từ trên giường, động tác nhanh nhẹn như vừa rồi đang giả vờ.

“Bệ hạ sao lại nhớ tới việc dẫn thần thiếp về nhà mẹ đẻ?” Nàng vừa hỏi vừa xuống giường lục y phục, “Thần thiếp cha mẹ mấy ngày trước mới vào cung thăm thần thê, cũng không lâu lắm...”

“Trẫm nghe nói đường tỷ ngươi hôm nay cũng về nhà, đi gặp đại bá mẫu của ngươi.” Bùi Quan Yến dựa vào cột giường nhìn nàng luống cuống lật quần áo, “chị em các ngươi đã lâu không gặp, hẳn là nhớ nhung.”

Tay Mộ Dung Tiên đang lật áo dừng lại, quay đầu nhìn hắn.

"Tỷ tỷ hôm nay cũng về cửa sao?"

"Ừm."

Mộ Dung Tiên đột nhiên nhào tới, ôm lấy cổ hắn hôn lên mặt hắn.

"Bệ hạ thật tốt!"

Bùi Quan Yến bị nàng đánh ngửa ra sau, duỗi tay đỡ lấy eo của nàng.

"Mặc quần áo."

"Thần thiếp mặc ngay đây!"

Trên đường về cửa, Mộ Dung Tiên ngồi trong xe ngựa, vui mừng đến mức không ngồi yên được, lúc thì vén rèm nhìn ra ngoài, một lúc bẻ ngón tay tính toán bao lâu rồi chưa gặp đường tỷ.

Bùi Quan Yến dựa vào vách xe lật tấu chương, thỉnh thoảng ngước mắt nhìn nàng một cái, khóe môi cong lên.

Cửa Mộ Dung phủ, đại bá mẫu đã ra đón.

Mộ Dung Tiên vừa xuống xe liền nhìn thấy Mộ Như Thanh đứng ở sau lưng đại bá mẫu, nửa năm trước thành thân, búi tóc phụ nhân, mặc một bộ y phục thanh tịnh.

Mộ Dung Tiên vẫy tay với nàng, Mộ Như Thanh thấy nàng liền cười cười, nhưng nụ cười kia nhìn có chút nhạt.

Hai chị em nói chuyện ở hậu viện một lúc.

Mộ Dung Tiên hỏi nàng sau khi thành thân sống như thế nào, Mộ Như Thanh nói rất tốt, phu quân đối xử với nàng không tệ, trong phủ cũng không có chuyện gì phiền lòng.

Nhưng khi nàng nói chuyện, giữa trán luôn có một nếp nhăn mờ nhạt, nụ cười cũng như thể ứng phó được.

Mộ Dung Tiên hỏi nàng làm sao, nàng lắc đầu nói không sao. Có lẽ mấy ngày nay chưa ngủ ngon.

Mộ Dung Tiên cũng không suy nghĩ nhiều, kéo nàng nói thêm vài câu khác, lại trêu chọc chú mèo con trong lòng nàng.

Nhưng Mộ Dung Thanh thỉnh thoảng thất thần, mắt dán chặt vào hoa trong sân, không biết đang suy nghĩ điều gì.

Trong hậu viện Mộ Dung phủ, phu nhân Mộ Mông bày biện một bàn đầy thức ăn.

Mộ Dung Tiên vừa vào cửa liền ngửi thấy mùi thơm, ôm Thời Lăng đi vào trong, miệng hô "Mẫu thân, làm gì ngon vậy", nửa điểm dáng vẻ cũng không nói.

Mộ Dung phu nhân ở cửa phòng bếp nghe thấy động tĩnh của nàng, thò đầu ra trừng mắt nhìn nàng một cái.

"Đi chậm thôi, đang bế con đấy."

Mộ Dung Tiên đáp lời, chân không chậm, vào chính đường đặt Thời Lăng lên giường, tự tay nhón miếng điểm tâm nhét vào miệng.

Mộ Dung phu nhân bưng một đĩa thức ăn từ phòng bếp đi ra, nhìn thấy bộ dáng này của nàng, cầm đũa gõ nhẹ lên mu bàn tay nàng.

"Bệ hạ còn chưa tới, ngươi ăn trước đi."

Mộ Dung Tiên lý lẽ hùng hồn: "Đây là nhà của ta, khách sáo cái gì."

Mộ Dung phu nhân nghẹn một phát, cuối cùng không nói gì thêm, quay đầu thấy Bùi Quan Yến từ bên ngoài đi vào, vội vàng muốn hành lễ.

Bùi Quan Yến xua tay, gọi một tiếng nhạc mẫu, ngồi xuống bên bàn.

Thời Lăng từ trên giường bò tới, gọi một tiếng ngoại tổ phụ, Mộ Dung đại nhân cười không khép được miệng, bế đứa nhỏ lên đầu gối, một già một trẻ chơi trò đoán quyền.

Mộ Dung Tiên đứng bên cạnh nhìn, lại đưa tay lấy đĩa điểm tâm kia.

Mộ Dung phu nhân lần này trực tiếp lấy đi, đặt trước mặt Bùi Quan Yến.

“Bệ hạ ăn trước.”

Mộ Dung Tiên không vui.

"Mẫu thân, sao người không gọi con gái ăn?"

“Đứa nhỏ này, vừa rồi đã ăn một miếng rồi.” Mộ Dung phu nhân đặt đĩa cách xa nàng một chút, “Đợi đồ ăn dọn lên đầy đủ rồi hãy ăn.”

Mộ Dung Tiên hừ một tiếng, dựa vào lưng ghế, nghiêng đầu nhìn Bùi Quan Yến. Bùi Quán Yến vừa cầm lên một miếng điểm tâm, bị nàng nhìn như vậy, tay ngừng lại một chút.

“Khanh Khanh muốn ăn?”

"Muốn."

Bùi Quan Yến đưa miếng điểm tâm kia đến bên miệng nàng. Mộ Dung Tiên há mồm tiếp nhận, má phồng lên, hướng Mộ Mông phu nhân nâng cằm, một mặt đắc ý.

Mộ Dung phu nhân tức giận cười.

“Bệ hạ... Người cũng đừng quá nuông chiều Tiên nhi, nàng hôm nay càng ngày càng không có quy củ, ở trong cung như vậy, về nhà mẹ đẻ vẫn còn như thế.”

Bùi Quan Yến sắc mặt thản nhiên.

"Không sao."

Mộ Dung phu nhân há miệng, một câu chặn ở cổ họng, quay đầu nhìn Mộ Mông đại nhân một cái.

Mộ Dung Khoa đang ôm Thời Lăng, nháy mắt với nàng, ý là bệ hạ đều nói không sao, liền không ngại.

Mộ Dung Tiên bên cạnh bật cười thành tiếng.

“Mẫu thân, người nghe thấy không, bệ hạ nói không sao.”

"Nha đầu ngươi, còn nói nữa." Mộ Dung phu nhân bưng món cuối cùng lên bàn, ngồi xuống đối diện nàng: "Lúc trước ở nhà thì thôi đi, hôm nay lại hay rồi, cứ như đứa trẻ vậy."

"Con gái vốn dĩ là một đứa trẻ mà." Mộ Dung Tiên lý lẽ hùng hồn, lại bổ sung thêm một câu: "Ở trước mặt nương lúc nào cũng là con cái."

Mộ Dung phu nhân hoàn toàn không còn lời nào để nói.

Nàng nhìn Bùi Quan Yến, thấy hắn đang cầm đũa gắp thức ăn cho Mộ Dung Tiên, ngay cả nửa miếng điểm tâm còn lại trong bát nàng cũng bị gạt sang một bên, động tác tự nhiên như đã làm hàng ngàn lần.

Mộ Dung phu nhân lắc đầu, thấy bệ hạ thật sự không thèm để ý, cũng không muốn lại trách cứ nữ nhi bảo bối, chỉ chuyển đề tài sang người đó.

"Ăn được." Mộ Dung Tiên xốc thức ăn trong bát hai miếng, "Một bữa có thể ăn hơn nửa bát cơm, còn luôn nhớ nhung ăn điểm tâm, mặc cho con gái."

Mộ Dung phu nhân gật đầu, “Lúc nhỏ ngươi cũng ăn nhiều như vậy, nhưng lại không mọc thịt lắm.”

Mộ Dung Tiên cười với mẹ nàng, nụ cười giống hệt như lúc còn bé.

Mộ Dung phu nhân bị nàng cười như vậy, tâm đều tan chảy, đứng dậy múc cho nàng một bát canh, đặt ở bên tay nàng.

"Uống canh đi."

"Cảm ơn nương."

Bùi Quan Yến ngồi bên cạnh, nhìn hai mẹ con qua lại, khóe môi luôn cong lên.

Đón Thời Lăng lại, tiểu gia hỏa ngồi trên đầu gối hắn, ngửa mặt nhìn hắn.

“Phụ hoàng, ngoại tổ phụ nói mẫu phi hồi nhỏ rất đáng ghét.”