Chương 1 / 671

Ngày hè mặc áo lông cáo

Bản dịch · 2.540 chữ

Thiên Thuận ba mươi tám năm, mùa hè.

Thái An thành, Nam Hàn vương phủ.

Đêm đã khuya, trăng sáng treo cao, gió mát hiu hiu hiu hiu.

Trong sân ở góc bắc nhất của vương phủ, có một người trẻ tuổi đang không ngừng đi cọc luyện quyền, thân hình cân đối thẳng tắp, mày rồng mắt sao, dung mạo khá anh tuấn.

Đêm hè, so với ban ngày, tự nhiên sẽ mát mẻ hơn nhiều, nhưng vẫn có ếch ngồi trên ao nước của vương phủ réo rắt kêu nóng.

Kỳ lạ là, người thường dù mặc áo đơn lụa trắng, phe phẩy quạt cũng mồ hôi nóng chảy ròng ròng, nhưng người trẻ tuổi vậy mà vẫn khoác áo lông cáo vàng dày cộp, suốt hai canh giờ đi cọc luyện quyền, cũng chẳng thấy trán hắn đổ mồ hôi.

Nếu là người không hiểu chuyện gì, chắc chắn sẽ cho rằng người trẻ tuổi là cao thủ võ đạo tuyệt thế, đã có thể hàn thử bất xâm.

Viêm Hạ mặc áo lông cáo, là phong thái của vị cao thủ trẻ tuổi này.

Nhưng trên thực tế, tay của người trẻ tuổi một chút cũng không cao, hắn chỉ là một phế vật võ đạo không tu luyện ra được nguyên lực. Sở dĩ Viêm Hạ mặc áo lông cáo, là vì hắn thật sự rất lạnh.

Đúng lúc này, có người chậm rãi bước vào sân, cũng là một thanh niên, một thanh niên bình thường, mặc áo đơn lụa trắng, còn xắn nửa tay áo lên, có lẽ vì bị quấy rầy giấc mộng đẹp, thần sắc của hắn có vài phần không vui.

Tuy nhiên, điều khiến người ta kinh ngạc là, người trẻ tuổi bước vào, bất kể là dung mạo hay thân hình của thanh niên đang luyện quyền, hoàn toàn giống hệt như được tái tạo lại vậy.

"Ngươi tìm ta?"

Người trẻ tuổi lụa trắng ánh mắt thản nhiên nhìn bóng dáng không ngừng vung quyền dưới ánh trăng, giọng nói cũng nhàn nhạt.

"Lưu Tử Ảnh, sau đêm nay, ngươi không cần đeo mặt nạ da người giả dạng ta nữa, có thể trở lại chính ngươi." Người trẻ tuổi áo lông cáo ngừng đóng cọc, hai mắt đen nhánh sáng ngời, khóe miệng nở nụ cười đẹp.

Lưu Tử Ảnh giật mình, hồi lâu không đáp lời, rõ ràng có chút trở tay không kịp.

Người trẻ tuổi áo lông cáo thấy phản ứng của Lưu Tử Ảnh, bổ sung một câu: “Từ bây giờ trở đi, ngươi làm Lưu Tử Ảnh của ngươi, ta làm Tiêu Bắc Mộng của ta, hai chúng ta không còn quan hệ gì nữa.”

Lưu Tử Ảnh trầm mặc một lát, ngẩng đầu lên, trong ánh mắt mang theo vẻ phẫn nộ, trầm giọng nói: "Tiêu Bắc Mộng, ngươi không cần thăm dò ta, ta đã thề rồi, sẽ thực hiện lời hứa, một mực giả làm đến khi ngươi cập quan."

"Tháng sau, ta liền cập quan. Ngươi nếu tiếp tục giả làm ta, chắc chắn phải chết không nghi ngờ." Tiêu Bắc Mộng nhìn thẳng vào hai mắt Lưu Tử Ảnh, chậm rãi lên tiếng.

"Chẳng lẽ, ngươi muốn cho ta một con đường sống sao?"

Lưu Tử Ảnh cười lạnh một tiếng, nói: "Tiêu Bắc Mộng, lời thề ở chỗ ngươi, có thể chẳng đáng một xu. Nhưng mà, ở chỗ ta, lại thắng được tính mạng."

Lúc ta thề, đã biết mình không sống được đến lúc ngươi cập quan. Ta đã thản nhiên chấp nhận kết quả này, ngươi hà tất phải làm thừa thãi này để thăm dò.

Vương phi cứu ta một mạng, còn thay Lưu gia chúng ta báo thù, ta thay ngươi chết, là lẽ đương nhiên.

Nếu không có việc gì khác, ta xin cáo từ trước."

Nói xong, Lưu Tử Ảnh liền chuẩn bị xoay người rời đi.

"Có thể có chút lễ phép sao? Lời này của ta còn chưa nói xong đâu. Giả trang ta mấy năm, cái trò này còn bày ra, thật sự tự coi mình là trưởng tử của Nam Hàn Vương?"

Tiêu Bắc Mộng vội vàng lách mình chắn ở cửa sân.

"Thiên Thuận đệ nhất hoàn khố, bách tính Nam Hàn các ngươi nghe được tên của ngươi đều muốn phun mấy ngụm nước bọt, thân phận này của ngươi, ai thèm?"

Lưu Tử Ảnh trào phúng lên tiếng, không vì thân phận tôn quý của Tiêu Bắc Mộng mà có nửa phần kiêng kỵ.

Hắn sống không hết tháng sau, lại có gì phải cố kỵ.

Tiêu Bắc Mộng nghe vậy, không hề có nửa phần tức giận, ngược lại cười hì hì nói: "Ghê bỏ ai chứ? Danh tiếng công tử bột này của ta, ngươi có hơn phân nửa công lao."

Lưu Tử Ảnh hừ lạnh một tiếng, không nói nên lời.

"Lưu Tử Ảnh, những năm qua, vất vả cho ngươi rồi. Mau tháo mặt nạ xuống, thu dọn đồ đạc, thừa dịp trời tối rời khỏi Thái An thành, cũng đừng trở về nữa." Tiêu Bắc Mộng thu lại nụ cười, vẻ mặt nghiêm túc.

"Vì sao? Ngươi làm sao bây giờ? Nếu ta không thay chết, ngươi làm sao có thể bình an rời khỏi Thái An thành?" Lưu Tử Ảnh nhíu mày, hắn cảm giác được Tiêu Bắc Mộng không phải đang thăm dò mình.

"Không có nhiều vì sao, bảo ngươi đi là đi, ta tự có sắp xếp."

Tiêu Bắc Mộng phất phất tay, nói: "Sớm biết ngươi sẽ dài dòng như vậy, ta nên thừa dịp ngươi ngủ, một bao tải bỏ đi, trực tiếp ném ra Thái An thành rồi."

Nói đến đây, một bóng dáng trẻ trung xinh đẹp vô thanh vô tức xuất hiện trong sân, nàng dáng người cao gầy, mày mắt như tranh vẽ, ánh trăng nhu hòa rơi trên khuôn mặt tuyệt mỹ của nàng, khoác lên người nàng ánh bạc thánh khiết, giống như tiên nữ bước ra từ trong tranh vẽ.

Nữ tử trẻ tuổi tuy xinh đẹp nhưng cũng lạnh lùng, nàng mặt không biểu cảm đứng sau lưng Tiêu Bắc Mộng, không nói một lời.

"Tuyết Ương tỷ, phiền ngươi vất vả một chuyến, đưa hắn ra khỏi Thái An thành." Tiêu Bắc Mộng nở nụ cười dịu dàng với nữ tử trẻ tuổi.

Nữ tử trẻ tuổi tên Mộ Tuyết Ương, Nam Hàn Vương phi, nữ kiếm tiên Sở Thiên Điệp là đệ tử quan môn, Trường Tiêu Bắc Mộng ba tuổi, nhìn và chăm sóc Tiêu Bắc Mộng lớn lên.

Mộ Tuyết Ương gật đầu, liền muốn đi về phía Lưu Tử Ảnh.

Lưu Tử Ảnh hiện tại đã xác định, Tiêu Bắc Mộng thật sự muốn để mình rời khỏi Thái An thành, trong ánh mắt của hắn hiện ra vẻ cuồng hỉ.

Ngay sau đó, hắn đưa tay quệt lên mặt, sau khi tháo xuống một chiếc mặt nạ da người, thân hình và khuôn mặt lập tức xảy ra biến hóa, biến thành một nam tử mặt vàng thân hình gầy yếu.

"Chậc chậc, thuật dịch dung của Lưu gia Cẩm Châu quả nhiên danh bất hư truyền." Tiêu Bắc Mộng vẻ mặt hâm mộ.

"Dịch dung thuật này cần nguyên lực mới có thể thi triển." Mộ Tuyết Ương chậm rãi lên tiếng.

Tiêu Bắc Mộng thần sắc ngừng lại, bực bội nói: "Tuyết Ương tỷ, ta biết ta là một phế vật võ đạo không tu luyện được nguyên lực, ngươi không cần nắm được cơ hội liền nhắc nhở ta."

"Tiêu thế tử, đại ân của ngài, Lưu Tử Ảnh sau này nếu có cơ hội, nhất định sẽ báo đáp gấp trăm lần." Lưu Tử Ảnh tình ý thiết tha, cúi người thật sâu, chắp tay hành lễ.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích kiếm xuất sương đầy thành xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Kiếm xuất sương, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các trong thành nhanh nhất toàn mạng.

"Ta ngay cả Nam Hàn cũng không đi được, lại đâu phải Nam Hàn thế tử gì?"

Tiêu Bắc Mộng tự giễu cười một tiếng, phất phất tay nói: "Mau đi thôi, nói nhiều lời. Nếu ngươi không nỡ bỏ thân phận trưởng tử Nam Hàn Vương, ta có thể thay đổi chủ ý."

"Tiêu thế tử, hậu hội hữu kỳ!"

Lưu Tử Ảnh không đợi Tiêu Bắc Mộng nói xong, liền sải bước dài rời đi, Mộ Tuyết Ương không chút do dự, theo sát phía sau.

"Ngươi xác định muốn làm như vậy sao?" Có thanh âm đột ngột vang lên sau lưng Tiêu Bắc Mộng, một lão giả râu trắng mặc hắc y không biết từ lúc nào đã đứng sau lưng Tiêu Bắc Mộng.

"Lão Đồ, nếu ngươi đổi ý, hiện tại đi đuổi theo Lưu Tử Ảnh, cũng kịp." Tiêu Bắc Mộng mỉm cười.

Lão giả áo đen trợn trắng mắt, trào phúng nói: "Kích tướng pháp vụng về như thế, tiểu tử ngươi cứ bớt đi. Ta Đồ Kiến Thanh chính là Thanh Dương Kiếm Tiên đường đường, một ngụm nước bọt một cái là đóng đinh."

Chỉ là, Lưu Tử Ảnh biết ngươi không ít chuyện, ngươi cứ như vậy thả hắn đi, có phải có chút lòng dạ đàn bà, hậu hoạn không nhỏ."

Tiêu Bắc Mộng cười hắc hắc, "Ta Tiêu Bắc Mộng thâm bất khả trắc, hắn biết được, bất quá chỉ là một góc của tảng băng, có thể có hậu họa gì?"

Nhìn thấy Đồ Kiến Thanh nhíu mày lại một chỗ, Tiêu Bắc Mộng vội vàng bổ sung một câu: “Lưu Tử Ảnh cũng giống như ngài lão nhân gia, đều là người ngôn xuất tất thực, lời thề nặng hơn tính mạng, đáng để tín nhiệm!”

Đồ Kiến Thanh lập tức giãn mày, trong lời nói mang theo ý cười nói: "Ta liền thấy khó hiểu, hoàng tộc Mộ thị không cho ngươi làm Nam Hàn thế tử, cha ngươi Tiêu Phong Liệt cũng không có ý định đón ngươi trở về, ngươi ở lại Thái An thành làm phò mã gia của ngươi, chẳng phải thơm sao?"

Cho dù ngươi không muốn làm phò mã trong lồng, vậy thì cứ theo bố trí của mẫu thân ngươi, để Lưu Tử Ảnh thế thân, ngươi ẩn họ mai danh, thoát khỏi tranh chấp giữa hoàng thất và Nam Hàn. Có tài phú khổng lồ mẫu thân ngươi để lại cho ngươi, ngươi ở đâu cũng có thể sống một đời tiêu sái.

Nhưng tiểu tử ngươi lại nhất định phải đi con đường của mình, gãy không làm loạn, có cứng đầu hay không?"

"Mẫu thân là kiếm tiên đường đường, sao có thể đột nhiên bệnh chết, ta nhất định phải điều tra rõ nguyên nhân? Tiêu Phong Liệt từ lúc ta sinh ra đến nay, chưa từng đến thăm ta một lần, thậm chí ngay cả thư tín cũng không có, ta muốn đứng ở vị trí ít nhất có thể đối thoại bình đẳng với Nam Hàn Vương, hỏi hắn, rốt cuộc là vì sao?" Giọng điệu của Tiêu Bắc Mộng rõ ràng kích động.

Đồ Kiến Thanh trầm mặc một hồi, khẽ thở dài một hơi, "ngươi sinh ra hàn độc xâm nhập cơ thể, có thể sống đến bây giờ, không biết đã tiêu tốn bao nhiêu tâm huyết của mẫu thân ngươi, ngươi nên tiếc mạng."

Ngươi không thể tu luyện nguyên lực, không thể trở thành cao thủ võ đạo, muốn làm được hai việc này thì rất khó, gần như không thể."

"Ngươi không thể nói cho ta biết nguyên nhân sao?" Tiêu Bắc Mộng ánh mắt sáng rực nhìn chằm chằm Đồ Kiến Thanh.

Hắn vẫn luôn cảm thấy, Đồ Kiến Thanh là biết chân tướng sự việc, nếu không, một vị kiếm tiên hàng thật giá thật, vì sao lại đến Nam Hàn Vương phủ có danh vô thực, ở lại chính là mười mấy năm.

Đồ Kiến Thanh trợn trắng mắt, bực bội nói: "Ta có thể biết nguyên nhân sao? Năm đó, mẫu thân ngươi Sở Thiên Điệp cùng ta đánh cược kiếm, ta thua nàng một kiếm. Rồi ta mơ hồ đến đây, muốn bảo vệ ngươi mười hai năm."

Lúc đó ta chính là mỡ heo che lòng, vì sao nhất định phải đánh cược kiếm với nàng.

Trời đáng thương, mùng tám tháng sau, ta đã tròn mười hai năm, rốt cuộc được thấy ánh mặt trời."

“Trọng kiến thiên nhật? Lão Đồ, lời này của ngươi coi như quá rồi đấy! Ngươi ở phủ ta, ăn uống no nê, năm nào mùa xuân tươi đẹp, chẳng phải ngươi đang phơi nắng trên ghế dài mấy canh giờ sao? Còn phải chuẩn bị cho ngươi mấy tiểu nha hoàn yểu điệu hầu hạ bên cạnh? Ngươi nói câu này, chẳng qua là ăn xong liền đập nồi thôi mà?” Tiêu Bắc Mộng phẫn nộ lên tiếng.

"Tiêu Bắc Mộng, tiểu tử ngươi nói chuyện cũng quá khoa trương rồi, mấy người gì? Rõ ràng chỉ có hai người, một người xoa bóp chân, một người xoa vai. Còn là tiểu nha hoàn nũng nịu kia, ngươi nhìn xem các nàng, tuổi tác người nào không phải bốn mươi trở lên, cánh tay kia eo kia, lại người nào không to hơn ta gấp hai lần?" Đồ Kiến Thanh vẻ mặt bất mãn.

Tiêu Bắc Mộng mỉm cười, “Lão Đồ, so với tuổi của ngài, bốn mươi tuổi không lớn, nói thành là tiểu nha hoàn, không quá đáng.”

"Hừ, ta lớn tuổi thì sao? Dù sao cũng mạnh hơn một số người, tuổi còn trẻ mà trời Đại Hạ lại phải khoác da cáo. Ta không khoác lác với ngươi, lão Đồ ta năm nay một trăm hai ba, mỗi sáng còn có thể chống trời!"

Thân thể ngươi lạnh lẽo thế này, liệu có ổn không?"

Đồ Kiến Thanh vẻ mặt kiêu ngạo nhìn chằm chằm Tiêu Bắc Mộng.

Tiêu Bắc Mộng lập tức mặt trắng đỏ lên, ho sù sụ mấy tiếng, vội vàng chuyển đề tài, "Lần trước ngươi còn nói với ta, lúc đánh cược kiếm với mẫu thân ta, là ngang tài ngang sức, bây giờ sao lại biến thành thua một kiếm?"

Lão Đồ, theo hiểu biết của ta về ngươi, ngươi thua chắc chắn không chỉ một kiếm đâu!"

Đồ Kiến Thanh lập tức cũng đỏ mặt, phất phất tay, “Người già thì dễ buồn ngủ, nhịn không được chịu đựng, trời không còn sớm, ta phải đi ngủ. Ngươi cũng nghỉ ngơi sớm đi, ngày mai, Thiên Thuận Võ Viện công bố bảng, ngươi cũng coi như có tên trên bảng, ít nhiều cũng phải chuẩn bị chứ?”

Lời còn chưa dứt, Đồ Kiến Thanh thân hình nhoáng lên, không thấy bóng dáng.

Thích kiếm xuất sương đầy thành xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Kiếm xuất sương, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các trong thành nhanh nhất toàn mạng.