Chương 69 / 114

Chương 69: Ba hơi thở chưa tới, đầu gối đã vỡ nát trước

Bản dịch · 1.886 chữ

Tư Đồ Hạo nghe xong liền bật cười.

Hắn cười ngả nghiêng, quạt xếp vỗ tay từng cái, tiếng lách cách vang lên trong lòng bàn tay.

"Quỳ xuống? Xin lỗi?"

"Lâm Uyên, ngươi quen ngang ngược ở Thái Huyền Thiên Tông rồi, đầu óc cũng trở nên hỗn loạn rồi chứ?"

"Đây là Vấn Kiếm Nhai, không phải hậu sơn của Thái Huyền các ngươi."

Hắn thu quạt xếp lại, dùng xương quạt điểm vào chóp mũi Lâm Uyên.

"Chú Tư Đồ Minh của ta chết trong tay ngươi, món nợ này, ta vẫn chưa tính với ngươi."

“Sư tổ Hoa Nguyệt Nương của ta, lúc này đang uống trà trong sân này.”

"Hôm nay ngươi dám chạm vào một ngón tay của ta, ngày mai người Thái Huyền các ngươi phải từng người một ngang xuống Vấn Kiếm Nhai."

Mấy tên tùy tùng phía sau hùa theo.

"Nghe thấy chưa? Còn không mau tạ tội Hạo ca!"

"Một tên nhà quê Nam Vực vừa mới kết đan, thật sự coi mình là Kiếm Tiên sao?"

Lâm Uyên không đáp lời.

“Một.”

Tư Đồ Hạo ngẩn người, cười càng lớn hơn.

"Thật sự đếm được sao? Được, bản thiếu gia muốn xem thử, ngươi đếm đến ba năng..."

“Hai.”

Lâm Uyên không đếm nữa.

Trong lòng hắn hiểu rất rõ.

Loại người này, cho hắn ba hơi thở, hắn chỉ biết dùng ba tức này mắng thêm vài câu.

Mà hắn mắng, là ấu vi.

Một hơi thở cũng dư thừa.

Lâm Uyên bước lên phía trước nửa bước.

Không rút kiếm, cũng không ra tay.

Viên Cửu Văn Huyền Đan trong đan điền chỉ xoay một vòng.

Kiếm đè xuống.

Tiếng cười của Tư Đồ Hạo nghẹn lại trong cổ họng.

Hắn cảm thấy một ngọn núi đè xuống từ trên đỉnh đầu, xương sống kêu cọt kẹt cong xuống.

Rắc.

Hai đầu gối đập xuống phiến đá xanh, phiến thạch vỡ vụn thành một tấm mạng nhện.

Ngay sau đó lại là một tiếng răng rắc.

Đó là âm thanh xương đầu gối vỡ vụn.

"A——!"

Tiếng kêu thảm thiết truyền đi rất xa.

Các đệ tử các tông đi ngang qua đều dừng chân, từng người vươn cổ ra.

"Tư Đồ Hạo quỳ rồi?"

"Hắn là Huyền Đan nhị trọng, cứ thế bị ép quỳ sao?"

"Thằng nhóc đó ngay cả tay cũng không nhấc lên!"

Tư Đồ Hạo quỳ trong đá vụn, từng giọt mồ hôi đập xuống.

Hắn muốn chống người đứng dậy, dùng đầu gối dùng sức, đau đến mức trước mắt tối sầm, rồi lại quỳ mạnh trở về.

"Ngươi... ngươi đã nói ba hơi thở! Ngươi giở trò!"

Lâm Uyên cúi đầu nhìn hắn.

"Ta nói cho ngươi ba hơi thở, không nói nhất định phải đợi đầy."

"Lúc ngươi mắng sư muội ta, cũng không đợi nàng mở miệng."

Hắn nghiêng người, nhường Khương Ấu Vi ở phía sau.

"Dập đầu với nàng."

"Xin lỗi."

Khương Ấu Vi đứng ở đó, nắm chặt nhuyễn kiếm, vành mắt còn đỏ hoe, lại kinh ngạc nhìn bóng lưng Lâm Uyên.

Vừa rồi khi bị người ta mắng là phế vật, nàng cảm thấy cả đời mình không ngẩng đầu lên nổi.

Nhưng bây giờ, người mắng nàng đã quỳ xuống trước mặt nàng.

"Hạo ca!"

Mấy tên tùy tùng hoàn hồn, rút đao xông lên.

"Dám động đến thiếu chủ chúng ta, muốn chết!"

Lâm Uyên không quay đầu lại.

Hắn giơ tay phải lên, chụm ngón tay về phía sau vạch một đường.

Xì xì xì.

Vài sợi kiếm khí lướt qua da đầu mấy người kia.

Mấy búi tóc cùng rơi xuống đất, mái tóc xõa đầy mặt.

Mấy người kia cứng đờ tại chỗ, sờ lên đỉnh đầu trần trụi, chân quẫy đạp không ngừng, đao cũng sắp không cầm nổi.

Kiếm khí thấp thêm một tấc, rơi xuống chính là đầu.

Lâm Uyên lúc này mới lên tiếng.

"Đi thêm một bước nữa, không còn là cắt tóc nữa đâu."

Không ai dám động đậy.

Lâm Uyên nhìn Tư Đồ Hạo, lại nói thêm lần nữa.

"Đạp đầu."

Tư Đồ Hạo nghiến răng, mặt đỏ bừng như gan lợn.

Hắn là thiếu chủ của Huyễn Nguyệt Tông, từ nhỏ đến lớn, chỉ có người khác dập đầu lạy hắn.

Nhưng luồng kiếm áp kia treo lơ lửng trên đỉnh đầu hắn, hắn có thể cảm nhận được, chỉ cần Lâm Uyên tâm niệm vừa động, đầu mình sẽ vỡ vụn như đầu gối.

Đầu hắn, từng chút một cúi xuống.

Đùng.

Trán đập vào đá vụn.

"Xin... xin lỗi."

"Nói to lên đi."

"Xin lỗi! Là do ta miệng tiện!"

Tiếng gầm này vừa vang lên, trong đám đông xem náo nhiệt xung quanh, có người không nhịn được, bật cười thành tiếng.

Khương Ấu Vi hít mũi, nhẹ nhàng kéo tay áo Lâm Uyên.

"Sư huynh, đủ rồi."

Lâm Uyên gật đầu, thu hồi kiếm áp.

Nhưng ngay khoảnh khắc kiếm áp rút đi, từ sâu trong sân truyền đến một tiếng hừ lạnh.

"Đủ rồi?"

"Lão thân nhìn vào, vẫn còn xa mới đủ."

Một luồng uy áp bàng bạc từ trong sân đẩy ngang ra, ép cho sư tử đá ở cửa nứt ra một khe hở.

Nguyên Anh!

Một bà lão đầy đầu châu báu, khuôn mặt kiều mị bước ra.

Thái thượng trưởng lão Huyễn Nguyệt Tông, Hoa Nguyệt Nương.

Nàng liếc nhìn Tư Đồ Hạo đang quỳ dưới đất, vẻ quyến rũ trên mặt dần phai nhạt.

"Trưởng lão nội môn Huyễn Nguyệt Tông ta chết trong tay ngươi, lão thân nể mặt Bạch Hạc nên nhẫn nhịn."

"Giờ ngươi lại công khai phế hai đầu gối đồ tôn ta, ép hắn dập đầu."

"Tiểu bối, ngươi thật sự cho rằng lão thân không dám giết ngươi sao?"

Lâm Uyên nắm chặt chuôi kiếm.

Uy áp của Nguyên Anh trung kỳ, so với lúc Nhạc Vô Nhai Nhiên Anh còn nặng hơn.

Trong lòng hắn tính toán rất rõ ràng.

Cứng rắn đỡ một chưởng, hắn có thể sống.

Nhưng sư nương và Ấu Vi phía sau, chưa chắc đã chịu nổi dư ba.

Hắn vừa định tiến lên, một bóng người màu xanh nhạt đã nhanh chân hơn một bước, chắn trước mặt hắn.

Là Liễu Thanh Hàn.

Nàng chỉ có tu vi Trúc Cơ cảnh, đứng trong uy áp của Nguyên Anh, sắc mặt trắng bệch dọa người, trán đầy mồ hôi lạnh, nhưng chân nàng, một bước cũng không lùi lại.

"Hoa trưởng lão."

Giọng Liễu Thanh Hàn hư ảo, nhưng lời nói lại rất vững vàng.

"Là đồ tôn của ngươi làm nhục đệ tử môn hạ ta trước, Uyên nhi chỉ là đòi lại công đạo."

"Ngươi muốn lấy hắn để đền mạng, trước tiên hãy đi qua người ta."

Lâm Uyên trong lòng thắt lại.

“Sư nương, ngươi tránh ra!”

Liễu Thanh Hàn không quay đầu lại.

"Ngươi bảo vệ ta nhiều lần như vậy, lần này, đổi lại là ta đứng ra phía trước."

Hoa Nguyệt Nương cười lạnh một tiếng.

"Một tên phế vật Trúc Cơ cảnh, cũng dám phô trương trước mặt lão thân?"

"Vậy lão thân sẽ thành toàn cho các ngươi."

Nàng giơ tay lên, trong lòng bàn tay ảo quang cuồn cuộn.

Lâm Uyên không màng đến chuyện khác, lập tức lôi Liễu Thanh Hàn ra sau lưng.

Keng——!

Một đạo kiếm quang từ trên trời giáng xuống.

Một thanh trường kiếm trắng như tuyết cắm vào giữa Hoa Nguyệt Nương và Liễu Thanh Hàn.

Thân kiếm đâm sâu ba thước xuống đất, một vết kiếm theo phiến đá xanh nứt ra thẳng tắp, cứng rắn ngăn cách hai bên.

Ảo quang trong lòng bàn tay Hoa Nguyệt Nương bị vết kiếm này chấn nát bấy.

Sắc mặt nàng biến đổi, lui về phía sau một bước.

Giữa không trung, một nữ tử áo trắng đạp kiếm quang hạ xuống.

Nàng sinh ra cực kỳ xinh đẹp, nhưng lông mày lại nhạt như một lớp tuyết mỏng, đứng đó, tiếng ồn ào xung quanh đều nhỏ dần.

Trên vạt áo nàng thêu một tòa kiếm cung bạch ngọc nhỏ bé.

Trong đám đông có người hít một hơi khí lạnh.

"Thiên Diễn Kiếm Cung!"

"Là Thánh nữ của Thiên Diễn Kiếm Cung Trung Châu, Vân Hi Nguyệt!"

"Đại hội Vấn Kiếm lần này, chính là do Thiên Diễn Kiếm Cung phái người tọa trấn chủ trì..."

Vân Hi Nguyệt thậm chí không thèm nhìn người khác, chỉ nói với Hoa Nguyệt Nương.

"Trong thời gian Vấn Kiếm Đại Hội, Nguyên Anh không được ra tay với tiểu bối."

"Đây là quy củ do Thiên Diễn Kiếm Cung định ra."

"Hoa trưởng lão, là muốn phá vỡ quy củ sao?"

Mặt Hoa Nguyệt Nương lúc xanh lúc trắng.

Nàng không sợ một tiểu bối, nhưng nàng sợ thứ giấu trong thanh kiếm đó.

Đó là một đạo kiếm ý do cung chủ Thiên Diễn Kiếm Cung để lại.

Phá hỏng quy củ, toàn bộ Huyễn Nguyệt Tông đều sẽ bị Trung Châu xóa tên.

"Hừ."

Hoa Nguyệt Nương phất tay áo, cuốn Tư Đồ Hạo trên mặt đất lên.

"Tiểu bối, trong đại hội, tự có người thu thập ngươi."

Nói xong, nàng xoay người vào sân, đóng sầm cửa lại.

Lâm Uyên đỡ lấy Liễu Thanh Hàn đang mềm nhũn, ôm quyền với Vân Hi Nguyệt.

"Đa tạ."

Vân Hi Nguyệt lúc này mới dời ánh mắt sang người hắn.

Chỉ liếc nhìn một cái.

Ánh mắt đó không hề cảm kích, cũng chẳng tò mò, chỉ như đang nhìn một tảng đá vướng víu bên đường.

"Không cần cảm ơn ta."

“Ta ngăn nàng, là vì nàng phá hỏng quy củ.”

"Ngươi cũng vậy."

Nàng rút trường kiếm trên mặt đất, thu kiếm vào vỏ.

"Đại hội chưa mở, ngươi ngay giữa phố đè nát hai đầu gối người khác, ép người ta dập đầu."

"Man tử Nam Vực, chính là không hiểu quy củ."

Lời này vừa nói ra, sắc mặt người bên Thái Huyền đều thay đổi.

Thác Bạt Liệt nắm chặt nắm đấm, tay cầm kiếm của Tô Thanh Hoàng cũng siết chặt.

Lâm Uyên không nhúc nhích.

Hắn nhìn nữ tử áo trắng này, ngọn lửa trong lòng từng tấc một cuộn lên.

Hắn không quan tâm bị mắng.

Nhưng sư nương hắn vừa rồi lấy mạng ngăn trước, sư muội của hắn mới bị người mắng thành phế vật, trong mắt vị thánh nữ này, tất cả đều trở thành kẻ man di không hiểu quy củ.

“Thánh nữ nói đúng.”

Lâm Uyên lên tiếng.

“Người Nam Vực quả thực không hiểu quy củ của Trung Châu.”

"Nam Vực chúng ta chỉ hiểu một điều, có người mắng đến mặt thì đánh trả lại."

Vân Hi Nguyệt khẽ nhướng mày.

Nàng vừa định nói chuyện, phía chân trời bỗng truyền đến một tiếng hạc kêu dài.

Một chiếc xe vàng xé tan biển mây, tám con hạc trắng kéo xe, ánh vàng chiếu sáng nửa Vấn Kiếm Nhai.

Rèm xe không bị vén lên.

Bên trong truyền ra một giọng nói lười biếng.

"Đây chính là Nam Vực kiếm tu đã giết Nhạc Vô Nhai sao?"

"Chỉ có vậy thôi."