Chương 21 / 51

Chương 21 [Nhận Quỷ Bà]

Bản dịch · 1.391 chữ

"Các ngươi là——"

Trương Tế mồ hôi lạnh trên trán chảy ròng, xuyên qua mắt mèo, hắn thấy có tới bảy người vây quanh nhà mình, trong đó có một người mặt mày âm trầm, nhìn qua liền không dễ chọc, ‘Không phải, bây giờ xã hội này rồi, còn có thu phí bảo kê.’

Điều khiến hắn cảm thấy an ủi là, có một người trẻ tuổi trông mang theo chính khí, và mơ hồ là thủ lĩnh của mấy người.

Suy nghĩ kỹ xem, có phải là người của Cục Quản lý Thương mại tìm đến tận cửa không... Lúc mình sửa chữa máy tính khách hàng, đã lén lút phát chuyện thay thế các tấm bản giá trị cao rồi!?

Người thanh niên mang vẻ chính khí kia lên tiếng.

"Lão ca, chúng ta là nhân viên công ty 'Thu hết', muốn hỏi xem ngươi có vật cổ gì không, có thể thu hồi giá cao, giá cả dễ thương lượng."

Trương Tế vừa nghe, lòng lập tức thả lỏng hơn phân nửa.

"Anh bạn, các người đông như vậy vây quanh cửa nhà tôi, dọa chết tôi rồi." Hắn bực bội mở cửa, "Nhưng nhà ta đúng là có chút tiền cũ từ Bát Đại Kỳ, mang rồng, hai người thu không..."

"Thứ chúng ta thu không phải là loại đồ vật cũ này, mà là 【Pháp khí】."

Nghe thấy hai chữ 【Pháp khí】, biểu cảm Trương Tế thay đổi: "Cút cút cút, ta ở đây không có pháp khí gì cả, các ngươi tìm nhầm người rồi."

Nói xong, hắn liền muốn đóng cửa, nhưng Tạ Tất An nhanh tay lẹ mắt, cười hì hì chống cửa lại, mở miệng nói: “Lão ca ngươi cũng là người trong giới dị nhân, không biết đã nghe nói qua Cục Quản lý Đặc biệt chưa.”

"Nếu Cục Đặc Quản ở chỗ ngươi không có bài diện, sư phụ của ngươi chắc hẳn phải nói cho ngươi biết... nên giao thiệp với Âm Ty thế nào đây!!"

Ở nơi dân gian, càng hẻo lánh thì đối với Địa Phủ lại càng tôn trọng.

Đây là bởi vì khi người khác trong dân gian ở thôn, hương, huyện, trấn làm việc cho người ta, nếu gặp phải lệ quỷ, cách cũ của mình không linh nghiệm, vẫn phải gọi người Địa Phủ kết thúc.

Nhưng Địa phủ không phải là làm việc cho ngươi, vấn đề ngươi gây ra, chính mình không giải quyết được, bây giờ ta thay ngươi giải thích, có nên cho chút lợi ích hay không.

Đây là trạng thái bình thường, đối với cả hai bên đều có lợi, không tính là đen.

Vì vậy, dân gian dần dần lưu truyền lại một cách thuận miệng, "Quỷ sai là tổ tông, nhàn rỗi cung phụng hương, bình thường đi thăm nhà, gặp việc gấp, tiền âm mở đường..."

Trương Tế không tính là người nhà quê, nhưng sư phụ đời trước của hắn là [Tiếp Quỷ Bà] thì biết Địa phủ không thể đắc tội, hắn miễn cưỡng nói: "Ta muốn xem lệnh bài của Địa Phủ."

"Ha ha, quy củ của lão ca." Tạ Tất An lấy ra một tấm lệnh bài sắt đen, bình thường thứ này hắn không mang theo, thời đại thông tin, điện thoại chẳng phải thơm hơn sao!

"Mời vào, mời vào." Trương Tế bất đắc dĩ đón bảy người vào.

Chu Trạch ngồi xuống: "Ha ha, ta cũng không vòng vo nữa, nếu đã tới nơi này, khẳng định là dò hỏi rõ ràng rồi, có thể lấy pháp khí tổ truyền của mạch ngươi ra chưởng nhãn hay không."

"Được rồi." Trương Tế bước vào thư phòng, lấy từ trong két sắt ra một đôi giày đi bộ màu đen có hoa văn.

Hắn biết, nếu không cho mấy người "chân nhãn", bọn họ sẽ không đi đâu.

Ơ, lâu rồi không mở két sắt, đôi giày này mới thế sao!?

"Đây chính là pháp khí [Đón Quỷ Hài] của mạch 【Tiếp Quỷ Bà】, Trương Tế từ thư phòng bước ra, đưa giày cho Chu Trạch.

Nhận lấy giày thêu, Chu Trạch đưa cho Tạ Tất An, đối với âm vật, hắn mới là người giỏi.

Ơ!?

Tạ Tất An khẽ ồ một tiếng, hạ giọng nói: "Trong [Kiếp Quỷ Hài] này có hàng trăm luồng âm khí, hẳn là đến từ những người khác nhau. Nói thật lòng, mỗi luồng Âm khí trong này đều rất yếu ớt, nhưng hợp lại với nhau, chậc chậc... không tính là kém."

Nghe đến đây, Chu Trạch lập tức lấy ra một vạn khối đưa cho Trương Tế: "Lão ca ngươi hãy nhận tiền trước đi, đây chắc chắn không phải là tiền mua pháp khí. Chúng ta chỉ muốn nghe thử xem, [Nhận Quỷ Bà] này làm nghề gì."

Nghe thấy lời này, sắc mặt Trương Tế lập tức tốt hơn không ít.

Một vạn khối, đối với một ông chủ duy trì điện khí mà nói, thực ra không tính là ít.

"Vậy ta nói đi, cũng không phải chuyện không thể để người khác thấy."

“【Đón Quỷ Bà】, đúng như tên gọi là người tiếp quỷ lên đường, ở quê nhà chúng ta Hoàng Nê Hương, không biết vì nguyên nhân gì, con quỷ mới chết sẽ ‘lê lạc’ mà không tìm được đường xuống địa phủ.”

"Quỷ không tìm được đường mới, nhưng nhà mình vẫn quen biết, sẽ báo mộng cho người thân nhất, những kẻ đó lại tìm [Đón Quỷ Bà], để chỉ dẫn tân quỷ lên đường."

"Đôi giày vải này chính là pháp khí an sinh lập mệnh của 【Nhận Quỷ Bà】, nên các ngươi có thể hiểu được, đôi giày này ta không bán. Người kế nhiệm [Tiếp Quỷ bà] là Thái nãi nết của ta, hắn sống thọ 104 tuổi, tâm nguyện duy nhất là không làm mất nghề này."

"Nếu ta bán đi, còn tính là người sao!?"

Tạ Tất An nghe đến đây, trong lòng thót lại một tiếng, đơn này muốn hỏng mất!! Còn về việc quỷ hội ở Hoàng Nê Hương không tìm được đường, điểm này hắn ngược lại có thể đoán ra đại khái, chẳng qua là từ trường hỗn loạn, nếu không thì có hung thủ lớn ẩn nấp bên trong mà!?

Hắn quay đầu nhìn Chu Trạch, lại thấy đối phương không hề có ý định buông [đón quỷ giày].

Không đúng, còn có hy vọng.

Chu Trạch (đau lòng đau đớn): “Lão ca à, cái này ta phải nói ngươi rồi, đây là việc người làm!?”

Trương Tế: "??? Tôi bị sao thế?"

Chu Trạch: "Ngươi nói muốn truyền [Tiếp Quỷ Bà] xuống dưới, vậy ta hỏi ngươi, ngươi muốn chuyển cho ai, cháu gái tương lai của mình?!"

"Quỷ phân lệ quỷ tốt quỷ, ngươi nghĩ xem, tương lai cháu gái ngươi học được năng lực này là có thể nhẫn nại không lộ ra sao? Nếu phô trương, gặp phải lệ Quỷ, thật sự sẽ chết người đấy."

Trương Tế nghe xong, im lặng một lát: "Ta cũng không nhất thiết phải truyền cho cháu gái mình, còn có thể truyền lại cho người có hứng thú với nghề này để bái sư học nghệ."

Bái sư học nghệ, dập đầu dâng trà.

Cũng coi như người nhà.

Chu Trạch: “Cô nương nhà người khác có thể tùy tiện làm loạn, ngươi còn là người không?!”

Trương Tế: “!!!”

Lời này quá có lý, hắn không thể phản bác.

"Hiện tại ngươi đã hiểu rồi chứ," Chu Trạch mở miệng: "Chúng ta là chuyên nghiệp, chỉ có đưa pháp khí cho chúng ta mới có thể phát huy tác dụng lớn nhất của hắn. Thái nãi núm ngươi trường thọ, đây là làm việc tốt, làm mấy trăm lần dẫn đường, ta vô cùng tôn kính, nhưng sau này ngành nghề này còn có lưu truyền được hay không, vẫn phải xem nhu cầu thời đại."

"Hô~~" Trương Tế: "Được, tôi bán, nhưng giá cả không được lừa tôi."

"Được." Thu hết sáu nhân viên còn lại nhìn nhau, không hổ là ông chủ, cưỡng đoạt mà vẫn có thể nói chuyện nghĩa khí lẫm liệt như vậy.

Thật là súc sinh... Ồ, không, thiên tài thương mại.